.
...آنچه در مردان ایکس گذشت
آخرین وصیت‌نامه چارلز فرانسیس اگزاویر
پروفسور به من اعتماد نداشته؟
شاید به‌خاطر ما این‌کارو کرده
امپراطوری ما به استقبال یک امپراطور جدید میره
پروفسور چارلز اگزاویر
گروه جهش‌یافته‌های عزیزمون داشته به همه دنیا، یه دروغ بزرگ می‌گفته
منم همینطور
اسمش بسشنه
اون از سقوط گنوشا استفاده کرد
تا بتونه برگرده به برنامه سنتینل
سنتینل‌های جدیدش مثل سلاح‌هایی می‌شن که قابلیت تولید مثل دارن
این بسشن دقیقاً کیه؟
بسشن یه سنتینله که شمایل انسانی داره
درک می‌کنی که مبارزه با آینده چقدر پوچ و بی‌فایده‌ست؟
توی گنوشا من چیزهای زیادی رو حس کردم
ولی ترسناک‌ترین حسی که نسبت به گنوشا داشتم
به‌خاطر مرگ یا هرج و مرجش نبود
بلکه یه تفکر بود حق با مگنیتو بود
مگنیتو برق زمین رو قطع کرده
وقتی به پروفسور نیاز داریم کجاست؟
مردان ایکس به فرمان من
[مردان ایکس 97]
[تحمل یعنی انقراض، بخش دوم]
فکر کردی گنوشا فاجعه بود؟ !وایسا تا این رو نشونت بدم
!حیف شد که بیمارستان‌ها برق ندارن
!چون لازمت می‌شه - !بدون برق، صلحی هم وجود نداره -
بالاخره اوضاع آروم شد مامان
!استورم
دنیا تا 12 ساعت دیگه تموم می‌شه پس بهتره شما دوتا عجله کنید
مگنیتو، قربان؟ واقعاً؟
فکر می‌کردین بعد از اینکه بیاد مدرسه چه اتفاقی قراره بیوفته؟
می‌خواستم شما دوتا راحت باشید
که بتونید راحت باهم زندگی کنید
تا یه خانواده تشکیل بدین یه بچه مثل نیتن داشته باشید
خودمون باید این تصمیم رو می‌گرفتیم
نمی‌خواستم به‌خاطر وفاداری به من اینجا گرفتار بشید
تو... هردوی شما از زمانی که نوجوون بودید
هرکاری که ازتون خواستم رو برام انجام دادید
شما اولین دانش‌آموزهای من بودید و خیلی وقته که فارغ‌التحصیل شدید
و این آزادی چی قراره برامون داشته باشه؟
من بازم مجبور می‌شدم که نیتن رو به آینده بفرستم
بازم مجبور می‌شدم با بسشن یا مگنیتو
یا هرکی دیگه که بتونه دنیا رو تهدید کنه معامله کنم
مهم نیست چه اتفاقی میوفتاد من بازهم مجبور می‌شدم بیام اینجا
مگه خودت این رو نمی‌دونی؟
از همین میترسیدم
از اولین لحظه‌ای که دیدمت
می‌دونستم که به جهش‌یافته‌ها کمک می‌کنی
یه دنیایی بسازن تا هرجور که می‌خوان زندگی کنن
ولی هیچوقت به خودت اجازه نمیدی که از اون دنیا لذت ببری
شاید اون کارم اشتباه بود
چون درست مثل تو منم برگشتم
!رمی
...من
!نه
روگ؟
حالت چطوره؟
حس می‌کنم یه هواپیما به سرعت هزار کیلومتر بر ساعت از روم رد شده
ترسک
...اون
اتفاقات زیادی افتاده خواهرم
ترسک زنده موند ...همینطور هم
رمی؟
حیف شد از اتفاقات باحال جا موندیم
!اورورو، تو برگشتی
...قدرت‌هات
به لطف فورج تمام قدرت‌هام برگشته
خواهش می‌کنم اورورو داره مثل یه الهه متواضع رفتار می‌کنه
خیلی وقته که ندیدمت دوست من
