...‫نمیشه
‫رودیایی ‫میخوای بازت کنم؟
‫ساکت...! ساکت..!
‫بلندشو.. رئیس
‫دوره درمان متوقف شد
‫خواب ‌ها بازم اومدن سراغم
‫وقته رفتنه ‫ برای ادای احترام اومدن
‫بهشون میگم که دارید تشریف میارید
‫تو فهمیدی چی گفت!؟
‫فکر کنم به دوستی مربوط میشد؟
‫واقعاً به یه ربات کمکی نیاز داریم
‫داک استرسی
‫رهبر خاندان "تراندوشن"
‫محافظان مرکزه شهر و مناطق تجاری
‫چقدر عجیبه ‫من قبلا برای این مرده کار میکردم
‫واسه اون عجیبترم هست
‫درود فراوان و سلام، بر دایمیوی جدیدمون
‫افتخاری بزرگیه داک استراسی ‫که تو ورودم به "ماس اسپا" ازم به این شکل استقبال میکنی
‫امیدوارم که هیچوقت هم "ماس اسپا" رو ترک نکنید
‫این "تراندوشن‌ ها" حتی وقتی ‫ازت تعریفم میکنند
‫شبیه اینه که دارن تهدیدت میکنن
‫عالیجناب "ماک شیز" تشریف ‌فرما میشوند
‫شهرداره ماس‌اسپا و فلات‌های دورش
‫البته، من سرخدمتکاره شهردارم
‫به ما گفته بودن که ‫خوده شهردار، قراره پیشکش رو بیارن
‫صد البته ‫با عرضِ معذرت
‫میفهمم که چرا از پیاممون همچین برداشتی کردید
‫بسیارعالی.. به پاسِ پیشکش شهردار ‫سلامِ منو به ایشون برسونید و ازشون تشکر کنید
‫این هم یه سوء تفاهم قابل‌ درکِ دیگه است
‫تنها پیشکشی که من ‌همراهم دارم ‫خوش ‌آمدگویی گرم و صمیمانه شهرداره
‫من به ‌جاشون خوش ‌آمد میگم
‫یعنی هیچ خراجی با خودتون نیاوردین؟
‫خوش ‌آمدگویی صمیمانه ی جناب شهردار
‫و حسرتشون از این هست که مجبور شدن به خاطره ‫مسائل مهم به منطق خیلی دور سفر کنن بانوی من
‫اگه که با "جابا"، با این ادعای بیخود حرف میزدی،
‫الان غذای حیوونای وحشیش شده بودی
‫معذرت میخوام ‫عذر میخوام واقعا
‫به شهردار بگو که الان من رئیسم
‫اون اینو میدونه ‫آره..! میدونه
‫برای بعدا ‫نفره بعد...
‫حقیقتش.. ‫با اجازتون، یه داستان دیگم هست
‫چه داستانی؟
‫داستانه خراج
‫گیج شدم
‫میخواد که خودت بهش خراج بدی
‫چی؟ الان من قوی ترم.. ‫اون باید به من خراج بده..
‫حسابشو بذارم کف دستش؟؟
‫اون واسه شهردار کار میکنه
‫یعنی حسابشو نرسم؟
‫نه نرس...
‫ارباب فت لطف میکنن ‫و میذارن سالم از این در بری
‫هومم..
