.
اول این، بعد این، بعد یه‌کم این
بعد یه‌کم بیشتر این و بعد
خب ما یک مالک قبلی داشتیم به اسم بید شاهین
بعد بید سایه و در آخر مونارک شناخته می‌شد
می‌دونیم که شکست خورد و مالک جدید معجزه‌آساش رو دزدید
♪ چون من یه راز دارم ♪
♪ ساده بگم، معجزه آسا بهترینه ♪
♪ واسه هر امتحانی حاضر ترینه ♪
♪ وقتی همه چی قر و قاطی می‌شه ♪
♪ معجزه آسا خوش شانس ترینه ♪
♪ عشق همیشه پر زور ترینه ♪
♪ معجزه آســــــآ ♪
[افسانه دختر کفشدوزکی و گربه سیاه]
سلام پسر خوشگله - سلام دختر خوشگله -
حالت خوبه؟
آره، آره من خوبم، تو خوبی؟
آره، ممنون
انگار چندتا خرگوشیم
همه چیز خاموش شد
مسافرین عزیز توی جاده یک شکاف به‌وجود اومده
چرخ‌ها توش گیر کردن لطفاً همگی آروم باشید
!نه
!درها رو باز کن
دختر کفشدوزکی حرفش رو زد مگر اینکه یه شرور آکوماتیز باشه
می‌تونیم تبدیل بشیم و خودمون کمک کنیم
ما رفتیم سراغش - چی؟ نه جایی نمی‌رین -
مرینت اون‌ها باید برن، اون‌ها ابرقهرمانن
آره، آره می‌دونم ولی مراقب باشین، باشه؟
نگران نباش دختر همه چیز درست می‌شه
ما هواتون رو داریم
امواج بیاید سپر درست کنیم
!سپر
!سراب
!رنا روژ و پشت‌لاک
از این طرف! لطفاً برید به مکان امن
اون دوتا همه چیز رو به اشتراک می‌ذارن حتی به عنوان ابرقهرمان
حتی با ابرقدرت هم این باید سخت باشه
!سپر برو
!ناپدید شو
رنا روژ فکر همه جاش رو کرده
خیلی ممنون از شما دوتا پاریس خوش‌شانسه که شما رو داره
در خدمت شماییم افسر
!بزن قدش
تا دفعه بعد خداحافظ
ابرقهرمان‌ها خیلی خفن‌ان مامان
بیا استراحت کنیم
پسر خیلی خوبه که می‌تونیم با هم پشت‌لاک و رنا روژ باشیم
چه حیف که مرینت و آدرین نمی‌تونن پیوندی به این قدرت داشته باشن
چیزهایی برای به اشتراک گذاشتن دارن فقط باید راحت‌تر بشن
نظرت چیه بذاریم به کارشون برسن؟
فقط خودشون دوتا
حق با توئه! رابطه‌شون تازه‌ست
باید بهش یه شانس بدن
و از این زمان برای تحقیق دربارۀ
مالک جدید رازآلود معجزه‌آسای پروانه استفاده می‌کنم
هنوز چیزی درباره‌شون نمی‌دونیم
عالی! خیلی خفنه
!حتی می‌تونیم دوتایی گزارش بدیم
من و تو! نظرت چیه؟
به نظرم فوق‌العاده‌ست
شما کجا رفتین؟ چرا هنوز برنگشتین؟
باید به چیزی رسیدگی کنیم
بدون ما خوش بگذره، به خاطر خودتونه
خودت می‌بینی، دوستت دارم
همه چیز رو به راهه؟
آره! خب، مثل اینکه بقیه روز رو تنها با هم می‌گذرونیم
فقط ما دوتا
باشه، اینکه خوبه، مگه نه؟
آره، خوبه
خیلی خوبه، خیلی، خیلی، خیلی، خوبه
واقعاً بی‌نقصه
