آماده‌این بچه‌ها؟
بله ناخدا
نشنیدم صداتونو
بله ناخدا
‫♪اووه ♪
‫♪میاد اون بیرون با خوشحالی♪
‫باب اسفنجی
‫♪عاشق آبه این تپلی ♪
‫باب اسفنجی
‫♪ نداریم دوستی به این خوبی ♪
‫باب اسفنجی
‫♪ کوچولوی دندون خرگوشی ♪
‫- باب اسفنجی ‫- آماده‌این؟
‫باب اسفنجی
شلوار مکعبی
این قسمت: بازگشت حباب کثیف
.این بخش ویژه‌ی خبر بیکینی باتم ئه
پرچ؟ - .پرچ پرکینز هستم -
از نیروگاه برق بیکینی باتم
جایی که تبهکار شرور معروف به حباب کثیف
!بالاخره توسط پلیس محاصره شده
،عقب بایستید پلیس‌ها و حمله رو متوقف کنید
!وگرنه رئیس پلیس‌رو برای شام میخورم
!به حرفش گوش کنید
آیا پلیدی این حباب صابون شرور
شهر قانون‌مند مارو دربر میگیره؟
یا قانون اون‌رو مجبور میکنه اشتباهاتشو جبران کنه؟
،یا گزینه‌ی سوم رو انتخاب میکنه
و گزارشگر رو در پخش زنده میخوره؟
!بندازش احمق
!وای
!گرفتمش
این صورت رو خوب به خاطر بسپار
که منو خوب بشناسی وقتی توی
!زندان میبینمت
[شش ماه بعد]
.مرسی رئیس .حس میکنم به حباب جدیدی تبدیل شدم
یادت بمونه حباب، تمیز بمون وگرنه بدجنس میشی
.ممنونم رئیس .قول میدم که ناامیدتون نکنم
.این آدرس شغل جدیدته
شمارو سربلند میکنم رئیس
.تمیز بمون وگرنه بدجنس میشی .یه زندگی جدید
،کثیفی بی کثیفی .از پیچ اشتباه هم خبری نیست
.کراستی کرب .باید همین‌جا باشه
نمیتونم به‌اندازه‌ی کافی برای این شغل ازتون تشکر کنم آقای خرچنگ
میخواید چه کاری انجام بدم؟ جلوی در به مشتری ها سلام بدم؟
غذا رو تحویل بدم؟ - .اوه، نه -
من یه کار ویژه
برای کسی با مهارت‌های ویژه‌ی تو دارم
.ظرف‌های کثیف رو بشور
ظ-ظ-ظرف‌های کثیف؟
نمیشه پای صندوق وایسم؟
گوش کن، من یه حباب ظرف‌شور استخدام کردم
،که پول صابون ندم و میخوام که این ظرف‌ها
تا وقت ناهار برق بزنن حله؟
.من‌رو برق انداز صدا کنید
!اوه
.تمیز بمون وگرنه بدجنس میشی .تمیز بمون وگرنه بدجنس میشی
قراره یخبندان بیاد؟
.چون حسابی سردمه
اوه سلام، ندیدمت
شما باید ظرف‌شور جدید باشی
.خوش اومدی .من باب‌اسفنجی‌ام
...سلام باب‌اسفنجی، من من حک هستم
اوه، قراره حسابی بهمون خوش بگذره حک
!ما دوست‌های قایقی میشیم
.وقت کاره
.تمیز بمون وگرنه بدجنس میشی
چی؟
.کثیف شدم ولی بدجنس نشدم .احتمالا درمان شدم
کثیفی‌هارو از هر گوشه تمیز میکنم
من حباب کثیفم .و من برگشتم
چیکار میتونم برات بکنم حباب کثیف؟
!حباب کثیف چه بلایی سر حک اومده؟
چه بلایی سرش اوردی تبهکار کثیف؟
چه بلایی سر حک اوردی؟
حک مخفف حباب کثیف‌ئه، مگه نه؟
.آره باب‌اسفنجی، خودمم
دارم سعی میکنم کارهای بدم‌رو جبران کنم و تمیز بمونم
!یه تبهکار پشیمون
بهت کمک میکنم حک
مطمئن میشم که تمیز و بدون کثیفی بمونی
.آقای حباب با اهمیت .برات یه کار دیگه دارم
این کار جدید خیلی مخصوص و فرانسویه
او لا لا
توالت - !خدای من -
.برق بندازش
.خب، اون رفت
نگران دستشویی‌ها نباش حک
.برات تمیزشون میکنم .در اسرع وقت دوست من
.کثیفی، کثیفی !کثیفی دوست‌داشتنی
!لعنتی حک؟
!داره میاد
♪ همتون خیس شدید ♪
♪ موش آب‌کشیده شدید♪
.لباست‌رو سفت بچسب .چون کثیفی داره میاد سراغت
.مرسی که منو تمیز میکنی باب‌اسفنجی
نگران نباش حک فقط باید
.افکار کثیف‌رو میشستیم
،چندین هفته باب‌اسفنجی با حباب کار کرد
!که تمیز و خوب نگهش داره
!آره
!از همبرگر هاتون لذت ببرید
خب حک، به نظر میاد که درمان شده باشی
چند هفته‌ست که کثیف نشدی
به لطف تو باب‌اسفنجی من دیگه هیچوقت کثیف نمیشم
حرف کثیفی شد
!ای
،میخوای تمیز باشم .ولی خودم نمیخوام
من باید خود واقعیم باشم !و من یه تبهکارم
.آخی، چقدر قشنگ .استعدادش‌رو پیدا کرد
.ای وای
حباب کثیف همه جا دیده شده
در حالیکه چندین شهروند تمیز رو آلوده کرده
تمیزی؟
:بعد به اون پست‌فطرت گفتم "...گوش کن ای"
وقت چای و کیک‌ئه
!بگیریدش
!هورا
.وای
آره بیلی، هنوزم دو بعلاوه‌ی دو میشه چهار
خبر فوری حباب کثیف
همین الان نگاه چپ چپ معلم‌ها رو
!از روی صورتشون پاک کرد نفر بعدی چه کسیه؟
،دیگه نه مدادی ،نه کتابی
.نه نگاه چپ گوینده‌ی اخبار
!نه
!رفت توی دهنم
،ببخشید رفیق ولی از الان به بعد
.باید برای همیشه تمیز بمونی
.دور شو تمیزی .من برای تمیز موندن زیادی بزرگم
!اه
.وقت خشونته
!کمک، کمک !به پلیس زنگ بزنید
!به آقای خرچنگ زنگ بزنید !به مامانم زنگ بزنید
،فکر کنم برای دسر .باید کثیفی بیشتری بخورم
!مرداب گو رو نخور
و برای حیوان خانگی دوست‌داشتنیم، گری آناناسم
اتاق ابزارم، صندوق پستیم، و پاتریک رو بجا میذارم
چی؟ .وای
!بعضی وقتا یادم میره چقد جاذب‌ام
وایسا ببینم، چی؟ انقدر نچرخ اسفنج
.داری کثافت‌های منو میدزدی
!بازم قافیه بده
،شاید کوچولو باشم .ولی هنوزم کثیفم
اوه، حباب کوچولو خیلی بانمکه
!اه
!گرفتیمش
،هر وقت که ظرف میشورم .به تو فکر میکنم
منم هر وقت کابوس میبینم
.به تو فکر میکنم
.ممنونم شهروند .از اینجا به بعدش با ما
،کار کثیفی بود .ولی بالاخره یه نفر باید انجامش میداد
!شوخی کردم
!عافیت باشه
.مرسی .یکم اینجات کثیف شده