کار اصلی توسط تاتسویو اندو ساخت سریال توسط شوشا شونن جامپ پلاس
عملیات ۱۷: آغاز عملیات گریفون
صبح بخیر، آنیا!
صبح بخیر، بکی.
دیروز برلینت عاشق رو دیدی؟
زوج داستان بالاخره بعد از کلی سختی به هم رسیدن.
اون صحنه ای که وینسنت رو میبینه قلبمو میلرزونه.
آنیا ترجیح میده به جای سریال انیمه ببینه‌.
آنیا، تو هنوز بچه ای.
به نظر میاد اصلا از عشق خوشت نمیاد.
چیزی که درباره بالغ بودنت گفتم رو پس میگیرم.
داری درباره "عاشق" بودن حرف میزنی؟
فکر میکنم این موضوع خیلی برای آنیا پیشرفستست.
ازاونجایی که عشق هست،
یه نفر حتی میتونه تو آسمون پرواز کنه.
دروغگو.
همشون صبح به این زودی درباره چیزای احمقانه هیجان زده میشن.
امتحانای میان ترم‌ دارن میان، ولی حتی نمیدونم درس میخونن یا نه.
اون دومین پسره.
این خلاصه ای از چیزیه که اتفاق افتاده.
دومین پسر نمیتونه جذابیت بوند رو درک کنه،
پس آنیا تو استراتژی رابطه دوستی شکست میخوره.
اگه برا سگت یه اسم خوب بذاری،
به عنوان جایزه تورو به خونم دعوت میکنم.
آنیا میتونه با پیروز شدن تو اذیت کردن پسر دوم
ماموریتش رو کامل کنه؟
نبرد آنیا ادامه داره.
ممنون که تماشا کردین.
و، آنیا امروز یه اسلحه مخفی آورده.
دیروز از پدر خواستم
تا بزاره با بوند یه عکس خانوادگی بگیرم.
اگه اینو بهش نشون بدم...
این سگه گنده چیه؟
بیا ببینم از سگ من قوی تر هست یا نه!
ببخشید که اونروزی بهت بی توجهی کردم!
اسمش بونده.
تصادفا یه عکسی از
سگ باحال آنیارو انداختم. چقدر که من بی احتیاطم.
اون آزمون خیلی از جاهارو پوشش میده.
آره، درسته...
اوه نه!
بیخیال، کی اهمیت میده؟
چیزی که جذابه اینه بچه ها دوسشون ندارن،
ولی یکی با جذابیت غیرطبیعی داره.
هی آنیا، یه چیزی انداختی.
خیلی جذابه.
این مرد خیلی جذاب کیه؟
پدرته، آنیا؟
چطور تا الان دربارش بهم نگفته بودی؟ بهم معرفیش کن!
هی، اسمش چیه؟
با کسی تو رابطست؟
چی؟! بابام با مادرم ازدواج کرده!
میتونم این عکسو داشته باشم؟
ممنون!
بهم پسش بده! باید به
دومین پسره نشونش بدم.
خیلی پر سرو صدان.
خیلی جذابه.
الان وقت کلاسه هنرته،
ولی پروفسور رادین بیرون مریضه.
پس من جانشین میشم.
کار امروزت اینه وسایل اینجارو استفاده کنی
تا سه تا وسایل ابعادی درست کنی.
تمش حیواناته.
به صورت رندوم همرو به گروه ها تقسیم میکنم.
وسایلی که به هر گروهی داده میشه محدود میشه،
پس عاقلانه با مشورت با همگروهی هاتون استفادش کنید‌.
بله، قربان.
گروه یک. هرمن کلارک.
این کلاس خیلی باحال میشه.
- میخوای چی درست کنی؟ - خب...
این بازی بچه هاست. چقدر حوصله خسته کننده.
واقعا درست میگی.
از یکی تو کلاس دوم شنیدم که
رییس این مدرسه برای دیدن هنرای تموم شده میاد‌.
چی؟
روی گزارش ارزشیابیمون تاثیر میذاره.
فکر میکنم ارزش تلاش کردنو داره.
