‫در آخرین بازی این فصل ‫مسائل حیاتی زیادی وجود دارند
‫رئیس فقط 4 قدم بیا جلو
‫-اینجا؟ ‫-آره عالیه
‫مایکل آرتِتا به عنوان سرپرست تیم برگزیده‌ی ‫ ماه مارس انتخاب شده
‫خیلی ممنونم، ممنونم
‫ اونا در نیمه‌ی سپتامبر در جایگاه پایینی بودند
‫و 3 بازی اول رو باخته بودند، ‫اما حالا ببینین در چه جایگاهی قرار دارن
‫یه صحبتی هست که باید باهم داشته باشیم
‫اونم اینه که آرتتا الآن باید ‫ سرپرست تیم فصل باشه
‫شما بهترین سرپرست تیم این ماه هستین
‫بودن در این جایگاه حسی بهتون میده؟
‫واضحه که باعث میشه به خودم افتخار کنم
‫چون میدونم انجام دادنش تو این لیگ میتونه چقدر سخت باشه
‫اما خصوصاً برای هواداران ما
‫اونا برای تحولی که به تیم بخشیدن ‫ سزاوار اعتبار زیادی هستن
‫حواست به طلسم باشه مایکل
‫چی؟
‫طلسم سرپرست تیم منتخب ماه
‫چه طلسمی؟
‫یه طلسمیه که میگه تو بازی بعدی رو می‌بازی
‫اوه، باشه
‫خواهش میکنم، ممنون
‫"شور" وقتیه کاری که دوست داری رو انجام میدی
‫باید باور کنیم ‫باید انرژی داشته باشیم
‫به مردم نشون بده چقدر اهمیت میدی
‫بریم سراغش
‫گل‌زن!
‫صبح‌بخیر، خوش میگذره؟
‫12 بازیکن آرسنال وظیفه‌ی بین‌المللی خودشون رو انجام دادن
کشورهای محترمشون رو به نمایش گذاشتن
‫شماره‌ی نیکولا استرجیون رو داری؟
‫نه
‫اون شماره‌ی رئیس جمهور رو داره؟
‫-راب، راب شماره‌ی بوریس جانسون رو داری؟
‫اونا از جاهایی مثل گانا و برزیل برگشتن
‫و حالا برای 10 تا بازی آخر فصل ‫ به لندن کلونی برگشتن
‫-خوبی رفیق؟ ‫-تو چطوری؟
‫خوب، خوب، خوب
‫-ساق پات چطوره؟ ‫-بهتره
‫احساس تازگی داره رفیق ‫خوب استراحت کرده
‫دوشنبه مراقب تیم پلاس باش
‫خوشحالم برگشتین بچه‌ها
‫فکر کنم در کل بعضی کارهایی که ‫ انجام دادین خوب بودن
‫برای بقیه‌شون هم تمرکز کنین باشه؟
‫حالا قراره 7 هفته باهم باشیم
‫و روی کاری که از اینجا تا آخر فصل ‫ باید انجام بدیم تمرکز کنیم
‫و روی چیزی که هر روز باید درباره‌ش صحبت کنیم
‫چیزی که هر روز باید تمرین کنیم
‫و کاری که باید در هر بازی انجام بدیم
‫مثل قبله، باشه؟
‫من برای شما پیامی میفرستم
‫و وقتی امروز میرین خونه
‫همه‌ی ما میدونیم که قراره چی کار کنیم
‫ما میخوایم درباره‌ی اینکه کی هستیم ‫ و چه هویتی داریم صحبت کنیم
‫و میخوام که هروز در رختکن و ‫هنگام تمرین فقط روی این موضوع تمرکز کنین
‫این یه تیمه، به عکس‌العمل توجه کنین
‫ما نباید اینو ببازیم، این یکی از ‫ مهم‌ترین قسمت‌های هویت ماست
‫طوری که بازی‌ها رو می‌بریم ‫طوری که باهم زندگی می‌کنیم
‫طوری که رفتار میکنیم، و طوری که میخوایم ‫ ارتقاء پیدا کنیم برای اینه که اون همکاری
‫و پیوستگی بین شما رو داریم
‫رفقا، به همین دلیله که فوتبال بازی میکنیم
‫برای اینکه لبخند بزنیم و لذت ببریم
‫مراقب باشین
‫مراقب باشین.. یادتون باشه ‫ درباره‌ی نظم و ترتیب چی گفتم
‫باشه گرانیت؟ ‫ به خودت نگیر
‫چون فقط یه کارت زرد گرفتی
‫و فکر میکنیم خوبه چون ممکن بود ‫ از بازی اخراج بشی
‫پس وقتی این اتفاق میوفته ‫ بعد از بازی خیلی غصه نخور
‫بریم
‫مایکل و تیمش شانس خوبی برای ‫ ارتقاء تیمشون به 4 تیم اول جدول دارن
‫با توجه به اینکه سه بازی آینده‌شون ‫ با تیم‌های نیمه‌ی پایین جدوله
‫اولین بازی با کریستال پلاسه ‫ که در رتبه‌ی دوازدهم هستن
‫فکر میکنیم رقابت سختی برای ‫رتبه‌ی چهارم جدول وجود داره
‫در حال حاضر آرسنال، تیم مورد علاقه‌ی مردمه
‫اونا میتونن انجامش بدن، این فرصت اون‌هاست
‫شب خیلی خیلی بزرگی برای آرسناله
‫اسمیت رو... و حالا لاکازت پاس میده
‫اون برای اسمیت رو زیادی قویه
‫آرسنال داره خوب عمل نمیکنه
‫خیلی سخت بود، مگه نه؟
‫و حالا مِتاتا توپ رو وارد دروازه میکنه
‫اگه آرسنال اینطوری بازی کنه ‫نمیتونه به لیگ قهرمانان بره
‫حالا توپ دست جوچیم اندرسونه ‫و دنبال آیه‌ست
‫اون آیه رو در قسمت پنالتی پیدا میکنه ‫ باید گل بزنه و گل میزنه!
