خیلی نزدیک شدیم
وقتی درو پیدا کردیم
کلیویس به دستم میرسه
بعدش تمام دانسته ‌هاتون
به پایان میرسه
هرکی بخواد جلومو بگیره ..نابودش میکنم
اطلاعات جالبی بود
و البته ما فکرشم نمیکنیم که بخوایم جلوتو بگیریم
نه بابا.. عمرا
چطوری کار میکنه؟
نمیدونم..! نصف موتورش نیست
آشیباشا! همین حالا برگرد اینجا
.زود برمیگرده میدونی که از تنها بودن خوشش نمیاد
هی
!چیکابوما
!بابا صداتو بیار پایین کاگهیتو ممکنه دنبالم باشه
اگر بفهمه اینجام سوشیم می‌کنه
کاگهیتو؟ اون یوکایی که کلی چشم داشت؟
آره... ببین زیاد وقت ندارم
..میخواد همه چیزو نابود کنه - ...چطور -
...ورای حد تصورت قدرت داره و داره میاد
گوش کن.. میدونم که اوساگی میتونه یوکای ‌هارو تو سنگ کی گیر بندازه
باید درجا همین کارو با کاگهیتو بکنه
واگرنه هممون بیچاره ایم
...اما - باید برم -
...به اوساگی بگو! واگرنه کل شهر
و حواست به کاگهیتو هم باشه ...واگرنه خودتم
..باید اوساگی رو پیدا کنیم - گفت میخواد بره تتسوجینو ببینه -
گرسنت شد.. نه؟
بیا یکم باتری بهت بدم
رسما گند زدم
اوساگی! با دو تا نینجای مینیاتوری اومدی؟
بله
اسپاتم هست... منظورت چیه که گند زدی؟
این هاناست
.اون سنگ-کیه؟ خیلی خوشگله - زیاد نزدیک نشو -
.اینم خواهر دوقلوش گیمانه یوکای فریب دهنده
پس تو، دوتا از سه یوکای شهری باقی مونده رو گرفتی
نه! گویا گیمان دختر باحالیه
و نمیخوام بندازمش توی سنگ کی
به این معنیه که دیگه کاراسو تنگو سنسیم نیست
و هیچ وقت یه سامورایی حقیقی نمیشم
صحیح
واقعا گند زدی پس
چی بود؟
اوساگی سنگ کی میخواد یه چیزی نشونت بده
میخواد کمکم کنه؟
سنگ کی، تو رسما سنگ غول ‌پیکر و درخشان مورده علاقمی
شاید بالاخره سامورایی شدم
تو
متاسفم
!نه
همه میگفتن که جدم شرور بوده و منم باورم نمیشد
همیشه میخواستم یه سامورایی مثل اون باشن
خوبی؟
.نه! من تسلیمم.. دیگه نیستم برمیگردم مزرعه‌ عمه ام
.هانا توی نیو ایدو جات امن نیست بهتره با من بیاین
.وایسا.. فقط همینو نمیخواست نشونت بده بازم هست
!سنگ کی میگه قضیه مهمه نمیتونی بری
.خداحافظ تتسوجین ممنون بابت همچی
خوبی هانا؟
عالیم
خیلی خفنه که آدم رفیقش تبدیل به سیکل بخار بشه
اگر میذاشتی تبدیل به کشتی هوایی بشم
این همه حشره نمیخورد تو صورتم
به اوساگی نیاز داریم
اینجا بوده؟
.داشت میرفت مزرعه عمه ا‌ش - !باید بریم دنبالش -
.فکر میکنم بدونم کجاست - میشه آشیباشا هم ببریم؟ -
به شرطی که چرتشو زده باشه
واگرنه بداخلاق میشه
.طوری نیست! برش میگردونن اینو میدونم
خب، جاسوس کوچولم
چه اطلاعاتی برا‌م آوردی؟
چی؟ اوساگی بالاخره از نیو ایدو رفته؟
حالا دوستاش میخوان برش گردونن؟
!نه
اوساگی تنها کسیه که میتونه دوباره منو تو اون سنگ کی لعنتی گیر بندازه
اون تو روانی میشم
به خدا روانی میشم
این همه مدت به امید آزاد موندنم قایم شدم
ولی حالا باید اقدام کنم
باید اوساگی و دوستاشو نابود کنم
باید کار این یوکای کُش ‌های شرورو تموم کنم
باید چسب بخرم
کانا.. میشه یکمی قایم شی؟
.عمه‌ ام با یوکای‌ ها میونه خوبی نداره نمیخوام وحشت کنه
