انتظار دارين باور کنم که اينا کارِ يه نفر بوده؟
يه نفر؟
اينا کارِ يه نفر غيرمسلح بوده؟
به ما که اينطور گفتن
کي گفته؟
اينجا چه اتفاقي افتاده؟
منتظرشون بوده
بعدش شروع کرد به سوال پرسيدن
درمورد چي؟
درمورد تو
درمورد من؟
نميدونم، ولي شروع کرد به بحث کردن
چي شد؟
همه چي قر و قاطي شد
به کارت ادامه بده
بايد اين خط آهن رو بسازيم
...ميدونم چيز خاصي نيست، ولي
..::.. 30NAMA.best ..::..
برش دار
يا برش ميداري يا ميزنم ميکشمت
برش دار
ببخشيد
روي مرد قانون تفنگ کشيدي
بلند شو پسر
حتما عقلت رو از دست دادي
به ميله زندان من نزديک نشو
من کار اشتباهي نکردم
خب بستگي داره از چه ديدي نگاه کنيم، ها؟
کلانتر که به شهر برگرده
تصميم ميگيره باهات چيکار کنيم
کلانتر که به شهر برگرده
ميفهمه که من بيگناهم
تو هرچي باشي، بيگناه نيستي پسر
اي خدا، واقعا بوي جيوون ميده
شايد بد نباشه روش آب بپاشي فرنک
ازم بپرس دارم کجا ميرم
دارين کجا ميرين قربان؟
خوشحالم که پرسيدي، ميدوني
من با يه خانمي که دوستمه قرار دارم
و به نظرم اين چيني کاملا طرف رو ميشناسه
درواقع، مطمئنم که ميشناسدش
حتما عقلت رو از دست دادي
اين ديوارهارو با مغرت نقاشي ميکنم
تو با من مشکل داري
با اون کاري نداشته باش
مشکل؟
من باهات مشکلي ندارم
تو براي من هيچي نيستي
البته شايد يه جايگاهي بين کثافت و سوسک داشته باشي
ولي تو دنياي من اهميتي نداري
ولي با خانمت يه مشکلي دارم
راستش من تب زرد دارم
و اميدوارم اون درمانش باشه
خيلي عذر ميخوام که در چنين ساعت
...نامناسبي مزاحمتون شدم خانمِ
فنگ، خانم فنگ
همه چي مرتبه؟
نميخوام بهتون دروغ بگم قضيه درمورد شوهرتونه
متاسفانه بدجور تو دردسر افتاده
ولي بهتون اطمينان ميدم که من اومدم به هر طريقي که ميتونم کمکتون کنم
کجاست؟
تو شهر يه سانحه اي رخ داده
خودم ديدم، تقصير جينگ نبود
من نيومدم اينجا که درمورد قانون بحث کنيم
يا ببينيم کي چه کاري کرده و نکرده
من فقط اومدم اينجا که به شما و شوهرتون کمک کنم اين کار رو
با آرامش انجام بديم
آهاي فرنک
ببين پسرم، من صبور و مهربون بودم
ولي تو ديگه کاسه صبرم رو لبريز کردي
و همه اش ريخته روي زمين
اي آشغال زردپوست
...دستت رو بکش
جينگ کجاست؟
شما که گفتين... من بايد برم شوهرم رو پيدا کنم
فکر کنم قصدم رو بد متوجه شدي
واي لعنتي
لعنتي
واي لعنتي
واي نه، نه، نه
واي نه
نه
کمک لازم دارم
به من پشت نکن
من فقط يه اسم ميخوام
چينک
به نفعته برگردي همون جايي که ازش اومدي
من فقط اسمش رو ميخوام
فقط اسمش رو ميخوام
ميتوني من رو بکشي
فکر کردي ميخوام چيکار کنم؟
چيزي که ميخواست رو بهش داد
منظورت چيه؟
گفت که دنبالش ميگردي
گفت اين رو بدم به کلانتر واکر
افراد رو جمع کنين
يه ردياب هم برام پيدا کنين
چي شده دني؟
جيک سندرز
جيک سندرز چي شده؟
ردياب ما جيک بود
پس يه ردياب ديگه برام پيدا کنين
برين
اطمينان حاصل کن که خاکسپاري مناسبي داشته باشن
عجب افتضاحي
اي خدا
من رو در وضعيت نامساعدي گير انداختين
ظاهرا شما من رو ميشناسين ولي من شمارو نميشناسم
يه کار برات دارم
من بازنشست شدم
امروز ديگه بازنشست نيستي
پس فکر نکنم چندان حق انتخابي داشته باشم
