...آنچه در کلوک اند دگر گذشت
اونجا چه اتفاقی برای ما افتاد؟
مردم توی هسته از دنیا نرفتن، اونا آلوده شدن
اون ترس از شخصی به شخص دیگه منتقل میشه
من بهشون میگم ترور
یه شیر قسمتی از یه سیستم پیچیده و هوشمندانه‏ست
.که به یه مته جدید وصله
اگه من یه چاقو از نور داشتم کارآگاه کانرز تا الان مرده و دفن شده بود
حالا حس‏ت برای عدالت چطوره؟
!تایرون جانسون تو به جرم قتل کاراگاه فیوکس
بازداشت هستی
آقای اسکاربورو سلام رسوند
.سه... دو... یک
اولین زمانی که فهمیدیم چه اتفاقی افتاده
قحطی بزرگ بود که برای مردم چاکتا اتفاق افتاد
محصولات رنگشون برگشت. ماهی‌ها غیرقابل خوردن بودن
آدم‏هاییکه که رفتن کمک بیارن .هرگز برنگشتن
،ولی در این تاریکی ،دو تا نور درخشید
دو بچه که زنده و سالم بودن
.برخلاف بدترین زحمات طبیعت
روی دوش اونا بود تا کل روستان رو نجات بدن
روی شونه‏ اونا یه علامت بود
که بیشتر وزن رو تحمل می‏کرد
.درست نبود
اصلا چیزی نبود که شبیه عدالت باشه
فقط بود
،ولی وقتی اون دختره مرد
گفته شده دوباره زمین حاصلخیز شد
،ماهی‌ها برگشتن
و از اون دانه فداکاری شهر بزرگ شد
که احتمالا اسمش رو گذاشتیم نیوارلانز
«تهیه شده در گروه شرکت‌های پیشتاز»
مترجم محمد
.سه... دو... یک
،بهش صدمه نزن .وگرنه هیچوقت فایل‏ها رو نمی‌بینی
!تندی، رو از اینجا بیرون - .مامان، میدونم دارم چیکار میکنم -
کدوم فایل‏ها؟ - .اونایی که به خاطرش اومدی منو بکشی -
سکوی نفتی راکسان کارگرهاش رو به موجودات بی‏حواس تبدیل کرد
زیرکانه‏ست ... تو کارت رو اینجوری پیش میبری
هر کاری میتونی برای زنده موندن انجام بده درست میگم؟
خب پس پیشنهاد من اینه که از هوش سرشارت استفاده کنی و از
خونه مادر من گم شی بیرون
شرایط رو بسنج، پرنسس
دست برنده دست منه
شاید منم یه چیزایی تو آستین داشته باشم
اسکاربورو چیزی درباره من بهت نگفته، نه؟
با عقل جور در میاد اون باید همه چیز رو بهش گفت
و دراین باره حدس میزنم اون میخواد هر کسی که از چیزی خبر داره رو
مخصوصا از اون سکو رو از بین ببره
!نزدیک‌‌تر نشو - تندی، داری چیکار می‌‌کنی؟ -
.ایون و مینا اون‌‌ها هم زیاد خبر دارن؟
حرکت نکن جدی دارم میگم
درباره‌‌ چی؟ من اسلحه ندارم
!نه
حالت خوبه؟
آره، تو چطور؟
.نه مامان... من بدکاری کردم
مامان، گوش کن، خب؟
باید بری پیش آقای مانی
و میخوام بهش بگی دولت دنبال توئه
پیش اون جات امنه
.مینا هستم در دسترس نیستم
... پیغام - .حتما باید برم -
هی کجا میخوای بری؟
.باید برم به بعضی‏ها کمک کنم - چرا تو؟ -
چرا نه؟
دنبال اینی؟
میدونم چی می‏خوای بگی
روحتم خبر نداره چی می‏خوام بگم
.چون خودم نمی‌‌دونم
یه تماس از مادرت داشتم
هیستریک شده چون پلیس بهت میگه قاتل پلیس
.من کسی رو نکشتم - .البته که نکشتی -
ولی، تایرون، باید هرچقدر در توان داری بذاری و سریع بری
،هرچقدر سریع که می‌‌تونی .و هرگز به عقب نگاه نکنی
به ما زنگ نزن
کارت پستال برای ما نفرست
متوجه شدی؟
.بله، آقا
تایرون من اصلا نمیدونم به عنوان یه پدر خوب بودم یا نه
برای هر کدوم از شما پسرها
چیکار می‌‌تونیم براتون بکنیم، سرکار؟