ای کاش توی شرایط بهتری می‌دیدمت
با اینکه مگنیتو برق رو قطع کرده
هنوز اندام‌های مصنوعیت کار می‌کنه
اینو می‌گی؟ چند سال پیش یه مبدل برق براش درست کردم
!اوه خدای من
چطور دوست من؟
بهش فکر کردم
!جین
چه اتفاقی افتاد؟
می‌دونم، فعلاً داریم برای آذوقه و تجهیزات
میریم به پایگاه قدیمی که توی جزیره میور بود
احتمالاً تکنولوژی شیاری که اونجاست هنوزم کار کنه
این خونه ما بود محل امن‌مون بود
اگه اینجا انقدر وضعیتش خراب شده پس اون بیرون چه‌خبره؟
هزاران نفر کشته شدند
تمام پایگاه‌های نظامی پیشرفته نابود شدند
بدون هیچ اخطاری مگنیتو سیاره رو چندین قرن به عقب برده
حتی الان هم دارم حس می‌کنم که مراکز مقناطیسی زمین داره نابود می‌شه
بعد از غروب خورشید این‌کار اثرشو در آینده هم میذاره
باید مگنیتو رو پیدا کنیم و قبل از اینکه تاثیرش دائمی بشه
بهش بگیم این تاثیر رو از روی زمین برداره
مگنیتو به‌خاطر خواهش کردن ما قرار نیست تصمیمش رو عوض کنه
اون به تمام سیاره اعلام جنگ کرد
دوران اون فقط به یک نحو تموم می‌شه
لوگان، اگه می‌خوای کسی رو بابت امروز مجازات کنی با من شروع کن
من شما رو به اینجا آوردم مردان ایکس
مگنس نباید به‌خاطر نقشه‌های من تقاص پس بده
روگ، تو همراه با من و تیم آبی میای تا مگنیتو رو پیدا کنیم
استورم و جین هم به جزیره گالاپاگوس میرن
تا بسشن و مقر فرماندهیش رو نابود کنند
می‌دونیم که چطور باید از شرِ سنتینل‌های جدید خلاص بشیم؟
یا حتی کنترل بسشن رو روی اون‌ها از بین ببریم؟
اینکه بفهمیم چطور می‌تونیم بدون خطر کنترلش رو از روشون برداریم، چند سال زمان می‌بره
ولی من و فورج می‌تونیم ذات انسانی سنتینل‌های جدید رو برگردونیم
وایسا ببینم ...این افراد
قبل از اینکه بسشن اون‌ها رو تبدیل به ربات قاتل کنه از ما متنفر بودن
اصلاً نمی‌دونیم چندتا ازشون وجود داره
کنترل بسشن رو از روشون برمیداریم ولی بعدش چی؟
وقتی اینطوری می‌گی انگار داری به هدف کارهامون شک می‌کنی
دقیقاً باید مثل قبل با مشکلات‌مون مواجه بشیم
مثل یه خانواده
این نقشه یه مشکل داره
سنتینل‌های جدید از یک مرکز فرماندهی جدید کنترل می‌شن
من قبل از اینکه سیاره اینطوری بشه نتونستم پیداش کنم
خودِ بسشن مقرِ فرماندهی خودشه
وقتی این مدرسه رو تاسیس کردم به مادرِ بسشن سر زدم
اون بچه می‌تونست با دستگاه‌ها ارتباط برقرار کنه
سوریبرو اون رو پیدا کرده بود منم فکر می‌کردم که یه جهش‌یافته باشه
مادرش وقتی این کلمه رو شنید در رو روم بست
و دیگه بهش اجازه نداد که برگرده به مدرسه
توی یک دنیای دیگه
بسشن می‌تونست توی این نقاشی باشه
وقتی بسشن دیگه برامون تهدید نباشه
مطمئنم که مگنس قبول می‌کنه که برق سیاره رو وصل کنه
مگه قبلاً هم فکر نمی‌کردی که تحویل مدرسه به آدم بده
