آنچه در "چاکی" گذشت
گناه یه انتخابه
سلام من نیدین ام
این چرت و پرتا چیه؟
من چیز میز میدزدم- همه رازای خودشونو دارن-
راز تو چیه؟
من پدر برایسم، مدیر مدرسه
اونا موفقیتای عالی ای با اینجور پرونده ها داشتن
میتونن از اشتباهاتشون درس بگیرن
اگه دوستای مردت توی اتاقتن در اتاقو باز بذار
نگران نباش
هممون کاملا در امانیم وقتی
بجث جیک و دیون میشه
اون تروره اون شیطانه
خدا تورو کشیده اینجا تا من بتونم بالاخره
اوضاع رو با تو درست کنم
امروز صبح یه اهدایی داشتیم
!بو-
اوه خدای من روزمو ساختی
چیکار کنیم؟
بیا سر جای خودمون بمونیم- نمیشه بذاریم یکی دیگه ام بمیره-
حالا، عروسک کجاست؟
بهت گفتم نمیدونم
چی شد؟ گرفتیش؟
مشکلی نیست. اون اوکیه میدونه
چرا نکشتیش؟
از وقتی رسیده اینجا چاکی عجیب رفتار میکنه
و از کل مدرسه عکس میگیره
داره واسه یکی اطلاعات جمع میکنه
کی؟
این چیزیه که قراره بفهمیم
عروسک کجاست جیک؟
اصلا نمیدونم
نمیدونی؟
با اینکه سه روز پیش توی این دفتر تنها با عروسک
گیر کرده بودی
در طول مدت زمانی که گم شد؟
درسته
میدونی، تنبیه کردنت راحته
ترور و مانیتورای سالن
جا رو پاره کردن تا پیداش کنن
ولی من اینکارو نمیکنم
نمیکنی؟- نه-
نه نه نه نه جیک
این یه فرصت یادگیریه
میخوام شانسشو داشته باشی که کار درستو انجام بدی
چون میخوام بدونی چه حسی داره
چقدر آزادی که به گناهات اعتراف کنی
و برای بخشش دعا کنی
ناهار تقریبا تمومه
مطمئنم یه جاهایی هست که باید باشی
ممنون پدر
تو به من چیزای زیادی واسه فکر کردن دادی
...جیک
..میخوام مسیر درستو انتخاب کنی
اما زیاد صبر نمیکنم
باشه
برایس چی گفت؟- نمیدونم-
یه عالمه مزخرفات سایه دار
ببین، اون عروسکو میخواد سریعم میخواد
منم دوست ندارم بدون عروسکام باشم
امکانات ریزشون خیلی آرامش بخشه
باشه، لکسی، چیزی پیدا کردی؟
یه مشت سلفی عجیب
زاویه ها همشون اشتباهه
♪ ♪
و یه اسم
چه اسمی؟
کلنل
همینه
کلنل موستارد؟ کلنل ساندرز؟
بید یه چیزی ازش در بیاریم
من باید چیکار کنم؟
اون چندروزه حرف نزده
چاقوشو نداری؟
اینجا چیکار میکنی؟
چرا داری ازمون عکس میگیری؟
ها
اگه حرف نزنی مجبورت میکنیم
باشه بیا انجامش بدیم
اوه اوه اوه
دیوونه داره لذت میبره
نمیتونیم اینکارو کنیم
که فقط بکشیمش قبل اینکه مارو بکشه
ببین باید بدونیم چی میدونه
اون بهترین شانسمون برای فهمیدن اینه که
واقعا با چی رو به روییم
بیا بذار یه چیزیو امتحان کنم
باشه
آخرین شانس
چندتاتون اونجایین؟
میدونی اگه قراره موهامو بکشی
حداقل بهم بگو خوشگلم
برای قرن ها هنر دینی وسترن
روی یه ایده تمرکز کرده بود
معطوف کردن توجه انسان زمینی ما به امور معنوی
پس تصور کن چیزی مثل این چقدر
منفجر کننده بوده
اینجا، دالی مارو به چالش میکشه که مسیحو تصور کنیم
جوری که هیچوقت جرات نکردیم از زاویه دید
خود خدا
منتقدا به این نقاشی گفتن شاهکار
اما احتمالا دالی مارو درنظر گرفته تا کار فکر نکردنی رو بکنیم
واقعا بریم درون تاسف خدا
دردش، فقدانش