یکی از شاهین‏های سرخ شما از جاش بیرون رفته
میدونم فکر میکنی باهوشی ولی این
یه جورایی نژادپرستانه‏ست
برادرها و خواهرهای بومی ما
کمک کردن تا مردم ما از بردگی نجات پیدا کنن
.گوش بده
.سعی می‌‌کنم از در پشتی بفرستمت بری
تایرون؟
!مینا
چطور داره دوباره این اتفاق میوفته؟
اینجا خیلی از سکو دوره
!هی
هی، خوبی؟
چه مرگش شده؟ - .به یه ترور تبدیل شده -
یه چی؟ - .مینا، گوش بده -
،هشت سال پیش ،تو سکویی که پدرهای ما از ما دزدیده شدن
،تمام خدمه قاطی کردن درست شبیه همین آدم
نه این حقیقت نداره گزارش‏های سکو
!دروغ‌های اسکاربورو بودن
همه‏ش به خاطر این بود که تو رو برگردونه اونجا
تا بتونه هرچیزی که اون قدرت رو داشته رو خارج کنی
اون نیرو مردم رو دیوانه کرد
.آدرنالین‌شون رو برده رو 22
.پدرت بهشون می‌گفت ترورها
آره میدونم همیشه رو این چیزا دقیق بود
دن وقتی شیر از بین رفت اونجا بود
...و بعد افتاده بودن دنبالم
اون نیرو داره مغزشون رو داغون میکنه
مغز اونا رو ... دو نفر بودن
چی؟
،نه تا شیرِ دیگه هم هست
تو شهر بر اساس طراحی پخش شدن
.طراحی من
بقیه نقشه‏ی من هم این فشار تو هست
فقط یکم زمان میبره تا منفجر بشن
خب برای متوقف کردنش باید چیکار کنیم؟
!مینا
اره ...خب
ممکنه یه راهی باشه تا از مرکز قطعش کنیم
.ولی باید بریم راکسان
معلومه که باید بریم
یک-آدام-نه یه مورد مطابق با فرد مورد نظر پیدا شده
!وایسا !پلیس نیویورک! وایسا
!بیا بالا - .خدا رو شکر -
دستات رو بیار جاییکه بتونم ببینم
!ایست - !دست‌هات! بذار ببینم‌شون -
چیکار داری میکنی؟ اون کارت رو بکن
نمیتونم خیلی آدم اینجاست
.میگن سر یه زن بوده
میگن به همین خاطر لیلند بزرگترین برادر
اون دستبند عزاداری رو روی دست چپش بسته بود
قبلش عزادار بود
و همونطور که خون شریف برادران ویلسون
سر کشیده بود، یه طوفان نیوارلانز رو سر گرفت
طوفانی که از اتفاقات گذشته هم بدتر بود
و همینطور که برادر به برادر پشت کرد
فقط ظاهرا بدتر میشد
.ولی لیلند زیر بارون نظرش رو عوض کرد
میگن وقتی داشت اسلحه‏ش رو پر میکرد طلب آمرزش کرد
میگن می‏دونست که یه جورایی فداکردن خودش
تنها راه نجات خانواده بوده
و زمانی که از دنیا رفت نه فقط کدورت رو از بین برد
بلکه طوفان هم ناپدید شد
و شهر جوون نیوالانز تونست یه روز دیگه رو ببینه
عجیبه که اون ردا از بین نمیره
چهار برابر بیشتر از وزن دنیا رو دوششه
شاید حالا پنج برابر روش باشه
تو پیداش کردی؟
پیداش کردم ولی انگار جفتِ به خصوصی نیست
خبر دارن؟- چیو خبر دارن؟-
خودمم نمیدونم چه خبره
،یا قراره چی بشه یا تایرون و دوستش
با این قضیه چه ارتباطی دارن
یه بلا داره یه راست میاد سمت‏مون
ترس زیر پوست این شهر داره غلغله میکنه
طمع داره بدترین غرایزمون رو به سطح میاره
متوجه نمیشم تایرون و اون دختره
چه کاری از دستشون برمیاد
به همین خاطر باید تاریخ رو به خاطر بیاریم
هی میخوای بازداشت‏مون کنی یا چی؟
چی
چه خبره؟
خبر خوبی نیست
پلیس هشداری به منظور
یه جشن خشن صادر کرده
که به خشونت در .منطقه‌ گاردن منتج شده
مسئولین به شهروندان هشدار دادن که از منطقه‌ دور بشن
تا شرایط آروم بشه