چیزهای خوبی درباره این فیلم شنیدم
ببخشید، معذرت می‌خوام
حالت خوبه؟
ریوکو! احتمالاً از قدرت بارونش استفاده می‌کنه تا اون آتش رو خاموش کنه
خیلی خوش‌شانسیم که این همه ابرقهرمان تو پاریس داریم، نظر تو چیه مرینت؟
مرینت؟
!تیکی! ببین
مرینت نمی‌فهمم، تو هرچی که همیشه می‌خواستی داری
!آدرین نامزد توئه
تیمی داری که می‌تونن به هر مشکلی تو پاریس رسیدگی کنن
که بهت زمان بیشتری برای بودن با آدرین می‌ده [آدرین]
پس چرا الان می‌خوای تبدیل به دختر کفشدوزکی بشی؟
!چون من... محافظم
و محافظ تبدیل به دختر کفشدوزکی می‌شه
!تیکی، خال‌ها رو روشن کن
!اژدهای بارون
!طلسم شانس
خب، این رو ببین، می‌خواستم کاری کنم ...بارون بیاد تا آتش خاموش بشه
نگران نباش، بهش رسیدگی می‌کنم
مهمون من باش
مرینت! من بلیت‌ها رو خریدم، ولی فیلم تقریباً تموم شده، کجای بودی؟
رفتم نوشیدنی بخورم! ولی تموم کرده بودن ...اما اشکالی نداره من فقط
!بیا بریم تو اون کافه نوشیدنی بخوریم
خانم شهردار، شما از اولین افرادی بودین که توسط مالک جدید معجزه‌آسای پروانه آکوماتیز شد
همینطوره
خاطره‌ای از اون تجربه دارین؟
حسی که قبل از آکوماتیز شدن داشتم رو یادمه بله
به شدت نگران بچه‌مون بودم و اون وقت بود که یه صدا شنیدم
صدای مرد بود یا زن؟
واضح نبود، انگار چندتا صدا قاطی شده بودن
[منوی کافه کرم]
سلام، چی میل دارید؟
دوتا هات‌چاکلت و چندتا کوکی لطفاً مثل اون زوج که اونجا سفارش دادن
وقتی که صدا با شما تماس گرفت احیاناً اسمش رو نگفت؟
هیچ چیزی بعد از آکوماتیز شدن یادم نمیاد
فقط وقتی که برگشتم دختر کفشدوزکی و گربه سیاه اونجا بودن و همه چیز تموم شد
کوکی پسته و میگو مثل چیزی که اون آقا و خانم اونجا داشتن
چه ترکیب جدیدی
مگه نه؟ جدید، درست مثل ما
ببین چی کشیدم
آره، آره خیلی خوشگله چرا به‌جاش این رو به میز بغلی نشون نمی‌دی؟
!ببین چی کشیدم
ببخشید، ببخشید، ببخشید نمی‌خواستم این کار رو کنم
حداقل... می‌خواستم اون کار رو نکنم، ببخشید
نگران نباش، ولی مطمئنی همه چیز خوبه؟
چرا نباشه؟ اینجا با هم داریم کارها رو به روش خودمون انجام می‌دیم عالیه
نگاه کن مرینت، خانم سگ‌شکاری
مرینت؟
...تیکی، خال‌ها رو روشن کن
چیه؟
می‌خوای یه نقاشی قشنگ دیگه ببینی؟
ببخشید، وقتش رو ندارم، بعداً، باشه؟
تیکی، خال‌ها رو روشن کن
!گربه‌ام! گربه‌ام
نگران نباشین، خانم میشل
!نوبت توئه گربه
!حالا بگیرش
بگیرش
کارت عالی بود خانم سگ شکاری
آره، خب خیلی وقت نداشتم تا کاری کنم
موش دگرگونی
...خیلی
نامزدتون رفت؟
