دشمن واقعی ما هنوز اون بیرونه
و تنها چیزی که سد راهش قرار گرفته ...الورا داننه
تو شجاع ترین مردی هستی که تاحالا دیدم
اما ساحر اعظم نیستی
ویلو گفت که من الورا دانن هستم
واقعیت اینه که، من آدم خاصی نیستم
یکم از این دختره خوشم میاد
باید برش گردونی خونه
اگه اون بیرون باشه پیداش میکنیم
بهش گفتی؟ که واقعا کیه؟
اون بچه خودش رو آشکار کرده
تا وقتی پیدا نشده استراحت نمیکنیم
چت شده فرمانده؟
خودش به من افسانه ی زره کایمری رو گفت
پدرت پنج سال تمام دنیارو دنبال این زره گشت
من میدونم چون همراهش بودم
انجامش دادم. بارها و بارها و حدس بزن چی؟
هیچ اتفاقی نمیفته
اگه میخوای یه بار دیگه ایرک رو ببینی !باید تمرکز کنی
قبلا الورا دانن بود
الان دیگه نیست
تواثا، آتراک هامورا، هواتا
حدودا ده هزار سال
و سه هفته پیش بود
تول، جانشین امپراطوری کایمری ها در بچگی مریض شد
وقتی پدرش مرد برادر کوچکترش، تایبریوس
احساس کرد که میتونه پادشاه قوی تری بشه
برای چهل روز تایبریسو پایتخت رو محاصره کرده بود
به مردم خودش گرسنگی داد تا برادرش مجبور به کنار گذاشتن تاج و تخت بشه
پس، مادرشون آنابل
پری ای از بیشه
برای پسرش تول، زرهی از کرومیوم خالص ساخت
و بعد، فال نمای لاکس رو به کار انداخت
کلیدی جادویی که زره مسحور شده رو فعال میکرد
تا فقط به او، که لیاقت این قدرت رو داشت خدمت کنه
پس، بدون هیچ لشکری پشت سرش
بدون هیچ شوالیه ای درکنارش
تول، پادشاه حقیقی کایمریا
از دروازه شهر خارج شد تا برادر ستمگرش رو ببینه
...و دوهزار دلال مرگ..و
این واقعا جذابه
"مشخصه که الکی بهت نمیگن "مرد خسته کننده
اما میشه لطفا فقط بهم درمورد پدرم بگی؟
..خب، دارم سعی میکنم. اما تو همش
خیلی خب. میشه خلاصه ش کنی؟
میدونی چیه. نسل شما یک ذره هم به افسانه های باشکوه توجه نمیکنه
من عاشق افسانه ام باشه؟
ببخشید که خواستم یکم داستان رو آب و تاب بدم
تا برسم به شبی که ما تیراسلین رو ترک کردیم
تا زره رو پیدا کنیم و ازش برای دفاع از قلمرو استفاده کنیم
دفاع دربرابر عجوزه؟
عجوزه
طوفان ها، اژدها
همشون اسم های ترسناکی دارن
اما تهش یه معنی میدن
...تاریکی ای که میبلعه
هی
الورا کجاست؟
جدی میگی؟
باید دور گردن اون بچه قلاده ببندیم
پخش بشید. حتما زیاد دور نشده
!الورا
!خانم شیرینی پز
اه. لعنتی. واقعا؟
هی بچه
داری چیکار میکنی؟
دستور از ملکه ست
دارم برش میگردونم
وایسا. صبر کن
تو میدونی اون کیه؟
...پس میدونی که چرا نمیتونم
اون..اون چی بود؟
تو چت شده؟
هیچی
تو خودت نیستی به کمک نیاز داری
ویلو میتونه..- نکن-
مجبورم نکن بکشمت
!دست نگه دارید
فرمانده بالنتاین اینجاست به دستور سرشا
تا الورا رو برگردونه به تیراسلین
هوم. که اینطور؟