هی بچه ها. برام مشکلی درست نکنید اگه تو یه گروهیم.
چی؟
بعدی گروه چهاره.
دامیان دسموند. آنیا فورجر...
این شانس منه!
یه احساسی داشتم این اتفاق می‌افته!
هی تو! بهتره اذیتم نکنی!
آنیا، ما نمیتونیم تو یه گروه باشیم، ها؟
اوه آره، عکسمو بهم پس بده. باید به پسره دومی نشونش بدم.
چرا؟
خودت گفتی میتونم داشته باشمش!
- هیچوقت اینو نگفتم! - عکس دیگه ای داری؟
- پسش بده! - بشین سرجات!
حالا که به اینجا رسیده، از این وسایل استفاده میکنم
و یه بوند خیلی باحال درست میکنم تا پسر دومی رو تحت تاثیر قرار بدم!
باید شروع کنی!
میخوام یه خرگوش درست کنم!
- منم همینطور! - کاغذ کافی داریم؟
میتونم بعد از تو اون خودکارو قرض بگیرم؟
کیفیت و اثر کاری که ساختن
در حالی که از وسایل خیلی محدودی استفاده میکنن،
البته که جزوی از ارزشیابی قرار میگیره.
ولی باید از کل پروسه یادداشت برداری بخصوصی انجام بدیم.
وجود داشتن یا عدم وجود همکاری،
انعطاف پذیری، قاطع بودن، و اصالت داشتن.
بکی بلک بل. اون چیه؟
پدر آنیاست!
لوید فورجر؟! خیلی اصیله!
نه فقط اون،
بهش یه لباس رزمی اضافه میکنم که خانوادم درحال توسعه اون هستن...
به عنوان یه آیتم لباسی!
اعتراف میکنم که موتیف یه چیز ظریفه،
ولی بهت گفتم که تم "حیواناته"! از اول شروعش کن.
معلم...
در آخر، انسان ها هم حیوان هستن.
این درسته!
بهت اجازه ادامش رو میدم، بلک بل...
ولی آقای لوید قطعا خیلی روشن فکره،
پس خیلی بی ادبیه که حیوون صداش کنی. اینو از اول درستش میکنم!
کامله.
چی؟
اسمش بونده.
میخوای برای زباله هات اسم بذاری؟
عملیات سگ به آخرش رسیده.
چه عملیاتی؟ و اون قرار بود سگ باشه؟
داری چی درست میکنی، دامیان؟
چی؟
یه گریفین، که نشان خانوادگی ماهم هست.
دقیقا همون چیزی که ازت انتظار داشتم، دامیان! چه ایده خاصی!
گریفین؟ مربوط به چیمراست؟
برنامه دارم کلی کاغذ استفاده کنم، پس بهتره زیاد استفاده نکنید.
چی؟
مطمئن!
از اونجایی که از نشون خانوادگیم استفاده میکنم، نمیتونم بهم ریختگی انجام بدم.
درسته! اگه بتونم اینو تبدیل به یه هنر خاص بکنم...
پدر، لطفا به این یه نگاهی بنداز.
گریفین خانواده دزموند رو درست کردم.
این نسبتا چشمگیره.
این خیلی کامل ظرافت و وقار خانواده مارو نشون میده.
دامیان، تو قسمتی از خانواده دزموند هستی.
این هدف منه.
دومین پسر، آنیا بهت کمک میکنه تا گریفین رو درست کنی!
تو مطمئنی؟ خیلی خوبی! ممنون!
به این نگاه کن، پدر! یه گریفین بی نظیر نیست؟
آنیا نصفش رو درست کرده.
واو. آنیا، تو یه استعداد بی نظیر داری!
میخوام پدر و مادری که تورو بزرگ کردن رو ببینم! به اینجا بیارشون‌.
عملیات کامل شد.
با عملیات گریفین پیش میرم، به جای عملیات سگ. این جواب میده!
چی؟
برای درست کردن این وقت و وسایل کافی دارم؟
بالها دردسر ساز میشن.
- پسر دومی. - چی؟
آنیا برای درست کردنش کمکت میکنه.