‫تیم پلاس حالا 2 به صفر جلوئه
‫اندرسون از عقب پاس داد ‫ اما دفاع آرسنال کجا بود؟
‫میشه گفت که تیم مایکل آرتتا ‫یه تیم رده دومیه
‫لعنتی
‫بیخیال بچه‌ها، ‫45 دقیقه‌ی خیلی بدی بود
‫نباید اینجا اینطور بازی کنیم
‫ما میدونستیم که باید چی کار کنیم
‫لعنتی، با یه ضربه توپ رو گرفتن و گل زدن
‫ما برنده‌ی دوئل نمیشیم بچه‌ها
‫با اولین ضربه و دومی ضربه و ‫سومین ضربه به اطراف کشیده میشی
‫اتفاقی که اونجا افتاد قابل‌قبول نیست
‫حالا خیلی دیره ‫نمیتونیم تغییرش بدیم
‫میتونستیم تغییرش بدیم ‫ولی خرابش کردیم
و همه باید در نیمه‌ی دوم متفاوت عمل کنن
‫ما اون 45 دقیقه رو بازی نکردیم
‫حالا باید بریم اون بیرون ‫و همه‌ چیز رو تغییر بدیم
‫و ما میریم اون بیرون ‫با این باور که اوضاع رو تغییر بدیم
‫لاکا باید باور داشته باشی که میتونی ‫ تو 45 دقیقه دوم 2 یا 3 گل بزنی
‫قوی باشین، بریم بچه‌ها
‫بریم
‫اونا برای تغییر شرایط ‫باید تلاش زیادی انجام بدن
‫ساکا داره خوب میدوئه
‫تا از دست کویاته خلاص بشه
‫هوادارای آرسنال فکر کردن پنالتیه
‫لاکازت... ‫اوه اسمیت رو اینجاست
‫پارتِی... ‫یکم فاصله میگیره و اون در وسط زمینه
‫توپ رو به سمت چپ سوق میده
‫و به نیمکت نشون میده که ناراضیه
‫-توماس ‫-توماس؟
‫فکر کنم کشاله ران یا ‫ران سمت سمتش آسیب دیده
‫میتونن از انکَتیا عبور کنن؟
‫داره میره داخل دروازه
‫و تایریک میچل مانع میشه ‫ و زاها توپ رو میگیره
‫و پارتِی همه جا هست
‫توپ رو از دست داد به سختی داره راه میره
‫و زاها دیواره‌ی دفاعی آرسنال رو میشکنه
‫گابریل از پشت میاد و سعی میکنه ‫اونو وارد چالش کنه
‫زاها رفته ‫بهش پنالتی تعلق گرفته
‫جدی به نظر میاد
‫آرزوهای تیم آرسنال بر باد رفته
‫وقتی لحظه‌ی سختی رو میگذرونی...
‫امروز ما سزاوار این هستیم که سیلی بخوریم
‫به‌خاطر بازی‌ای که انجام دادیم ‫سزاوار این هستیم که سیلی بخوریم
‫حالا سرتون رو بندازین پایین و به ‫ این فکر کنین که فردا قراره چی کار کنین
‫و به هم کمک کنیم و بیاین بریم
‫چون شنبه یه بازی دیگه داریم
‫و چند روز دیگه یکی دیگه و بعد یکی دیگه
‫پس هنوز 9 شانس دیگه داریم
‫خیلی بد بازی کردیم ‫و نتیجه خیلی بد شد
‫یادمه آرسین وِنگر ‫هی از اعتماد به نفس صحبت میکرد
‫از پله‌ها میری بالا و ‫با آسانسور میای پایین
‫و شکست سنگین میتونه همراهت باشه
‫فوتبال بالا و پایین داره
‫و وقتی بالایی مراقب باش ‫چون میتونی سریع بیای پایین
‫الان وقتی برای اشتباه نداری
‫پس باید کاری کنی که بازیکن‌ها ‫اهمیت هر بازی رو بدونن
‫بدون اینکه بهشون فشاری وارد کنی ‫ که نتونن تحمل کنن
‫روز بعد مایکل زود به قرار هفتگیش ‫با سرپرستان باشگاه رسیده
‫-صبح‌‌بخیر تیم ‫-صبح‌‌بخیر
‫خوبی؟
‫-صبح‌‌بخیر خیلی وقته ندیدمت ‫-آره
‫صبح‌‌بخیر
‫پسرا چطورن؟
‫دیشب تحت‌تأثیر قرار گرفته بودن ‌
‫آره
‫پس باید تنها می‌ذاشتمشون
‫و ازشون میخواستم که باهم باشن ‫ و نزدیک هم باشن
‫آره
‫بیشتر از گرفتن...
‫آروم بود؟
‫بین دو نیمه آروم نبودن راستشو بخوای
‫سعی داشتن که عکس‌العمل ‫ نشون بدن و نیمه‌ی اول رو فراموش کنن
‫و میخواستن باقدرت وارد نیمه‌ی دوم بشن
‫ولی بعدش ناراحت بودن
‫گری میخوای بهمون بگی که ‫ از نطر تناسب اندام در چه وضعیتی هستیم؟
‫خب متأسفانه برای اولین بار در این مدت
‫تعدادی مشکل داریم
‫که همیشه باعث چنین اتفاقاتی میشه
‫متاسفانه توماس
‫یه پرتاب خوب داشت
‫ولی بعد متوجه‌ی دردی در عضله‌ی رانش شد
‫فکر کنم قراره چندین هفته نباشه ‫متأسفم
‫مشکل بزرگ ما کِران تِرِنیه
‫توی بازی با تیم ولف کشیدگی براش اتفاق افتاد
‫بازی رو تموم کرد و بدون اینکه اشاره‌ی بکنه ‫ 5 بازی بعدی رو انجام داد ولی بعد از حموم
‫پنجشنبه، بعد از تمرین رفت یه گوشه و زانوش رو خم کرد و دید که زانوش آسیب بدی دیده
‫ولی متاسفانه فکر نکنم این فصل ‫ تو تیم آرسنال ببینیمش
‫باید خیلی در مدیریت این شرایط محتاط عمل کنم
‫باشه، بهمون خبرای جدید رو میدی؟
‫اره البته ‫شما رو وارد گروه میکنم
‫و اگه تغییری ایجاد شد بهتون میگم
‫-منیسکته؟ ‫-غضروفه
‫-کارت تو این فصل تمومه؟ ‫-آره، قطعا
‫خب بچه‌ها
‫نگاه کردن بهش دردناکه
‫ما دیروز بدجور خودمونو ناامید کردیم
‫حتما ناراحتین
‫دیروز درس بزرگی بود
‫و نمیخوام دوباره تکرار بشه
‫ولی من الآن بیشتر از همیشه اطمینان دارم
‫چرا؟ چون شما بهم دلیلی برای اطمینان دادین
‫و حالا موضوع اینه که چقدر به خودتون اعتماد دارین
‫نحوه‌ی بازی بعدمون ‫و نحوه‌ی تمرین بعدمون
‫و طوری که میریم خونه...