دیگه تصمیم ملکه خیلی اهمیتی نداره
تصمیم الوراست و به نظر نمیاد که تو ازش نظرشو خواسته باشی
بالنتاین
شاهزاده
صبر کن
یکی خلاصه همه چیزایی که از دست دادم رو بگه
نه؟ باشه. خودم میگم
بالنتاین عقلشو از دست داده
و داره سعی میکنه الورا و اون اسبه رو بدزده
تو دخالت نکن بورمن
نمیتونم
غلاف کنید پسرا
من باید ببرمش
اوه. منم خیلی دلم میخواد ببریش
جدی میگم. اما بهتره قبلش دوکلمه باهم حرف بزنیم
اون دیگه به تیراسلین خدمت نمیکنه
مگه نه فرمانده؟
برام ذره ای اهمیت نداره که به کی خدمت میکنه
اون با ماست
و این یارو یه نفر در مقابل پنج نفره
نمیدونم که من چقدر میتونم بهتون کمک برسونم سیلاس
چهار و نیم به یه نفر
کی گفته که من تنهام؟
!آزادش کن- من؟-
مطمئنی میتونم؟- فقط انجامش بده-
باشه
داری چیکار میکنی؟
میخوام حواسشو پرت کنم. تو برو کمکشون کن
داری چیکار میکنی؟
دارم نجاتت میدم
هیچکس دیگه ای در دسترس نبود؟
!الورا
اونا گرفتنش
میتونی ردشونو بگیری؟- سعی میکنم-
اگه تا غروب بهشون برسیم میتونیم برش گردونیم
تو جلو بیفت
اونا چشون شده بود؟- آلوده شده بودن-
با زهر؟- با تسخیر-
حتما یکی از طوفان ها با چوبدستیش یکیشونو لمس کرده
بالنتاین تسلیمش شده
کاملا عوض شده
بالنتاین واقعی هنوز اون توئه؟
مریک؟
میشه نجاتشون داد؟
هنوز اثری از خود واقعیشون هست اما..
جادوی بد فاسد کننده ست انقدر تورو میخوره که چیزی ازت نمیمونه
ببخشید گریدن
از کی تاحالا تو ساحر اعظم شدی؟
ای وای، درسته. نیستی منم
خیلی خب. حرکت کنین
بیخیال بسی تو سریعتر از اینحرفایی
گند زدم
وقتی فرصتی پیش میاد تا کار قهرمانانه ای انجام بدم
یا..یا حتی لیاقتم رو ثابت کنم من..سرجام خشکم میزنه
پدرم به من میگه مایه ننگ و خجالت اسم هاستور
و..و حق با اونه
نه. بهش بگو که
همجین اسم برجسته و به خصوصی هم ندارن
چرا وایسادن؟
"ستاره ها هم تراز هستند، در باز است"
"کره می چرخد، خدایی بیدار می شود"
"شعله را فرو بنشانید، نور را خاموش کنید"
"و طفل را به شب سیزدهم تبعید کنید"
تو زبون پناکوتیک اصیل هم بلدی؟
قراره بکشنش مگه نه؟
نه. اگه بکشنش
روحش کشته نمیشه. و دوباره متولد میشه
اما اگه تبعیدش کنن
میتونن برای همیشه روحش رو اسیر کنن
باوموردا میخواست همینکارو بکنه وقتی من جلوشو گرفتم
عجوزه میدونه که ما دنبالشیم
و..اون تو دقیقا چیه؟
یک پرده گرگ و میش مهلک
گردابی چرخان از خشم و جنون که هیچ راه فراری ازش نیست
بجنبید. وقتی برای تلف کردن نداریم
فکر کنم خراب شده
میتونم درستش کنم
خیلی خب. شماها فقط واگن رو بگیرید بالا
منم هلش میدم زیرش
جدی میگی؟- آره-
نمیتونی..رو هوا معلقش کنی یا همچین چیزی؟
نه...نه
خیلی خب. شانس اوردیم که یه ساحر رو همراه خودمون داریم