میتونی از کاغذ آنیاهم استفاده کنی.
چی؟ داری چی میگی؟ پروژه خودت رو درست کن!
تقریبا تموم شده.
برنامه داری اینو تبدیلش کنی؟ تو مطمئنی؟
آنیا میخواد کمکت کنه.
هرکاری میخوای بکن!
باشه.
اوه، دارم میبینم! بالاخره میفهمم، آنیا.
فقط از اینکه چقدر نگرانش بود تعجب میکنم.
خیلی خب پس، میتونی عقبی هارو درست کنی؟
باشه.
برنامه دارن یه پروژه رو با همدیگه درست کنن؟
این خیلی هیجان انگیزه. فورجر و دزموند.
انجامش دادم!
چی؟ اون چیه؟ بهت گفتم عقبارو درست کنی، نگفتم؟
یه موتور جت وصل کردم تا با قدرت بتونه پرواز کنه!
وصل کردن چیزای عجیب رو بس کن.
- فراموشش کن! فقط بالهارو درست کن! - به من واگذارش کن!
منظورت از این چیه؟
شلخته و ناهمواره! فکر میکنی با اینهمه بالهای عجیب بتونه پرواز کنه؟
نگران نباش. میتونی با موتور جت پرواز کنی.
از اون استفاده نمیکنم!
ازش دور بمون! تنها کاری که کردی هدر دادن کاغذ بوده!
تو بی مصرفی!
اوه نه!
دامیان، خیلی خشن شدی.
ساکت شو! کاغذاتو بده!
نمیتونم ای رفتارو نادیده بگیرم!
این ظریف نیست!
دزموند، میتونی بگی داری مثل یه جنتلمن رفتار میکنی؟
ولی... لعنت بهش. برای من تموم شده.
نمیتونم با تشکر خشک و خالی تمومش کنم.
برنامه داشتم به پدر نشونش بدم...
لازم نیست عجله کنی، دزموند.
هرکاری میتونی با توانایی هات انجام بده.
به اندازه کافی خوب نیست.
وقت تمومه. کارت رو داخل راهرو بزار.
- به این نگاه کن! - زرافت پاهای کوتاهی داره.
خب، مشکل یال شیرت کجاست؟
کار من بهترینه.
پسر دومی، متاسفم که بی مصرف بودم.
اینو بهت به جای بالها میدم.
اون چیه؟ همون آشغالی نیست که درست کردی؟
یه گریفین ماده ازش بازسازی کردم.
با گریفین خودت ستش کن.
چی؟ چرا باید با ماله خودم جفتش کنم؟
شنیدم اون یکی حتی میتونه پرواز کنه.
ازونجایی که عشق هست.
چی؟
میبینم. این پروژه های هنری توسط سال اولی ها ساخته شدن؟
همشون خیلی بامزه‌ان.
این...
چی؟
اون هنر جایزه اولو برد؟
رییس آموزش و پرورش واقعا بهش علاقه نشون داد.
گریفین با وجود بالهای پارش خیلی شجاعانه ایستاده بود،
و این یادآوری از بهبود جنگ آینده کشور براشون بود.
چی؟ اوه، میبینم...
از اون قسمتی از آشغال؟
- تو عالی ای، دامیان. - همونطور که انتظار داشتم.
مهمتر از همه، نمیتونستن اشک هاشون رو در مقابل اون صحنه
از ظاهر تکان دهنده گریفین کوچک نگه دارن.
بهتره برات، پسر دومی. با افتخار میتونی به پدر مادرت دربارشون بگی.
طبق برنامست.
چی؟ چرا باید به پدر و مادرم اون
هنر خجالت آورو نشون بدم؟
اوه نه!
عملیات گریفین به آخرش رسیده.
الو؟ سلام جیوز، منم.
آره، همه چیز خوبه. مکس حالش خوبه؟
آره. در طول تعطیلات بعدی خونه میای؟
خب، به‌هرحال بابا خونه نیست، درسته؟
آره، درست میگی.
ولی دمتریوس در طول استراحت خونه خواهد بود‌.
