‫ تمام تماس هام رو...
‫ ♪ بچه رئیس! ♪
‫♪ رئیس منم، وصلم کنید به جلسه ♪
‫ ♪ همه هستن؟ ‫ لطفاً هر کس بشینه سر جای خودش ♪
‫ ♪ موقعی که تو داری دندون در میاری، ♪ ‫ ♪ من با چنگ و دندون می جنگم ♪
‫ ‫ ♪ همیشه زودتر از همه میام ♪ ‫ ♪ که با همه سلام علیک کنم ♪
‫ ♪ سود و حقوق و پستونک ♪
‫♪ کلی دوست پیدا می کنم ‫ عاشقتم، استخدامی! ♪
‫ ♪ پس بیاین و آب میوه هاتون ‫ رو بالا ببرین ♪
‫ ♪ ما تا بازنشستگی بچه رئیسیم ♪
‫ ‫ ♪ - بچه رئیس ♪ ‫ بهشون بگین من کی ام-
‫ ♪ - بچه رئیس ♪ ‫ ♪ - من اسطوره، و حماسی ام ♪
‫ ♪ - بچه رئیس ♪ ‫ ♪ - شما شاهد نیستین؟ ♪
‫ ‫ ♪ برید سر صندلی غذاخوری تون ♪ ‫ ♪ این کسب و کار خانوادگیمونـه ♪
‫ ♪ بچه رئیس ♪
‫الان، یه گروه از پرستارهای شرور
‫به طور قاطع محبوبیت بچه رو هدف قرار دادن.
‫همهٔ خواسته ام اینه ‫تا این جنبش رو شکست بدم
‫و شرکت بچه رو به پیروزی برسونم.
‫متوجه ام. واقعا میگم.
‫ولی سیاست شرکته.
‫مدت زیادی پشت هم کار می کنی، ‫برای همین باید بری مرخصی.
‫یا همونطور که توی بخش منابع انسانی میگیم، ‫روز تعطیلی.
‫چه مخفف امروزی ای. ‫یه پلهٔ دیگه از نردبانِ نابودی جامعه.
‫باشه.
‫روز تعطیلیت رو انتخاب کن ‫و فورا بهم بگو تا رسمیش کنم، باشه؟
‫باشه، هیچ کمکی نمی کنی. ‫احتمالا عاشق تعطیلاتی.
‫معلومه. دارم تعطیلاتم رو ذخیره می کنم ‫تا برم جاماییکا.
‫یه لایه ضد آفتاب سنگین به خودم بزنم ‫و حموم آفتاب بگیرم،
‫با ترس از موج های آب فرار کنم...
‫وایستا، چرا من نمی تونم ‫تعطیلی هامو ذخیره کنم؟
‫میتونی، ولی روزهای تعطیلات ‫با تعطیلات اجباری فرق داره،
‫یادت باشه با مرخصی شخصی، مرخصی مریضی،
‫مرخصی برای استراحت مغز ‫و مرخصی برای تنهایی اشتباه نگیری.
‫بخش منابع انسانی مثل گنجینهٔ تنبلیه.
‫بعدش چی؟ مرخصی برای جمعه های تابستون؟ ‫مراقبه؟ کار از خونه؟
‫شنیدی بچه چی گفت. ‫باید به قوانین احترام گذاشت. برو مرخصی.
‫باشه. فردا میرم.
‫[ فردا ]
‫ببینم.
‫خب، اولین کوتاهی مو ایگی رو از دست نمیدم.
‫پس فردا میرم مرخصی.
‫[ پس فردا ]
‫قشنگ ترین چیزیه که می تونیم ‫برای هدیهٔ بعدی بدیم چیه؟
‫عینک آفتابی! هیچی قشنگ تر از یه بچه ‫که می خواد آدم بزرگش باحال باشه، نیست.
‫خب، جشن تولد کادو دادن ترایک ‫رو از دست نمیدم.
‫فردا میرم مرخصی. قسم می خورم.