نه، نداري
کي ميخواد استخدامم کنه؟
کلانتر واکر
کارش چي هست؟
کار آسونيه
ميخواد رد يه نفر رو بگيري
آسونه، ها؟
پس واسه چي به من نياز دارين؟
بايد يواشکي انجام بشه
يه درسي که من از رديابي انسان ها گرفتم
اينه که هرگز آسون نيست و نبايد عجله کرد
اين که شد دو چيز
اين يکي حواسش هست
شلوار من کو؟
آخ لعنتي
بيرون منتظريم
بيا دني
بقيه سوارها صبح ميبيننت
کلانتر
اوريل
اين بايد کافي باشه
خيلي خوب ازشون مراقبت ميکنم
فقط از خيابون خارجشون کن
نيازي نيست مردم شاهدش باشن
آها، آها
تا آخر اين ماجرا مثل مگس که به گه ميچسبه به پسرم ميچسبي
اگه خواست بشاشه شومبولش رو براش نگه ميداري
اگه خواست برينه باسنش رو پاک ميکني
ولي امنيتش رو تامين ميکني
با اين که فرنک خيلي از اين کار لذت ميبره
ولي من ميتونم خودم از خودم مراقبت کنم
واسه همين بايد بپرسم که چرا من همراهشون نميرم؟
يه دقيقه تنهامون بذار فرنک
چون من که پدرتم، کارم
محافظت کردن از توئه جيمز
اين رو بخون
وقتي جيمز واکر بميره اين جريان تموم ميشه
حالا فهميدي چرا نميشه بري و چرا بايد تمومش کنيم
و شرش رو بکنيم
بذار گندکاري خودم رو خودم تميز کنم
خوبه که يادته کي اين گندکاري رو بالا آورده
حالم از کاري که کردي به هم ميخوره
نگاهت رو از من ندزد پسر
بهتره سريع به اين داستان خاتمه بديم تا مردم
اون چيني و همسرش رو فراموش کنن
...فراموش نمي کنـ
تو پسر مني و من دوستت دارم جيمز
ولي اين ديگه آخرين باره آخرين بار
من به مادر خدابيامرزت يه قولي دادم
که نذارم تو دردسر بيفتي
ولي ظاهرا دردسر خودش دنبالت مياد، مگه نه؟
خيلي خب، من الان ميخوام برم از خدا طلب بخشش کنم
تو هم بايد باهام بياي
خدا خيلي وقته که به ما پشت کرده
اي احمقِ پير
خدايا
درمورد اين پسره
خيلي سعي کردم ببخشمش
ولي اصلا تو وجودش خوبي نداره
هرگز نداشته
ولي لعنت به من که موقع مرگ مادرش بهش قول دادم
که اجازه ندم هيچکس بهش آسيبي برسونه
حتي اگه بدونم که حقشه
از اين بابت من رو ببخش
خواهش ميکنم از اين بابت من رو ببخش
چيزي ميبيني؟
آره
شهر
ديگه داريم از شوخي هات خسته ميشيم سينيور
ما تازگي چهار نفر از افرادم رو دفن کرديم
ما واسه نتيجه بهت پول داديم
پول
اولا که کسي درمورد پولي با من صحبت نکرده
دوما، اين يارو چهار نفر از افرادت رو کشته
درسته
شايد
ولي شما و دوستانت مامور قانون هستين
قصد نداريم زنده تحويلش بديم سينيور
خب، من يه رديابم شکارچي که نيستم
مشکلي پيش اومده سينيور؟
من مشکلي ندارم
ولي اگه شما اون
سلاح رو سر جاش نذاري ممکنه مشکل دار بشي
حالا بريم سر دستمزدم
سينيور
وقتي اون چيني رو پيدا کرديم و ديگه بهت نياز نداشتيم
دوباره در اين مورد صحبت ميکنيم، خب؟
بي صبرانه منتظرم
ضمنا صرفا جهت اطلاع من از خانم ها خوشم مياد
هوشه عزيزم
بعدش ميگه طرف تو ورق بازي هم خوش شانسه
سلام عزيزم
بلند شو
ببخشيد آقايون
اونقدر عصباني هستي که ميتوني
با يه شاخه درخت يه خرس رو بزني
به خاطر کاري که تو کردي، چهار نفر آدم
درستکار الان توي خيابون تو تابوت هستن
دستت رو به خون آلوده کردي پسر
گفتم که متاسفم
متاسفي
تاسف کافي نيست
ميام اينجا و ميبينم داري ميخندي و نوشیدنی ميخوري