حالت چطوره؟
جدا از ترس زیادی که
که میخواد دنیا رو یه جای بهتر کنه
که ممکنه از بین برده باشتش- جدا از اون-
اره بهتر شدم
.درستش می‌کنیم ،درستش می‌کنیم
و تو رو میبریم برای نجات دنیا
شاید من مقدر به نجات اون نباشم، تندی
مینا تو شاید تنها امید ما باشی
،و امید رو می‌شناسم باور کنی یا نه
و سرنوشت تو اینه
سرنوشت وجود نداره
معلومه که داره
این فقط یه تئوری هست که ما هنوز موفق به درکش نشدیم
چرا برگشتیم اینجا و تو زندان نیستیم؟
اگر بخوان ما رو بندازن تو زندان باید رسما
اسم ما رو ثبت کنن
ولی ما رسما اینجا نیستیم و اگر اتفاقی برای ما بیوفته
به نظرت میاد بحث اگر نیست و بحث چه زمانی هستش
جز اینکه بتونی اون کارت رو بکنی میدونی؟
.ببین، دارم سعی خودم رو می‌کنم، جدی میگم
به اون ردا برای اجرا کردنش نیاز دارم
.یا یه نفر بهم شلیک کنه
هی حواست باشه چه آرزویی میکنی
اسمت لافایت بودی، درسته؟
نباید صحبت کنی
آره، تو تمام زندگیم ،این رو بهم گفتن
ولی من اینجام دارم حرف میزنم
خب، منتظر چی هستیم؟
چه خبره شماها نمیتونین بدون کانرز هیچ کاری انجام بدین؟
من اینجا چه چیزی رو نمیدونم؟
همه چی رو، چون تو اهل اینجا نیستی اورایلی
منکه هستم از زمان تولد
تو لور نیتث بزرگ شدم و حالا هم تو میدسیتی زندگی می‏کنم
و حالا شدی قاتل پلیس - من اصلا قاتل نیستم -
و فیوکس؟ من اونو برای کمتر از یه روز میشناختم
.و بیشتر از تو پلیسه - .مواظب حرف زدنت باش، بچه جون -
به من نگو بچه
،اسم من تایرون‌ هستش پدر و مادرم مالیات میدن
و کار تو اینه که از من محافظت کنی
،و اگر 504 باشی .اونو می‌دونی
خبر داری مادرم خیلی نگرانمه
و پدرم حتی حاضره با دنیا شاخ تو شاخ شه
شرط میبندم پدر و مادر تو هم حاضرن اینکارو کنن
ببین میدونم ترسیدی، ما همه ترسیدیم
اکثرا دلیل خوبی برای ترسیدن داریم
ولی در حال حاضر
نیازه که یه دلیل پیدا کنی که منصف باشی
تا از ما حفاظت کنی
ببین تو قسم خوردی
و حالا، جون دو نفر دستته
اون نیرو رو درک کن
خواهش میکنم
کانرز تازه رسیده داره اینجا رو قرنطینه میکنه
آره، به جای من مواظب اونا باش، باشه؟
تو داری کجا میری؟
.دوباره سلام
،می‌تونم از نگاه روی قیافه‏ت بگم
از شیری که کنار خونه مینا ترکیده خبر داری
اصلا روحمم خبر نداره چی داری میگی
برای یه مدت تو تنها کسی بودی که خبر داشت
ولی همش با اون چیز ور میرفتی
و حالا جای اینکه بخوای اون ترورها رو قرنطینه کنی
میخوای کاری کنی که تمام شهر خودش رو خراب کنه
اون پایین چه چیزی انقدر مهمه؟
نیرو
و حتی با نیروی زیاد .نیروی بیشتری میاد
و تو این شرایط نیازه که حواست به همه جا باشه
و همینطور حواست به دیگران باشه
کاری که نیازه انجام بدیم اینه که تمام این شهر رو تعطیل کنیم
.به همین خاطر اومدیم این‌جا
ما سعی‏مون رو کردیم ولی تجهیزات در مرکز عمل نمی‏کنن
دیگه نمی‏تونیم از راه دور خاموشش کنیم
تو کاری کردی که من تمام این چیزا رو در تمام شهر بسازم
یکی نزدیک مدرسه .و یکی نزدیک یه ایستگاه پلیس گذاشتیم
املاک شهری راحت‏ترین .چیزیه که میشه غرامتش رو داد
.گفتی مرکز
مینا، اون همونجاییکه تو سکو بودیم ما تو مرکز بودیم