‫با عرض پوزش و قدردانی
‫ممکنه شهردار طور دیگه ‌ای برداشت بکنن، ‫ولی من پیامتون رو به عرضشون میرسونم
‫احتمال میدم در آینده‌ نزدیک، نماینده‌ ‫دیگه ‌ای از طرفه شهردار برسه خدمتتون
‫- حواست بهش باشه ‫- حواسم به همه هست
‫قبلاً این دو گاموری ‫محافظای شخصی "جابای هات" بودن
"‫و بعدشم "بیب فورتونا
‫حتی بعده قتلِ بزرگشونم هم تسلیم نشدن
‫زنده دستگیر شدن تا به‌ عنوان خراجی ‫تقدیم شما بشن.. ارباب فت
‫وقتی که داریم شکنجشون میکنیم، فریادشون ‫هرکی رو که دنبال تاج شما باشه
‫مینشونه سر جاش
‫من کسیو شکنجه نمیکنم
‫خب ارباب فت، جسارتا شما تو سیاره تاتویین ‫باید قدرتتون رو نشون بدید
‫اگر میخواید ‫شمارو به عنوان دایمیو بپذیرن
‫شما به هردو رئیستون وفادار بودید
‫،اگه که نکشمتون ‫به منم وفادار میمونید؟
‫این فکره جالبی نیست
‫باید میذاشتی رو برانکارد
‫نمیخوام شبیهه یه اشرافیه بی دست و پا ‫رو دوش این و اون بشینم
‫برای مردم "ماس ‌اسپا" نشونه قدرته
‫اونا عادت کردن "هات‌ها" رو ‫تو خیابونای شهر رو تخت ببینن
‫اگه این رسم و رسومشون رو قبول میکردی ‫کمتر به مشکل میخوردیم
‫نه..! برای نوشیدنی نیومدیم ‫با "گارسا فویپ" کار داریم
‫بنظر کسب و کار عالیه
‫میخواید تا وقتی منتظره بانو "گارسا" هستید
‫کلاهاتون رو تمیز کنیم؟ - ‫نه -
.‫حتماً.. بیاید. ‫هر دوتارو ببرید
‫اگه این رسم و رسومشون رو قبول میکردی ‫کمتر به مشکل میخوردیم
‫به پناهگاه خوش‌ آمدید
‫دوست ندارید یکم مشغولِ ‫تفریحای مختلفمون باشید؟
‫شاید یه وقت دیگه ای ‫الان اومدم تا درمورده کار حرف بزنم
‫باشه! صحبته کاری میکنیم
‫دوست دارید گاموری‌ هاتون ‫رو بشورن و بهشون غذا بدن...
‫تا ما بریم به یه ‌جایه خلوت تر؟
‫نه... نه! احتیاج نیست
‫کاره ما زیاد طول نمیکشه ‫همینجام میتونیم صحبت کنیم
‫ایشون پدر "جان ویک.فنک شند" هستن
‫منم بوبا فت
‫من جانشین بیب فورتونا هستم
‫عذر میخوام.. تختتون رو ندیدم
‫با تختم نیومدم
‫با دو پای خودم راه میرم
‫عذر میخوام
‫من فقط اومدم تا خودمو معرفی کنم و ‫بهتون این اطمینانو بدم که کسب و کارتون
‫با من، همچنان پر رونق باقی میمونه
‫خب! ممنون... لرد فت
‫و بابت معرفیه مهربانانه خودتون ‫هم ازتون ممنونم
‫این همه راه رو برای بازدید از ‫تشکیلات ما اومدید.. و ازتون تشکر میکنم
‫اینجا بهشت کوچیکه خودمونه
‫،قدمتون همیشه روی چشم‌ ماست ‫چون الان ماله شماست
‫عجب... ‫مثل اینکه مال تورو بیشتر برق انداختن
‫جابا تبعه های زیادی داشت
‫،اگر میخوایم به امپراتوریش تعرض نشه ‫باید حواسمون به خیلی جاها باشه
‫من بدون توام میتونم برم سراغشون ‫جابا سالی یک ‌بارم از اتاقش بیرون نمیومد
‫جابا با ترس حکومت میکرد
‫میتونم..
‫راحت باش
‫وقتای سختی روی ترس بیشتر میشه حساب باز کرد
‫هههه
‫!فنک
‫زنده میخوامشون
‫منو ببرید به محفظه‌ بکتا
‫چی؟
‫میخوای که چیکار کنم؟
‫بکنم؟
‫از اینا پیدا کنم؟ ‫آهان.. میخوای از اینا زیر زمین پیدا کنم؟
‫آب... ‫میخوای آب پیدا کنم
‫ناراحت نشده باشی رفیق
‫آروم باش تازه کار
‫یکم آب میخوام
‫یه نوشیدنی میخوام
‫اگه خبردارشون نکرده بودی ‫جفتمون میتونستیم فرار کنیم
‫اگه دهنتو بسته بودی....
‫اگه بتونیم برسیم اَنکرهد
‫میتونم یه کاری بکنم که از این سیاره بریم
‫هم میتونم با زنجیره همین پابند خفت کنم و
‫پاهاتو بدم سگ نگهبان بخوره
‫آها... اینو فهمیدی؟
‫صداتو بیار پایین
‫ساکت....
‫چی...؟