عالیه.. ممنون
بنظرت ازم خوشش میاد؟
عاشقت میشه
توام عاشقش میشی
عمه جون.. مهربونترین آدمیه که تاحالا دیدم
حتی وقتایی که باهاش بدرفتاری میکردم هوامو داشت
..امیدوارم منو ببخشه - البته که میبخشم -
اوساگی، خیلی از دیدنت خوشحالم
.عمه جون شرمنده ..من
احمق جون خفه شو و بغلم کن فقط
ایشون کی باشن؟
عمه جون با هانا آشنا شو
هانا این عممه
سلام عمه‌ اوساگی
.لطفا عمه جون صدام کن از دیدنت خوشبختم هانا
پات چیشده؟
قطع شد
زیر تختتو نگاه کردی؟ بعضی وقتا وسایل خودم اونجا گم میشن
من و تو باهم خوب کنار میایم
هانا.. میخوای مزرعه رو ببینی؟ ببینی میتونی کامیک‌ هامو پیداشون کنی؟
عمه جون هانا به یه مراقب نیاز داره
گروه نینجا بچگیاش از یتیم خونه دزدینش
البته که ازش مراقبت میکنم
با نبوده تو خوبه که یه بچه اینورا باشه
در این مورد باید یه چیزی بگم
اگر بذاری منم میمونم
رفتم شهر که مثل جدم یه سامورایی بشم
ولی اشتباه بود
اوساگی تو قبل پا گرفتن میخواستی سامورایی باشی
اگر برگردی مزرعه
قلبت میمیره
جفتمون اینو میدونیم
!یه سنگ پیدا کردم که شبیهه پاست چیزی واسه خوردن هست؟
.البته که هست عزیزم بیا تو.. یه چیزی برات آماده کنم
اوساگی باید فکراشو بکنه
ممنون
خواهش میکنم هانا
نمیدونم.. باید چیکار کنم اسپات؟
.آره! از اون بپرس اون یوکایه باهوشتم مهم نیست
شرمنده.. یادم رفت اینجایی
حالا که جای هانا امنه میتونی منو بگیری و برم گردونی
.شاید کاراسوتنگو تعلیمت بده میتونی یه سامورایی حقیقی باشی
عمه جون راست میگفت همیشه میخواستم سامورایی بشم
ولی به همون اندازه گرفتنت اشتباهه
همینو میخواستم بشنوم
کاراسو تنگو! یا همون گیمانی که ادای کاراسو تنگو درمیاره؟
.گیمانی وجود نداره از خودم درش آوردم
چی؟ منو فرستادی که خودتو شکست بدم؟
جوگیر و خودخواه بودی
به همچین آدمی اعتماد نمیکنم و مهارتام رو بهش آموزش نمیدم
باید اول امتحانت میکردم
باید میدیدم که میتونی نیازهای بقیه رو به خودت ترجیح بدی یا نه
و اینکارم کردی
گوش کن.. یه حسی بهم میگه یه اتفاق وحشتناک قراره بیافته
این دنیا یه قهرمان میخواد
...اوساگی
.من استادت میشم
!ممنون
کی شروع میکنیم؟ الان؟ میشه الان شروع کنیم؟ یا نکنه شروع کردیم؟
.نمیدونم روالش چطوریه وایسا.. وقت دارم یه پفک بردارم؟
حالا که جای هانا امنه شروع میکنیم
آره
ببخشید
.نباید همینجا ولش کنم بی نظمیه
اوساگی کجا رفت؟
جلو
نباید حواست به جاده باشه؟
.اهمیتی نداره این کاربردی نداره
میگیرمش چون جاش اینجاس
خیله خب! آره
اینجا دقیقا همون جاییه که واسه آموزش دیدن هنرای رزمی و عرفانی تصورش کرده بودم
!این دونه برنجو نصفش کن - جان؟ -
.منصفانه نیست! آمادگی نداشتم میشه از اول؟
بارها از اول شروع کنی
این بخش از تمریناتت تا وقتی که برنجو نصف نکنی تموم نمیشه
نمیشه یه کار آسونتر بکنیم؟ چطوره که با یه هندونه شروع کنیم؟
قراره خیلی اینجا باشیم
خوشبختانه اینجا رو کوه مقدس زمان مطیع قواعد عادی نیست
برام سوال شده بود که چرا وقتی از مزرعه رفتیم روز بود ولی الان شبه