و همونجاییکه خاموشش کردیم
یه کلید قطع و سه تا کلید خاموشی داره
دستی خاموشش کن اره
.آره، حله - پس کجاست؟ -
توی ساختمان انکس 616، کنار آبشار
دیدی، خیلی مشکل نبود، بود؟
به من نگاه کن
کجاییم؟
تو بزرگترین امیدهای تو
اینجا جاییکه همه چیز ممکنه
قدرت میخوای؟
آره
میخوای خدا باشی؟
اره میخوام باشم
مستقیم به سمت اون در برو
مرسی- برای چی؟-
برای پلیس خوبه بودن
نه بیشتر از یه دونه هست
ولی نه اونقدر که باید باشه
خب
،اگر گروه دسته گزلن نیست همه با هم دوباره
همه‏مون باید بریم یه دوری بزنیم
این یکی قراره شل کنه
،میخواد تو رو به قتل برسونه ،و بعدش ما میخواییم اونو بکشیم
بعدش هم ما برای تو مثل یه قهرمان بزرگ عزاداری می‏کنیم
فکر کردی رئیس پلیس قراره بذاره این خیال‏پردازی تو به واقعیت بپیونده؟
اون ماردی گراسه
حتی اگر اون روی آب هم نبود
اینقدر آدم اون بیرون هست که باید مراقبشون باشه
که دیگه نگران شماها نباشه
ـ غوغاست، اورایلی ـ هیچ کس بهت گوش نمیده
تا حالا که باور کردن، اینطور نیست؟
بزنش، بزنش
چه بلایی سرش اومده بود؟
جنگ سال 1812 برای یه ماه بود که تموم شده بود
اما جنگ نیواورلانز اونقدر بد بود
که نمیتونستن این خبر رو به میدان جنگ برسونن
همنطور که تو افسانه اومده یه سرباز جوان که اسمش در تاریخ مشخص نیست
بهش وظیفه رسوندن خبر محول شد
که خبر دست کشیدن از جنگ رو به ژنرال جکسون بده
ولی نتونست خبر رو برسونه
همونطور که در افسانه اومده ،که در دامن یه پناهنده جوان از دنیا رفت
و با چشمش پیغام رو به اون دختر پناهجو انتقال داد
ماموریتش انجام شد
،و بخاطر این دو نفر
اون مرد بدون اسم آخرین سربازی بود که برای هدف جان خودش رو فدا کرد
اونا متوجه نشدن چطور یک بانوی جوون میتونه یه جنگ رو نجات بده
،چطور یه دختر کوچیک میتونه مانع قحطی بشه
یه گلوله میتونه جلوی توفان رو بگیره
،یا عشق یک مرد میتونه جلوی طاعون رو بگیره
ولی ما اینجا زنده هستیم تا داستان‏ها رو تعریف کنیم
چطور میخوایم کمک‏شون کنیم؟
فکر کن میخوای تقدیرشون رو بهشون بگی
منظورت سرنوشت‏شونه
منظور من چیزیه که همیشه بوده
یکی باید زنده بمونه، یکی باید بمیره
باید با وسیله من میومدیم اینجا
اسکاربرو گفت که مرکز نزدیک نماد مرکز شهر هستش
اونطرف ماردی گرا ... هیچ
پشت من بمون خب؟
فرار کن
!زود باش
اونطرف رو ببین
،میخوام یه نرده‏بان پیدا کنم یا جایی که بتونیم بریم بالای پشت‏بام
من هیچی نمی‏بینم
مینا؟
!مینا
ـ اینا چی هستن؟ !ـ ترور . ببین، لمس‏شون نکن
باید اون ردایی که از من گرفتین رو پیدا کنم
ـ هموم لباسم ـ بردش قسمت اسلحه‌ها
!برو، برو، برو !من نگه‏شون میدارم
بذار دستاتو ببینم
باید هر چه زودتر از اینجا بری بیرون
ـ چی؟ ـ باید از شهر بری بیرون
ـ نه الان ـ مخصوصا الان
،نه، هر چیزیکه به اون پلیس گفتم الان دیگه مسئولیتش با منه
خیلیه خب؟ من هم اینجا زندگی میکنم. باید کمک کنم
اینجا جات خوبه؟
نه
همینکه گلوله‏های رحمت رو پیدا کنم
هی، حواست باشه
امیدوارم
باشه، تو هم
بیارشون سمت من
!هی! اینطرف
!هی! بیایین دنبال من
!لافایت
زودباش در رو ببند