فردا ادامه میدیم
جیک
راجب آخری چی فکر میکنی؟
صادقانه، تا حالا چیزی مثلش ندیدم
وایسا تا ببینی فردا برات چی دارم
دیون چطوره؟
شنیدم مریضه
اوه، اوه، آره
سرماخوردگیه مطمئنم خوب میشه
البته
اما بعضی وقتا وقتی به گناه یا غم
غلبه میکنیم
میتونیم خودمونو مریض کنیم
و اگه موضوع اینه من همیشه اینجام واسه حرف زدن
برای دیون
برای هرکسی
از جمله تو، جیک
فکر میکنی من به گناه غلبه میکنم؟
فکر کنم یه چیزی داره تورو میخوره
میخوای راجب اتفاقی که برای
برادر ناتنیت افتاد حرف بزنی؟
...ام
چیزای بیشتری هست نسبت به چیزی که همه فکر میکنن
فکر نمیکنم هیچوقت خودمو بتونم ببخشم
جیک، برای چیزی که ارزش داره
توی تجربه ی من
بعضی وقتا در راستای بخشیدن خودمون
اول باید اونایی که علیه ما گناه کردنو ببخشیم
اه-- باشه
آره
ممنون
آره
فردا میبینمت
الکساندرا سلام
چی شده؟
آلرژی
من به یونجه و شوره ی حیوونای خونگی و آدمای فضول آلرژی دارم
بامزست
میدونی دیگه چی بامزست؟ سوالات بلاغی-
دانش آموزا نمیتونن داروی خودشونو نگه دارن
همش توی درمانگاهه
آره خنده داره
بعدا میبینمت
اتیوان؟ کلونازپام؟
اسم مامانتو روی بطری دیدم
صلیب شهردار چطوره؟
نمیدونم- درسته-
خب، شاید باید زنگ بزنم به صلیب شهردار سابقش
چون اون الآن انتخاباتو باخت
باخت؟- اه اره-
منم وقتی خبرارو شنیدم خورد شدم
میدونی، واقعا باید اینورا بیشتر مراقب باشی
اینجا وقتی بحث دارو میشه خیلی سخت گیره
اگه کسی فکر کنه داشتی استفاده میکردی
خب، اجتمالا تا 18 سالگیت اینجا گیر میوفتی
درست مثل من
مرسی بابت هشدار
روز با برکتی داشته باشی
آی
جوراب تمیز نداشتی؟
نگران نباش
دیگه واسه تو مشکلی نیست
اوه، فهمیدم
مرد بزرگ قراره
یه قتل کوچیک انجام بده
چیزی که میخوادو نداری
غریزه قتل صفر
و بهم اعتماد کن من باید بدونم
خفه شو چاکی- نه، واقعا-
من مثل ام وی پی قتل سریالیم
خفه شو- من آدمای بیشتری کشتم-
بیشتر از فالورای اینستای تو
خفه شو
فکر کردی میتونی با من در بیوفتی؟
من مادرتو کشتم
لعنتی، من حتی مادر خودمم کشتم
!وایسا
دیون، داری چیکار میکنی؟
باید حرف بزنیم
پدر اومالی
سلام
اوه، خدایا بهم قدرت بده
سلام نیدین
واقعا خوشحالم که اینجایی
چیزایی زیادی دارم که راجبش باهات صحبت کنم
هفته ی دیوونه کننده
وای
اون حرف قدیمیو شنیدی که میگه وقتی بارون میاد، میریزه؟
خب، بامزست چون به طور واضح بعضی وقتا
فقط یکم چکه میکنه --اما
چی لازم داری بچه؟
اوه، میخوام اعتراف کنم
اوه، در واقع، نیدین
محل اعتراف بسته ست
بسته ست؟ اوه. لعنتی
ام، من بحثای زیادی با تو دارم
ام، بیشتر از 20-30 دقیقه طول نمیکشه
بیا بگیم 45
اوه، دوست دارم کمک کنم
ولی باید برم یه جای دیگه
الان
اوه، مشکلی نیست
فردا برمیگردم
یا شاید بتونی به جاش دعا کنی
آره
خیلی خوب و طولانی روش دعا کن چرا که نه؟
اما پدر گناهام چی؟
باید اعتراف کنم باید توبه کنم
روحم چی؟
فردا میبینمت نیدین
تا شانسشو داریم باید بکشیمش
قبل اینکه کس دیگه ای آسیب ببینه