و همینطور این
.جادو عجیبه - اگر نبود که اسمش جادو نبود -
میخوام بهت راز مهارت در شمشیرو بگم
وایسا ببینم.. جدی؟
میخوای با راز شروع کنی؟
ایول
شمشیر از آینده مطلعه
وقتی میجنگی قدم بعدی رقیبت رو از بره
توام میتونی اینو بدونی اگه به شمشیر گوش کنی
برای انجام این کار باید ذهنتو ساکت کنی
منظورت مراقبه است؟
.توی مراقبه حرف ندارم خیلی سفت مراقبه میکنم
یه بار داشتم مراقبه میکردم ...که یه ایده عالی به ذهنم رس‍
!ذهنت رو ساکت کن
باشه.. سفت و سخت تلاشمو میکنم
باید برعکس تلاشو انجام بدی
باید تسلیم شی
چرا خورشید اینجوری میکنه؟
جادوعه
هوس سوپ کردم
پاهام عجیب نیستن؟
ساکت
جغد دوست داری؟ من جغد دوست دارم
.خیلی خب.. بازم اینکارو میکنیم بیا فعلا بجنگیم
آماده ‌ای؟ - ...آماده زاده شد‍ -
!نگو که آماده زاده شدی چون مشخصا نشدی
!تمریناتم تموم شد
!نه
هنوزم مراقبه ا‌ت ضعیفه
و این که زندگی خودش یه تمرینه
فقط با آزمون نهایی تموم میشه
...مثل بیست سوالیه یا
مرگ... آزمون نهایی مرگه
.درسته! ببخشید مشخصا مرگه
.باید برگردی به نیو ایدو میفهمی که مرگ نزدیکه
تو این کوه مقدس دو فصل از سال گذشته
ولی خارج از اینجا یه روز هم نگذشته
این اتفاق و تهدیده وحشتناکی که حس میکنم
باید جلوشو بگیری
الان دوستات دارن دنبالت میگردن
شهر به امون خدا و بدون حفاظت رها شده
دربرابره چی؟
!دربرابره تعدید
اصلا به حرفام گوش میدی؟ باید سریعا برگردی به نیو ایدو
دوستاتو پیدا میکنم و میفرستمشون پیشت
من معتقدم باهمدیگه میتونین از این خطر وحشتناک جلوگیری کنین
کاراسو تنگو.. کاری میکنم که افتخار کنی
همین الانشم افتخار میکنم
میدونم.. مزه ی عجیبی میدن! نه؟
اینجا خیلی خوشگله
!چیزو
چیزو! عمه جون چیزوعه
خیلی برات خوشحالم.. هانا
شما باید دوستای اوساگی باشین
و تو عمه جونی
اوساگی به سلامت برگشت به شهر؟
چی؟ ما اومدیم دنبالش
بهش نیاز داریم تا با یه یوکای به اسم کاگهیتو مبارزه کنه
این دیگه چیه؟
!هانا برو داخل
من اودوکورو، قویترین یوکای‌ هستم
زاده شده از استخوان تلفات جنگی
و اومدم که خلاصتون کنم
!عمه جون
!برگرد توی خونه
!وای - لعنت بهتون -
تنها نقطه ضعفمو پیدا کردین
شوخی میکنم
همیشه از تنم میفته
اودوکورو نقطه ضعفی نداره
اینجاست
!کلویس
رهبرتون کجاست؟
همینجام
کل مدتو همینجا بودم
نقشه‌ ای تو سرم نبوده
حله؟
داری دروغ میگی
ولی اگر میخوای بهم خیانت کنی
خیلی دیر کردی
ماموریتم به زودی انجام میشه
هانا فرار کن
.سلام هانا - سلام کانا -
خوشم میاد که ازش خوشت میاد
سلام دوست قدیمی
!همین الان برید به نیو ایدو اونجا بهتون نیاز میشه
چی؟
الان داری از فانی ها محافظت میکنی؟
لطیف شدی
بیا حرف نزنیم
فقط اعصاب هم دیگرو میریزیم به هم
این روزه عادیتونه؟
کم و بیش
نمیتونین فرار کنین
پیداتون میکنم
خودتون و اوساگی رو باهم پیدا میکنم
نگران نباش.. اسپات! بقیه رو پیدا میکنیم و این تهدیدو از بین میبریم
احتمالا فقط نینجای گربه ‌ای یا یه همچین چیزی باشه
چیزه زیاد جدی ای نیست
!وایسا
..اگر میخوای زنده بمونی
دخالت نکن