یک، دو
به ما نگین عجیب غریب های طبیعت آره
ما فقط سنگ و چوب نیستیم
این زندگی بیشتر از مقداری
که تنهایی میتونی پیدا کنی برات شگفتی داره
تو اخیرا مارو ندیدی
ما دست کم گرفته میشیم
ما ممکنه کوچیک و ظریف به نظر برسیم
نه نه نه نه نه
ما از قدرتمند ها هستیم
با هم ما خیلی حس قدرت میکنیم
بهتره که مارو بشناسی
ما از قدرتمند ها هستیم
همگی، حاضرین؟ - آره -
بیاین بریم- یک دو سه چهار-
میخاره میخاره میخاره
آره میخاره میخاره میخاره
دلم برای یکم عشق
اوه پسر، حس عالی ای داره
آره، منم- حسش میکنم
واو، من واقعا- حسش میکنم
آخ- من میرم حشره کش- رو بیارم
پیداش کردم
انقدر خودتو از وسط تیکه نکن شاخه
اوه ببخشید صبر کن ببینم، چی؟
جدی داداش انقدر بچه نباش
..من مسلما یه بچه
شاخه، جدی بس کن- فک کنم ازون رژه ی- هوایی باشه
رژه ی هوایی؟
کی انقدر احمقه که بره سمت یه نور نابود کننده؟
من میخورمت، نور
تو نمیتونی نور رو بخوری
خوبه که ما یه نفر که انقدر زودباور باشه نمیشناسیم
درسته، آقای کفشدوزک؟
اوه لعنت
واو گنده بک نه نه نه نه بس کن
توت، این حرکتت خیلی زشت بود
شاخه، بچه نباش باد معده یک عمل طبیعی و زیباست
و مهم تر از اون، حواس کفشدوزک رو از نور مخرب پرت کرد
توت، میشه یبار دیگه انجام بدی؟
اوه مشکلی نیست-
ها
بازم ها
اوه آره
اوه ما باید حواسشو پرت کنیم
هی آقای کفشدوزک
هی کفشدوزک به من توجه کن
تا دا
چا چا چا چا
اوه نه
اوه، وای
واقعا ،شاخه؟
ما میخوام که اون حشرات و نور رو فراموش کنه
این چه ایده ی بچگانه ای بود؟
بچه ها که ایده ندارن
شماها برش گردونین من بقیه اش رو حل میکنم
خب، همه چی ردیفه گرفتینش؟
اه چالش ها
یک مجموعه از چالش های شدیدا حواس پرت کن
اه، دارین دنبال چیزی برای پرت کردن حواستون میگردین؟ اینجا قدم بذارین، خانم یا آقا
برای اولین چالش حواس پرتی سعی کنین از چسبناک ترین گل فرار کنین
باشه
اولین بار رو شانس آوردین
اما الان باید به کنده ی غیر قابل تعادل، تعادل بدین
ها، باشه
فکر میکنی خیلی باهوشی ..اما فقط صبر کن تا این رو امتحان کنی
از قبل انجامش دادی
باشه
باشه باشه باشه
باشه، درسته درسته درسته کفشدوزک ها نمیتونن شنا کنن
باشه باشه باشه باشه
باشه
اه، الان خیلی خوب میشد اگه یکی پشتمو ماساژ میداد
حله- تو نه، با اون دستای بچگونه ات-
نه نه، هی، هی
.. چرا فقط، اه
یه سوراخی چیزی نمیکنی؟
اوه،به مرکز زمین
این یه مدت مشغول نگهش میداره
دارم ایده کم میارم
مشخصه، آره
دیگه به حواس پرتی های پیچیده نیازی نداریم
فقط کافیه چراغ رو بشکونیم
ها، فقط بچه ها چیز میز میشکونن شاخه
من بچه نیستم- .. باشه، ما اینکارو میکنیم-
آزادی
اه اون چی بود؟
شیاطین قلمروی گورگون باید خیلی پایین رفته باشه
یکم دیگه میرسه به مرکز زمین
اونقدر وقت نداریم
شما بچه ها برین سریع یه حواس پرتی دیگه پیدا کنین
اه برگشتی
اه وقتی برا اون نداریم
بقیه دارن رو یه چیز خاص کار میکنن
.. نظاره کنین، این
مهمونی شام مخصوص توعه؟
حدس میزنم
میز یه سنگه با پنیر پوشیده شده؟
باشه، مهمون افتخاری لطفا بشین
کفشدوزک، به عنون یکی از خوش ریخت ترین موجودات
که من میشناسم به افتخارت یک مجسمه ساختم
ببینید
نمیتونی بری، ما خیلی چیزا داریم که بهت نشون بدیم، برگ
مطمئنم که یچیز عالی آماده کردی
چی؟ یچیزی آماده کردم؟ اره کاملا
