♪ قدرتو حس کن ♪
♪ چون اینا برادرای روبات غول پیکرن ♪
♪ توی نبرد برای زمین اونا یه راهی پیدا میکنن ♪
♪برادران روبات غول پیکر ♪
سرپیچی از جاذبه ی زمین، رفیق
گیرت انداختم-
منظورم اینه که، هیسسس
خودت ساکت شو تو داری سر و صدا میکنی
تو دزدکی نمیای و کسیو نمیترسونی تو دنبال ملاقات یه ملاقات مخفیانه ای
تو دو بار گفتی ملاقات
خب، آشفته بودم، کی اهمیت میده؟
این غریبه ی نفوذی منو تو خطر انداخته- میفهممت رفیق-
--ازت میخوام که- هیس-
میخوام اینو جدی بگیری الکس- اوه-
دختری که داره بیخیال کل بچگیش میشه
تا بشرو از نابودی نجات بده به اندازه کافی واست جدی نیست؟
خیلی خب. متاسفم
باشه
تمام تستایی که تونستم از کارگرای ای دی اف نجات بدم
جوابشون برای دی ان ای آلین منفی بود
تنها مزیتی که الان داریم
اینه که آلین ممکنه فکر کنه که ما تسلیم شدیم
و ما نمیدونیم چی میدونیم
به جای این که بدونه که ما نمیدونیم که نمیدونیم، میدونی؟
من کاملا تو این قضیه دنبالت میکنم
چه اتفاقی داره میوفته؟
شاینیه
حافظه ی داخلیش داره اطلاعاتو مرتب میکنه
داره رویاپردازی میکنه
کایجو تازه فرستاده شد به زمین
--باید هوشیار باشی
آلین نفوذی بین شماست
زیادی هله هوله نخور
یه رویا و یه توهم مستقیم وجود داره
اون پسر داره میره
حرف بزن
بله ارباب پیام های تایید شده ای از
طرف گروه شورشی وجود داره که توی تهدید قرمز جاسازی شده
باید نابود بشن
بنابراین باید برنامه هامونو با سرعت بیشتری انجام بدیم
الان به من دستور دادی؟
به هیچ وجه، ارباب
در واقع
پس الان باید ریشه کن کننده های دنیارو مستقر کنیم
هشدار. حمله ی کایجو
کایجو داره میاد. من الان به اون مشخصات احتیاج دارم
من نمیتونم مسیرشو قفل کنم
مشکل چیه؟
این شهاب عجیب مثل یه شهاب سنگ معمولی نیست
داره یه حرکت غیر بالستیکو نشون میده- به انگلیسی حرف بزن-
یعنی این کایجو میتونه پرواز کنه
سرهنگ کرید، نگاه کن
پسرهارو راه اندازی کن، آ اس ای پی
ماموریت، پرواز مافوق صوت کایجو
پسرا تنها نیستن
تو با جوخه ی هوایی ای دی اف هماهنگ میکنی
ما به اونا احتیاجی نداریم
تندر و من میتونیم کنترلش کنیم
جوخه ی هوایی ای دی اف یه گروه از خلبانای جنگنده ی آموزش دیده هستن
و یه دارایی ارزشمند برای اینکه به ما توی این ماموریت خاص کمک کنن
هرچی تا وقتی که سر راهمون نباشن
رهبر گروه تعیین مسیر برای کایجو
ای تی ای تا سه دقیقه ی دیگه
کایجو کلوسال کلاس ایکس
به نظر میرسه توی مسیر لیتل ریور سیتی قفل شده
تایید هدف توی مسیر رهگیری
هوهو
لیتل ریور رو فورا تخلیه کنید
تخلیه رو تایید کن
ما با کایجوی پرنده ازتباط بصری داریم
داره با سرعت فوق العاده ای سفر میکنه
باشه، تاندر داره یه کاری میکنه این کایجو از چیزی که هست باحال تر به نظر بیاد
این فقط یه چیز کسل کننده ی قدیمیه که شبیه پشه است
چون، در کنار پرواز کردن هیچ کاری نمیکنه
اسکاندران جمجه جیغ، در موقعیت
من و شاینی اولین حرکتو گردن میگیریم
حواست باشه بهش، آبی بزرگ. شکار مبارک
اگه بخوایم منطقو دنبال کنیم اگه بال نداشته باشه، نمیتونه پرواز میکنه
وای. واضحه. بال هارو در بیار
چک رونی
درگیر کننده
تو حشره ای رفیق
امکان نداره. حتی یه خراشم نه؟