‫[ فردا که قسم خورد ]
‫چیه؟ باید برای عکس ده ماهگی ‫بچهٔ پاپیونی نور بی نقص درست کنم.
‫- گول خوردم! ‫- مچتو گرفتم، خیلی خب.
‫محض رضای خدا، برو مرخصی.
‫فردا روز اجباری تمیز کردن یخچاله. ‫چیزی رو از دست نمیدی.
‫الان حاضرم آدم بکشم ‫تا یخچال تمیز کنم.
‫زود باشید، تیم.
‫چند تا ایده جسورانه و جدید بهم بدین
‫تا به مافوقم بگم و علمشو بالا ببرم. ‫کسی ایده ای نداره؟
‫نمی تونی همیشه اینطوری ‫بیای سر کار، ترور.
‫تیمی تی.
‫شما نویسنده ها از خونه کار می کنید. شاید ‫چند تا چالش توی کارت داشته باشی که بتونم...
‫نوچ، شرمنده، بین ساعات نه صبح ‫و وقتی دارم ناهار می پزم،
‫داخل یه محفظه خلاقانهٔ غیر قابل نفوذ هستم.
‫داری غلات می خوری و از توی اینترنت ‫پشت صحنه سریال پزشکی نگاه می کنی.
‫توی محفظه ام نیا.
‫پکیج تلویزیون کابلی پیشنهاد وسوسه انگیزیه، ‫ولی من دارم...
‫پیشنهاد میدم یه روز به صورت خصوصی ‫مربی کاریت بشم اونم با تخفیف خیلی پایین.
‫می تونم روی تعهدت حساب کنم؟ ‫مارلین؟
‫بازاریاب تلفنی روم قطع کرد.
‫نه، خنده دار نیست، ترور!
‫تابیتا، خدا رو شکر اومدی خونه. ‫امروز خیلی به درد نخورم!
‫خب، خوشحالم خونه ای. ‫توصیه کاری می خوام.
‫هر چیزی که بخوای.
‫من و ایوت می خواستیم ‫یه گروه اسکوتر سواری راه بندازیم.
‫ایوت اسکوتر خودشو داره، ‫ولی اسکوتر برقی خیلی گرونه.
‫باید یه راه پیدا کنم که چطور اسکوتر بخرم. ‫بهم کمک نمی کنی؟
‫درس از همین الان شروع شد! ‫دیر اومدی طبقهٔ بالا! جونمی جوون! کار!
‫اینطوری اسکوتر می خریم.
‫- با در خودکار؟ ‫- یه تیکه پلاستیک بی ارزش، درسته؟
‫ارزش داره وگرنه سوال نمی پرسیدی.
‫اشتباهه! آره. کارت خوبه.
‫این در خودکار مثل یه بذر با ارزش می مونه، ‫که اسکوترت رو رشد میده.
‫چطوری؟ با معامله. ‫راحت بود؟
‫- دوباره میگم، نمی پرسیدی اگه... ‫- نه!
‫ولی با سخت کوشی، کار بلد بودن ‫و مجموعه از زرنگی و معاملات حساب شده،
‫این در خودکار رو تبدیل می کنیم به...
‫ببخشید، سایت اسکوتر ‫هنوز داره بالا میاد.
‫بابا، داری از وایفای استفاده می کنی؟
‫کی توی اسکرابم مارمولک انداخته؟
‫نه.
‫تصور کن چقدر باحال میشد وقتی به صفحه ‫اشاره می کردم سایت اسکوتر بالا میومد.
‫اینو یادت باشه! ‫بخش اصلی کسب و کار نمایشگریه.
‫محشره.
‫کل بعد از ظهر رو از معلمم ‫روش کسب و کار یاد می گیرم،
‫و تعقیب کنندگان اسکوتری ‫می تونن بالاخره برن گشت و گذار.
‫- اسم گروه اسکوتر سواریمونه. ‫- افتضاحه.
‫آره. یه جورایی دوستش دارم.