باید بریم
عجوزه از این باد و طوفان استفاده میکنه تا مارو از هم جدا کنه و ضعیف شیم
ما باید کنار هم بمونیم
من میرم آب بیارم
بیاید واگن رو بگیریم بالا
هرچی میخوای بگی، فقط بگو
هیچوقت قرار نیست بهشون برسیم
تازه حتی اگه برسیم هم، بعدش چی؟
...اونا دارن تبدیل میشه به
هیولاها
ببین، متاسفم اما اگه شانسی برای کشتنشون داشته باشیم
نباید یه لحظه تردید کنیم
من تردیدی نداشتم میخواستم تورو نجات بدم
من به نجات نیاز ندارم جید
میتونم از خودم مراقبت کنم باشه؟
نه. نه نمیتونی. نمیتونی کیت
هر دوئلی که باهم داشتیم، من تورو شکست دادم
...من
چیه؟
میخوای بگی
تو بهم اجازه میدادی ببرم؟
چرا همچین کاری کردی؟
...کیت، بخاطر اینکه مادرت
بهت دستور داد که با من دوست بشی؟
نه. فقط ازم خواست که باهات تمرین کنم
اما فقط اولش اینجوری بود من ادامه ش دادم چون..دوستش داشتم
هیچوقت فکر نمیکردم روزی برسه که بخوای تا پای مرگ بجنگی
کیت. صبر کن
نه. چیزی نیست فقط خوشحالم که بهم گفتی
خسته نباشید. حالا میتونیم بریم؟
آرهو درست بعد اینکه قلبم منفجر شه میتونیم راه بیفتیم
فکر کنم کشاله رانم از جا درومد- جلوی خانوما نگو کشاله ران-
چرا این وسط پهن شدی؟ باید حرکت کنیم
درست میگی
درود بر تو، مسافر خسته
بله. تو. بیا
از خوراک متواضعانه ما میل کنید
با اینکه چیزی جز نجار نیستیم اما هرچی مال ماست، مال تو هم هست
کمکم کنید. لطفا
اوه
باتوجه به حالت ژولیده و غم انگیزت
یکم خودتو توی دردسر انداختی
توی این سرزمین غیرقابل کشت
گوش کن، ما وقت زیادی نداریم
میبینی، دیگه به بچه ها آگاهی موقعیتی یاد نمیدن
مگه نه ان؟
راستی ایشون ان هستن. من هم هوبرتم
و میتونیم وجه تسمیه شمارو درخواست کنیم؟
چی چی؟- اسمت چیه خوشگلم؟-
الورا
آها
بدون شک به احترام ملکه حقیقی نامگذاری شده
چه فشار سنگینی
روی خانم جوان گذاشتن با این اسمش
البته من هنوز اونقدر سعادت نداشتم- من..آخ-
بنابرین درمورد غرور صحبتی نمیکنم- اوه..وای-
غروری که وقتی میوه حاصل از عشقت رو میبینی ...احساس میکنی
هوبرت، خواهش میکنم- بچه داشتن خودش پر از جادوئه...-
خواهش میکنم خفه شو- آها. باشه-
مردا دارن دنبالم میان
اوه
هیچ شکی درش نیست
تو جنبه دلپذیر و چهره زیبایی داری
نه. مردهای شروری دارن میان همین الان تو راهن. دنبال من
و وقتی به اینجا برسن من رو با خودشون میبرن و
نمیدونم چه بلایی قراره به سرت بیارن
اما حتما چیز خوشایندی نیست
پس بیا حرکت کنیم چطوره؟ لطفا. بجنب
خیلی خب. میدونی چیه؟ اینو میبینی؟
اسمش رو رورگاث گذاشتم به افتخار پدر فقیدم
که مراقب همه ما بچه ها بود
پس اگه مرد شروری بخواد بیاد و آرامش مارو بهم بزنه