کاملا یچیزی آماده کردم صبر کنین، اینو ببینین
اوه آره
باورتون میشه؟ اوه آره
باشه، نوبت شاخه ست
من یه قطعه نوشتم که فک کنم به نظرتون پربینش بیاد
حواس پرت کردنا جواب نداد برای همین فقط بستیمش
میتونی خوندن اون شهر احمقانه ات رو بس کنی، ممنون
بچه- فک کنم تحت کنترلمونه-
اوه یالا سنگ باید فکر کنی
فشار روم زیاده خیلی پر تنش ام
اوه شاید اگر خودمو به این سنگ آتش زنه بمالم
اوه پسر آره مامان نیاز به استراحت داره
واو به کفشدوزک نگاه کنین- کاملا حواسش پرت شده، آره-
داره به چی نگاه میکنه؟- .. اوه-
چیه؟
ها؟ -
چی؟
باسن الکتریکی تو داره حواس کفشدوزک رو پرت میکنه
ادامه بده، ادامه بده
باسنم؟
اه کفشدوزک، هی
کفشدوزک، اینجارو
اره راکسی هورا
باسن من نمیتونه با اون نور وسوسه کننده ی مرگ مقابله کنه
بذار کمکت کنم
اخ
اه؟- جواب داد-
دوباره انجامش بده
من میخوام امتحان کنم من میخوام امتحان کنم
اخ! برگ- هیچ اتفاقی نیفتاد-
چونکه فقط موقعی جواب میده که منو سمت یه سنگ پرتاب کنی
آره
آخ
رفیق، چی شده- نمیدونم-
راکسی، باسن چپته
چی؟
اوه نه، باسن منو فراموش کنین شما باید دوباره منو بندازین
هی شاخه نوبت توعه- امن هست؟-
نمیخوام بهش آسیب بزنم
شاخه،فقط پرتش کن سمت سنگ، حال میده
اوه نمیدونم
شاخه! انقد بچه نباش و منو پرت کن سمت اون سنگ
بچه؟ - حتی خودشم نمیدونه- که بچه ست
هی
فقط بهش یگم آبمیوه بدین و بذارینش تو تخت بچه
شاخه، من امروز وقت سر و کله زدن با یه بچه رو ندارم
بهت نشون میدم کی بچه ست
یه بچه میتونه اینکارو انجام بده؟
راکسی راکسی حالت خوبه؟
اوه لطفا بگو آره لطفا بگو آره
اه آره من خوبم
میتونیم اونو بعدا درست کنیم کفشدوزک چطوره؟
کفشدوزک
اینکارو نکن! اینکارو نکن نکن
اه انجامش داد
هی کفشدوزک نگاه کن، جرقه نگاه کن
آخ
اوه خدای من، حالت خوبه؟ - اخطار بچه-
کفشدوزک! میتونیم .. متوقفش کنیم اگر فقط
... راکسی! بس کن ! تو
بیا تو تمام تلاشتو کردی
کفشدوزک در هر صورت کاری که بخواد رو انجام میده
مجیوریم بذاریم بره
نمیدونم پسر
فک نکنم دیگه اون حس قبل رو بده
بیا، اینم از این
فکر میکنین اون.. اه؟- اون دیگه بخشی از هستی شده-
اون موقع انجام کاری که خیلی دوست از دست رفت، برق گرفتگی
آره واقعا اینکارو دوست داشت- درسته-
متاسفم آقای کفشدوزک ما ناامیدت کردیم
راکسی نگاه کن
اه آقای کفشدوزک تو زنده ای
اوه واو، و الان هیکلش گنده شده، عالیه
اوه خب انگار که- همه چی حل شد درسی که گرفتیم این بود که-
هر کسی خودش میدونه بهترین براش چیه
و ما نباید دخالت کنیم بیا بچه، از ساعت خوابت گذشته
من بچه نیستم البته خوابم میاد
بچه ها؟ صبر کنین فکر نکنم این درسی بود که باید می‌گرفتیم
آره
هیچی مثل 72 ساعت خوابیدن باعث نمیشه حس کنی حالت سر جاشه
و اماده بشی برا رفتن درسته توت؟ بزن قدش
چند ساعته که بیداری؟
باید زمان زیادی باشه خیلی چیزا دیدم
صبر کن ببینم، دیدی؟
توت، دوباره فراموش کردی چطور چشماتو ببندی؟
چشمامو ببندم؟
اینکارم میشه انجام داد؟
آره، بذار یکم بهت کمک کنم
اینم از این
عجب چیزیه
خوبه، میوه ی خوابالو
خواب منو ببینی
ممکنه یادش بره چطور نفس بکشه اونوقت به کمک من نیاز داره
بهتره پیشش باشم
به من کمک کن بن فنر کجاست؟
خرگوش! گمش کردم
نمیتونم هیچ جا پیداش کنم، گم شده نه لطفا نکن