الان تحت تاثیر قرار گرفتی؟
اسکاندران جمجمه ی جیغ، مشغول شین
تالی هو. سلاح ها گرمن
تکرار میکنم، سلاح ها گرمن
تفنگ های شانس
همه ی شهر ها تخلیه شد. بدون تلفات
قدرت شلیک این کایجو کلا یه مرحله ی دیگه ایه
شاینی، تاندر، اون چیزو بیارین بیرون
منفی. سطح ناکافی سوخت پیگیری مقدور نیست
چطور ممکنه؟ اون هسته ای یا همچین چیزی نیست؟
اره اما سیستم محرکه شون نه واسه محیط زیست ضرر داره
اونا بیشتر سوختشونو مصرف کردن تا فقط اون چیزو بگیرن
مشکل ساز میشه تانکر توی ایستگاهه؟
بله قربان، رویه استاندارد تانکر توی جایگاه، آماده باش
مسیریابی مجدد برای سوخت گیری
رباتامون به اندازه ی کافی سریع نیستن
دریافت اسکادران جمجه ی جیغ و بال مرگ
دیروز توی یه مسیر رهگیری شکسته شد
و بهشون بگید چیزای بزرگو بارگذاری کنن
تایید، بارگذاری چیزای بزرگ- بارگذاری چیزای بزرگ، تایید شد-
تاندر، ما تورو توی لینک داریم
کپی، مشاهده ی پورت، دماغ سرد سوییچ ایمن
تاندر، تو کاملا برای ارتباط آماده ای
ما ارتباط داریم تاندر جریان خوبیه
سلول های سوختی با حداکثر ظرفیت
دوباره روندت عالیه تاندر نوبت توئه، شاینی
بذار این بار من بهت یاد بدم بهت نشون میدم واقعا چجوری انجام میشه
!خیلی نزدیکی! یواش! یواش
جدا شو شاینی
هی، بچه ها اونو ثابت نگه دارین داری باعث میشی بد به نظر بیام
کل راهو گرفتی شاینی
اولین بارمه
آسونه
خودشه
یکم قدرت بیشتر
...سبدو صاف نکن، صاف نکن
همینه، وصل شو
خب این شرم آوره
!چه..لیزری
نمیتونم تکونشون بدم نمیتونم تکونشون بدم
!بیرون! بیرون
مشکلو برطرف کن، اسکادران جمجمه
کایجو همین الان اسکادران جمجمه ی جیغو سرنگون کرد
شاین، تاندر، کجایین؟
ممنون، براندون، سوفیا کدی، ریچل، یائل، مارسلینا، تامی
!روز خوبی داشته باشید
هرموقعی، قرمز بزرگ
شاینی، ما توی حالت نبردیم
یعنی احساسات انسانیتو ول میکنی و بزرگ میشی
مثل یه روبات رفتار کن
شاینی، تاندر، اون چیزو بگیرین قبل اینکه یه شهر دیگه رو نابود کنه
همین الانشم سه تا شهر دیگه رو نابود کرده
چی؟
تصحیح، چهارتا شهر همه ی شهر ها تخلیه شدن
وجودشو منفجر کنین پسرا
منفی همه ی سیستم های تسلیحاتی بی فایده هستن
آره، این کایجو واقعا داره منو تحریک میکنه
دشمنتو بشناس
دشمنمو میشناسم. یه کایجوئه
اما داری کورکورانه میجنگی
اسکن با وضوح بالا از بدنه ی اون ممکنه یه چیزاییو روشن کنه
آفرین، درسته. مرسی ونسا
شاینی، تاندر، ازتون میخوام یه اسکن با وضوح بالا از اون کایجو بگیرید
تا جایی که میتونید نزدیک شین
روجریدو، دیو
شاینی، مخفی کاری خیلی --واسه ی ما مهمه تا
!حمله ی یواشکی
مهم نیست
آه یه چیزی مشکل داره
و دید من خیلی عجیب غریبه
تداخل برای به دست آوردن به تحلیل موثر خیلی زیاده
یه چیزی با سیستم های دید شاینی و تاندر تداخل پیدا کرده
شاید یه جور میدون الکترومغناطیسی؟
شاید ولی از چی تولید شده؟
حتی نمیتونم هدفمو روش قفل کنم
!یه دقیقه وایسا! حمله نقطه خالی
نه! عنصر غافلگیریو از دست میدیم
اوه، درسته
چرا نمیمیری؟
کمک! نمیتونم تکون بخورم
تو توی یه چرخش مسطحی محرک هات قفل شدن
!تاندر، کمک
مرسی رفیق حالا اون کایجو کجاست؟ بذار برم سمتش