دیگه همچین شرارتی ازشون باقی نمیمونه
وقتی کار من و ان باهاشون تموم بشه
اگه منظورم رو فهمیده باشی
تو متوجه نیستی من اونارو میشناسم. یا قبلا میشناختم
و دیگه خودشون نیستن
..اونا
کاملا تغییر کردن. یا یه همچین چیزی
خیلی خب. ازت میخوام آرامشت رو حفظ کنی
و از اول همه چیز رو تعریف کن
بجنب. برو یه قارچ بده بهش
نه. اون نه. اون مال منه بذارش سرجاش
آره. قطعا رفتن سمت چپ
هیچ شکی درش نیست- چپ؟-
سمت چپ یعنی گذرگاه بی رحم
واگن نمیتونه ازش رد شه
میتونه. کاردستی خوبیه
و گذرگاه بی رحم هم..اعتراف میکنم که اسم خیلی ناخوشایندی روش گذاشتن
درواقع گذرگاه خیلی عالی و دلچسبیه
که لازم به ذکره بگم
یه مسافرخونه دنج هم وسطش هست به نام بره ذبح شده
برای من و یار قدیمیم مثل خونه ای دور از خونه بود
هرچیزی که بخوای داره هرچیزی که از یه مسافرخونه بخوای
نه. اونیکی راه چطور؟
از مرتع های کاپلا به دره واهی
این یکم خوشایند تر به نظر میاد
آره. البته بیشتر طول میکشه
نه. بیشتر طول نمیکشه
میکشه- نه نمیکشه-
!میکشه
نه نمیکشه. نصفت میکنما- هی-
اگه هنوز متوجه نشدین
دروازه ای بین دنیاها داره باز میشه
و وقتی بهش برسن الورا رو از دست میدیم
چیه؟ چی شده؟
من خوبم- حالت خوبه؟-
حالش خوبه
از هم جدا میشیم تا زمین بیشتری رو بگردی
شما راه امن تر و طولانی تر رو برید
من میرم سمت بره ذبح شده
تا ببینم میتونم کمکی که بهش نیاز داریم رو پیدا کنم یا نه
تو و گریدن برید باهاشون برید به مراتع کاپلا
منم با بورمن میرم به گذرگاه
توی دره هوس یا هرچی که اسمش بود همدیگه رو میبینیم
فکر کنم بهتره کنار تو بمونم
فکرک نم میتونم از خودم دفاع کنم
هی بورمن، نذار یه مو از سر ملکه م کم بشه
حتما. ترجیح میدم هزاربار بمیرم تا شمارو ناامید کنم. چقدر که میترسم ازت
موفق باشی
پس یعنی، نمیدونم که واقعا هستم یا نه
ویلو میگه که هستم اما شاهزاده اصلا باور نمیکنه
انگار که از من متنفره
نمیدونم چرا اما مهم نیست چی میگم و چیکار میکنم
اون همیشه مخالف من ایستاده
میدونی چقدر خسته کننده ست؟
میتونیم ببینیمش؟
چیو؟
علامتت رو
خودتی مگه نه؟
واقعا فکر میکنی؟
فکر کنم زیادی معطل کردیم
باید همین حالا از این جنگل پررمز و راز بریم
وای. ممنونم
قلعه یا پناهگاهی پیدا کنیم جایی که بتونیم تورو امن نگه داریم
اوه نه. من دارم به شهر باستانی میرم
تا اریک رو از دست عجوزه نجات بدم
خیلی خب. با اینکه ما با اون مکان و شخص آشنایی نداریم
ما به ندا پاسخ میدیم
ندا؟
وقتی ملکه حقیقی که شما باشید برمیگرده
باید لشکر عظیمی برای خودش جمع کنه
و اونارو در مبارزه با نیروهای تاریکی هدایت کنه
من و ان تمایل داریم بهتون بپیوندیم
در کنار شما میجنگیم