‫شنبه شما قراره در استادیوم امارات بازی کنین
‫هوادارها کاملاً پشت شما خواهند بود
‫و ما باید چیزی که میخوان رو بهشون بدیم
‫و باید بهشون نشون بدیم که ‫ روحیه‌ی متفاوتی داریم
‫همینطور تعهدات متفاوت و ما قراره ‫خیلی خوب بازی کنیم رفقا
‫توپ تو زمینه اگه داخل زمینید خوب تمرکز کنین متعهد باشین و کارتون رو خوب انجام بدین
‫اگه این کار رو نکنین ‫لایق بودن تو زمین نیستین
‫روشنه؟
‫ما یه چالش داریم بچه‌ها، ‫چالش قشنگیه بریم سراغش
‫بریم سراغش... ‫بریم...
‫با صدماتی که برای چندین بازیکن ثابت اتفاق افتاد
‫فرصتی برای دیگر بازیکنان ایجاد شد ‫ که خودشون رو نشون بدن
‫روبینهو
‫-خوبی رفیق؟ ‫-خودت چطوری رفیق؟
‫-خوبی؟ ‫-آره
‫-امروز تمرین داری؟ ‫-آره، خوبم رفیق خیلی خوب
‫فکر میکنم هر بازیکنی نقشی داره ‫و اون نقش هر فصل تغییر میکنه
‫گاهی باید کنار زمین باشی ‫ و گاهی روی نیمکت
‫و ازشون حمایت کنی و آماده باشی ‫ که برای 5 دقیقه
‫یا 10 دقیقه بازی کنی ‫یا اصلا بازی نکنی و فقط با انرژیت
‫و زبان بدنت از تیم حمایت کنی
‫داخل، اِدی ‫داخل، آفرین
‫فکر کنم برای یه بازیکن تو فوتبال ‫ سخت‌ترین چیزه
‫سخت تلاش میکنی که ‫ آخر هفته تو زمین باشی
‫و واضحه که هدف همه اینه که داخل زمین باشن
‫ولی آخرش فقط 11 نفر میتونن برن داخل
‫آره بیا اینجا ‫گَبی، سدریک، مو.. مو توهم بیا
‫پِپِه بیا اینجا... راب...
‫من تصمیم نمیگیرم ‫سرپرست تیم تصمیم میگیره
‫من از انتخابش راضیم ‫و چه بازی کنم چه نکنم از تیم حمایت میکنم
‫-بازیکن نهایی تیم ‫-تویی
‫اگه شماره‌ی 11 رو از من بگیری اشکالی نداره
‫آفرین، دوباره مو!
‫من خوشحال نیستم ‫بازی نمیکنم، ولی...
‫ولی این خشم رو تو تمرین خالی میکنم
‫میدونی همه کار میکنم
‫میدونی مربی کاری میکنه که ‫ تمرین کنم ولی اگه بازی نکنم اشکالی نداره
‫و باز... آره ‫خوشحال نیستم که بازی نمیکنم
‫عالیه پسرا
‫خیلی خوبه
‫درسته که ما صدمات مهمی دیدیم ‫که بازیکنای کلیدی هم جزوشون بودن
‫ولی باز میتونی گریه کنی و بهانه بتراشی
‫یا مخالفش رو انجام بدی
‫باید قوی‌‌تر باشیم
‫و روحیه‌ و باور بازیکن‌ها رو ‫ تا حد امکان بالا نگه داریم
‫چطوری سامبی؟
‫از غذات لذت میبری نانو؟
‫تغییر کردی
‫-از وقتی اومدی اینجا خیلی تغییر کردی نه؟ ‫-سریع تغییر کردی نه؟
‫-این پسر قبلا خیلی لبخند میزد ‫-آره خیلی خوشحال بود
‫من تو بازی بودم
‫خب که چی رفیق؟
‫فکر میکنی که فقط تویی که داخل بازی نیستی؟
‫دست از متأسف بودن برای خودت ‫بردار و بیدار شو، آره رفیق
‫بزرگترین چالش آرتتا اینه چطور ‫ این باخت رو جدا کنه
‫و نذاره که این باخت ‫نشونه‌ای از کل فصل باشه
‫آرسنال از کریستال پلاس شکست خورد
‫و اونا یه چیزی رو دارن که ثابتش کنن
‫بازی خانه مقابل برایتون
‫که سه بازی آخرشون رو باختن
‫این فرصتی رو برای تیم مایکل ‫فراهم میکنه که بازی قبل رو جبران کنن
‫بلند شین رفقا، ‫باهم بیاین
‫بیاین، بیاین
‫ادیسون لامپ حبابی رو اختراع کرد
‫امروز میخوام شاهد تیمی باشم که هماهنگه، ‫چون حبابِ لامپ خودش به تنهایی چیزی نیست
‫میخوام شاهد تیمی باشم که هماهنگه و می‌درخشه
‫و شما باید به این تیم نور ببخشین
‫و همینطور به بازی‌ای که قراره انجام بدین
‫شما دوتا هم همینطور
‫و هرکدوم از ما بازی رو ‫ با هماهنگی انجام میدیم
‫چون وقتی هماهنگ باشیم چه اتفاقی میوفته؟
‫چیزی که بعد اتفاق میوفته چیه؟
‫با 60 هزار نفر دیگه هماهنگ میشیم ‫ و انرژی بیشتری رو به‌وجود میاریم
‫چون در آخر الکتریسیته، نور و گرما ‫ و زندگی رو به‌وجود میاره
‫چون اگه این کار رو نکنه تاریکه
‫اگه ادیسون این کار رو ‫ انجام نمیداد همه‌جا تاریک بود
‫و میخوام امروز اینطور بازی کنین ‫ چون هرقدر هم که خوب باشیم
‫نتیجه به یه چیز بستگی داره
‫چیزی که باعث خاص بودن ما میشه رفتار ماست
‫و میخوام امروز به اون روش ‫بازی کنین، برین اونجا
‫نور رو روشن کنین و بازی کنین، بریم
‫آرسنال باید این بازی رو ببره
‫بله قطعاً ‫بعد از نتیجه‌ی بازی کریستال پلاس
‫باید برن سراغ برد
‫حالا شانس ولبک برای وارد شدن به زمین
‫و همینطور شانس رامس‌دیل ‫ برای بودن در بازی به‌تندی از بین رفته
‫لاکونگا توپ رو داره ‫و از مک الیستر دورش می‌کنه
‫میره به سمت گابریل که هوای ‫ دنی ولبک و پاسکال گراس رو داره
‫و توپ رو از زمین بیرون میکنه
‫خب شروع خوبی برای آرسنال نبود
‫نگرانی زیادی در چشم‌ها دیده میشه
‫اونا توپ رو در سمت راست برایتون دارن
‫میره عقب، ‫قراره... تراسارد!