الکس، اگه زمانی قرار بود به نبوغت احتیاج پیدا کنیم، اون زمان الانه
...دارم سعی میکنم. این فقط
چطور میتونه یه منبع سوخت دائمی داشته باشه؟
روش پیشرانش چیه؟
من فکر کنم کایجو در حال تبدیل انرژی زیست توده
به ذرات ریز اتمیه که نیروی رانش ایجاد میکنه
زیراتمی؟ این سرعت باور نکردنیشو توجیح میکنه
ونسا تو فوق العاده ای
اگه کایجو در حال تبدیل کردن زیست توده باشه
یعنی منبع سوخت دائمی نداره
بنابراین توی یه مقطعی بنزینش تموم میشه؟
هوم، فقط یه نظریه ست
شنیدین پسرا؟ اون چیزو از شهرا دور نگه دارین تا وقتی که بنزینش تموم شه
مثبت- راجر رونی-
ونسا وایسا
هی، میتونی یه مدل کامپیوتری اجرا کنی
برای پیش بینی زمانی که کایجو ممکنه از آسمون بیوفته؟
بلافاصله
هی، پیس پیس
آلین
ونسا آلینه
ببخشید، من باید ضایعاتو خارج کنم
اوه، باشه. چه روش عجیبی
خیلی یهویی حس کردم که یه فروتاچینوام با ذرات جوز هندی
کس دیگه ای؟ هرکسی؟- من دو تا میگیرم رئیس-
سه تا فروتاچینو، همین الان
تاندر، نظارت داشتی؟-
مثبت
من با نظریه ی تبدیل ذرات زیراتمی موافق نیستم
میدونم، مزخرفه
الان چه اتفاقی داره میوفته؟
شاین، ساکت باش
تا ته این بحران عقلتو سرکوب کن
آخ
یه ایده دارم که چطوری اینو متوقف کنیم
فقط باید از حمله به شهرا دور نگهش دارید
تا وقتی من بتونم بهتون سیگنال بدم بعد به این مختصات فریبش میدین
تایید- راجر رونی-
شاینی، قدرت مکس
!دارم سعی میکنم
نزدیک بود
چندبار دیگه باید اینکارو کنیم؟
حدود 60 هزارتا شهر توی سراسر جهان پخش شده
بر اساس داده های فعلی و محدودیت های سوخت
باید بتونیم از حدود ده تا شهر در مقابل نابودی محافظت کنیم
چی؟ خبرای خوب میخواستم
سرهنگ کرید، میدونین چطوری گفتین
وقتی یه چیز مشکوک میبینی یه چیز مشکوک میگی؟
عبارتش اینطوری نیست چی داری برام؟ و عجله کن
مارمولک پوستشو ریخته یا همچین چیزی
مردم مارمولکای بزرگشونو میارن سر کار؟
کی از دستشویی زیرسطحی استفاده میکنه؟
پس کی قراره تمیزش کنه؟
من دارم سیگنالای الکسو دریافت میکنم
بهم بگو میتونم چیکار کنم- توپ سینه، با عدد سه-
!سه
الکس کجاست؟
یه چیزی در مورد ساختن یه تله گفت- یه تله؟-
من میبینمت
اون چیزو به سمت این آهنربا هدایت کن
سیستم پیشرانیش رو از بین میبره-
میدونم تو بودی، ونسا
چیزی نیست که تو بدونی و من ندونم
تو و زیست توده های چرت و پرتت
تو تقریبا گولم زدی و نقشه ی آهنرباتو مخفی کردی
چه بد که کرید نتونست جلومو بگیره
با گذشت زمان، ریشه کن های جهان تمدن مسخره ی شمارو نابود میکنن
البته که ما تموم منابع طبیعیو
دست نخورده میذاریم تا خشک شن
آه، منابع
بذار بره، غورباقه ی گنده !دمدمی مزاج فضایی
اوه اوه اوه اوه اوه، خلق و خوی سرهنگ کرید
و الان، گرفتن تنها چیزی که توی این سیاره ارزش نجات داره
مغزت
بای بای
!الکس! نه
!معلوم شد-
چی شد؟
الکس، بیا
قرار نیست اون یارو رو تعقیب کنیم؟
الکس رفته. رفته
رفته؟ منظورت چیه رفته؟
ونسا اونو گروگان گرفت
از یه جایی دور شدن نمیدونم کجا
تاندر؟
من به سرعت در حال محاسبه ی راه حل های موجود برای حل مشکلمونم
کنترل ها برای میدون مغناطیسی نابود شدن
ممکنه راهی نداشته باشیم
من باهاش میجنگم واسم مهم نیست. ترجیح میدم برم بجنگم