با شاشيدن روي جنازه هاشون فرقي نداره
خب ميگي چيکار کنم؟
اجازه ندارم اين حرومي رو شکار کنم
اجازه ندارم نوشیدنی بخورم، پس چيکار ميتونم بکنم پدر؟
ميري خونه و تا اين جريان
تموم نشده همونجا ميموني
شايد اگه شانس بياريم سريع تمومش کنيم
و تو هم زنده بموني ولي قسم ميخورم
اگه قبل از دستگيري اين يارو ببينم داري تو شهر نوشیدنی ميخوري
و فاحشه بازي ميکني بايد با خودم دربيفتي
به نفعته آماده باشي که همه چيت رو بذاري کنار
تو ارزش گلوله هم نداري پيرمرد
اين همون اسبيه که ازمون دزديده
ديگه پياده است
خب فکر کنم يه کم با خصوصيات مردي
که دارين شکار ميکنين آشنا شديم
مردي که "داريم" شکار ميکنيم
آره
آره، منم همين رو گفتم
ضمنا طرف مرد نيست
اسبه چلاقه
فکر کنم واسه همين نخواسته باهاش وارد گل و لاي بشه
اين اسب که به نظر چلاق نمياد
عه پس درمورد اسب ها خيلي اطلاعات داري، نه؟
اين رو ميدونم که اون اسب مال ماست
خب پس چرا نميري دنبالش؟
ذيگه واقعا داري ميري رو اعصابم خارجي
شايد بهتر باشي وقتي برگشتي
عصبت رو بدي دکتر ويد معاينه کنه
شايد مشکلش حاد باشه
وقتي اون چيني رو پيدا کرديم مشکل حاد ميشه، خب؟
مشکلِ تو
ميدونستم که واسه همين هنوز دستمزدم رو مشخص نکردين
ديگه زيادي تاريک شده
بياين اتراق کنيم
اتراق؟
ما که رد پاش رو پيدا کرديم
الان دنبالش ميکنيم
شايد متوجه نشدي که گفتم تاريکه
وقتي نبينم که نميتونم ردش رو بگيرم
اتراق
برو
سلام
به نظر من از برنامه عقب افتاديم
چه انتظاري داري؟
چينيه داره همه کارهارو ميکنه
انتظار دارم وقتي پول يه کاري رو ميدم
همون موقع که ميخوام تموم شده باشه
گفتي پول
بابت نقشه کشي بهم بدهکاري
منم بايد دهن چند نفر رو سير کنم
شانس آوردي که به اون خط آهن نياز دارم
کار با شما مايه افتخاره
شنيدين؟
کجا بود؟
پخش بشين، پخش بشين، لعنتي
گرسنه اي؟
نه
خب نقشه ات چيه پسرم؟
کي گفته من نقشه اي دارم؟
همينطوري ميخواي همه رو بکشي
تا به اوني که دنبالشي برسي؟
اميدوار بودم کسي که دنبالشم همراه شما باشه
پسر واکر تنبل تر از اين حرف هاست
واقعا فکر کردي ميتونه بياد اينجا دنبال تو بگرده؟
ولي پدرش و افرادش
اونقدر زيادن که يه نفره نميتوني باهاشون مقابله کني
کسي که دنبالشي آدميه که پشت بقيه قايم ميشه
تا وقتي نکشنت بي خيال نميشن
من همين الانش هم مُردم
ميخواي باهاش چيکار کني؟
هنوز تصميم نگرفتم
ولي ازت ميخوام بي خيال بشي
شليک کن
من رو بفرست پيش خانواده ام
چرا نميري پي کارت پسرم؟
گلوله نداره
لعنتي، هروقت نياز دارم خاليه
چرا بهم کمک نميکني؟
ميخواي چيکار کنم پسرم؟
فقط يه پيام بهش برسون
اين کار رو ميتونم بکنم
اينجا چه اتفاقي افتاده؟
فکر ميکني چه اتفاقي افتاده؟
کلانتر کجاست؟
بايد تو خونه اش بالاي تپه باشه
لعنتي
تو همينجا بمون
اون تفنگ رو بده به من بن
تو اصلا به جرف من گوش ميدي جيمز؟
چينيه
بدجور دخلمون رو آورده، مگه نه؟
يکيشون رو گم کردي؟
وقتي خورشيد دراومد نتونستم جنازه اش رو پيدا کنم
فکر کنم کار گرگ ها بوده
خب تو که رديابي، کار گرگ ها بوده يا نه؟
با چيزهايي که من ديدم
نميخواستم اونجا بمونم تا بفهمم
چطور تو هنوز زنده اي؟