مینا، نمیخوام بهت آسیب بزنم
خیلی لفتش دادی
در پاییز سال 1918 آنفولانزای اسپانیایی
،در تمام جهان پخش شد و میلیون‌ها نفر رو کشت
در نیواورلانز بدتر از همه بود
یک دکتر جوان به نام جک راجرز یه کلینیک رو
در کلیسای سنت ترزا هدایت میکرد
هر کاری که میتونست کرد
تا طاعون رو از بین ببره
اما وقتی معشوقه‌ش کلارینت جاز ملقب به بوبو اسمیت
درگیر این بیماری شد جک حتی کارای بیشتری رو انجام داد
متخصصان میگن که اهدای خون اون
،این مصونیت ثانویه
چیزیه که جان عشقش رو نجات داد
اما این دلیلی برای این نیست که بیست بیمار دیگر در اون کلیسا حالشون خوب شد
دقیقا همون روزی که جک از دنیا رفت
بیمارها به خوبی یه گاو نر بودن
اونایی که حواس‏شون بود خبر داشتن نیروهای دیگه‌ای هم دست داشتن
و بخاطر فداکاری جک بود که نیواورلانز تونست بازم
به زندگی ادامه بده
رفته
همین الان گرفتمش ..همین الان کنترل دستم بود
و حالا دیگه از دستم رفته
اون قرار بود
برای درست شدن این مشکل یه راهی پیدا کنه
و الان هم تمام شهر داره یه مشکل پیدا میکنه
نمیدونم، تایرون
به نظرم همه چیز رو از دست دادیم
درسته
الان چه اتفاقی میوفته؟
چیزی که الان اتفاق میوفته اینه که شما دو نفر پیداتون میشه و مشکل رو حل میکنین
به هر روشی
ولی موقع انجام اینکار یکی از شماها می‏میره
ببخشید میشه بخش اخرش رو تکرار کنی؟
،هر بار که شهر دچار یه اتفاق بد شده شده
سرنوشت شهر به دست دو نفر میرسه
،خاله‌ من رو گذاشته دو نفر الهی
،همیشه دو هستن از زمانی که افسانه شروع شد
صبر کن ببینم، اون دو تا عروسک همین دونفر آدم الهی بودن؟
درسته، اینجا جدیدترین‏شون هستن
این مزخرفه
شاید نباشه
شاید به همین خاطر سختی کشیدیم
اون بخشی که گفت می‏میریم رو نشنیدی؟
نه هر دو نفرتون
ـ فقط یه نفر !ـ بازم فرقی نمی‏کنه
میدونم، خب؟ ببینید وظیفه من بود که بهتون بگم
چی داره پیش میاد
همونطور که شماها باید با این قضیه کنار بیاید
حالا من متاسفم ای کاش میتونستم کمک بیشتری بکنم واقعا میگم
آره، میدونم
من تو سر تو بودم
ببین، تو باید یه جای امن بری، خیله خب؟
باید همه چیز رو بهت می‌گفتم
اویتا، باید از اینجا بری بیرون
میدونی که کل شهر داره از بین میره
میدونم که شهر در دست آدم‏های خوبیه
ببین، تو مهم بودی تو مهمی
و من نمیخوام ببینم صدمه میبینی
باشه؟
چی؟
هیچی نشده
به زودی می‌بینمت، تایرون جانسون
میدونی، من از اینکه شما دو تا با همید بدم نمیاد
تندی
اگر شهر خودشو نابود نکنه باید اونو بگیریش
خب حالا میخوایم چیکار کنیم؟
بریم به سی‏بی‏دی و چک کنیم آیا ترورها اونجا
هم بودن یا نه؟
خب تا الان فکر کنم حدود صدتایی ترور باشه اینطور نیست؟
خب پس ما باهاش روبه رو میشیم، یه راست میریم سراغ مرکز
و تو منبع متوقفش میکنیم دقیقا همونطور که تو سکو متوقفش کردیم
ایوان سکو رو متوقف کرد
ما حتی مطمئن نیستیم که متوقف کردن اون باعث میشه ترورها برن یا نه
و نمیدونم چقدر قراره خوب کارمو کنم
،حالا که ردام از بین رفته بیمصرف شده
!ببین، من بیمصرفم
شاید شهر ایندفعه نجات‏دهنده‏هاش رو اشتباه برگزیده
نه
نه، چی؟
نه به هر چیزی که گفتی