‫درس اول، یه نیاز پیدا کن.
‫نیاز یه شی ارزشمنده.
‫در خودکار شاید بی ارزش باشه، ‫ولی یکی رو پیدا کن که در به در دنبالشه،
‫نقطه ضعف اونا ‫تبدیل به سود ما میشه.
‫کاریکاتوریست.
‫خودکار نداشته باشه نقاشی کنه، ‫پولی هم در کار نیست. بفرما، سود خالص.
‫ولی اون میدونه. می بینی؟
‫البته، هیچ وقت در خودکارشو از دست نمیده.
‫زود باش، تابیتا، می خوای تا آخر عمرت ‫مثل یه آدم معمولی باشی؟
‫داری مسیر درست رو طی می کنی. ‫بگرد.
‫- شاعرهای ناموفق؟ ‫- مداد دست می گیرن.
‫کلاس نقاشی بچه ها؟
‫وقتی با آب دماغت نقاشی می کنی ‫در خودکار به دردت نمی خوره.
‫استراحت سریع و سیر.
‫جراح های حیوانات مضطرب، ‫معامله گر اوراق،
‫همه شون برای استراحت ‫میان که جدول حل کنن.
‫خیلی هم اعتماد به نفس دارن.
‫هیچ وقت با خودکار مداد جدول حل نمی کنن. ‫از خودکار استفاده می کنن.
‫وقتی از سر کار زنگ بزنن، ‫بدون فکر در خودکارشون رو ول می کنن.
‫چند بار بهت گفتم، پم؟ ‫قیمت پایین می خریم، بالا می فروشیم.
‫نه اینکه بالا بخریم و پایین بفروشیم. ‫کجاش گیج کننده ست؟
‫اگه نیاز مشابه داشته باشن، ‫با چی معامله کنیم؟
‫این درس دومه.
‫به نظرت کدومشون چیز با ارزش تری داره؟
‫چارلا لزلو، وکیل.
‫توی هر ایستگاه اتوبوس عکسش هست ‫و کیفش اندازه صورتشه.
‫مطمئنم پر از گنجه.
‫نگاهش کن، استاد شدی واسه خودت. ‫برو سراغش.
‫درود، خانم.
‫دز؟ مگه قرار نبود روز آرومی باشه. ‫نباید یخچال تمیز کنید؟
‫خب، یه مشکلی پیش اومد.
‫سمیر خندون رو می شناسی؟
‫بچهٔ پنج درصدی که با لبخندش می تونه ‫لیمو رو تبدیل به آبنبات کنه؟ سمیر چِش شده؟
‫خب، امروز صبح یه نکبت جدید دیدیم، ‫آنتونیو.
‫یا یه عالمه ارجاع از رضایت پرستاریش
‫و یه پیشنهاد، اومد کافهٔ بابای سمیر.
‫یه گردش آروم و زیبا در شهر رایگان
‫برای نمونهٔ خدمت بی عیب و نقصمون.
‫عجب معامله ای. ‫قبوله؟
‫همه قبول کردن.
‫چه خفن. محبوبیت بچه رو بالا برد.
‫سمیر رو بیرون برد ‫تا لبخندش رو به همه نشون بده؟
‫آره، ولی جریان سمیر از این قراره...
‫اون به خاطر...
‫انگیزه زیاد توی کافه باباش می خنده.
‫یه جای خسته کننده ببرش...
‫امروز خبری از کتاب های عکس شاد نیست.
‫میریم تا گزارش جلسه ‫شهرداری قدیمی رو نگاه کنیم.
‫و لبخندش تبدیل میشه ‫به لب و لوچهٔ چروک
‫یک بابابزرگ بریتانیایی بد اخلاق.
‫نیازی به نگرانی نیست، رئیس.
‫تینا از صبح داره یه برنامه چند مرحله ای ‫اجرا می کنه تا سمیر رو بخندونه.
‫واسه فاز سوم دیرم شده. ‫از تعطیلیت لذت ببر!