اون هیچوقت بهمون چیزی نمیگه
اگه نتونیم نقشه شو بفهمیم بی دفاعیم
نمیتونی یه سادیست و شکنجه بدی
نه، باشه؟ من بیخیال نمیشم
ببین، توی دی ان ایش نیست
اگه میخواست حرف بزنه
باید کاملا دوباره برنامه ریزیش میکردی
--وایسا. دوباره برنامه ریزیش
مثل شست و شوی مغزی؟
هوم؟- آره، وایسا-
بیا امتحانش کنیم من جدی نبودم-
نمیتونی مغز چاکیو دوباره برنامه ریزی کنی
چرا که نه؟ یعنی، شاید جواب بده
و مطمئنم توام میدونی چطوری انجامش بدی
چون نابغه ی اون پادکست بودی
اه، نه، نبودم
باشه، من به لکسی و نیدین میگم
امشب شروع میکنیم
مرد، واسه شماها خیلی طول کشید
هرچی تونستم پیدا کنمو آوردم
میخواستم مطمئن شیم خواهر روث
مچمونو نگرفته باشه
--اون محکم تره از باشه-
خب، الان اینجایی
اوه
باشه
روزم چطور بود؟
به راحتی پنج تا بدترین زندگیام
---ترور یه روانی به تمام معناست
مهم نیست باشه-
خب من میدونم ما اینجاییم تا اعماق روان انسانی رو بشوریم
ولی فقط میخوام بگم من واقعا هیجان زده ام
تا حالا قبلا ..شبو با پسرا نگذروندم
یا دخترا
این دیوونگیه
اصلا از کجا میدونیم اون میتونه شکسته شه یا نه؟
ببین اگه چاکی هرچیزی بهم یاد داده باشه
اینه که هرکی میتونه شکسته شه
بیا انجامش بدیم
خیلی خب
مرحله ی اول، اضافه بار حسی
!اه
پاپ کورنو بده
این قطره ها دیوونش میکنن
هی، اون چیه؟ اونجا چیکار میکنی؟
نه. نه
!قطره ها نه
اوه، خدایا. نه دیگه
داره جواب میده
اوه، چندشه
به این میگن نفرت
فکر خشونت الان داره مریضش میکنه
پس تعمیر شده؟
نه، الان آماده ی مرحله ی دومه
نیدین، فکر کنم بتونیم اینجا از کمکت استفاده کنیم
♪ ♪
عمه مگی
چاکی میخواد اخبار ساعت 9 رو ببینه
بوق- !تک شاخ ها نه
!نه
نه نه نه نه
خورشید داره از پنجره میدرخشه
از تخت بیا بیرون و روزو ببین
اه
هی
هی، هی، بچه ها، دیون
بچه ها بیدار شین بجنبین
بیدار شین
داره یه چیزی میشه هی-
بغل میخوام-
سلام
من چاکی ام
میخوای بازی کنیم؟
سلام شماها کی این؟
من چاکی ام
آره، میدونیم
آماده ای که به سوالامون جواب بدی؟
حتما
چرا یواشکی رفتی تو مدرسه؟
نمیدونم
چندتا چاکی اونجان و میخوان چیکار کنن؟
نمیدونم و نمیدونم
پسر، من متاسفم
ما مغزشو شست و شو ندادیم مغزشو سفید کردیم
خب، شاید زمان بیشتری نیاز داره
یعنی، زیاد بود
وقت بیشتری میخواد؟ به خودت گوش کن
اون چاکیه و داره باهامون بازی میکنه
کل اینا فقط یه عمله
ایناها بهتره
لعنتی
کی بازش کرد؟
اوه، طنابا در طول پونی کوچولوی من شل شدن
ولی نمیخواستم کسیو اذیت کنم
من گشنمه
آخی، باید به خاطر استفراغ باشه
شماها در واقع اینو نمیخرین
داریم راجب یه چاقو دستی
قتل خوشحال جامعه ستیز حرف میزنیم
میدونی چیه؟ من نیستم
دیون، وایسا بجنب
باشه، خب، ام باید باهاش حرف بزنم
میشه مراقب چاکی باشی؟
نه، متاسفم، نمیتونم
باید برم یه کاری کنم
من میتونم مراقبش باشم
من پرستار بچه ی خوبیم
اوه، نه نیدین
نیازی به نگرانی واسه من نیست من چهارسال کراو ماگا گذروندم
به علاوه این چاقورم دارم