می‌تونه فکر خوبی باشه؟
کافیه
انقدر همدیگه رو سرزنش نکنید
دنیا در کمتر از 12 ساعت به پایان می‌رسه
کرت ما رو به جزیره میور میبره
بریم سرِ کارمون
تحت تاثیر قرارم بده
چارلز گفت که بسشن قابلیت ارتباط با ماشین‌ها رو داره
که یعنی می‌تونه با ماشین‌ها تلپاتی کنه
و این مسدود کننده ذهن زمانی که جین دارک فینکس بود
قدرت‌های جین رو خنثی کرده بود
برای همین، ما مسدود کننده رو با فرکانس ذهن بسشن هماهنگ کردیم
و کنترلش رو سنتینل‌های جدید رو مختل کردیم
ولی شاید بتونیم حتی بیشتر از این هم انجام بدیم
اگه توانایی‌های بسشن مثل تیم جهش‌یافته‌های خودمون باشه
می‌تونیم از خنثی کننده تکنولوژی استفاده کنیم
تا به‌صورت دائمی
کنترلش روی سنتینل‌های جدید رو خنثی کنیم
خب، از تکنولوژی خنثی کننده استفاده نمی‌کنیم
یکم دلم می‌خواست که گمبیت اینجا دفن می‌شد
توی زمین‌های خودمون
اون همیشه می‌خواست که از دار و دسته خلافکارش فاصله بگیره
رمی یکی از کجون‌ترین افرادی بود که می‌شناختم (کجون یکی از قبایل فرانسوی ساکن آمریکاست)
درسته که خیلی دلش می‌خواست از اون مرداب فرار کنه
ولی می‌دونست که مجبوریم برای رسیدن به آینده
همیشه باید بخشی از خودمون رو در گذشته جا بذاریم
شاید اگه به‌جای دانش‌آموز ما رو به چشم آدم می‌دیدی
این رو درک می‌کردی
واقعاً متاسفم روگ
به‌خاطر تو، رمی، موریا
افراد زیادی رو از دست دادیم و با وجود قدرت کلمات
ولی هیچی نمی‌تونه این درد رو تسکین بده
!خدای من ...مگنس
انگار دیگه لازم نیست دنبالش بگردیم
خواهش می‌کنم این‌کارو نکنم مگنس منطقی باش
اونی که باید از منطقش استفاده کنه من نیستم، چارلز
یه شهاب‌سنگ بزرگ بالای خونه منه که داره برعکس حرفت رو ثابت می‌کنه
خونه تو؟
وقتی می‌خواستی بری سراغ ملکه شیار و ما رو ول کردی
اینجا رو برای من به ارث گذاشتی و ازم خواستی که راهت رو ادامه بدم
حالا تو آماده‌ای که راه من رو ادامه بدی؟
مگنس، راهی که تو می‌خوای بری ...عاقبتش
به نابودی انسان‌ها و جهش‌یافته‌ها ختم می‌شه
باید کاری که کردی رو درستش کنی
انسان‌های می‌تونن گنوشا رو درست کنن؟
دوست من تو نبودی و ندیدی
درست مثل چیزی بود که خودت بهم گفته بودی
قولی که داده بودی محقق شده بود
ما می‌خوایم جلوی بسشن رو بگیریم ولی باید زمین رو هم به حالت قبل برگردونیم
من به یک پسر قول دادم که آینده‌ای بدون ترس بسازیم
اما چشم‌های وحشت‌زده اون پسر داخل جمجمه سرش بخار شد
چون حرفم رو باور کرده بود
رویایی که مجبورم کردی باور کنم
چند نفر دیگه قرارِ بهای آینده رویایی اگزاویر رو بپردازن
آینده‌ای که برای تحمل شدن باید به بقیه التماس کنیم؟
رویای پروفسورتون مُرده
برای همین من یک رویای جدید بهتون میدم
یک خونه، تا چیزی که ازمون گرفته شده رو جایگزین کنیم. یک گنوشای جدید