‫- تینا، چه کاری از دستـ... ‫- آروم باش. تو توی تعطیلاتی.
‫آخه کدوم شرکتی نمی خواد ‫که کارمندهاش کار کنن؟
‫چرا خورشیده ضد آفتاب زده؟
‫هیچی با عقل جور در نمیاد. ‫خودت آروم باش، توپ گازی!
‫چی شده؟ معامله نکرد؟
‫نه، مجبور شدم به پای لازلو بیفتم ‫تا در خودکار رو ازم بگیره.
‫با در فشاری یه کرم دست ‫با کلاس معامله کردم،
‫که اونم با توپ بسکتبال عوض کردم و...
‫- خیلی خجالت کشیدم. ‫- واسه چی؟
‫- دارم عالی پیش میری. ‫- پیش میرفتم.
‫با فکر این که چقدر از اسکوتر برقی ‫دورم صبرم تموم شد،
‫و مطمئنم با این ها عوضش کردم.
‫سمعک استفاده شده. ‫از چرک گوشش معلومه تازه ست.
‫معامله خیلی خوبی کردی.
‫ببخشید، چی؟ ‫میشه یه کم بلندتر صحبت کنی؟
‫- ببخشید. ‫- من باهوشم.
‫باید توی این کار خوب باشم. ‫دارم چی رو از قلم میندازم؟
‫- یه حریف. ‫- چی؟
‫منو دوست داری، بچه. ‫برای ما، تجارت مثل ورزش برخوردی می مونی.
‫مسئله فقط برد نیست، بلکه فشردگی مسابقه ست ‫تا برد رو به دست بیاری.
‫به چالش نیاز داری. ‫به دعوا وسط زمین نیاز داری.
‫به من نیاز داری.
‫مسابقه بدیم؟
‫هر کی اول به اسکوتر برقی برسه برنده میشه.
‫- قول بده بهم سخت می گیری. ‫- توی رقابت دیدمت.
‫چطوره تو قول بده بهم سخت نمی گیری؟
‫خیلی خب. بیا جالبش کنیم.
‫بازنده کارتن سیم های توی ‫زیرزمین رو باز می کنه.
‫قبوله.
‫میدونی من چه چیز خرد کردن رو دوست داری؟
‫به سوزاننده ترین سوال زندگی جواب میده، ‫این که داخلش چی هست؟
‫دوست دارم بدونم داخل این چیه.
‫- می خوای خردش کنی؟ ‫- خب، شاید اگه معامله کنیم بتونی.
‫دارم به اون انگورهای له شده فکر می کنم.
‫کمرکولی کارولینا، ‫اونم این موقع سال؟
‫- کجاست؟ ‫- نمی بینمش. صداش رو می شنوم.
‫صداش به یاد موندنیه، ‫مثل نِیمه خونی پرنده دریایی می مونه.
‫من چیزی نمی شنوم.
‫اوغ. انگور له شده؟ ‫آخه کی می خواد با یه چیز چندش و له شده بازی کنه؟
‫میدونی انگشت ها رو چی به صدا در میاره؟ ‫یه کم اصطکاک.
‫چقدر دلم واسه منظره ‫و صدای زادگاهم، پاریس، تنگ شده.
‫روز قشنگی برای پیک نیکه، نه؟
‫خوشحال میشم زیر اندازم رو عوض کنم. ‫توی کیفت چی داری؟
‫تسا، این کفش های طرح جدیدن؟ ‫ریکاردو توشی، چقدر با کلاس.
‫البته، اگه یه دوربین قشنگ داشتی، ‫می تونستی...
‫من دلقکم.
‫یه لحظه، تس.
‫جرئت داری یه بار دیگه بزن. ‫واکنش.
‫- تینا! چی... ‫- آروم باش.
‫- توی توی تعطیلاتی. ‫- توپ ورم کرده پلاسماخور!
‫اینم نتیجه هی میگی آروم باش.