‫برایتون گل میزنه
‫و شانس آرسنال برای بودن در ‫چهار رتبه‌ی نخست جدول از بین میره
‫آرسنال در شروع نیمه‌ی دوم بازی مبارزه میکنه
‫میتونه توپ رو به هم‌تیمیش برسونه؟
‫عجب گلی!
‫آره! و شاید سرنوشت آرسنال ‫ در دستان خودش نباشه
‫مارتین اودگارد در آخرین دقایق ‫ وقت عادی گل میزنه
‫یه پرتاب دیگه از اودگارد... ‫توی دروازه!
‫اونا امتیازشون رو پس گرفتن
‫قبل از تعویض، ادی نکتیا شانسی برای ‫مساوی داره
‫سانچز عجب دفاعی میکنه
‫ولی خیلی دیره
‫برایتون و هُو آلبیون آرسنال رو ‫محکوم به دفاع متوالی میکنن
‫با یه روش مبتدی شوتشون ‫ رفت داخل دروازه و ما باختیم
‫مبتدی...
‫لعنتی
‫من احساسات زیادی دارم ‫وقتی حرف میزنم بهم نگاه کن
‫احساسات و عواطف زیادی دارم
‫پس نمیتونم کلمات مناسبی ‫برای حرف زدن با شما پیدا کنم
‫پس دوشنبه باهاتون صحبت میکنم
‫خوبه که تسلیم نشدین رفقا
‫ولی باید از دقیقه‌ی اول شروع به بازی کنیم
‫چون الآن در دو بازی گذشته، ‫در نیمه‌ی اول
‫انگار اونجا نبودیم و وجود نداشتیم
‫هیچ شباهتی به تیمی که باید باشیم نداشتیم
‫بازیکنا باید خودشونو مقصر بدونن
‫باید به خودشون نگاه کنن و بفهمن که ‫ سزاوار سرزنش زیادی هستن
‫ اگه میخواین به چهار رتبه‌ی نخست ‫ برسین باید یه چیزی رو پیدا کنین
‫و بهش برسین
‫چنین عملکردی شما رو به 4 ‫ رتبه‌ی نخست نمیرسونه
‫و ما نباید به آرسنال قدیم تبدیل بشیم
‫اگه اون تیم امروز بازیش مقابل چلسی و ‫ تاتنهام رو تکرار کنه شانسی نخواهیم داشت
‫برای اولین بار در 4 ماه گذشته ‫آرسنال با 2 شکست متوالی در لیگ سقوط کرد
‫و جایگاه خودش رو به ‫ رقیب محلی خودش، تاتنهام داد
‫بعد از شکست، انرژی و باور کاهش پیدا میکنه
‫به خودت شک میکنی، و 24 تا 48 ساعت وقت داری ‫که اون شکست‌ها رو هضم کنی
‫ولی باز روز بعد فرصت جبران داری
اطمینان، تداوم حرکت ‫انرژی و آمادگی مناسب
‫چیزهایی که هستن که برای بازی بعد نیاز داری ‫چون بازی قبل از دست رفته
‫خب
‫درسته بچه‌ها، بعد از بازی ‫ نخواستم باهاتون صحبت کنم
‫میدونستم قراره چیزی بگم که ازش پشیمون میشم
‫ولی الآن بهتون میگم که اقتضاح بود
‫دارم مستقیم بهتون نگاه میکنم ‫و میگم که افتضاح بود
‫اصلاً به سطحی که باید ‫بازی میکردیم نزدیک نبود
‫رفتار بعضی‌هاتون...
‫دارم از اشتباه یا جرئت بازی صحبت نمیکنم
‫بعد از دو باخت در این باشگاه ‫ در مقابل کریستال پلاس و برایتون
‫باید مراسم سوگواری بگیریم
‫سوگواری!
‫میدونین چرا نبردیم؟
‫چون یه چیزی که باید درونتون باشه رو ندارین
‫وقتی میرین داخل بازی یه چیزی ‫اونجا نیست، خب چطور تغییرش بدیم؟
‫باید تو تمرین تغییرش بدیم
‫هر توپی، هر عملی باید ‫ در بهترین شکلش انجام بشه
‫اینطوری تغییر ایجاد میکنین
‫چون باور کنین، من قرار نیست ‫چیزی رو تغییر بدم خب؟
‫من تغییرش نمیدم
‫من بازیکن یک یا سه یا چهار ‫ یا یازده رو تغییر میدم
‫ولی کاری که انجام میدیم رو تغییر نمیدم
‫چون این هزینه‌ایه که برای ‫ رسیدن به اینجا پرداخت کردیم
‫و این هزینه‌ای که باید برای ‫ رسیدن به مرحله‌ی بعد بپردازیم
‫ولی باید بهتر عمل کنیم ‫چون شما میتونین بهتر عمل کنین
‫پس باید متوجه بشین که این عملکرد ‫ به اندازه‌ی کافی خوب نیست
‫و ما باید در سطح متفاوتی ‫ بازی کنیم و گوش کنین
‫من به کسی دستور نمیدم که بره ‫و از سه تا بازیکن عبور کنه و گل بزنه خب؟
‫ازتون انتظار دارم که همون ‫ کارهای پایه‌ای رو انجام بدین خب؟
‫چیزی از جانب شما هست؟
‫چیزی که بخواین؟
‫اگه میخواین برین چیزی بخورین یا ‫یه بازی تماشا کنین یا هرچی، بهم بگین
‫من مشکلی ندارم، ولی میخوام شما لذت ببرین
‫تو نیمه‌ی اول می‌بینمتون که با خودتون میگین
‫"من دارم چه غلطی میکنم؟"
‫میخوام برم داخل ‫تیم رو حس نمیکنم
‫حس نمیکنم
‫بریم
‫بازی بعدی آرسنال در ساوت‌همپتونه
‫به ادی انکتیا، فارغ‌التحصیل آکادمی ‫ اولین فرصت داده میشه
‫ولی اون برای تأثیرگذار بودن تلاش میکنه
‫انکتیا باید بیشتر تلاش کنه
‫اگه نتونه کاری انجام بده ‫ناامید میشه
‫آرسنال میبازه
‫الوسی... ‫بندراک
‫تیم مایکل با یه شکست دیگه مواجه میشه ‫تیم مایکل به رده‌ی ششم سقوط میکنه
‫پایین‌تر از منچستریونایتد
‫از زمان وقفه‌ی بین‌المللی ‫با 3 باخت مواجه شدن و فقط یه گل زدن
‫میریم پیش سم که هوادار آرسناله، ‫سم سلام
‫فکر نکنم ادی انکتیا به اندازه‌ی کافی برای ‫ رتبه‌ای که آرسنال میخواد بهش برسه خوب باشه
‫هوادارای آرسنال از رفتن اون ناامید میشن؟
‫فکر میکنین اون رو تو باشگاه نگه میدارن؟
‫اونا میدونن که اگه آرسنال بخواد به جایی که ‫ میخواد برسه باید اونو کنار بذارن
‫یا اگه بخوان اون رو به‌عنوان ‫ جایگزین نگه دارن
‫باید یکی دیگه رو به جای اون بیارن