نه، یعنی، برمی‌گرده
اینجوریه دیگه میاد و می‌ره
باشه
بهت زنگ زد؟
نه، فکر کردم چندتا بشم و کوچک بشم و برم زیر ماشین
اما شانسش رو نداشتم
!بفرما
ممنون
همیشه هوات رو دارم، موش دگرگونی یادت نره
!مراقب باش
خانم، حوصله‌ات سر رفته یا همچین چیزی؟
نه، معلومه که نه! چرا همچین سوالی می‌پرسی؟
می‌تونستیم بذاریم موش دگرگونی خودش انجامش بده اینطور فکر نمی‌کنی؟
خودت نگفتی تا وقتی که فرد آکوماتیز نباشه هر کاری خواستین بکنین؟
ولی کمک داشتن همیشه خوبه
راستی، کجا بودی؟ تمام روز ندیدمت وقتی که برای یک دقیقه هم استراحت نکردم
صبر کن، صبر کن
فکر کردم معجزه‌آسا‌ها رو دادی رفت دقیقاً برای اینکه مجبور نشی مراقب همه چیز و همه کس باشی
و یه‌کم زمان شخصی داشته باشی؟
آره، خب، انتخابی ندارم
اگه اتفاقی بیوفته چی؟
شاید آسیب ببینن یا آکوماتیز بشن
نه، تا وقتی که درباره مالک جدید معجزه‌آسای پروانه چیزی ندونیم
عمراً بقیه رو به حال خودشون نمی‌ذارم
!اونجا
!آقا! آقا
!ببین چی کشیدم
هیچوقت مشتری‌ها از دیدت خارج نشن
!بابا، ببین چی کشیدم
مایا، نمی‌بینی سرم شلوغه؟
مشتری‌ها مثل بچه‌ان مراقب‌شون‌ایم و حواس‌مون بهشون هست
سلام، مایا
ببخشید مزاحم می‌شم ولی انگار یه ناامیدی بزرگ رو حس می‌کنم
نقاشی‌هات برای کسی جالب نیست وقتی که انقدر خوشگلن
حس می‌کنی بهت بی‌توجهی می‌شه؟ انگار کسی نمی‌بینتت؟
آره، این عادلانه نیست
فکر کنم بدونم درستش چیه
تا دیگه کسی نتونه به نقاشی‌هات بی‌توجهی کنه
می‌تونم بهت این قدرت رو بدم البته اگه قبول کنی
!آره
و شما رو چی صدا کنم؟
!مصورساز
!نقاشی‌های خوشگلم رو ببینین
ما می‌دونستیم که قربانی‌ها بعد آکوماتیز شدن همه‌چیز رو فراموش می‌کنن
ما چیز جدیدی نفهمیدیم
این یه تحقیق واقعاً جدی و سخته
!نقاشی خوشگلم رو ببینین
اون چی بود؟
!ببینین چی کشیدم
بریم؟
اگه یه شرور آکوماتیز باشه باید صبر کنیم تا بهمون بگن
حداقل نباید اون رهگذرها رو ببریم یه جای امن؟
مرینت، می‌دونم سرت شلوغه ولی یه مورد اورژانسی داریم
بیا تظاهر کنیم قانونی رو نمی‌شکنه
!وقت نمایشه
!قراره به حرفه‌ای‌های امنیت جاده‌ای تبدیل شیم
پوشش
ببینین چی کشیدم
دختر کفشدوزکی کجاست؟
اوضاعت چطوره؟ زندگی؟ عشق؟ همه‌چیز؟
اوه خوبه! مخصوصاً توی حوزه عشقی
اوضاع من و عشقم عالیه
همه‌چیز ساده و طبیعیه و !من دقیقاً می‌دونم وقتی زوج باشی چطوریه
من نگران نیستم ناامیدش کنم !یا کار اشتباهی بکنم
تو و نامزدت چطور؟
خب، فکر کنم ما هم خوبیم
تبدیل شدی؟
خب، آره
