.
...آنچه در مردان ایکس گذشت
شما مرغ‌های عشق هنوز باهم حرف نمی‌زنین؟
اون عزادارِ پسرشه
تنهامون بذار، مدلین
!جین
هنوزم دوستش داری؟
اون مادرِ پسرمه
کیبل؟
متاسفم مامان
اتفاقی که نباید میوفتاد افتاد
!فرزندان اتمم نابود شدند
جهش‌یافته رو نابود کن
یه سنتینل که شبیه گودزیلا بود
اگه بری سمتش کارت تمومه
تو که گفتی سازمان ملل همه سنتینل‌ها رو نابود کرده
بولیوار ترسک کجاست؟
اون برای ساخت سنتینل‌های جدید به یک کارخونه مسترمولد نیاز داره
که مردان ایکس پارسال آخرین کارخونه رو نابود کردند
می‌دونم برای پیدا کردن بولیوار ترسک باید بریم سراغِ کی
هنری گایریک
من از کجا بدونم ترسک کجاست؟
تو بهش کمک مالی کردی تا بتونه برنامه سنتینل رو دوباره راه بندازه
تو نمی‌دونی وقتی از آینده عقب بمونی چه حسی داره
[مردان ایکس 97]
[قسمت هفتم] [چشمانِ مشتاق]
رِمی له‌بو اولین کسی بود که یادتون می‌‌آورد
...که زندگی شبیه کارت بازی
غیرقابل پیش‌بینی‌ـه
با این‌حال با این اعتقاد زندگی کرد
که آینده بهتری در انتظارش هست
و اینکه شانس، همیشه برنده می‌شه
به‌وسیله استعدادی که داشت
گمبیت اعتقاد راسخی به احتمالات داشت
اما احتمالات زندگی خودش رو نادیده گرفت
زندگی خلافکارانه‌ای که در اون به‌دنیا اومد همواره تعقیبش می‌کرد
گناهکاری نجات داده نشده
اگه خودش بود می‌گفت شانسم این رو رقم زده
فکر می‌کنم دروغ می‌گفت
چطور رمی‌ای که انقدر مستعد بود
نفهمید که همین گناهانش بود که اون رو تبدیل به یک قهرمان کرد؟
هرکسی یه مشخصه داره
مشخصه گمبیت نجابت بود
چطوری تونست نیاد؟
اون همه ما رو نجات داد
اون بود که روگ رو نجات داد
گمبیت عاشقش بود
اون فقط سوگواری نمی‌کنه
و جوبیلی عزیزمون هم حق داره که بترسه
اینجا جزو تاسیسات سری ایالات‌متحده‌آمریکاست
...ورود شما غیرمجازه، اینجا رو
!به جهش‌یافته شلیک کنید
!جهش‌یافته رو بکشید
چه اتفاقی داره میوفته؟
دیدی؟
چیکار کنیم قربان؟
آقایون
لازمه بهتون یادآوری کنم که اینجا برای مقاومت جلوی هالک طراحی شده؟
فرد متعرض یک جهش‌یافته روانی‌ـه که از باتلاق فرار کرده
...اون
صدای چی بود؟
بابام همیشه می‌گفت ورود به زندان
آسون‌تر از فرار کردن از زندانه
می‌دونم که خوب می‌دونی چرا اومدم اینجا
هنری گایریک و بولیوار ترسک کجان؟
فکر می‌کردم شماها جزو جهش‌یافته‌های خوب هستین
شما خوب‌هامون رو به کشتن دادید
حالا با من طرفی
متاسفم اسکات
سازمان ملل دیگه کمکی از دستش برنمیاد
یک هفته گذشته و دیگه هیچ بازمانده‌ای پیدا نشده
وقتشه که بیخیال بشی پسر
حتی اگه یک بازمانده دیگه پیدا بشه به جهش‌یافته‌ها امید میده
ول کوپر چی؟
گروه نجات هنوز اون رو پیدا نکرده
ببین، همه ترسیدن