تو کی هستی؟
ام، الان برمیگردیم
من برا چاکی یه چیزی میارم بخوره
دیون، میشه فقط باهام حرف بزنی؟
چیزی واسه حرف زدن نیست
تنها چاکی امن اونیه که کشته شده
تیکه تیکه شده و سوزونده شده
حتی اون یه چیز قطعی نیست
اگه اونو نگهش داری در نهایت یکی میمیره
اگه واقعا عوضش کرده باشیم چی؟
اگه بتونه کمکمون کنه چی؟
اگه بکشتت چی جیک؟
بعد من باید چیکار کنم؟
دیون، ببین، من نیازش دارم
باید سعی کنم و یه جور دیگه انجامش بدم
..چون تنها حسی که دارم گناهه
همیشه
و دیگه نمیدونم چقدر بتونم تحمل کنم
اگه واقعا میخوام خودمو ببخشم
باید بتونم اول اونو ببخشم
این یه اشتباهه
نمیتونم بهت دروغ بگم
نمیتونم بگم درسته
..فقط بهم قول بده
که کاری با چاکی نمیکنی، باشه؟
قول میدم
ممنون
اوه، خواهر روث، سلام
آم، میدونین پرستار کی برمیگرده؟
پرستار منم
تو؟
آره، البته
زیاد سورپرایز نشو خانوم کراس
من خودکار هم درس میدم
باشه
من فقط سردرد دارم
فکر میکنی بتونم یه آسپرین داشته باشم؟
چرا که نه
پرستاری واسه من یه حرفه ی طبیعی بود
من رفتار بالینی عالی ای دارم
♪ ♪
الکساندرا- هنوز لکسی-
داشتم به مکالمه ی دیروزمون فکر میکردم
واقعا؟ من دارم تمام تلاشمو میکنم تا فراموشش کنم
فقط من خیلی نگرانتم
اول میفهمم مشکل مواد داری
و الانم داری درمانگاهو بررسی میکنی
چی میخوای ترور؟
فقط میخوام کمکت کنم
به لطف تو و مامانت اینجا خیلی چیزا یاد گرفتم
یاد گرفتم اگه توی جایی مثل این میخوای جون سالم به در ببری
باید ایمانتو توی قدرت بالاتری بذاری
ممنون، ولی نه ممنون
--واقعا توی بازار
من قدرت بالاترتم
و اگه اونو سریعا یاد نگیری
من اینجارم برات جهنم میکنم
..گوش کن
ببخشید واسه سهمم توی فرستادن تو به اینجا
منم یه قلدر بودم
میدونم چه حسی داره که بری
حس ترس و عصبانی و نا امنی داشته باشی
و بعد سر بقیه خالیش کنی
ولی من دیگه اون جوری نیستم
و توام نیازی نیست باشی
حالا کی داره موعظه میکنه؟
این کارو نکن
من الان صاحب توئم
فکر میکنی اینجا بده؟
گند زدی، و بهت نشون میدم چقدر میتونه بدتر باشه
برو سر کلاس
نه، ترور نمیدونم از کجا میتونی بگیری
!ترور کین
تلاش خوبی بود
ولی اگه حالتو بهتر میکنه
شرایط من اینجا بدتر از این نمیشه
فکر کردم مریض بودی
اگه اینجوریه نباید از تخت بیای بیرون
فقط شاید بخاطر چیزیه که خوردم
--غذا اینجا یکم
آره، شاید
درست میگی
باید برگردم تو تخت
یا شاید حس بیولوژیکی نیست
شاید بیشتر فلسفیه
چی؟- گناه-
راه بامزه ای توی فاش کردن داره
اه، فکر نمیکنم
مطمئنی؟
چون بعضی وقتا کارای بقیه
روی روح ما سنگینی میکنه
با من بیا نمازخونه
آقای ایوانز کرواتو درست کن و پیرهنو ببند
بعد این که مامانم مرد
بابام گربمو برام خرید آقای پاستا
پس کمتر تنها بودم
واقعا دلم براش تنگ شده
تنها بچه ی اینجا
واقعا مثل برادریه که هیچوقت نداشتم
واقعا ناز کردنیه
اما زمانای تنهاییشم دوست داره
و من به اون مرز احترام میذارم
وای
اقای پاستا به نظر واقعا باحاله
خیلی باحال
باشه