وایسا شاینی
کایجو خیلی قدرتمنده
الکس
اون منو احمق کرد و تورو ترسو
حرفتو پس بگیر
نمیگیرم- ولش کن-
فکر میکنی الکس میخواست ما ...یر چیزی دعوا کنیم که میتونست
لحظات آخرمون باشه؟
این چیه؟
یه کارت حافظه باید از عمد انداخته باشتش
خب خوش به حال ما که پیداش کردیم
اجازه بدید، سرهنگ
یه پیام کپی شده ست
یعنی چی؟
یه زبون آلینیه که میگه "کمک، من دزدیده شدم؟"
نه شاینی
یه کده برای
توی غیاب یه میدون کاربردی" "ترتیب غیر موازی رو تصور کنید
تورو توی" نه شاینی" از دست دادم
نقشه ی اصلی آهنربای الکس برای مقابله با مغناطیس فوق کوانتومی بود
نیروی مغناطیسی خیلی مرموز که به این کایجو نیرو میده
خیلی مشابه خاصیت های مغناطیسی ایه که تو داری شاینی
اوه عالیه، بازم تقصیر من شد
اگه مغناطیس تورو برعکس کنم
و تورو به یه پمپاژ انفجار تبدیل کنم
یه انفجار مغناطیسی بزرگ ایجاد میشه
!البته! هوشمندانه
وایسا، وایسا، وایسا، باید منفجر شم؟
!اوه، اره
مثبت. تو باعث یه انفجار میشی یه انفجار مغناطیسی
آره، میشم موندو فلکسور" همه ی افنجارا"
"نه نه، "مونگو فلکسور همه ی انفجارا
آره، آره. چه چیزی گفت- چی ازم میخوای؟-
باید اون کایجو رو ردیابی کنی
و وقتی روی اقیانوس واضح بود بهمون اطلاع بده تا شلیک کنیم
حواسم هست
حالا شانس توئه برای اینکه کاریو بکنی که واسش به دنیا اومدی، قهرمان بشی
آره. الان چی میشه؟
هیچی، فقط آروم باش
من همه ی انرژیمو آزاد میکنم تا بیاد توی جمجمه ی تو
به هوش مصنوعیت دسترسی پیدا کنه و قطبیت خودش رو معکوس کنه
تا با کایجو مطابقت داشته باشه و با سرعت نور بهت شلیک کنه
همین
اوه، هه، همین؟ چیز دیگه ای نیست؟
درصدای احتمالی از بقای این ماموریتو میخوای؟
من آدم اعداد نیستم
خیلی خب، از کلمات استفاده میکنم بذار بگم، متوسط تا ناچیز
من اون شانسارو قبول میکنم فکر کردم میخوای بگی بد
شاینی، تاندر الان از روی خط ساحلی رد شد
!واضحه! برای الکس
برای الکس- برای الکس-
!آی
!من یه قهرمانم
شاینی
قربات، شاینی پاسخگو نیست
نشاینی، باهام حرف بزن لطفا
چندتا کلمه ی نامفهوم بگو
اسکن کامل نشون میده که
هیچی
هیچی علائم حیاتی ای نیست
شاینی، لطفا
باهام حرف بزن
شاینی، لطفا؟
برنده شدیم؟- شاینی-
ببخشید که یه ذره ترسوندمت داداش کوچولو
حالم خوب بود فقط میخواستم ببینم چیکار میکنی
شاینی، تو پسر گرد قرمز تو انجامش دادی
نه، ما انجامش دادیم
دفعه بعد، تو میتونی انجامش بدی
مثبت، شاینی
دفعه ی بعد، من انجامش میدم
به محض اینکه یاد بگیری قطبیت مفناطیسیمو معکوس کنی، به هوش مصنوعیم دسترسی پیدا کنی
پوف، من کاملا میتونم یاد بگیرم چطوری انجامش بدم
ولی الکس چی؟
هنوز در حال محاسبه ست هنوز در حال محاسبه ست
♪وقتی داره به دنیا حمله میشه ♪
♪ و هیچکس نمیجنگه ♪
♪ رستگاری توی ذهن یه بچه ست ♪
وقتی آلینا هجوم میارن
♪ما عقب نشینی نمیکنیم، نمیترسیم ♪
♪ میجنگیم تا بشرو نجات بدیم ♪
♪ امیدی برای فردا هست ♪
♪ اگه امروز قیام کنیم ♪
♪میتونیم دنیامونو از دعوا دور کنیم ♪
♪ هیچوقت زمین نخور، هیچوقت دنبال نکن ♪
♪ قدرت توی رگامون جریان داره ♪
♪ نگهبانای زمین مثل هیچکسی نیستن ♪
♪برادران روبات غول پیکر♪