ما با رفتنِ مسیرِ این مرد به اینجا رسیدیم
فقط دو انتخاب برامون مونده
به این دنیای رو به موت چنگ بزنیم
یا به سمت آینده بریم و از اونجا به این دنیای درحال نابودی نگاه کنیم
ما که همه‌کاره نیستیم مگنس
همه‌کاره‌ها کسانی که بهشون باور دارند رو ول می‌کنن
جهش‌یافته‌ها اینطور نیستند
تصمیم بگیرید مردان ایکس
روگ، نه
توی گنوشا من یه تصمیم گرفتم
تا گونه خودمون رو به یک عصر جدید هدایت کنم
من پای اون تصمیم میمونم
روگ، به خانواده خودت پشت نکن
تو نبودی دختر
وقتی گنوشا سقوط کرد هیچکدوم‌تون نبودید
نفر بعدی که باید بمیره کیه پروفسور؟
جین؟ اونم که مُرده
کی می‌دونه بیشاپ کجاست؟
و مورف هنوز 30 دقیقه توی تیم نبود
که نزدیک بود بذاریم خوراک گرگ‌ها بشه
...جوبیلی، روبرتو
من نمی‌خوام مرگ جهش‌یافته‌های بیشتری رو ببینم
روبرتو؟
مامانم من رو به سنتینل‌های جدید تحویل داد جوبیلی
خانواده خودم، من رو پس زد اینجا چی برام مونده؟
من
پیشنهاد بهتون داده شده
درها به روی شما بازه
باید برم به سیارک‌ام
اونم تازه وقتی که داشتیم باهم خوب کار می‌کردیم
ببین، اگه تصمیمش با من بود
به‌جای اینکه توی فضا باشم با تو و جین توی ایسلا مورادا بودم
...ولی اون - مادرِ من نیست -
می‌دونستی که این برای منم گیج کننده‌ست؟
جین، مدلین
ولی من از یک چیز مطمئنم
اونم اینه که اون‌ها دوتا از قوی‌ترین انسان‌هایی هستن که می‌شناسم
بهش اعتماد کن
...و پسرم
بذار حدس بزنم می‌خوای بگی مراقب باشم؟
نه حساب‌شون رو برس
هی
داشت یادم می‌رفت
می‌خوام برم جنگ یا سیرک؟
انتظار داشتی چی بهت بدم؟ چرم سیاه؟
پروتکل‌های مگنیتو دقیقاً برای همچین بحران‌هایی طراحی شده
حمله به مگنیتو فقط شرایط رو بدتر می‌کنه
مطمئن باش که من سر عقل میارمش
انتظار داری بهت اعتماد کنم؟
دنیا داره نابود می‌شه چون تو میراثت رو برای یک روانی به ارث گذاشتی
اون روانی نیست
اون کسی‌ـه که دنیا بهش نشون داده بدترین ترسش، به حقیقت پیوسته
دوباره و دوباره
تو کمتر از یک ساعت تمدنی که می‌شناختیم به پایان می‌رسه
مثل گذشته
مردان ایکس و من، بهترین امید شما برای دوری از این آینده هستیم
اگه اشتباه کنی اگزاویر دیگه کاری از دستم برنمیاد
ما قبلاً هم توی همچین شرایطی بودیم رئیس‌جمهور کلی
اگه به من اعتماد نداری به مردان ایکس اعتماد کن
دارن نزدیک می‌شن سیلو رو باز کن
جهش‌یافته‌ها درمقابل آینده تسلیم بشید
مگه با قطع شدن برق توسط مگنیتو نباید این‌ها از کار میوفتادن؟
بسشن داره با قدرت ذهنش اون‌ها رو به کار میندازه
سفت بشینید
من و فورج حواس‌شون رو پرت می‌کنیم
بقیه، مسیرتون رو روی زمین ادامه بدید
نه، یه ارتش اون بیرونه
وقتی اینجا نبودم خیلی بهت فکر کردم
به زمانی که خواهرم به تاریکی رسید و قوی‌تر برگشت