اون‌ها فکر می‌کنن دکتر ترسک
یک جنگ بین انسان‌ها و جهش‌یافته‌ها رو شروع کرده
و اگه رای دهنده‌هایی که ترسیدن ...ببینند من دارم به شما کمک می‌کنم
متاسفم پسرم باید به فکر بازخوردها باشم
بازخوردها قربان؟
فکر کنم پس اگه گنوشا از نظر شما بیشتر انسانی بود
الان به‌جای آمار بازخوردها دنبال آمار جان‌باختگان بودین
تند نرو
من دارم از سیاست استفاده می‌کنم
تا کسی که با نوعِ شما مشکل داره
وارد جایگاه من نشه خیلی زود بهم بی‌احترامی کردی
صبور باش اسکات
خبرها رو دنبال کن آقای رئیس‌جمهور
همه‌جا حرف از پاک بودن سیاسته
خودمونیم و خودمون
تیم آماده رفتنه؟
دارن آماده می‌شن
ولی آماده هستن
من زیادی آسون گرفتم
دیگه همچین کاری نمی‌کنم
هیچکس انتظار این اتفاق رو نداشت
مگنتو داشت
اون چندین بار بهمون هشدار داد
مدلین هم همینطور
می‌دونم مدلین چقدر برات مهم بود اسکات
همینطور هم برای نیتن
می‌دونم عجیب به‌نظر می‌رسه
ولی بعد از ازدست دادن استورم اینکه کسی، مثل یه خواهر کنارم باشه
آرومم می‌کرد
الان دیگه این چیزها اهمیتی نداره
الان، فقط باید قوی باشیم
به‌خاطر تیم
به‌خاطر تمام جهش‌یافته‌هایی که این اخبار رو می‌بینن
اون‌ها امید می‌خوان
اگه پروفسور هم بود همین‌کار رو می‌کرد
پس بریم به دنیا یادآوری کنیم
که توی همچین مواقعی رویاپردازی مهم‌ترین چیزه
دنبال امدادگرها بگردین
افراد زیادی هستند که به کمک نیاز دارند
آقای راجرز مهربان
تیم‌ها ارگ رو پاک‌سازی نکردن
اصلاً پایدار نیست
من و جین می‌تونیم انجامش بدیم
بقیه شما برید به بشریت نشون بدید که مردان ایکس اومدن که بمونند
کارت عالی بود املیا
اولویت‌بندی آسون می‌شه اگه مُرده‌ها زنده نشن
وقتی تازه کارمون رو شروع کردیم و سیل مصدومین رو آوردن
اتفاقات بدی افتاد همه می‌خواستن زنده بمونند
ولی...وقتی با عمق فاجعه مواجه میشی
بازمانده، آخرین چیزیه که می‌خوام باشم
دکتر مک‌کوی
هنک
...اینجا
من واقعاً متاسفم
...خوشحالم که شما
قراره شاهد اتفاقاتی باشی که توی گنوشا افتاده
مرگ یک رویا
با من بیاید
می‌شه؟
خواهش می‌کنم
آروم باش روگ
خواهش می‌کنم
هنری گایریک کجاست؟
اون هفته پیش از رایکر رفته
گنوشا فقط برای جهش‌یافته‌ها اتفاق بدی نبوده
برای همه ما مایه تاسف بود
اما این رفتارهای خشونت‌آمیز فقط به قربانی‌ها بی‌احترامی می‌کنه
انقدر چرند نگو
بگو ببینم پلیسِ کله‌گنده آمریکا اینجا چیکار داره
مثل تو، می‌خوام به‌وسیله گایریک بتونم بولیوار ترسک رو پیدا کنم
اون سنتینل‌ها رو ساخته
اون مظنون اصلی مسترمولدی هست که توی گنوشا بود
هفته پیش گایریک توسط یک سازمان زیرزمینی در سازمان ملل
از آمریکا خارج شده
...کتاب سیاه، رمز
خیلی این حرف‌ها رو به خوردت میدن؟