ميخواست يه پيامي بهتون برسونم
چه پيامي؟
فکر کنم دارين پيامش رو ميبينين
اگه به حرفم گوش داده بودي
و ميذاشتي با دن و فرنک برم شکارش کنم
الان با يه ردياب داغون
چنين حرف هايي نداشتيم
کاملا در اين مورد درست ميگي پسر
چنين حرف هاي رو نداشتي
چون تا الان مرده بودي
باهاش صحبت کردي؟
راستش بيشتر اون با من صحبت کرد
و گفت که جريان با اين تموم ميشه
پس فکر نکنم ديگه
به خدماتت نيازي داشته باشيم
بذارش کنار
زودباش
شام رو با ما ميخوري
بايد درمورد جزييات چيزهايي که ديدي صحبت کنيم
هرچي بيشتر درمورد اين آدم اطلاعات داشته باشم بهتره
ممنونم قربان
ولي من ديگه کارم رو انجام دادم
بهتره که برم
نه
اصرار ميکنم
فکر ميکردم که بکنين
به سلامتيت
انگار يه مقدار مضطربي ردياب
خب
مضطرب نيستم
فکر کنم يه مقدار خسته ام
درمورد اين آدم چي ميتوني بهمون بگي؟
از کجا شروع کنم؟
با هرچيزي که تو پيدا کردن و کشتنش کمکمون کنه
خب با توجه به چيزهايي که ديدم ميتونم بگم
که کار آسوني نخواهد بود
ولي فکر کنم اين رو خودتون هم ميدونين
من واسه همين اينجام ديگه
به نظرت ممکنه بي خيال بشه؟
وقتي اين بميره
بشين
به حرف هاش گوش ميديم
اگه خودت بودي بي خيال ميشدي پسر؟
بي خيال ميشدي؟
اگه سعي ميکردن به همسرِ حامله ات تجاوز کنن بي خيال ميشدي؟
ميشدي؟
اگه با دست خالي تا پاي مرگ
کتکش بزنن چي پسر؟
اگه آينده ات رو ازت بگيرن چي؟ بي خيال ميشدي؟
اگه کسي سعي کنه به همسر حامله ات تجاوز کنه
بي خيال ميشدي؟
ببخشيد
مردک ترسو
برو تو
من نميدونستم
يعني چي نميدونستي؟
اگه ميدونستي چه فرقي ميکرد؟
قبلا هم بهت گفتم
به نفعته همه چيزت رو کنار بذاري
جرئتش رو نداري
دست من هم به خون آلوده شده
من رو ببخش
هنوز به خدات پايبندي
فکر کردي ميتونه نجاتم بده؟
کار تو از نجات گذشته
ولي تقصير منه، نه خدا
ديگه باهات کاري ندارم
اين پسره هميشه مشکل داشته
بايد خدا وارد زندگيش بشه
مقاومت ميکنه
بعد از امروز، و با توجه به اين که بهت اعتماد ندارم
به نظرم بهتر باشه که از شهر بري
امشب
خب پس بهتره زودتر حرکت کنم
منم باهات ميام که نظرت عوض نشه
ظاهرا افرادت کافي نيست
نگرانش نباش
ميتونم افراد بيشتري جمع کنم
گيرت انداختم چيني
اون روز تو خيابون بايد تفنگه رو برميداشتي
چه حيف که اين همه زحمت کشيدي و به جاي خاصي نرسيدي
يالا، بريم بيرون
بدوين، بدوين
اينجا امن نيست پسرم
برميگردن
با تفنگ هاي بيشتر
باز هم برميگردن
روش حساب ميکنم
تو ميتوني بري
ميتونم، مگه نه؟
ظاهرا تا حالا بيش از حد رفتم
و با اين که از اين حرفت ممنونم جايي براي رفتن ندارم
من حتي اسمت هم بلد نيستم
بابام اسمم رو گذاشت کريستوفر کينگ
ولي دوستانم کريس صدام ميکنن
راستش معمولا طرف هم اسمش رو ميگه
جينگ فنگ
خب خوش وقتم آقاي جينگ فنگ
اي لعنتي
بيا راست و ريستت کنيم
بيا
فکر کنم از اينجا خوشم بياد
زن هاتون هم مثل اين آشغال دوني خوشگلن؟
بذارين يه چيزي رو براتون روشن کنم بچه ها
اينجا شهر منه
تا وقتي تو شهر من هستين بايد به مردمش
احترام بذارين وگرنه يا زنداني ميشين
يا اعدامتون ميکنم
چشم جناب کلانتر
از اجير کردنتون پشيمون ميشم؟
کار رو تموم ميکنيم