یه بازمانده یه ققنوس
هیچی تغییر نکرده همه‌چیز مثل قبل‌ـه
بذار کاری که همیشه می‌کنیم رو دوباره انجام بدیم
به رویا یا استعدادمون باور نداشته باش
باید به همدیگه باور داشته باشیم
آب و هوا رو براشون درست کن خواهر
تا بتونم آب و هوای ذهنم رو درست کنم
منبع فرکانس داره از وسطِ آتش‌فشان میاد
پس بسشن باید اونجا باشه
بسشن داره آینده ایده‌آل خودش رو می‌سازه
متاسفانه نمی‌تونه این آینده رو با کسی به اشتراک بذاره
هرچقدر می‌خواید تلاش کنید مردان ایکس
شما نمی‌تونید جلوی من و گونه من رو بگیرید
!مورف له می‌کنه (له می‌کنه جمله معروف هالکه)
بذار یه دستی بهت برسونم دوست من
سوال مهم اینه که یه دست صدا داره؟
!کیبل
مدت‌ها منتظر این لحظه بودم
من ژنِ تو رو می‌شناسم جین
قدرت‌هات نقاط ضعفت
فقط من می‌دونم که تو و مدلین از کجا اومدین
اگه مودبانه بخوای می‌تونم بهت بگم کِی خاموشت کردم
مهم نیست امروز، مدلین هم همراه من می‌جنگه
باید در بزنیم؟
لعنت بهت الف
پس شما انتخاب خودتون رو کردید
خوبه دیگه قرار نیست حرف بزنیم
وقت تمومه خوشگله قرار نیست این دفعه تو ببری
مگنس، خواهش می‌کنم
هزاران نفر کشته شدن ...و بیشتر هم می‌شن، اگه ما
بیشتر از هزار نفر توی گنوشا کشته شدند
زندگی کی بیشتر اهمیت داره؟
متاسفم جوبز حالت خوبه؟
جوبز، گفتم که متاسفم
مگنس، بعد از این‌همه که گفتی می‌خوای به دنیا حکومت کنی
این دنیاست که به تو حکومت می‌کنه و آدم بد عنقی رو که الان جلومه رو ساخته
مدت‌ها بود که می‌خواستم این دو کلمه رو بهت بگم دوست عزیز
خفه شو
سایکلاپس کلاهش
باید قدرت‌هاش رو برای ترمیم زمین بگیرم
قربان، پس سنتینل‌های جدید چی؟
وقت نداریم. الان باید به تیم طلایی برای خنثی کردن بسشن اعتماد کنیم
بسشن، نوچه‌های اگزاویر به پایگاه نفوذ کردن
باید عقب‌نشینی کنیم
حدت رو بدون جهش‌یافته
ماری مثل سینیستر جونش رو به‌خاطر بقیه به خطر نمیندازه
من تو رو می‌شناسم جین من کالبد شکافیت کردم
پس باهام روبه‌رو بشو
تعجب می‌کنم که ترسویی مثل تو چطوری هنوز بسشن رو ول نکرده
منتظر بودم چیزی که می‌خوام رو برام بیاری
ببین کی اینجاست گونه رنجور و دست پرورده خودم
!نیتن بس کن !به حرفم گوش کن
سینیستر همونطور که مادرت رو کنترل کرد داره تو رو هم کنترل می‌کنه
مادر واقعیم درست مثل تو یک تلپات خیلی عالی بود
این خصوصیات به‌صورت ارثی منتقل می‌شه
!اسکات
...اسکات
دوستت دارم
!نه
جین نیتن
چاره‌ای برام نذاشتی مگنس
متاسفم قربان
تیم طلایی به زمان بیشتری نیاز داره
چارلز، بالاخره جرئت این رو پیدا کردی
که کاری که لازمه رو انجام بدی
تو به نژادت خیانت کردی
من توی جنگ‌های زیادی بودم
شجاع‌ها همیشه اول از همه میمیرن
لوگان
بالاخره
!این دشمنی تموم شد
!نه، مگنس
محض رضای خدا این‌کارو نکن