‫مردم متوجه نمیشن ‫که مهاجم بودن سخته، مخصوصاً تو تیم آرسنال
‫مسئولیت باشگاه با توئه
‫و اگه با این تفکر واردی بازی بشی که ‫"خدای من باید گل بزنم چون وظیفه‌ی منه"
‫خودتو تحت فشار زیادی گذاشتی
‫فکر کنم ادی الآن 23 سالشه ‫و میدونین یکم براش سنگینه
‫که آرسنال رو به لیگ قهرمانان برگردونه
‫و برنده‌ی لیگ برتر بشه
‫فشار زیادیه ‫برای همین به کمک نیاز داره
‫سلام شنوندگان، خوش اومدین
با ادی نکتیا، فوتبالیست آرسنال
خوبه که اینجام مرد
هواداران آرسنال، وقتی سر و صدایی میشنون
همیشه به این صورت میگن که ما به شماره نه جدیدی نیاز داریم
"اوبا رفته"
به نوعی نشسته ان و فکر کردن که میتونه راه حلی باشه
اگه صورت جلسه ای بهم بدن
این بزرگترین ناراحتی منه
یادم نمیاد که حتی تو سه بازی مشارکت داشه باشم
چطور میشه کسی رو قضاوت کرد؟ به کسی فرصت بدید، میدونید
سه چهار بازی بدن که فرصت مشارکت داشته باشم تا چیز خوبی خلق کنم
خوب شروع میکنم اما گل نزده دیقه پنجاه و نه خارج میشم
قراره چیکار کنم؟
میدونی، فقط هفت و هشت دیقه فرصت کاری دارم
آره سخته داداش
سخته که بخوای به عنوان بازیکن فرصت شرکت تو پنج یا شش بازی رو داشته باشی
اما احساس کنی که شاید این فرصت هم نصیبت نشه
این احتمالا سخت ترین کاره
ادی نکتیا امروز در موردش صحبت کرده
از کمبود فرصت هاش ناامید شده
و حق داره ناراحت باشه و این چیزیه که از بازیکن ها میخواییم
که بازیکنی هست که یه دیقه هم فرصتی بهش داده نشده
چون اگه بازیکنی تو اون رختکن باشه که مستحق موقعیت‌های بیشتری باشه
اوه، مطمئناً ادیه
آیا آرسنال میتونه بدون گلزنی منظم به لیگ قهرمانان اروپا راه پیدا کنه؟
مهاجمان ما باید گل بزنن، بازیکنان هجومی باید کارشونو کنن
ما به کلین شیت نیاز داریم، بنابراین ترکیبی از همه چیزه
این نیست که فقط یه بازیکن بخواد همه کار ها رو کنه
به ادی، بارها گفتم و قراره چقدر امتیاز ها بهش داده بشه
اینکه ما برنامه های بزرگی برای اون تو این باشگاه برای آینده داشتیم
و اینجا جاییه که الان هستیم و باید قبولش کنیم
واقعیته
وقتی انتخاب نمیشی این موضوع یه کم شخصی میشه
وقتی بازیکن بودم اذیت میشدم
و من...
برو خونه و من اصلا خوشحال نبودم
و اینجا هستیم چون میخواییم بازی کنیم
و بهترین لحظه هفته
شنبه ست یا یکشنبه
وقتی میری تو زمین و سوت زده میشه و شروع به بازی میکنی
بخاطر اینه که یه فوتبالیستی
توپ خوبیه، مو
بعضی جوون تر ها بازی داده نمیشن
ناامید میشن
اون خوشحال نیست اما بهش میگم
فقط روی کار خودت تمرکز کن، مطمئناً شانس بهت رو میکنه
شما جوون هستید و ساده لوح میخوایید کاری انجام بشه
بیش از ... شاید توان تون
و با سن، با تجربه و با بازی های زیاد
تازه چیزای جدیدی یاد میگیری
هیچ کس دوست نداره خارج از گود باشه و فقط تماشا کنه
اما این بخشی از فوتباله
در نهایت باید از نظر ذهنی قوی باشی
ادی؟
ادی کسیه که میخواد بهترین باشه
میخواد شماره نه باقی بمونه
و وقتی بازی نمیکنه
با سطح تمریناتی که انجام میده
و با عصبانیتش تو تمرین
نشون میده که گزینه اشتباهی نیست
آماده؟
برای بردن توپ تلاش میکنم، نه؟
یک، دو، سه حالا اینجا. آفرین، ادی، بالا
بازی بعدی آرسنال مقابل چلسیه
باشگاهی که از نه سالگی ادی باهاش قرارداد بست
اما چند سال بعد از آکادمیش اخراج کرد
به عنوان یه پسر سیزده ساله، میدونید، تحملش سخت بود
فکر میکنم یه کمی غافلگیر کننده بود
...اون تجربه بهم انگیزه بیشتری داد تا
به نظرم برای موفقیت و کنار اومدن با ناملایمات تو سنین پایین
باعث شد تا عملکرد بهتری از خودم بروز بدم
ادی
یک، دو، سه اینجا
آفرین
هر دفعه
خوبه
بعد از تحت تاثیر قرار دادن تو تمرین
ادی این شانس رو داره که بازی های خوبی رو تو لیگ رقم بزنه
اونم برای اولین بار تو این فصل
آلبرت استیوونبرگ دستیار مربی
باهاش در مورد اجراهای اخیر صحبت میکنه
تا برای مسابقه بعدی آمادش کنه
...خب، چیزی که اونجا دربارش بحث کردیم
میدونی
وارد بازی ساوتهمپتون شد؟
آره، فقط سعی کردم بیشتر هوشیار باشم، آره
روشنه که اولین شروع من بود و جای بهتر شدن داره
آره درسته، تازه شروع کارت تو لیگ بود
بنابراین هنوز چیزای زیادی برای به دست آوردن وجود داره
متوجه ام که کار راحتی نیست
همچنین، از جایی که اومدی تجربه بازی زیادی با خودت نیاوردی
و حالا باید تو بالاترین ...سطح بازی کنی
میتونی از پسش بربیای... اما حالا که با ما هستی
نمیتونی اینجوری باشی
میفهمی؟
هر زمانی که تو موقعیت خوبی بودیم
میخوام تو رو زنده و آماده برای رفتن و حمله به توپ ببینم
باید این یکیو ادامه بدی، ها؟
آره- آره؟-
روی گلزنی تمرکز نکنید، خودش پیش میاد
لحظاتی هست که موقعیت خوبی بهتون بده
این بخشی از قائده بازیه نگرانش نباشید
میدونید، روی روند بازی تمرکز کنید