نه، اصلاً راجع بهش حرف نمی‌زنن
انگار قبل از اینکه تو برسی شهر رو تخیله کردن
انگار می‌دونستن که یکی قراره بیاد دنبال گایریک
اوزی‌تی
گایریک برای این‌ها کیه؟
دقیقاً منم همین سوال رو داشتم
تونستم سرورهای اینجا رو هک کنم
گایریک به یک تاسیسات توی مکزیک منتقل شده
وقتی از مراجع بالادستی تایید بگیرم
تیمم رو میفرستم مکزیک تا گایریک رو دستگیر کنن
من میگم قبل از اینکه تیم سِری گایریک رو دوباره جابه‌جا کنه، باید بریم دستگیرش کنیم
اگه با این لباس بیام مکزیک و مردم رو لت و پار کنم
پیغام بدی می‌رسونه
گل گفتی
پیغامش اینه که تو کنارِ جهش‌یافته‌ها هستی
مگه اینکه نباشی
باید این کارو طبق اصولش انجام بدم روگ
الان دست‌هام بسته‌ست
خب، اگه دست‌هات بسته باشه پس دیگه این رو لازم نداری
تمرین کن بچه‌جون جنگ تو راهه
فکر کنم واقعاً قراره جنگ بشه
پدرخونده و مادرخوندم امروز بهم زنگ زدن و همین رو ازم پرسیدن
بهشون گفتم که نگران نباشند
چند ماهه که خبری ازشون نیست
تو به مامانت زنگ زدی؟
من رفتم آلپ اسکی کنم
اینطوری بهم نگاه نکن
چی می‌شد اگه اینجا می‌بودیم؟
اگه اینجا بودیم چی؟
چه تماس‌هایی رو باید جواب میداد حرف‌های پلیس رو متوجه نمی‌شد
حمله، پسرش، جهش‌یافته ...رقص
انقدر بهم فشار نیار جوبز
ببین وقتی پنهان نمیشیم چه اتفاقاتی میوفته
وقتی بهشون نشون میدیم که کی هستیم
ارزشش رو داره جوبیلی؟
فقط می‌دونم که دوست ندارم والدینم
از اخبار ساعت 5 هویت من رو متوجه بشن
نمی‌خوام یه غریبه رو خاک کنن
باهام میای؟
معلومه
اولویت‌مون برای آینده پیش رو
کنترل خسارته
کار سختیه وقتی هرجا رو که نگاه می‌کنی، یه جهش یافته هست
شورش کارِ کسانی‌ست که حرفشان شنیده نمی‌شود
جمله از مارتین لوتر کینگ
ولی خورد کردن شیشه‌ها تخریبه، معاشرت نیست
اگه مردم عادی احساس تهدید بکنند جهش‌یافته‌ها رو نمی‌پذیرند
همین ترس، اصلی‌ترین مشکله
شاید دید پروفسور از آینده آینده خیلی نزدیک بوده
و التماسی که برای تحمل شدن‌مون داشتیم اولین اشتباه‌مون بود
هنک، نه منظورم این نبود
ولی حرفت همین بود
مشکل هم همینه
درست مثل زمانی که بیرون خونه‌ی من گزارش می‌گرفتی و دوستانم درحال مرگ بودند
ببخشید
نمی‌خوام بیشتر از این موجب آزار و اذیت شما بشم خانوم تیلبی
حتماً یه اشتباهی شده
اینجا که زندان نیست
اینجا یه قصر کوفتیه
من نمی‌دونم بولیوار ترسک کجاست
فکر می‌کنم مامورهایی که همچین جای گرم و نرمی رو برات آماده کردن بدونند
اوزی‌تی چیه؟
بذار اینطوری بهت بگم
که فقط عجیب‌الخلقه‌ها نیستند که دارند توی مقاطع بالا دوست پیدا می‌کنن
به سامرز بگو که این دفعه قدرت‌های زنش هم تاثیری نداره
نه در مقابل این