‫می خوام معامله رو عوض کنم. ‫اسباب بازی صدا دار.
‫مسخره ترین اسباب بازی بازار،
‫بالای سبدته.
‫عالیه.
‫ایول.
‫خیلی خب، او ۷۱.
‫- چی؟ ‫- چی میگه؟
‫بلندتر بگو.
‫رفیق، باید سمعک ها رو میوردم اینجا.
‫می تونستم باهاش ماشین بخرم.
‫- ای ۲۲. ‫- بلندتر!
‫او ۷۲.
‫ تو. تو.
‫تو نه. و تو.
‫سلام، آقایون و خانم های سن بالا.
‫من احتمالات رو حساب کردم ‫و یکی از کارت های شما برنده ست.
‫ولی یه پیشنهاد ویژه ‫برای شما چند نفر دارم.
‫شکلات چسبی؟ اینجا غیر قانونیه.
‫دخترم میگه واسه دندون هام خوب نیست، ‫اما نمی تونم مقاوت کنم.
‫این معامله ست. ‫یه مشت شکلات در ازای کارت هاتون.
‫یه شانس کم برای برنده شدن می خواین،
‫یا یه مشت تضمین شده شکلات؟
‫- تافی. ‫- شکلات بده.
‫موفق باشی، دختر شکلاتیو
‫من به شانس نیاز ندارم. ‫آمار رو دارم.
‫- بی ۱۴. ‫- ایول.
‫و جوون ترین برنده جایزه بزرگمون.
‫کوپن.
‫این درخته. بیشتر از چهار مدل ‫درخت در دنیا داریم.
‫من هیچ کدومشون رو بلد نیستم.
‫این یکی دیگه. ‫اینم یکی دیگه.
‫دارن می ایستن تا دوباره برگ درخت ببینن؟
‫جی جی، میشه فاز ششم رو ببینیم؟
‫کار نمی کنم، اومدم سلام کنم. ‫چی؟ آنتونیو اونجاست.
‫چرا... چرا شما... چیه؟
‫چیزای زیادی از دست دادی. ‫بذار واست تعریف کنم.
‫فاز سوم موفقیت آمیز بود.
‫چند تا حرکت رو توی رقص یادم رفت
‫ولی بالاخره تونستم و مدال بردم.
‫بعدش یه تخم دایناسور بردم ‫و تبدیل به دایناسور واقعی شد.
‫اسمشو استگفن گذاشتم ‫و عهد بستم مثل پسرم بزرگش می کنم.
‫با گذشت زمان، صمیمی و صمیمی تر شدیم.
‫بس کن. تابلوئه هیچ کدوم ‫از اینا اتفاق نیفتاده.
‫آره، هیچ کدوم.
‫تازه، لازم نیست واست تعریف کنیم. ‫تو مرخصی هستی.
‫نگران ما نباش. ‫خیلی خوبیم.
‫آره. توی مرخصی ام.
‫و وقتی دز توی دلقک بود ‫و پرستار بچه میزدی، هیچ مشکلی نبود.
‫مشکلی نبود. فاز چهارم بود، نقشه کمدی فیزیکی ‫کشیده بودیم تا سمیر رو بخندونیم.
‫- دز؟ ‫- ضربه دلقکی!
‫- متوجه نمیشم. ‫- صحبت از روی اضطرابه.
‫برو از تعطیلاتت لذت ببر.
‫- انرژی بگیر، نفس تازه کن. ‫- فکر می کنی چیکار می کردم؟
‫من و شاگرد زبلم، تابیتا، ‫مسابقه معامله گذاشتیم.
‫که واسه همین اینجام، ‫عروسک صدا دار!
‫باورم نمیشه فکرتون به این نرسید. ‫تا چند ساعت بچه ها رو می خندونه.
‫تضمین میده.
‫- موهای فرش رو. ‫- پای مسخره اش رو.
‫چشمهای احمقش رو ببین.
‫خب، کمک می کرد،
‫البته اگه مقصد بعدی سمیر ‫کلاس یوگای بچه ها نبود.