و اگه به اینکار برسید، اهداف بیشتری رو پیش میبرید
اصلا مشکلی نیست
ممنونم- آره، سلامت باشید-
عصر خوبی داشته باشید
بوکایو ساکا یکی دیگه از فارغ التحصیلان آکادمیه
و همچنین بهترین گلزن این فصل باشگاهه
متشکرم
اما تو تابستان، نگرانی برای بوکایو بوجود اومد
زمانی که بعد از دست دادن یه پنالتی تو مسابقات قهرمانی اروپا
مورد آزار نژادپرستانه قرار گرفت
بعد از یورو
بچه ای بود که با پول تو جیبیش برام نامه فرستاد
و درمورد ناراحتی هایی که بخاطر من داشت و غیره صحبت کرد
و گفت که مشتاقه با من تو پارک فوتبال بازی کنه
و با من بستنی و چیزهای دیگه بخوره
هیچوقت همچین انتظاری از یه بچه نداشتم
مخصوصا پول تو جیبیش... چون وقتی خودمم بچه بودم
میدونی اون پول یعنی همه چیز
فقط فکر کردیم که کار خوبیه اگه به امارات بریم و غافلگیرش کنیم
بستنی میخوای، تدی؟
شکلات یا توت فرنگی؟
آره، توت فرنگی- توت فرنگی-
چرا نامه نوشتی؟
خب، چون مردم نسبت به ساکا حس نژادپرستانه ای داشتن
مسخره اش میکردن
این اطراف زمین بازی هست؟ مطمئنا هست
تدی میخواد مهارت هاشو به رخم بکشه
نه، صادقانه بگم، تدی، از نامه ت خیلی ممنونم
ناراحت شدم و این باعث خوشحالی من شد
یه روز تمام قراره باهام بازی کنی، باشه؟
آره
خوبه، نه؟
این خوبه
پنالتی خوبه، تدی
یه بن وایت جوون داریم
اوه! آره، تدی
فکر میکنی تو این فصل جز چهار تیم برتر میشیم؟
آره، احتمالا
آره؟- آره-
بهمون باور داری؟- آره-
این خوبه، خوبه
همه ما به شانس واقعی برای چهارمی فکر میکردیم
که قراره تو فصل آینده شاهدش باشیم
در واقع، این فصل بود و معلوم شد که ما براش آماده نبودیم
تو لیگ برتر نمیشه سه باخت پشت سر هم داشت
توپلس، برایتون، ساوتهمپتون
در آوریل، با زدن یه گل
اگه میخوایید به عنوان تیمی که در حال پیشرفته جدی گرفته بشید، بهش نیازه
آرسنال به دنبال پیروزیه و میکل هم در حال قمار
اونم در کنار ادی نکتیا که جایگاه خودشو حفظ کنه
راب هلدینگ تنها سومین لیگ خودشو نزدیک به هشت ماه پیش شروع کرد
و محمد النی تنها دومین شروع خودشو در پیش داره
امشب به مصاف رقبای لندنی خودشون یعنی چلسی میرن
دارندگان فعلی لیگ قهرمانان
و جام باشگاه های جهان هستن
ترکیب ما محدوده
فروش اوبامیانگ و جایگزین نکردن اهدافش در حال حاضر ما رو به سمت مبارزه سوق میده
به ادی نکتیا با سه مدافع میانی اعتماد دارم؟
همینیه که هست، مرد
اما اون اینجاست تا به ما ثابت کنه که اشتباه میکنیم، پس چرا که نه، مرد
میخوام یه چیزی رو حس کنی
بنابراین بعد از بازی مقابل ساوتهمپتون به چشم هاتون نگاه کردم
میدونم تحت چه فشاری هستید
و میدونم چه لحظات سختی رو پشت سر گذاشتید
و احساسش میکنم و ازتون میخوام اگر ناامید شدید، گذشته تونو فراموش نکنید
وقتی احساس کردید "لعنتی من تیم رو ناامید کردم"
یا راهی برای انجامش پیدا نکردیم
و ازتون میخوام احساسی که دو ساعت دیگه
بعد از پیروزی بهتون دست میده رو حسش کنید
برای اون حس
تنها تضمینی که وجود داره، ارائه بهترین بازی تو زمینه
باید بازی رو با بهترین تلاش خودتون تموم کنید
و نباید روند لعنتی بازی از دستتون خارج بشه
بنابراین، شما باید رنج بکشید
میخوام برید بچه ها
و برید و بهترین نسخه خودتونو به نمایش بذارید
اگر اشتباهی هم کردید
همه روی نیمکت لعنتی با شما هستن، بریم
خب، مطمئناً این مهم ترین بازی آرسنال
و چلسی تو چند سال اخیر بنظر میرسه
پیشروی توسط میسون مانت صورت میگیره ...آلونسو
آرسنال اونو پس میگیره، توسط تاوارس دور میشه، ادی نکتیاه اونو تعقیب میکنه
کریستنسن باید زودتر بهش برسه
اما این یه پاس برگشتی ضعیفه
ادی نکتیا در حال تموم کردن کاره
و ادی نکتیا آرسنال رو
تو استمفورد بریج جلو میندازه
اولین گل دوازده ماه اخیرش هست
و عجب وقت و جایی برای رسیدن بهش هست
ادی نکتیا شروعی رویایی برای آرسنال رو رقم میزنه
اما چلسی فورا جواب شونو میده
ورنر
آه، انحراف از
رمسدیل صورت میگیره
و چلسی هم سطح میشه
آرسنال دوباره فشار میاره چلسی در حال عقب نشینیه
ساکا، اودگارد، امیل اسمیت رو
اوه، خیره کنندست
آرسنال از طریق امیل اسمیت رو به عقب میجنگه و دوباره برتری رو از آن خودش میکنه
اما این نتیجه تا پنج دیقه هم دوام نیاورد
نیمه اول تموم شد و چه نیمه ای بود
چیزی جر لذت تو بازی نبود
چلسی 2، آرسنال 2
خب، چیزی که نیمه اول اتفاق افتاد سطح میل، ریتم، اشتیاق شما رو نشون داد
این یعنی تعهد، میدونید
اما وقتی توپ نداریم باید از اینجا بریم
تا اینجا، تا زمانی که تو دست داریم
چون اگه اینطور نباشه، با همون سرعت بازی میکنیم و نمیتونیم نتیجه خوبی بگیریم
با همون سرعت
همون سطح تعهد، پرخاشگری، ارتباط و تعامل رو حفظ کنید
و با توپ بیشتر مانوس بشید خب بچه ها