نه در مقابل اون
عزیزم، این بازجویی فرق می‌کنه
!انقدر باهام مبارزه نکن
اکوهای فکری
این حجم از مرگ ردش مدت زیادی می‌مونه
کلی از فکرهای آخر
رویاهای شکست خورده
مدام دارن تکرار میشن
مونده و فاسد شدن
کلی آینده تباه شده
کلی گذشته نافرجام
پایان‌های باز
...مثل
مثل ما
متاسفم جین
بهت که گفتم تقصیرِ تو نیست
...نه، برای
برای اینکه مسائل انقدر بین‌مون پیچیده شده
زندگی ما هیچوقت ساده نبوده
حس می‌کنم این‌دفعه فرق می‌کنه
متفاوت تر از زمانی که توی تصادف فضاپیما مُردم؟
یا زمانی که خودم رو جلوی خورشید یا ققنوس سیاه قربانی کردم؟
ولی تو همیشه برمی‌گشتی
یکی‌مون برمی‌گشت
اسکات
کسی اینجاست
جلوتر یه تلپات؟
مدلین
!از این‌طرف !از این‌طرف
!جین با یکی تلپاتی کرد !یکی رو پیدا کردن
خارق‌العاده‌ست
تغییرشکل به الماس از قدرت‌های اما نبود
شاید یک جهش خُفته بوده که بعد از حادثه فعال شده؟
...من همیشه تحت فشار
خوب عمل می‌کنم
تمام مردان ایکس فوراً به بلک‌برد بیاید
ترسک اینجاست
من نمی‌دونستم اون برای چی داره از دی‌ان‌ای من استفاده می‌کنه
اون چیزی راجع به گنوشا نگفت
کی؟ - میستر سینیستر -
سینیستر بهم قول داد که کمک می‌کنه زندگیم رو برگردونم
ولی نگفته بود که می‌خواد جهش‌یافته‌ها رو به‌صورت جمعی بکشه
چرا باید حرف‌های آدم دیوانه‌ای مثل تو رو باور کنیم ترسک؟
بیا جای ارتش صلح سازمان ملل که توی مادریپوره
ساختمون رو تخلیه می‌کنم
این رو بنویس
دستگاه تنقلات توی لابی هیچوقت خالی نمی‌شه
بیا ببین چه آینده وحشتناکی در انتظارتونه
بذار ببینم چی شد ترسک مستر مولد رو ساخت
درنتیجه همه این‌ها تقصیر اونه
درنتیجه نمی‌تونیم بهش اعتماد کنیم
واقعاً دوره زمونه عجیبی شده
آماده باشید تیم
باید بریم مادریپور
مادرتون در اتاق پذیرایی نوشیدنی میل می‌کنند
برای شما و دوست‌تون هم نوشیدنی آماده کردم
ممنونم جیمبو
هیچکس با این شرایط نمی‌تونه عادی بزرگ بشه
هی
تو از پسش برمیای خب؟
باهم می‌ریم داخل ...کم کم تو دلش جا باز می‌کنیم
مامان من یه جهش‌یافته‌ام
اینطوری هم می‌شه
خیالم راحت شد
جدی؟ - جدی؟ -
عزیزم، از وقتی 16 سالت شده چهارتا خونه قبلی‌مون
به‌طرز عجیبی آتیش گرفتن؛
و تو واقعاً فکر کردی من و پدرت
باور کردیم که یه گروه از دزدهای دریایی سومالی قایق تفریحیت رو توی همپتونز دزدیدن؟
شما خبر داشتی؟
چرا بهم چیزی نگفتین؟
من و پدرت توافق کردیم که این رازِ خودته، و هروقت بخوای می‌تونی بگیش
مادرها از همه‌چیز خبر دارن روبرتو
و اگه اشتباه نکنم شما عضو مردان ایکس هستی؟
من جوبیلی هستم خانوم
ممنونم که به پسرم کمک می‌کنی
می‌ترسیدم که بخواد تنها با این مشکلات روبه‌رو بشه