و صادقانه بهتون خدمت کنیم از حالا تا آخرین نفس
خب، من خیلی مطمئن نیستم که همچین چیزی نیاز باشه
اوه.هی
شما بیشتر از قدرت آسمانی خالص و پوست نرم و صاف هستید
شما نشانه ای از امید هستید
که مهم نیست طریقت، اندازه یا طبیعتت چی باشه
ما در یک دنیا هستیم یک هوا رو تنفس میکنیم
آب یکسانی مینوشیم
و ما موظف به حفظش هستیم
و اگه نیاز باشه براش جون میدیم
من نمیتونستم به این خوبی توصیفش کنم
به من اعتماد کن خانم نمیخوای این بازی رو شروع کنی
اوه. درست میگی جناب
خشونت هیچوقت راه انتخابی من نبوده
اما من شک دارم که تمایلات شما نسبت به خانم جوان
شایسته باشن
شاید حتی کاملا اهریمنی باشن
همه ما یه چیز رو میخوایم
خیلی به این حرفت شک دارم
تو حال درستی نداری
هیچوقت به این اندازه حالم خوب نبوده
قراره که به من پاداش بدن
تنها چیزی که قراره گیرت بیاد
تیکه تیکه شدنه
!نه
بجنب. زود باش. باید بریم. بجنب
بجنب
زودباش. باید حرکت کنیم
زود باش. ببین. تقریبا دور شدیم
لطفا ولش کن
لطفا. من باهات میام. اما به اون آسیبی نزن
مسئولیت توئه
تکبر و سرکشی تو جفتشون رو به کشتن داد
تعداد بی شماری قراره بمیرن
اما هنوز میتونی نجاتشون بدی
فقط باید اطاعت کنی
بجنب
داری خجالتم میدی
ادامه بده
دارم سعی میکنم. فقط فکر کنم یه ذره شور و شوقش اومده پایین
داستان زره رو میگم
اوه. خلاصه، بعد از اینکه تول ..برادر کوچیکترش رو از میخ آویزون کرد
اونجاش که درمورد پدرمه
من قهرمان جوان و خوش قیافه بودم
اونم..
یار کمی کوتاهتر و بامزه م بود
بعدش کجا رفتین؟
چرا تو برگشتی ولی اون نه؟
چیزی به نام سرنوشت وجود نداره
میفهمی؟ یا شانس میاری یا میمیری
من شانس اوردم
یعنی، مرگش رو دیدی؟
نه. اما چیزی که میدونم رو میدونم
چطور؟
چون اگه زنده بود
اگه برمیگشت همه چیز تغییر میکرد
میدونی، اون زره یه اسلحه نیست
یه سپره
دربرابر چی؟
تاریکی
واقعا واگن آشغالیه
اوه ازش متنفرم
آدم فکر میکنه ویلو مشارکت بیشتری باید بکنه
چون آخرین ساحر اعظم دنیاست و اینحرفا
چیه؟
شاید دلیلی داره که نلوین هارو برده به زیر زمین
شاید دیگه نمیتونه ازشون محافظت کنه
واقعا امکان داره؟
یه ساحر میتونه قدرتش رو از دست بده؟
بجنب
وایسا! وایسا! الان افسارش پاره میشه
جدی میگی؟
قدیمیه
ماهم همینطور یادته توی زمین کشاورزی مک کارن کار میکردیم؟
از طلوع تا غروب شخم میزدیم
هنوز اونقدر انرژی داشتیم که تا طلوع بعدی با کیایا برقصیم
اها. آره. یادش بخیر
کاش اونموقع چیزی که حالا میدونم رو میدونستم
که چقدر همه اینا باارزشه
...شاید اگه میدونستم
آخی. داری قلبم رو میشکونی
میدونی که باید چیکار کنی
منتظر چی هستی؟
وقتی جوون و سرسخت بودم
میتونستم شکنجه رو تحمل کنم
اما حالا باید مراقب باشم