خب دوباره برمیگردیم به جای قبلی
تاوارس در حال گذشتن از نکتیائه، سیلوا در مقابل شه
نکتیا اونجاست
دومین گل شه و آرسنال رو یه پله جلوتر میبره
سدریک بازی کرد و ساکا افتاد زمین
چه اتفاقی میوفته
یه پنالتی
بوکایو ساکا خیلی زجر کشید
مخصوصا بعد از دست دادن پنالتی خودش تو ومبلی تابستان گذشته
با اینکار برای آرسنال جبران میکنه
و بوکایو ساکا از پسش برمیاد
یه شب افسانه ای برای آرسنال، این شب رو هیچوقت فراموش نمیکنن
و رویای لیگ قهرمانان اروپا شدن
براشون احیا میشه
جوان و شجاع، و امشب، درخشانه. دقیقاً همونطور که آرتتا میخواست
اوی! اوی
بریم
اوی
آفرین، همه
اوی، لنو! اوی، پپه
لعنتی آره بچه ها لعنتی آره
بچه ها، بچه ها، لطفا بایستید، بیایید
بیایید اینجا
چیزی که درباره شما حس میکردم رو مخصوصا زمانی که رو به باخت بودید، گفتم
مخصوصا وقتی میبازید چون میشناسمتون
تو زندگی برای افراد خوب اتفاقات خوبی میوفته
ادی نکتیا، کاری که تو تموم این فصل انجام دادی
و هر تصمیمی که گرفتی
آخر امروز نتیجه خودشو نشون میده
و تو این لحظات، دربی لندن، ما این شانسو داشتیم تا ببینیم چه اتفاقی افتاده
النی، راب، همه مربی بودن لذت بخشه
برای تجربه افرادی مثل شما و نحوه مراقبت از همدیگه
که چطور از تیم مراقبت بشه
این نمونه ای از یه بازیکن حرفه ایه
کسی که به تیم خودش اهمیت میده
و وقتی همچین چیزایی میبینم امید پیدا میکنم که اتفاقات خوبی درجریانه
از لحظه ها لذت ببرید، اما حالا، بچه ها، منچستریونایتده، آره؟
بازی رو عالی تا آخر پیش بردیم و تو مشتمون بود
لیاقت شاد بودن رو دارید، بچه ها با هم از بردها لذت ببرید
اما منچستریونایتد هم باید ببره
ما سوپر میک آرتتا رو داریم
بعد از سه باخت به استمفوردبریج اومدیم
اومدیم...دیدیم...و پیروز شدیم
ادی در واقع از اولین فرصتی که داشت استفاده کرد
من فکر میکنم تو اون نقطه به نوعی، میدونید
گفت: لعنت بهم، ادی تبدیل به ایان رایت شده
برای ادی خیلی خوشحالم
چون کنار اومدن با اون قضیه خیلی سخته
که خوب بازی نمیکنن، شما هم مهاجمی هستید که وارد زمین میشید
فرصتی ایجاد نمیکنید
و بعدش مردم میگن، اوه به اندازه کارآمد نیست
فکر میکنم یه همچین اتفاقی برای اون افتاد
چون با انرژی و نشاط بود
پتانسیلشو داشت
ازش خیلی خیلی راضیم
چون خیلی صبور تر از من بود
ادی عجب بازی کرد
آره، آره، بازی فوق العاده ای بود
چقدر سرسخت بود
گرسنه بود، یه مهاجم گرسنه بود
که فقط برای چیزی که میخواست تلاش میکرد
رفت و دو گل زد
برای من، اسمیت رو
پایانی در مقابل چلسی بود، وای
چطور میشه به اون شکل با تور برخورد داشته باشه؟
میدونید از لحاظ فنی باید چقدر عالی باشه
مندی هیچ شانسی نداشت
شانسی نداشت
یادم هست فصل گذشته بهشون گل زدم
...ما هیچ طرفداری نداشتیم پس اینطور نبود
ایده آل نبود اما این بار خوب بود مرد
احساس بهتری نداشت و روشنه که بوکایو هم میتونست یه پنالتی به ثمر برسونه
برای اعتماد به نفسش هم خوبه، میدونی
اصلا ترسی نداره مرد
همچین ذهن قوی داشت
ما دوستان خوبی هستیم و با هم رشد کردیم
...از طریق آکادمی و چیزای دیگه
آره، همیشه در موردش صحبت میکنیم
و فرصتی برای بازی با هم برای تیم اول بدست آوردیم
میدونی، این رویای همیشگی ما بود
فقط میخواستیم بازی کنیم
و نکته اصلی خوشحال کننده همه باشگاهه
و همه طرفداران و چیزای دیگه
بنابراین آره، سعی میکنیم وقتی وارد زمین میشیم هیچ ترسی نداشته باشیم
و وقتی خونه هستیم
همه هوادارا اسم ما رو فریاد بزنن
خیلی عجیبه مرد
تو اینو به خونه نمیبری، نه؟- رفیق، ازم خواستن-
لعنتی من چطور اونو وارد چمدون دستی کنم؟
اوه، به اسکاتلند؟
اوه احتمالا قراره یه ایزی جت لعنتی داشته باشیم
پیروزی مقابل چلسی جون تازه ای بهمون داد
برگشت به شکار آرسنال برای فوتبال لیگ قهرمانان اروپا
فصل گذشته برامون خیلی سخت بود
بدون لیگ اروپا، لیگ قهرمانان اروپا
مهمترین کار تمرین کردن و کنار هم بودنه
و درآخر، ببینیم که کجای جدولیم
صبح به خیر بچه ها. استراحت تموم شد، باشه؟
حالا باید برگردید به زندگی قبلی تون
تو بازی چلسی همه کار کردم
وقتی مقابل تیم های بزرگ بازی میکنم خیلی لذت میبرم
اونجوری فقط روی بازی تمرکز میکنی
که چطور میخوای شکست شون بدی و، اوه، همینه، آره
مو تو ماه رمضان بود
و همینطور روزه میگرفت
بهم یاد بده، رمضان مبارک؟
مبارک- مبارک-
لورا، متخصص تغذیه در حال انجام اسکن منظم بدنیه
برای اطمینان از اینکه مو برای بازی مناسبه
خوب و آروم
برای شش دیقه
اسکن دکسا یه دستگاه اشعه ایکسه
و از اون برای بررسی ترکیب بدن بازیکن استفاده میکنیم
تا مطمئن باشیم عضله ای از دست نداده
امروز صبح ساعت چند از خواب بیدار شدی؟
چهار و چهل و پنج دیقه
باشه
تا حالا چه وعده هایی داشتی؟