کمک کردن؟ فنر؟ اوه کمک کردن
چرا شما موجودات کوچیک اصرار دارین که از من فرار کنین؟
من انقدر ترسناکم؟ خودم حس میکن که مهربونم
من فقط میخوام سر مالکیت زیورآلات درخشانت باهات مذاکره کنم
اه چی؟
فنر کجاست بن؟
بن، هی بن، یه خبر خوب فنرتو پیدا کردم
نه نه نه نه، قایمش کن- آره زیر باسنم بود-
چه کمک کننده ی عالی ای اون کمک کننده ی عالی ای نیست بن؟
اون برای پدربزرگم بود- ممنونم سنگ ریزه-
حالا، بذار توی مسیرت بهت کمک کنم
نه- خداحافظ-
مارو ببین، دو تا کمک کننده ی عالی کمک کردن فوق‌العاده نیست؟
کاش همیشه میتونستم این حس رو داشته باشم
و کاش من چیزای براق بیشتری صاحب میشدم
من همین الان یه ایده ی عالی به ذهنم رسید
خب، سنگریزه کوچولو تو از کمک کردن لذت میبری درسته؟
خب منم از کمک کردن لذت میبرم
نظرت چیه با هم همکاری کنیم
و به اعضای محلی اینجا کمک کنیم؟
اوه آره، شلوار پینه ای های محلی ..خب تا وقتی که داریم کمک میکنیم
مثلا این فرد رو نگاه کن
اون آینه ی درخشان وبال گردنشون شده
هوممم! من زیادی زیبام؟
شاید باید نظر یکی دیگه رو هم بپرسم
هنوزم عالی ام
ما باید اون وبال گردن رو برداریم تا راحتشون کنیم
فهمیدم
عاشقتم
میتونم کمکتون کنم؟
آینه ی شما یه خیاره من باید بگیرمش
ببخشید؟ شما نمیتونین آینه ی منو بگیرین
من اینطوری خودمو تو آینه نگاه میکنم که ببینم زیبام یا نه
اوه میخواین زیبا باشین؟ من میتونم بهتون کمک کنم
فقط یچیزی کمه
آها
سیبیل گربه میو
.. من، من، من
دهنتون وا مونده؟ ها ها- خواهش میکنم نمیتونم دیگه خودمو ببینم-
فقط بگیرش، بگیرش
اه خیلی خب ماموریت موفقیت آمیز بود
در نمیاد در نمیاد
خرگوش، دیدی داشتم کمک میکردم؟ اون از خوشحالی داشت گریه میکرد
من تا حالا گریه ی خیلیا رو درآوردم ولی نه از خوشحالی
حالا این قشنگه
اه خرگوش؟ تو چرا داری خیارو میگیری؟
اوه بذار که آگاهت کنم
به عنوان طبیعت تلاش های ما، سنگریزه کوچولو
میبینی، هدف ما اینه که با بقیه به خودمون کمک کنیم
.. کمک کردن
کم کردن- آره -
و اینطوری، به اونا کمک میشه و من چیزای درخشان رو میگیرم
من اونارو متوجه نمیشم اما خوشحالم که داریم کمک میکنیم
بعدی کیه؟
عمل موفقیت آمیز بود الان فقط دو تا پا مونده
من فقط برای عمل- دماغ اومده بودم فک کردم اون عمل دماغ داشت-
عمل موفقیت آمیز بود
خب، هزینه اش میشه دو تا چیز براق برای عمل جراحی موفق
اگر نگاه کنی
میبینی که دکتر کلود بیش از حد چیزای درخشان داره
اون جا و مقام خودشو نمیدونه
اون جاشو نمیدونه؟ من میدونم اون کجا زندگی میکنه، میتونم بهش کمک کنم
باشه روز خوبی داشته باشین اگر بازم عمل جراحی داشتین بیاین اینجا
اوه سلام، یه بیمار دیگه چطور میتونم بهتون کمک کنم؟
راستش من اینجام که بهتون کمک کنم- هی داری چیکار میکنی-
باشه،اوه پسر
خوبه فکر کنم جاتو میبینم دقیقا همونجاعه، میبینیش؟
چی؟ آره آره من جامو میدونم من جامو میدونم
خب خوبه، چیز دیگه ای هست که اون پایین براتون پیدا کنم؟
اوه نه لطفا، بیا بیا هر چیزی که دارمو بگیر
بگیرش و بذار برم! نه نه ولم نکن ولم نکن
خرگوش نگاه کن! درست میگفتی من بهش کمک کردم و اون بهم چیز میز داد
آره
اوه تو برای خرگوش کار میکنی؟ باید میدونستم
اینم از این
دیگه باید بتونی بدون مشکل جاتو پیدا کنی
آره ممنون ممنون- خواهش میکنم-