...قدرتم رو حفظ کنم برای- برای چی؟-
برای وقتی که اوضاع بدتر بشه
چطور ممکنه از این بدتر بشه؟
میتونه بدتر شه. و میشه
به من اعتماد کن
نمیتونم اجازه بدم احساساتم ترغیبم کنن تا جادوم رو هدر بدم
اگه اینکارو کنم، جادوی کافی نخواهم داشت ..برای وقتی که
هی، میدونم اونا دارن کجا میرن
یه قبرستونه
هی، چی بگم؟ اندازه تو ناامید شدم
چه بلایی سر بره ذبح شده اومده؟
شاید کسب و کارشون رو تعطیل کردن؟
هیچکدوم از حرفایی که زدی حقیقت نداشت؟
چطور جرئت میکنی؟
حداقل یک سومش حقیقت داره
من عجب احمقی ام
نه. نه نیستی فقط..خیلی جوونی
من برمیگردم
نه نه نه. صبر کن
شاید بتونم خودم رو به جید برسونم
خیلی خب، مالک اینجا از دوستهای نزدیک پدرت بود
ما بهش اعتماد داشتیم
و تنها کسیه که بهش راز زره رو گفتیم
چون میدونستیم که این راز رو با خودش به گور میبره
اون پایینه؟
فقط یه راه برای فهمیدنش وجود داره شاهزاده
این طرف
من نمیرم اون پایین
معلومه که نمیری باید اینجا بمونی تا من رو بکشی بالا
مراقب موشینه ها باش
مراقب چی؟- میبینمت-
موشینه دیگه چیه؟
دقیقا همون چیزیه که فکر میکنی
تله ست؟
چرا اسب هاشونو همینجوری ول کردن؟
نمیدون. چرا؟
همچین کاری نمیکنن- چی؟-
بیخیال
بالای مسیر، آنسوی فلات و بعد از دروازه ها
منتظر ما هستن، برادران من
داریم میریم خونه
قرار نیست بری خونه
قراره بمیری
یه نگاه به خودتون بندازین خیلی شلخته این
قرار نیست جون سالم به در ببرین
و یه جایی درون اون پوسته ی گندیده تون خودتونم میدونین
چی؟
من نظرم رو عوض کردم
..من
نمیپذیرم
تو از اون مسیر میری بالا
مجبورم کن
چطور تونستی؟
من خود جادو ام، احمق ها
من شایسته ترین ساحره ای هستم که تاحالا وجود داشته
تو دربرابر عجوزه هیچی نیستی
اوه معلومه که هستم
من الورا دانن هستم
و قراره وردی بخونم که
نیروی های خوبی رو به پیشم احضار کنه
!و پدر شماهارو دربیاره
خیلی خب. نشونمون بده
تواثا، آتراک هامورا، هواتا
ازش فاصله بگیرید بچه های احمق
عجب توهینی حتما اونارو میشونه سرجاشون
لطفا اجازه بده کمکت کنم
من آینده رو دیدم جید
به درون پوچی نگاه کردم
اونکه جاودانه ست، این دنیارو از درد و مریضی رها میکنه
و همه ما آزاد میشیم
!اه
هنوز پیداش نکردی؟
نه. نه هنوز
پس احتمالا اون پایین نیست
!بورمن
سلام؟
با خودت روراست باش بورمن این زره نابودنشدنی جادویی و فلان
باورم نمیشه همچین چیز مسخره ای رو باور کردم
کدوم چیز مسخره؟ الورا دانن؟
نه نه نه. من با تو موافقم
اگه واقعا کاری ازش برمیومد
بهت میگفتم که داری بهش زیادی سخت میگیری
حتی داری مجازاتش میکنی بخاطر اینکه
مسئول رفتن پدرت بوده
اما حتی نمیتونست ساده ترین ورد رو انجام بده