حالا مسئله اینه که حواسمون باشه این مسائل رو بین خودمون نگه‌داریم
جان، چی شد؟
منظورت چیه که بین خودمون نگهش ‌داریم؟
عزیزم، سهامدارها با هر موضوع مرتبط به جهش‌یافته‌ها کنترل‌شون رو از دست میدن
خصوصاً بعد از حادثه گنوشا
اون‌ها نباید بفهمن که توی خانواده یه جهش‌یافته داریم
برای همین، باید درباره چندتا قانون جدید درباره همکارهات
و اینکه چطوری احتیاط کنی
صحبت کنیم
نوشیدنی بیارم؟
دوستِ خوبِ من (به زبان آلمانی)
کرت
خودمم خواهر
حالت چطوره؟
خب، یکم سرم درد می‌کنه ...ولی
چیزیم نیست
رمی مُرده
ولی هنوز نتونستم قبولش کنم
هرکس به یه نحو سوگواری می‌کنه
واقعاً عجب خواهر خونده‌ای رو
برای خودت پیدا کردی مگه نه؟
دختری که بعد از اینکه یه پسر رو از دست میده دیوونه می‌شه
دو نفر رو از دست داد
و گیج شدنش هم کاملاً طبیعیه
ولی اون گمبیت یا مگنتو رو به کشتن نداد
اون بهشون کمک کرد تا بتونند زندگی کنن
آفرین
درست همونطور که می‌خواستی
ولی نزدیک بود سوپرایزم رو خراب کنی
حالا فهمیدیم منظور ترسک از تخلیه ساختمان چی بود
گاز خواب‌آور
خداروشکر که دستگاه‌شون هیچوقت خالی نمی‌شه
اتاق مخفی پشت دستگاه‌خراب اتاقِ استراحت
باریکلا آدم بده باریکلا
تاریخ 28 آگوست
مدل ام‌کی1 با چند تغییر جزئی
در هوش مصنوعی درحال تولید است
...جهش‌یافتگان باید به زانو در بیان
از کِی تاحالا سازمان ملل تاسیسات فرمان شناسی رو محرمانه می‌دونه؟
هی، ببینید
این‌ها لباس افرادی رو دارن که از گایریک محافظت می‌کردن
اوزی‌تی - اوزی‌تی؟ -
از زمان جاسوس بودنم چیزی یادم نمیاره
شاید باید از اوپنهایمر مناطق محروم بپرسیم ...قبل از اینکه
من سنتینل‌ها رو ساختم تا از مردم عادی محافظت کنم
حالا خودم تبدیل به مرگ شدم (دیالوگ معروف اوپنهایمر)
باید این احمق رو از دست خودش نجات بدیم مگه نه؟
کار احمقانه‌ای نکن دکتر
بگو اوزی‌تی مخفف چیه
یه گروهی که از خرابه‌های برنامه سنتینل قدیمی درست شدن
زمانی که شما مردان ایکس سعی می‌کردید با بشریت متحد بشید
اون‌ها داشتن پازل خودشون رو می‌چیدن
میستر سینیستر چی؟
اون دیوونه یکی از نابغه‌ترین مهندس‌های تاریخه
اون گفت طراحی‌های من...بانمکن
اون داره یه سنتینل جدید می‌سازه
بدتر از چیزی که توی گنوشا دیدید
تکنولوژی این‌ها چندین سالِ نوری از ما جلوتر هستند
چطوری تونسته به همچین چیزهایی دست پیدا کنه؟
نمی‌دونم
ولی بهش اجازه نمیدم من رو بدتر از هیولایی که هستم، نشون بده
آروم باش پسر
می‌خوای رستگار بشی؟
کمک کن آدم بده‌ی واقعی رو دستگیر کنیم
دیگه چی می‌تونی بهمون بگی؟
هرچی بگی می‌تونه کمک کنه
متاسفم
کاری از دستم برنمیاد
منم همینطور
روگ تو چیکار کردی؟
کاری که همه می‌خواستیم انجام بدیم
از کِی تاحالا اینطوری شدیم؟