بیا، رفیق
!خدای من
آروم باش نیدین
این چاکیه نه وان دایرکشن
!هوم
این خیلی ترده
باشه، یه جورایی بامزه بود
هی، اه، دیون کجاست؟
نمیدونی؟
منو نگاه نکن
آخرین باری که دیدمش تا دم در دنبالش کردی
اون برنگشت
آروم باش جیک من مطمئنم دوستت
به زودی با حضورش خوشحالمون میکنه
باید برم سرکلاس
فکر میکنی بتونی
دوباره مراقب چاکی باشی لطفا؟
نمیتونم منم کلاس دارم
ولی قول میدم بعدا بتونم
لکسی؟
نه. چیه؟
بجنب، لطفا- نه-
پس واسه ی بعد
نقشه چیه؟
پدر برایس گفت اگه عروسکو نبریم
آخر روز بذاریم رو میزش
بعد دردسر میشه
من فقط اینو میگم چون من باید توی دردسر افتادنو
بس کنم آره، خب-
لعنت به پدر برایس
اوه خدایا
باحاله
باشه، لطفا، لکسی
ببین، ما باهمیم نیستیم؟
آره، باشه فقط برو
خیلی ممنونم تو بهترینی
آره، میدوم
خیلی خب یه ساعت دیگه میبینمت
هایدی هو
دیون؟
وایسا، داری چیکار میکنی؟
پدر برایس منو به اعمال شاقه محکوم کرد
تا وقتی که چاکی برگرده
چی؟ مزخرفه
تو داری بهم میگی
خب، تو بعد این نیاز به مانی داری
واقعا انقدر کوری؟
چی؟
تو تنها کسی نیستی توی جهنمی جیک
و هر دقیقه چاکی رو این دور و بر نگه میداری
فقط یه دقیقه ی دیگه ست که باید عذاب بکشیم
ببین، من متاسفم
من درستش میکنم
قول میدم
خیلی خب؟
عروسکا از کجا میان؟
سوال خوبیه
ایده ای ندارم از کجا میای
کلاس مورد علاقت چیه؟
چرت زدن- چطوری موهاتو انقدر-
براق کردی؟ نرم کننده-
گربه داری؟
قطعا نه
دوست داری؟
یه دونه داشتم
یه بار
خوب بود؟ اسمش چی بود؟
جونیور
شیرین ترین بود
جونیور از اون اسم خوشم میاد
جونیور جونیور جونیور
جونیور جونیور
جونیور جونیور جونیور
جونیور، جونیور
کجا میری؟
چی امروز کشوندتت پیشش بچه؟
هم اتاقیم، اسمش لکسیه
نیدین، لطفا بچسب به روند
درسته متاسفم
پدر منو ببخش واسه گناهی که کردم
سه روز از آخرین اعترافم گذشته
به هر حال، لکسی عالیه
ولی فکر کنم به مواد اعتیاد داره
در واقع، میدونم
مامانم معتاد بود و من متوجه علائم میشم
و این بار نادیده شون نمیگیرم
همین؟
لکسی خیلی باحاله
موهاش خیلی براقه
دیدیش؟ از دست دادنش سخته
ترور هنوز بدترینه
میدونم نباید واسه مردم آرزوی مریضی کنم
ولی ازش متنفر نمیشدم اگه
هر باری که غلات میخورد عطسه میکرد
و چیریوس از دهنش میزد بیرون
داری خدارو اول میذاری بچه؟
--شاید اگه تمرکز کنی روی وایسا-
نمیخوام رشته افکارمو از دست بدم
!اوه
و این عروسک ایناهاش، چاکی
اون زنده ست. نمی دونم
چطوری یه عروسک میتونه زنده باشه؟
کلی ایده یه جورایی تمام چیزی که
من بهش باور دارمو نقض میکنه، درسته؟
هوم، آره، درسته
شاید نه در واقع
نمیدونم اگه من به پدر و پسر و
روح القدس باور داشته باشم دیوونگی نیست
تا فکر کنم روح حای دیگه ای هم هستن
که توی عروسکا
میپلکن، درسته؟
پدر اومالی؟
خوبی؟
آره، فرزندم
اه، خب، فکر کنم همینه
برای اینا و همه ی گناهانم متاسفم
و تقاضای بخشش از خدارو دارم
باشه حتما چرا که نه
پس توبه ی من چیه؟
اه، چهارصد تا سلام مریم
- 400?