‫چه بهتر. باید یواشکی عروسک رو ببریم...
‫ورود اسباب بازی ممنوعه.
‫پس ما باید بدون وسیله بخندونیمش.
‫نه. ما نه. بدون تو انجام میدیم. ‫تو برو.
‫- انقدر از مغزت استفاده نکن. ‫- و کلاس یوگاست.
‫نه! وایستا! تدی!
‫تیم! تیم!
‫داداش با استعدادم کجاست که اجازه میده
‫مثل بچه ها توی خونه اش زندگی کنم ‫و خیلی ازش ممنونم؟
‫شنیدم شما دو تا مسابقه معامله گری داشتید. ‫آفرین.
‫سلام. راستش اومدم ‫یه معامله ای بکنم.
‫تیم، اون دستگاه قدیمی رو یادت میاد...
‫منظورت مجموعهٔ بادهاست؟
‫مجموعه صدای بادهای گلچین شده ‫که طی سال ها جمع آوری شده؟
‫از باد با صدای بلند گرفته ‫تا بادهای یهویی توی ماشین؟
‫مامان ها اینو ندارن.
‫صبر کن. این همیشه همراهته؟
‫معمولا. ولی تابیتا هم دنبال این بود.
‫باورم نمیشه.
‫تو هم با وینی پنکک بوریتو،
‫دی جی رانندگی صبحگاهی معامله کردی؟
‫کی؟
‫برنامهٔ رادیویی وینی ‫با صدای باد زنده ست.
‫و هر تاجر خوب میدونه ‫که وینی کلکسیون یه چرخه داره،
‫که میرسه به بخش ‫وسایل مخصوص پیاده رو.
‫عجب حرکتی زدی.
‫- ممنون. ‫- ولی من مجموعه باد رو برمیدارم.
‫از کلکسیون جشن سال نو ۱۹۹۹ ‫موقعی که مارشا کرینگل توی برنامه زنده باد داد؟
‫- تظاهر کرد که سوار ژرمن شپرده... ‫- خیلی خب، تیم.
‫انگار باید تصمیم بگیری. ‫مسابقهٔ معامله گریه.
‫و من می تونم داور باشم؟ ‫خیلی قدرت دارم.
‫امیدوارم منو به فساد نکشه. ‫نه. نمی کشه. من قوی ام.
‫نویسندگی، یک شکل هنر ‫به قدیمی کاغذ.
‫مغز نویسنده ها مثل نقشهٔ گنج می مونه،
‫پر از الماس های مخفیه، ‫اما همینطوری پیچ اشتباه و تله مخفی داره.
‫آره، درسته.
‫اجازه بده بهت عروسک صدا دار رو معرفی کنم.
‫اسباب بازیه، آره، برای بچه ها طراحی شده،
‫ولی یه درمان اثبات شده ‫برای باز کردن ذهن نویسنده هاست.
‫شنیدم اسکات فیتز جرالد ‫یکی از اینا داشت،
‫و بذار اینطوری بگیم، کتاب گتسبی بزرگ ‫ گتسبی معمولی بود
‫تا این که اسکات جون ‫یکی از این عروسک ها رو روی میزش گذاشت.
‫ببخشید! موهاشو ببین. نمی تونم... ‫از توجه شما متشکرم.
‫داخل این بسته یه کوپنه.
‫ببخشید. کوپن؟
‫برای کنسرت خصوصی اسطورهٔ محلی، ‫کارپاچیو کبیر.
‫تابیتا می بره!
‫ایول! از سکوی پرتاب به دنیای اسکوتر ‫سه، دو...
‫دستمال گردن کارپاچیوی کبیر رو بپوشم. ‫یا ضایع ست محصولات خودش رو بپوشم؟
‫کارول، به کمکت نیاز دارم!
‫معاملهٔ خوبی بود، ولی باید ‫مجموعهٔ باد رو به من بدی.