پس کجایی؟ من با پشت‌لاکم !و یه شرور آکوماتیز توی شهره
!ما سرمون شلوغ بود، ولی توی راهیم
!عجب نقاشی‌‌ای
!از دیدنتون خوشحالم، رفقا
!اون دختر کفشدوزکی‌ـه
!سلام، دختر کفشدوزکی
!ببین چی کشیدم
!باید فوراً وسیله آکوماتیز‌ش رو پیدا کنیم
!طلسم شانس
!شرط می‌بندم اولتراکوما توی دفتر طراحیه
!من شرط می‌بندم توی خودکاره
ممنون بابت نقاشی‌هات ولی به نظرت اگه روی کاغذ بمونن بهتر نیست؟
از نقاشی‌هام خوشت نمیاد، نه؟
اتفاقاً عاشق‌شون هستم، می‌شه دفترت رو ببینم؟
!نه! نخیر
وسیله آکوماتیز هرچی هست باید زرنگ باشیم این بچه راحت از ابزارهای نقاشیش نمی‌گذره
پشت‌لاک، توی یه پوشش گیرش بنداز تا فرار نکنه
من یویوم رو دورش می‌پیچم
بعد تو پوشش رو بردار
می‌بینه بسته شده بعد باید دفتر و خودکارش رو بگیرید و نابود کنید
!حله
!پوشش
!هی، ولم کن
چرا زندانیم کردین؟
من فقط می‌خوام نقاشی‌های خوشگلم رو نشون بدم
!طلسم شانس
یه جعبه برای ابزار نقاشی؟
دقیقاً چیزی که نیاز داشتم
یا شایدم نه
من می‌تونم برم چندتا چیز بیارم که پرش کنیم
اگه از این زمان استفاده کنیم تا بیشتر درباره شرور پروانه‌ای جدید بفهمیم چی؟
قبل اینکه این مصورساز آکوماتیز‌ش از بین بره و همه‌چیز رو فراموش کنه
ایدۀ خوبیه
باید بگم، این‌ها نقاشی‌های خیلی خوشگلی هستن
کسی که این قدرت‌ها رو بهت داده ازشون خوشش میاد؟
نمی‌دونم
هی! اسمت چی بود؟
اسمم مهم نیست
ولی اگه می‌خوای به نقاشی کردن ادامه بدی
نمی‌تونی به دختر کفشدوزکی و گربه سیاه چیزی درباره من بگی
مردی که قدرت‌هات رو بهت داده اسمش رو بهت نمی‌گه؟
!مرد نیست
یه خانمه؟
چندتا صدا هست، نه؟
...اگه رازمون رو نگه نداری
!من دفتر رو پس می‌گیرم
!توی دفتر طراحیه
ولی اگه معجزه‌آسا دختر کفشدوزکی و گربه سیاه رو برام بیاری، می‌ذارم نگه‌ش داری
برای همیشه
بهمون بگو صدا چی می‌خواد ما می‌تونیم کمکت کنیم
!مصورساز
!ساکت باش
!مزاحمم نشید
پست پشت‌لاک، توی همون روز بسته رو می‌رسونه
عالیه، ممنون، حالا کاری که می‌گه رو بکنید ولش کنید
می‌بینی مصورساز؟ الان فقط من و توییم
بیا دوست بشیم
این جعبه هنری خوشگل رو ببین
می‌خوای باهام عوضش کنی؟
بهش گوش نکن
شاید تو فقط یه دفتر طراحی داشته باشی
ولی جادوییه
!جعبه‌ت حتی جادویی نیست
البته که هست
ببین
قلم
باشه، من جعبۀ جادویی رو می‌گیرم
این کار رو نکن، مصورساز
معلومه که تله‌ست
!تبدیل
!دیگه نمی‌تونی کار شرورانه بکنی، اولتراکوما
!وقت غیرشرور شدنه
!گرفتمت
خداحافظ، پروانه کوچولو
!دختر کفشدوزکی معجزه‌آسا