به نظر خشن میاد
ولی تو کارشناس رستگاری ای
آره آره، هستم فرزندم
سلام، ای مریم مقدس و بخشنده
خداوند با توست
خوشا به حال تو در میان زنان و مبارک
میوه ی رحم تو، عیسی است
مریم مقدس، مادر خدا برای ما گناهکارا دعا کن
الان و در ساعت مرگمون
هی، خواهر
سلام، ای مریم مقدس و بخشنده خداوند با توست
خوشا به حال تو در میان زنان و مبارک
میوه ی رحم تو، عیسی ست
مریم مقدس، مادر خدا --برای ما گناهکاران دعا کن
بذار مسیح این استخونارو ببخشه
خب فک کنم تموم شد
هیچکس هم اینجا نیست
مسیح همیشه میتونه پدرشو پس بزنه
سلام، ای مریم مقدس و بخشنده خداوند با توست
خوشا به حال تو در میان زنان و مبارک
میوه ی رحم تو عیسی ست
مریم مقدس، مادر خدا برای ما گناهکاران دعا کن
و سعی کن بشوریش
از انگشتاش
اما اون هیچوقت فرار نمیکنه
از چیزی که ازش ساخته شده
لعنتی، لعنتی
سلام، مریم مقدس و بخشنده
خداوند با توست
..خوشا به حال تو در میان زنان
اما نمیتونه از خون مادرش فرار کنه
مبارک و میوه ی رحم تو عیسی ست
مریم مقدس مادر خدا برای ما گناهکاران دعا کن
الان و در ساعت مرگمون
بشورش از
انگشتاش ولی هیچوقت فرار نمیکنه
آمین
لکسی؟
چاکی؟
مشکلی با تصمیمم داری خواهر کاترین؟
فقط فکر میکنم تنبیه یه بچه ی بی گناه
پیام اشتباهی رو میفرسته
تو چه پیامی میفرستی؟
که هرچیزی و همه چی تحمل میشه؟
راجب جیک و دیون میدونستی؟
منظورت چیه؟
دقیقا میدونی منظورم چیه
میدونم؟
آره، میدونی- نمیتونی این کارو با دیون بکنی-
جیک، منم خوشحالم که میبینمت
دانش آموزا واقعا اجازه ندارن برگردن اینجا
اره، حتما- آره، اره. کارت خوب بود-
چرا نریم دفتر من؟
اونجا میتونیم ببینیم چی داره اذیتت میکنه
یه سری کتب مقدس دارم که هایلایت شدن
اون کارو نکن
دیون هیچ کار اشتباهیی نکرده
اون هیچ ربطی به این نداره
گناهای ما یه وقتایی آدمای دورمونو
بیشتر از خودمون اذیت میکنن
خواهر کاترین در این باره میدونه
لکسی؟
میخوای راجبش حرف بزنی
یا راجبش حرف نزنی؟
اوه، نه، لکسی
فقط این روز بد نیست
یه عالمه روز بده
و من دارم بهترین تلاشمو میکنم
تا کنار هم نگهش دارم چون این چیزیه که
ازم انتظار میره
باحال، بامزه
ظاهر فوق العاده خوب
لکسی خوش لباس
..اما از درون
از درون دارم خفه میشم
همه چی بسته به اینجاست و من دارم بهترین تلاشمو میکنم
تا شناور بمونم ولی غیر ممکنه
و متنفرم ..وقتی جیک و دیون دعوا میکنن
و متنفرم که مامانم نمیتونه عادی باشه
و از ترور و قیافه ی احمقش متنفرم
!و، اوه، از اون عروسک کوفتی متنفرم
واسه امروز متاسفم