خيلي خب
چيزي ميبيني؟
چرا فقط يه دونه؟
آره
اگه فقط ميخواي يه نفر رو بکشي همين کافيه ديگه
ميخواي کي رو بکشي؟
زياد سوال ميپرسي، مگه نه؟
از اين بابت عذر ميخوام پسرم
تو چي؟ تو چين خانواده اي نداري؟
برادري؟ خواهري؟
نه
تو چي؟
يه برادر کوچولو به اسمِ پورتر دارم
مامان و بابامون زود مردن درنتيجه بيشتر مثل پسرم ميمونه
پسر خاصيه
الان کجاست؟
تو يه چاله بغل بابا و مامانش
اين تفنگ تنها چيزيه که ازش برام مونده
ببين چي ميگم اگه اين لعنتي
اون موقع که بايد شليک ميکرد
شايد الان اون جاي من
روي اين پله ها نشسته بود
اون گلوله واسه خودته، مگه نه؟
يه مدتي سعي کردم قانعش کنم ولي
ظاهرا اين گلوله برنامه هاي ديگه اي داره
ولي اهميتي نداره
تاابد که نميشه ازش مخفي شد
وقتي آماده باشه کارش رو ميکنه
همشون مُردن
مثل يه گربه دم کوتاه بهمون حمله کرد
سه نفر از افرادم رو کشت
من واسه چنين کاري نيومدم
تو گفتي ميخواي يه نفر رو بکشي
شما پول گرفتين که کارتون رو بکنين
بابت چنين کاري پولت کافي نيست
ما يه قراري گذاشتيم
مارشال، من اگه جات بودم جماقت نميکردم
و اون تفنگ رو ميذاشتم کنار و به مشکل خودم ميرسيدم
صبر کنين آقايون دستمزدتون رو دوبرابر ميکنم
پسر
من بخشنده شدم آقايون سه برابرش ميکنم
حالا داري زبون من رو ميفهمي
بريم بچه ها
فکر کردي کجا داري ميري؟
جيمز؟
ميرم کاري رو که نتونستي تموم کني خاتمه بدم
نه خير، نميري
با من برميگردي به شهر
و ميري کليسا که جات امن باشه
و بتوني بابت کاري که کردي طلب بخشش کني
بخشش؟
از طرف کي؟ خدا؟
خودم بايد سالها پيش جلوت رو ميگرفتم
دستت رو بکش پيرمرد
مادرت درمورد اين کثافتي که شدي چي فکر ميکنه؟
تو حق نداري اسمش رو بياري
خودم ميدونم وقتي بچه بودم چيکار کردي
ديدم که کتکش ميزدي
فکر نميکردي من ديده باشم، مگه نه؟
هر شب بعد از مست کردنت، خونش
روي دستت ميموند
حالا درمورد کثافت بودن من صحبت ميکني
خب پسر به پدرش ميره ديگه، مگه نه؟
من قبلا بهت احترام ميذاشتم
لعنتي، کل زندگيم مجبور بودم که بذارم
ميخواستم مثل تو باشم ميخواستم
مثل تو کنترل همه چي رو به دست بگيرم
ولي تو با خدا شدي و کلي با اون
آدمي که ميشناختم فرق کردي
ضعيف شدي
خداوند اشک هايشان را پاک خواهد کرد
ديگر مرگ، سوگواري، اشک يا رنجي نخواهد بود
چرا که روزگار ديگر چون گذشته نيست
چهارمين آيه از فصل 21 کتاب مکاشفه
برو پيش خدات
هميشه بيشتر از من دوستش داشتي
بريم
کسي اينجا نيست
کدوم گوري هستن؟
بريم پسر
بلند شو
خودشه، به هوش نگهش دارين
ميخوام همه چي رو شاهد باشه
لطف کردي بهمون ملحق شدي
باور کن که از ته قلبم بابت
اتفاقي که براي همسرت افتاده متاسفم
واقعا حيف شد آخه اگه انقدر ضعيف نبود
ميتونستيم هرشب کلي خوش بگذرونيم
پدرم خيلي از اين کار خوشش مي اومد
چه حيف که نيست تا ببينه
خوشحال ميشد که ببينه
خودم به نزاعمون خاتمه دادم
ولي ميخوام قبل از اين که خودت بميري
مرگ دوستت رو تماشا کني
پس بريم تو کارش
يه دوست قديمي هست
که مطمئنم دلت براش تنگ شده
هميشه شوخ طبع بودي
تحسنت ميکنم ردياب
شليک کن
بزنينش
اي خدا
تفنگه رو بذار سر جاش
يالا
بلند شو
تاابد
Telegram: @realKiarashNg