کارت خوب بود سنگریزه
تونستی کل کلکسیونش رو بگیری
حتما خیلی برای کمکت ممنون بود
اوه از خوشحالی داشت میلرزید و از شدت قدردانی خودشو خیس کرد؟
اوه دکتر کلود
تو بچه، داری تبدیل به یک کمک کننده ای میشی که به چیزای غیر عادی گرایش داره
اه خوبه، کمک کردن بهترینه
اه لعنتی، بیدار شدم
خب توت، دقیقا همون کاری رو بکن که راکسی کرد
تو باعث شدی یادم بره چطور بخوابم بن
فرار کن! اون همه ی فنر هاتو میدزده
چی؟کی داره دزدی میکنه؟- خداحافظ بن، قابلی نداشت-
راکسی؟- هی،توت خوابالوی من اینجاست-
خوب خوابیدی؟
اره عالیم خب امروز داری چیکار میکنی؟
چیز میز میدزدی؟
ها ها! نه من دزدی نمیکنم دارم کمک میکنم
واو باشه منم میخوام دقیقا مثل تو بشم راکسی
هی هی هی توت داری چیکار میکنی؟
کمک میکنم - چجوری اینکار کمک کردنه؟ -
من دارم با این دستبند درخشان به خودم کمک میکنم
تو داری فقط دزدی میکنی - درسته-
چیزی که تو بهش میگی کمک کردن، همونه
من دزدی نمیکنم
آره میکنی، میبینی؟
تو عمل جراحی های منو دزدیدی
اون حتی کلاه دکتری هم نداره اون دکتر واقعی نیست
اما اون خودش کلاه- دکتریشو به من داد تو جایزه ی فوتبال منو دزدیدی-
اما اون زیادی برات بزرگ بود
.. تو همه چیز رو
دزدیدی
باشه باشه ،منطقه ی خاکستری
شاید اونجا یکم حواسم پرت شد
اما کاملا به اون قارچ کمک کردم
تو منو نابود کردی
اوه ما واقعا داشتیم دزدی میکردیم فکر کردم داشتیم به همه کمک میکردیم
اوه من باید به خرگوش بگم میدونم که اون دلش میخواد همه چیز رو درست کنه
خرگوش
خیلی خب توت، دوباره برمیگردیم سرش
اه همینه
خرگوش- خرگوش؟-
اه! قلب سنگی من اینجاست
اخیرا به کسی کمک نکردی؟
خب موضوع همینه خرگوش، ما در واقع به کسی کمک نمیکردیم
خب آره میدونم ما داشتیم دزدی میکردیم
مطمئنم قبل تر اینو توضیح دادیم ما دزدیم، من و تو
با هم چیزارو میدزدیم
راستش اخیرا بیشتر تو کار انجام میدادی تا من
منظورم اینه که، تو واقعا خوب بلدی بدزدی
باید همه چیز رو پس بدیم
اما چرا میخوای الان بس کنی؟ ما کارمون خوبه
اما اینکار اشتباهه- دقیقا-
دیگه نمیتونم انجامش بدم
خب به نظر میرسه که به یک بن‌بست فلسفی رسیدیم
خداحافظ
ها؟ چی؟
من دارم اینارو پس میگیرم
گللل
و این، و این
چیزایی که دزدیدم رو ندزد- من نمیدزدم، دارم کمک میکنم-
پیدات میکنم سنگریزه
زیادی سنگینه
کجایی؟ من پرتت میکنم به هفته ی بعد
هی خرگوش- پیدات کردم-
شرط میبندم نمیتونی دوباره- شوتم کنی آره که میتونم-
بذار تو مسیر بهت کمک کنم
مرسی که کمکم کردی چیزای بقیه رو بهشون برگردونم
کمک کردن؟ لعنتی راستش، اه
کمک کردن واقعا حس خوبی داره
چیزیه برای اندیشیدن
اینم از چیز میزای شما چیزاتون برگشته
من دوباره دکترم
ها؟ فنرام؟
جایزه ام
هورا
آره، خب، نزدیک بود ولی ما سالم ازش گذشتیم
منظورت چیه سالم؟ من پامو از دست دادم
سالم سالم، در هر صورت روز شما چطور بود
اوه، میدونی، من یاد گرفتم بخوابم و راکسی داشت دزدی میکرد
دزدی؟
هی چه خبر برگ چیکارا میکردین؟
اوه همه چی عالیه
اوه چطوری راکسی کمک کردن چطور پیش میره
اه من دیگه اونکارو انجام نمیدم دیگه ایراد کارمو فهمیدم
قسم میخورم دیگه هیچوقت به بقیه کمک نکنم
خوشحالت راکسی- کمک کردن به بقیه اشتباهه-
سلام
عصر بخیر- سلام-
من فقط میرم سریع به اون خانم شکننده یه کمکی بکنم