و مثلا ما باید چیکار کنیم؟
همینطوری بهش ایمان داشته باشیم؟
که قراره اریک رو نجات بده؟- بورمن-
میدونی چیه؟ فکر نکنم این پایین باشه
فقط..منو بکش بالا. باشه؟
باشه ولی فکر کنم که
یه چیزی داره خیلی غیردوستانه بهم زل میزنه
یه موشینه ست؟
فکر کنم آره
خیلی خب، اگه اینجوریه که منو نکش بالا
بورمن- چیه؟-
ازت میخوام همین الان بیای بالا
!بجنب دیگه! بجنب
باید یه راه خروج دیگه پیدا کنیم
یکم گیج کننده ست چون بعضی از تونل ها مسیرشون ممکنه روزها طول بکشه
پس زره ای پیدا نکردی؟
بیا یکی از دخمه هارو بشکونیم
اگه گازم بگیرن !گوشت تنت رو میجوام
!برو کنار
بجنب
من میمونم. من میخوام بجنگم
نه! تقصیر من بود که تورو بردن
نمیذارم دوباره این اتفاق بیفته
نه! نمیذارم کس دیگه ای بخاطر من بمیره
!هی، اون مال من بود
بجنب
این جنگی نیست که ما بتونیم پیروز شیم
!پس یه کاری بکن! جادو کن
باید همه رو ببریم توی واگن
من یه شیشه موم سومیلیانی دارم
چی داری؟! میدونی چقدر خطرناکه؟
چیزی نیست. من میدونم دارم چیکار میکنم
برای عقب نشینیشون کافیه
اگه بتونیم همه رو قانع کنیم که ...از جنگیدن دست بردارن و برن توی واگن
راستش بیخیال، همون بجنگین بهتره
!نه
!سیلاس
!آواگدو
سیلاس؟
سیلاس
میتونم درستت کنم
میتونم درمانت کنم
جادوت رو هدر نده
میتونی یه کار دیگه بکنی
اینو بده به لیبی
بگو که من نترسیده بودم چون زندگی فوق العاده ای داشتم
و موقع انجام وظیفه م مردم
برای حفظ جون بهترین دوستم
من متاسفم. من واقعا متاسفم
کارت خوب بود بچه
به من گوش کن
هر مسیری که تو درش پا گذاشتی تورو به اینجا کشونده. به این لحظه
باید ازشون محافظت کنی
اگه نکنی، تیراسلین، گالادورن
همه دنیا تحت کنترل عجوزه میفته
اما از الورا دانن میترسه
الورا باید برسه
به شهر باستانی، جید
انجامش بده
...نمیتونم..نه
باید خودت انجامش بدی
خیلی بهت افتخار میکنم جید
تعلیم دادنت، تربیت کردنت بهترین کاری که تو زندگیم انجام دادم
حالا لطفا من رو رها کن
تو خوبی؟
اسب ها رفتن. فرار کردن
و فکر کنم کارشون درست بوده
گذرگاه بی رحم قراره بشه دریاچه ی بی رحم
فکر نکنم بتونیم از راهی که اومدیم برگردیم
راه دیگه ای هم هست
اون پله ها؟
نه. نمیتونیم از اونجا بریم
چرا نه؟
خیلی خب. حالا که میتونی جادو کنی میخوای مارو پرواز بدی تا اونجا؟
نه؟ خب، من از اون پله های بزرگ و ترسناک میرم بالا
تو حالت خوبه؟
به یکم استراحت نیاز دارم
بعدش آموزشت رو ادمه میدیم
هنوز راه زیادی برای رفتن داری
...شاید اگه چوبدستی رو داشته باشم
!صبر کنین! گریدون آسیب دیده
جادوی سیاه
!باید به یه سرپناهی ببریمش
جدی؟ نظرت چیه هان؟
...ما الان دقیقا وسط !حتی نمیدونم وسط چی هستیم
من میدونم
.نوکمار