!ناپدید شو
خوبی؟
یادته چه اتفاقی برات افتاد؟
من ناراحت بودم چون کسی به نقاشی‌هام نگاه نمی‌کرد
بعد صداهای توی سرم شروع کردن به حرف زدن
ولی بعد اون چیزی یادم نیست
می‌فهمم چرا عصبانیت کرده
ولی وقتی احساساتمون بهمون چیره می‌شن
بعضی اوقات کارهای احمقانه‌ای می‌کنیم
اگه اون صداها بازم سراغت اومدن
این طلسم جادویی بهت یادآوری می‌کنه که می‌تونی مقاومت کنی
من بهت باور دارم
!وای! این‌ها عالی هستن
وای، خیلی خوشگلن! این منم؟
بیا، نگه‌ش دار چون من رو از صداهای شرورانه نجات دادی
!حلش کردیم
ما هنوز چیزی از نگهدارنده جدید معجزه‌آسا پروانه نمی‌دونیم
تحقیقاتم به جایی نرسید
اینطور نیست حالا ما می‌دونیم که صدا رو تغییر می‌دن
ولی اسمشون رو به قربانی‌هاشون نمی‌گن
و نمی‌خوان ما بدونیم که دنبال چی هستن
بهتر از هیچی‌ـه
کاش کار بیشتری برای کمک بهت می‌تونستم انجام بدم
پشت‌لاک و تو همین الانش هم کلی بهم کمک کردید
ولی من باید عقب می‌موندم
من نباید همیشه همه‌کار رو تنهایی بکنم
نوبت توئه، تیکی
...وای، تیکی، اون
...اه! اون
!یه کواگاتامای جدید
اگه یه وقت اتفاقی برام افتاد تیکی گوشواره‌هام رو برات میاره و تو نگهبان جدید می‌شی
بعد تو مسئول تیم می‌شی، آلیا سزار تو رسماً قبول می‌کنی معاون من بشی؟
به لطف این جواهر، تو به کل حافظه‌ی من دسترسی داری
از روزی که استاد فو من رو نگهبان کرد تا روزی که من لقبم رو اعلام کردم
من چی؟ من بدون آلیا چی می‌شم؟
نگهبان جدید، بهت یه نگهدارندۀ جدید می‌ده
نگران نباش، یکی که خوب باشه انتخاب می‌کنم
ممنون بابت اعتمادت
ولی امیدوارم هیچوقت مجبور نشم جایگزینت بشم
چون اون موقع یعنی یه اتفاقی برات افتاده
فقط برای محض احتیاطه
حالا، نوبت مرینتـه که کنار آدرین به خودش اعتماد داشته باشه
وقتشه شما یه زوج خفن بشین
همه‌چیز خوبه، آدرین؟
متأسفم کارها رو اونجوری که می‌خوای انجام نمی‌دم، مرینت
اگه دیگه نمی‌خوای با من باشی، درک می‌کنم
!اوه نه! نه نه نه
نه، من خیلی خیلی خوشحالم که باهم‌ایم
...متأسفم اگه
فکر کنم من می‌ترسم
من واقعاً نمی‌دونم وقتی یه زوج هستین باید چطوری رفتار کنی
نگرانم وقتی با توام چیزی رو خراب کنم ...سعی می‌کنم همه‌چیز رو کنترل کنم ولی
دارم همه‌چیز رو نابود می‌کنم
این‌ها برای من هم جدیده، ولی باهم از پسش برمیایم، باشه؟
هیچی، هیچی. شما قرار نیست هیچی درباره من، درباره ما، درباره اون‌ها بدونین
من همه‌جام، هیچ‌جا نیستم، مثل آفتاب‌پرستم هیچ‌جا نیستم
به هیچ‌چیز نمی‌رسین