‫مجبورم کردی قول بدم بهت سخت بگیرم. ‫وین، دی جی محبوب من کیه؟
‫نه، تویی. ‫بیام ایستگاه معامله کنیم؟ چی؟
‫یه توصیه ویژه مفت و مجانی. ‫همیشه توی عموم معامله کن.
‫نه توی خونهٔ میزبان.
‫به جاش بگو بیاد میدون شهر.
‫راستش، میشه بیای میدون شهر؟ ‫باشه. پنج دقیقه دیگه می بینمت.
‫- ممنون، موجود عجیب بابا. ‫- من بودم صحبت نمی کردم.
‫- هی، شاید وینی این طرف باشه. ‫- باشه، شاید.
‫خیلی خب، کوچولوها، ‫همینطور که چهار زانو زدیم،
‫بیاید درباره وقتی فکر کنیم که فکر می کنیم ‫چیزی برای فکر کردن وجود نداره.
‫میدونم پرسیدنش بی ادبیه، ‫ولی صورت اون بچه چرا اینطوریه؟
‫یه دقیقه بانمک و گوگولیه ‫و یه دقیقه شب گوشت فاسد شده ست.
‫بیا یه معامله بکنیم.
‫یه دقیقه اون دستگاه رو بهم بده ‫در عوض این عروسک.
‫هنوز می تونی با وینی معامله کنی ‫و عروسک مال خودت میشه، پسش نمی گیرم.
‫قول دادی مسابقه رو جدی می گیری. ‫این معامله افتضاحیه.
‫یه قسمت از نقشه بزرگم برای شکست دادنته، ‫جزییاتش پیش خودم باشه ولی خیلی جدیه.
‫- تو رو خدا، دستگاه رو بده. ‫- خیلی خب، یه دقیقه دیگه می بینمت.
‫- عق. بوش تا وجودت میره. ‫- خم بشید.
‫- چه قشنگ. ‫- نه؟ نگاهش کن.
‫سمیر، با کمدی دوزاری نخند. ‫ اون مثل پلک زدن عادیه.
‫می تونم شدت محبت بچه رو بو کنم.
‫- بوی وحشتناکی میده. ‫- نه، بوی دایناسور پیپه.
‫داره دندون درمیاره.
‫بهش نگو یه تخم مرغ فاسده. ‫خیلی خوشحاله.
‫سلام. خوشحال نیستید ‫که نرفتم مرخصی؟
‫اون خنده تا چند ساعت می مونه. ‫دیگه آنتونیو چیزی نداره رو کنه. چیه؟
‫رابطه ات با بچه ها خیلی خوبه.
‫خجالت کشیدم.
‫نمیدونم تواناییم ذاتیه
‫یا نتیجهٔ برگزاری کلاس های پرستاری ‫که برگزار می کنم.
‫پرستارهای بیشتری شبیه تو هست؟
‫ما خیلی زیادیم.
‫انگار خیلی چیز داره تا رو کنه.
‫حول و حوش فاز هفتم، ‫فهمیدیم نمی تونیم سمیر رو خیلی خوشحال کنیم
‫وگرنه اون اتفاق میفته.
‫بخوایم منصف باشیم تقصیر من نیست ‫که نبودم تا این اطلاعات رو بفهمم.
‫تقصیر توئه. فکر می کنی مرخصی ‫واسه اینه که تنبلیم؟
‫آره.
‫باید ذهنمون رو خالی کنیم تا هوشیار بمونیم. ‫تا ماموریت ها رو خراب نکنیم.
‫درست مثل الانِ من.
‫- نمی خواستم اینو بگم... ‫- آره.
‫- تصحیح اشتباه با ما. تو... ‫- آروم باش.
‫- به حرف خورشید کارتونی گوش کن. ‫- یه دقیقه گوش کن.
‫- بده بیاد. ‫- باشه.
‫ولی اینو بدون، این مسابقه ‫همهٔ حواس منو به خودش جمع کرده.