کاش میشد همه ی روزا عالی باشه
خیلی رو مخه وقتی که نمیشه
واقع گرایانه نیست
و میدونم واقعا نمیتونم چیزیو درست کنم
...اونم واقع گرایانه نیست
ولی میتونم دوستت باشم
و دوستای خوب میتونن از پس هرچیزی بر بیان
و حالا تو با من گیر کردی
میخوای از این جا بری؟
یه انبار اورئو توی اتاقمون دارم
و هیشکی نمیتونه در حین اورئو خوردن ناراحت باشه
آره
میشه یکم دیگه اینجا بمونیم؟
هنوز واقعا اون چهره ی دنیارو نمیخوام
اوه، کارت خوب بود آقای ایوانز
حتما
میتونی بری
امیدوارم امروز درس با ارزشی یاد گرفته باشی
منظورت چیه؟
جیک عروسکو برگردوند
برگردوند؟- آره-
پس عروسک، توی دفترته، و تنهاست؟
اه اه اه اه اه
تنهاش بذار، آقای ایوانز
لکسی؟ نیدین؟
کسی هست؟
میبینمت الکساندرا
!اه
نه! نه نه نه نه نه !لطفا
!لطفا لطفا لطفا
میبینی؟
من هیچوقت از روز بازوم نمیگذرم
اوه، خدای من
اوه، خدای خوبم
مادر مریم مقدس
!لعنتی
اوه
چاکی کجاست؟ دادیش به برایس؟
نه، نه گذاشتمش پیش لکسی
تو حواست به یه عروسک قاتل نبود؟
درو قفل کردم تا نتونه بیاد بیرون
نکردم؟
لعنتی. نفهمیدم که میتونه خیلی مکار باشه
قوانین چاکی شست و شوی مغزی داده شده چیه؟
قوانینی نیست
من حس میکنم این گروه دوستان
باید بهتر ارتباط برقرار کنن
ببین، برایس گفت چاکی توی دفترشه
به طور واضح از اتاقمون رفت بیرون
ترور و کشت و رفت پایین
تا همچنان اذیتمون کنه
چرا ترور اینجا بود؟
چطوری بدونیم چاکی بوده؟
کی دیگه میتونه این کارو کنه؟
من میگم ترور اما تو دقیقا
توی گودال اون وایسادی
!بازرسی
ندویین، خانوما
!بازرسی
اوه، نه
بازرسی
اوه، خدا
اول این یونیفورما حالا بازرسی
بجنب باید قایمش کنیم
باشه
!ام، تو نباید اینجا باشی
باشه
بازرسی
سردرد؟
بهترم
هوم
خواهر روث، میدونی اون روز سر کلاس سلامت
وقتی داشتیم راجب اون یه چیز صحبت میکردیم؟
کدوم روز؟
ام، ماه پیش فکر کنم، در واقع
اه، به هر حال، منو مارپیچی کرد
فکر میکنی بیماریای گوشت خواری تهدید جدین؟
من واقعا پریدن توی گودالا رو دوست دارم
ولی الان تام چیزی که میتونم بهش فکر کنم
باکتریه که میخواد منو نیش بزنه
خواهر روث واقعا باید بدونم
و، اوه، خدای من
و مغز خوردن آمیب ها چی؟
اینجا خوبه، دخترا
وایسا، کجا داری میری؟
دور از این
دیون، بیخیال
اوه، خدای من
تک شاخ
من خوشحال ترینم، خوشحال ترین
خوشحال ترین من خوشحال ترینم
تک شاخ
من خوشحال ترین تک شاخم
--من خوشحال ترین تک
جیک؟
اوه، جیک توی لیستمه، خیلی خب
با دیون و لکسی
و، میدونی، من معمولا کرم پفکی نمیخورم
اما امروز روز استراحته