اون روانی رمی و هزاران نفر رو توی گنوشا به کشتن داد
اون عوضی یک مرد خوب رو
...مردی که
جهش‌یافته‌ها رو نابود کن
این دیگه چیه؟
...ترسک یه‌جورایی جهش‌یافته شد
سنتینل انسانی خب
پروتکل سنتینل اولیه فعال شد
جهش‌یافته‌ها رو نابود کن
!روگ
!سامرز
جین، تو ساختمون رو بگیر من می‌رم سراغ آوارها
تسلیم بشید جهش‌یافتگان
هنوزم حس می‌کنم ذهن ترسک اون داخله
اون با ضربه روگ رو زمین زد
نمی‌تونیم رو در رو باهاش مبارزه کنیم
مردان ایکس شکستش بدید
جهش‌یافته نابود شد
!مورف !نه
جهش‌یافته نابود شد
!همون‌جا بمون
یادته شکل قبلی من توی صحرا چه سوالی ازت پرسید؟
بگو ببینم، یتیم
چه حسی داره که آینده هم تو رو تنها بذاره؟
نارنجک توده مغناطیسی
بهترین راه برای زمین زدن این عوضیه
کیبل؟ تو اینجا چیکار می‌کنی؟
...چشم‌هات
!نه
تمام این مدت؟
باورم نمی‌شه
از ذهنم برو بیرون
تو اون نیستی
خدای من
نیتن
احوال پرسی رو بذار کنار بابا
ترسک قضیه رو اشتباه متوجه شده
سینیستر برای کسی کار می‌کنه یکی که خیلی از این‌ها بدتره
و اگه شما، مردان ایکس جلوی اون رو نگیرید
دیگه آینده مناسبی در انتظارمون نخواهد بود
اعتراف کن تحت تاثیر قرار گرفتی
تحت تاثیر قرار گرفتم که شاهکارت داره دست‌مون رو برای مردان ایکس رو می‌کنه؟
این چه کمکی به تحویل چیزی که بهم قول دادی می‌کنه؟
ترسک یه مهره سوخته بود
و درگیری اون با این جهش‌یافته‌ها داده‌های بینهایت ارزشمندی رو
از نحوه مبارزه اون‌ها بهم داد که برای شاهکارم ازش استفاده می‌کنم
مردان ایکس هم از این مبارزه تجربه کسب کردن مردک احمق
باید صبر می‌کردی تا زمانش برسه
سینیستر تو و سایر افراد شرور
از سال 92 مدام دارید شکست می‌خورید
کاری که تو فکر می‌کنی درسته به عنوان یک راهنمای کارهای اشتباه برای منه
تو هم یه زمانی عضو افراد شرور بودی
ولی برعکس شماها من تکامل پیدا کردم
بیا، اتفاق بعدی یکم بی‌صبریت رو آروم می‌کنه
من با استفاده از تکنولوژی یک ماهواره رو تعصمیر کردم
که مردان ایکس با استفاده از اون با متحدین خودشون، شیار صحبت میکردن
ملکه می‌خواد ازدواج کنه
و سرزمین ما به یک امپراطور جدید خوش‌آمد می‌گه
پروفسور چارلز اگزاویر
اون‌ها گفتن گایریک اگزاویر رو کشته
گروه جهش‌یافته‌های عزیز به تمام دنیا دروغ گفتن
منم همینطور
ضرب آهنگ قشنگی داره مگه نه؟
اخیراً آدم بدی بودم
ولی چیزهایی مثل موسیقی
اوضاع رو لطیف می‌کنه
غدد رو لطیف می‌کنه
منافذ رو باز می‌کنه
گوشت رو نرم می‌کنه
اینطوری ...وقتی کارم رو شروع می‌کنم
همه‌چیز مثل کره نرم می‌شه
البته به شرط اینکه تکون نخوری
به شرط اینکه مقاوت نکنی
فقط گوش بدی و اطاعت کنی
دیدی؟
انگار از اولم همینطوری بودی