من قبل از خواب غذا میخورم
مثلا ساعت یازده خوردم
باشه پس امروز صبح نخوردی؟
نه
باشه، باشه
آرسنال با بقیه مدعیان لیگ قهرمانان اروپا روبرو میشه
منچستر یونایتد
خیلی خب. بیا نگاهی بهش بندازیم
خب، توده بدون چربی کمی بیشتر شده
چربی بدن هم کمی کم شده
خوبه
این یه بازی بزرگه و توماس پارتی
با مو یه بار دیگه فراخونده خواهند شد
فکر میکنم که به هدفمون
خواهیم رسید
قول میدم اگه تمریناتمون رو ببینید
اگه ببینید میکل چطور آماده میشه و بازیکنان رو بینید
چقدر گرسنه ان و همه برای موقعیت خودشون میجنگن
هرگز کسی رو ندیدم که تموم تلاششو برای کاری کنه که
در قبالش به پاداشی نرسه
یونایتد همیشه مقابل ما قرار میگیره اونا همیشه در مقابل ما قرار میگیرن
مهم تر از چگونگی انجام دادن کاری
انجام دادن اونه
چون تو این مرحله از فصل این نکات خیلی حیاتیه
عملاً پیروزی تو منچستریونایتد تموم شده و غبارروبی
کاملا خارج از معادله صورت گرفته
اگه آرسنال منچستریونایتد رو شکست بده
برای رسیدن به چهار تیم، با تیم های سختی روبرو میشن
با این حال باید روبروی بهترین گلزن تاریخ دوام بیارن
کریستیانو رونالدو
بیا، بیا، بیا بیا بریم
بیا، بیا همه آماده همه آماده، از اول
باشه بچه ها بایستید
آماده
کنار هم
روز قبل از شما یه چیزی پرسیدم و اونم حس تون قبل از مسابقه بود
که وقتی اونجا میرید، چه حسی دارید
که تو استمفورد بریج بازی میکنید و برنده میشید
میخوام با احساس باشید، با احساس تون وارد بشید بچه ها
برای بردن مسابقه و تحمیل خودمون تو چشم مردم، باشه؟
لعنتی لذت ببرید
این قبلاً جز شدیدترین رقابت ها بود
و هر دو تیم برای رفتن به جز چهار تیم با هم روبرو میشن
برای برگشت به بالای جدول اروپا
ساکا به طور غیرقانونی خطا کرده
رونالدو
و آرسنال خیلی سریعتر و خیلی گرسنه تره
این ساکائه، ضربه دوست داشتنیه این یه سیو عالیه
ریباند وارد میشه
توسط تاوارس
و منچستریونایتد اونو تو
سه دیقه اول تو ورزشگاه امارات قبول میکنه
تاوارس اولین گل خودشو تو آرسنال میزنه
ژاکا به النی، النی اونو به اودگارد میرسونه
ممکنه نتونن اینجا توپ رو حفظ کنن
النی اونو پس میگیره، حالا نکتیا داخل منطقه ست
توسط داوید دخیا متوقف شد این میتونه یه شانس عالی باشه
خیلی راحت الننی و ژاکا میتونن توپ رو پیش ببرن
حس غرور آرسنال جریحه دار میشه
ساکا، برای آرسنال با سرعت پیشروی میکنه
اینجا اودگارد به دنبال ساکائه
و یه پنالتی
تو کنج دروازه جا میده
و آرسنال با دومین گل، برتری خودشو ثابت میکنه
ماتیچ اونو وارد منطقه میکنه
و ضربه ای توسط رونالدو دریافت میکنن
سوت نیمه اول
آرسنال باید اینجا خیلی مراقب باشه
دو بر صفر بودن اما با از دست دادن فرصتی یک بر دو میشن
نیمه دوم با همون انرژی دیوونه کننده شروع میشه
و منچستریونایتد فرصت بی نظیری برای مساوی کردن پیدا میکنه
از دست خارج شد؟ فکر میکنم یه پنالتی به عمل آورد
ضربه زد
الننی اونو میگیره و به ژاکا میرسونه تا شوت بزنه
چه گلی از ژاکا شاهد بودیم
بیست و پنج شب مونده
و سوت پایان
آرسنال سه امتیاز میگیره
آفرین
آفرین بچه ها
آره، بچه ها،آره
بچه ها، همه تون باعث افتخارید
رسیدن به همچین لحظاتی با سختی کاملا باور پذیره
باور نکردنی بود لعنتی
بچه ها قلب من هم باهاتون هماهنگ بود
همونطور که گفتم همیشه باهاتون هستم از اینکه مربی تون هستم باعث افتخارمه
الننی، هر کمبود انرژی، توسط تو جبران شد
بخاطر همینه که همیشه به حضورت نیاز داریم
پس امروز، مطمئن بشید که لذت تمام و کمال رو ازش بردید
اگه بخوایید بچه ها، بعدی
وستهام هست و نفر بعدی
ما هستیم که قراره حرکات خفنی ازمون به جا بمونه
بنابراین همه مون بهت نیاز داریم
و همه یعنی تک تک افراد
برای کشیدن و اضافه کردن و هل دادن این قایق با بیشترین سرعت ممکن، باشه؟
آفرین
میتونید ببینید که این پایان فصل به یه شوت اوت مستقیم میرسه
اونم تو دربی شمال لندن برای رسیدن به چهار تیم برتر؟
البته این بازی رو در رو واقعاً حائز اهمیته
چیز لذت بخشی خواهد بود؟
ما اینجاییم تا مسابقات بزرگی رو رقم بزنیم
که میتونه لحظات خوبی بسازه و در کل بازی خوبی رقم بزنه
سلام- سلام، عشقم-
ما آرزوی بزرگی برای بازی تو لیگ قهرمانان فصل آینده داریم
بچه ها چهار بازی داریم... چهار بازی دیگه
ما اینجا نمیبازیم، راهی پیدا میکنیم و برنده میشیم
همه چیز به بازی ما مقابل تاتنهام برمیگرده
انقدر بزرگه که تو دربی لندن به یاد ها بمونه
جایزه آیندست
کارت قرمز و آرسنال ده نفره ادامه میده
تو چند ماه گذشته اتفاقات زیادی افتاد
تا تو موقعیتی باشیم که الان هستیم
پس بیایید دنبالش بریم
برای رسیدن به چیزی باید سختی بکشید
الان همه شون هستن و ما باید داستان رو عوض کنیم
بچه ها، ما باید اینو تغییر بدیم