اون کسی که من باهاش ملاقات کردم از سایه خودش پنهان میشه؟
آیا قبل از اینکه کاری کنه واقعا پشیمون میشد؟
اگر قراره همچین آدمی باشی
هر دومون می‏میریم
شاید من واقعا همینم
بازم نه
تو تایرون جانسون زلزله هستی
،دخترکشی ارباب فضا، اگه زمان نباشه
و برای این همه چیز ردا احتیاج نداری
ببین، اگر واقعا لازم داشته باشم چی؟
خب پس میتونی از این یکی استفاده کنی
این...؟
آره
چطور...؟
دزدیدمش
از خودِ کوچیکت
این اولین چیزی هستش که دزدیدم
چرا قبلا درباره‏ش چیزی بهم نگفتی؟
چون احتیاجش داشتم
واقعا بهش نیاز داشتم
و حالا؟
و حالا تو بهش احتیاج داری
هر چند بهش واقعا نیاز نداری
ولی من بهت احتیاج دارم
باشه
آماده‏ای انجامش بدیم؟
آره
درست می‏گفتی !این سریع‌ترین راهه
!اوناهاش، اون بالا ...فکر کنم بالاخره شد که
شانس داشته باشیم
ـ لعنتی ـ آره
نمی تونستی تنهاش بذاری، نه؟
خب اینطوری که جالب نمیشد میشد؟
باید تو همون نیویورک می‌موندی، عوضی
آمین
ـ حالت خوبه؟ ...ـ نه، من فقط
یه ذره درد می‏کنه
رسیدیم
آره
آره رسیدیم
انگاری اورایلی من رو به سمت شما هدایت کرد
واقعا می‏خوای دوباره بهم شلیک کنی؟
نه...سه بار منو احمق فرق کردی
هر چند یه بخش کوچیکی داری هنوز
فکر کنم نمیتونه به راحتی تو جابجا شه
نه، نمی‌کنه
دیگه نمیذارم زندگی منو گروگان بگیری
نه دوستامو نه خانواده‌م رو، گرفتی؟
...گوش کن، کوچولو
دیگه ازت ترسی ندارم
تو چی؟
آره
تو باید باشی
باید خیلی خیلی ترس داشته باشی
میترسی؟
آره
خوبی؟
،همونطور که قبلا هم گفتم ...اگه منم یه چاقو از نور داشتم، می‌کشتمش ولی
ندارم
ولی تو این نیرو رو داری که هر جا میخوای باشی
یا هر جایی که باید باشم
الان متوجه میشم
ـ تایرون؟ ـ حق با اویتا بود
یکی از ما باید بمیره تا بتونیم جلوی این رو بگیریم
آره، اما کسی نگفته اون تو باید باشی
!سرنوشت اینو میگه
به همین خاطره که من اونقدر سریعم که میتونم اونجا باشم اولین نفر
نه
نه. مزخرف نگو تو ...نمی‌تونی
ـ از دیدنت خوشبختم، تندی بوئن !ـ نه
!ـ لعنت بهت ـ تندی، از اینجا برو بیرون
این تویی که میتونی مسیرهای بزرگ رو صفر کنی، تایرون
نمیذارم اینجا بمیری
یکی از ما مجبوره
پس هر دوی ما اینکارو می‏کنیم
به یه دلیلی، زندگی ما رو کنار هم آورد
و سرنوشت ما رو یکی کرد، تا اگر چیزی به دوش تو باشه به دوش منم باشه
میدونم
،لعنتی، تایرون گاهی اوقات این تنها چیزیه که میدونم
و این چیزه این پایین در مقابل اون
سوزشی که وقتی همدیگه رو لمس کردیم چیزی نبود
راستش
اون دقیقا همونه
دستمو نگه دار
به این لعنتیا دو نفر آدم الهی رو نشون میدیم
گزارشات متشابهی داره میاد که که این رفتار نامشخص
از خشونت در شهر متوقف شده
این امر درست پس از اینکه یه نور در آسمان درخشان شد اتفاق افتاد
مقامات در حال حاضر هیچ دلیلی برای اتفاقی که افتاد ندارن
ولی شهردار و فرماندار هر دو بیانیه صادر کردن
و قول یه بازرسی کامل رو براش دادن
سلام
ـ این چیه؟ ـ بسته‌ مراقبتی
اونقدرها که به نظر میاد خوب نیست
نمیدونستم میدونی چطور اهمیت بدی
دارم یاد می‌گیرم
«تهیه شده در گروه شرکت‌های پیشتاز»
‫فیلم هنوز تموم نشده...