‫فکر می کنی از دست دادن یه عروسک ‫و دستگاه باد منو می ترسونه؟
‫من یه شرکت کامل تو شیکاگو ساختم...
‫خیلی ممنون.
‫- تسا اصلا اون عروسک رو نمی خواست. ‫- طبق درس هات عمل کردم.
‫یه نیاز پیدا کردم، و کسی رو ‫که به احتمال زیاد بهش احتیاج داشت.
‫وقتی سمعک رو آزمایش می کردم ‫صحبتت رو با جی جی شنیدم.
‫یه موقعیتی پیش اومده. ‫سمیر خندون رو می شناسی؟
‫وقتی پیشنهاد مسابقه داد،
‫روحیه معامله گرد خشمگین درونم زنده شد. ‫ازت ممنونم.
‫یه نیاز پیدا کردم، ‫نیاز تو اینه که کار کنی.
‫نمی تونستی توی ماموریت دخالت نکنی، ‫واسه همین حواسم بهت بود.
‫دیدم که عروسک تسا رو گرفتی.
‫اما بعد از اینکه رفتی ‫ندیدی چه اتفاقی افتاد.
‫عزیزم. عروسکت رو گم کردی؟
‫- وقتی تینا بهم گفت مقصد بعدی... ‫- توی کلاس یوگا بچه ها عروسک ممنوعه.
‫باید میرفتم توی ذهنت.
‫چطور بدون عروسک ‫یه بچه رو می خندونی؟
‫فقط یه جواب داشت.
‫تابیتا برنده میشه!
‫فقط کافی بود طرفداری افراطی بابا ‫از کارپاچیو استفاده کنم
‫و نیاز تو رو با معامله ای عوض کنم ‫که اصلا وجود نداشت.
‫مجبورم کردی قول بدم بهت سخت بگیرم. ‫وین، دی جی محبوب من کیه؟
‫تا حالا فکر کردی که نهنگ ها چقدر بزرگن؟
‫عروسکی که می خواستم رو بهم پیشنهاد دادی، ‫و به همین سادگی،
‫تابیتا برنده میشه.
‫دوست دارم دست بزنم ولی دست هام ‫گِزگِز می کنن چون بهت افتخار می کنم.
‫از استاد این کار یاد گرفتم.
‫فقط کاش بهم سخت تر می گرفتی. ‫خیلی آسون بود.
‫به رخم بکش. ‫مثل یه قهرمان.
‫اینو بکش. یا این یکی یا...
‫میدونی، این کار یه نفره...
‫- میدونم. ‫- میرم با ایوت اسکوتر سواری کنم.
‫- وقتی برگشتم بازم کمک می خوای؟ ‫- ممنون، ولی عجله نکن.
‫دوست دارم شکستم منو به درد بیاره ‫تا یادم بمونه هیچ وقت دیگه شکست نخورم.
‫باید زود برم. ‫ایوت باید بره پرستاری بچه.
‫- ایوت پرستاری بچه می کنه؟ ‫- آره، با بچه ها توی مدرسه کار می کنه.
‫از همین راه اسکوتر خریده. ‫خیلی خوش شانسه.
‫کارت هم داره. افتخار می کنی. ‫تا بعد کوچولوها. دوستتون دارم.
‫تعقیب کنندگان اسکوتری به خیابون میرن.
‫بپا، شهر. ‫هیچ شانسی در برابر ما نداری.
‫تابیتا داره با دشمن ‫اسکوتر سواری می کنه.
‫ایول! اون بچه از شوک.
‫مجموعه بادها، جلد دوم، به زودی!
‫ ♪ بچه رئیس ♪
‫ ♪ - بچه رئیس ♪ ‫ ♪ - بهشون بگین من کی ام ♪
‫♪ همه تون داستانش رو شنیدین، ♪ ‫ ♪ اما می دونید قسمت عجیبش کجاست؟ ♪
‫ ♪ به کسب و کار خانوادگی خوش اومدین ♪ ‫ ♪ بچه رئیس! ♪