امتحان داره شروع میشه،
اینجا میمونم و رو درس خوندن تمرکز میکنم.
فکر میکردم اونو بگی، دامیان.
اوه آره، امروز برای ماموریت هنری...
مهم نیست، هیچی نیست.
جیوز، تو به پدر درباره اتفاقی که
تو مراسم ورودی گفتی، درسته؟
درباره اون چیزی نگفت؟
آره، اینکارو کرد.
درباره رفاهت خیلی نگران بود.
دروغگو.
میدونم. ممنون. الان دیگه میرم.
بابا به من علاقه ای نداره.
- این تصادفی بود... - ایون، امیل.
- هی، دامیان. - تماست تموم شد؟
آره. بعد از اینکه غذا خوردیم بیا با معلم برای آزمون تمرین کنیم.
البته!
بیا روی زبان هنر کار کنیم از اونجایی نقطه ضعف دامیانه.
ساکت شو.
هیچ انتخابی ندارم
اما میخوام یه محقق امپراطوری بشم!
جایزه جایگاه اول.
جایزه جایگاه اول...
سیلویا شروود.
مدیر اطلاعات وستالیان بخش شرقی خدمات وایز.
۲۹ سال، و مجرد‌.
اون تو
سفارت وستالیس تو شرق به عنوان دیپلمات کار میکنه.
و به چند تا مامور مخفی دستور میده،
در حالی که از نظارت پلیس مخفی،
بخاطره محافظت از اون شخصیت فرار میکنه،
بقیه کارمندا بهش یه اسمی دادن
"خانم تمام فلزی" و ازش میترسن.
ماموریت ۱۷: خانم تماما فلزی
حالا واگذاری منشی شروود به وستالیس رو شروع میکنیم.
فکر میکنم نمیدونن کی برن.
لباسای مشابه، مغازه های مشابه،
و مسیر های مشابه.
هر چهارشنبه،
به استخر عمومی میرم.
وقتی از روتین معمولی سیلویا میترسن،
چرخای مغزش چرخششون رو متوقف میکنن.
وقت معمولی استخرشه.
حداقل تا یک ساعت بیرون نمیاد. باید بریم یه چی بخوریم؟
تا وقتی بتونم کمی زمان خالی داشته باشم، سخت نیست
آزادانه تر با هر قلمرو دشمن پیش برم.
خیلی خب، فکر کنم رفتم تا گرگ و میشو ببینم،
و بعد زمین خورد.
چه احمقی.
این کتی که تازه خریدم خیلی بد نیست.
هر احمقی که گاردشو پایین میاره
نمیتونه تو این دنیا زنده بمونه.
سلام. یا باید بگم عصر، مامور توایلایت.
...و این خلاصه گزارش درآمده کمپ دزمونده.
یکیشون کاغذ کمپانیه
و گرچه فقط چند تا عدد اعلام شده...
نمیتونم بگمش.
چطور میتونم بگم، "کت جدیدت تگش هنوز بهش وصله؟"
نه، نمیتونم.
هیچ راهی نیست بتونم اونو به هندلر بگم، خانم تماما فلزی.
لوید فورجر، اسم کد گرگ و میشه.
اون عضوی از وایزه، که ماموریت هاش رو با خستگی
برای صلح کامل میکنه.
اون یه جاسوس پشت سره یه زندگی شاده معمولیه.
ملاقات کردن با هندلر همیشه وضعیت مرگ و زندگیه.
وقتی هندلر دنبال میشه،
باید با احتیاط پرتابش کنیم.
دو تا به سمت شمال و یکی به سمت شرق، درسته؟
باید کنسلش کنیم؟
نه، بیا تو همون نقطه سی تمومش کنیم.
خیلی سریع انجامش میدیم.
راجر.
همینجوریه، ما روزانه
اطلاعات محرمانه ای برای صلح به غرب و شرق مبادله میکنیم.
سلام. یا باید بگم عصر، مامور توایلایت.
گزارش پیشرفت عملیات استریکس.
دختر من...
میتونه یه سطح بالاتر از اون جعبه بپره.
و با طناب پرش،
پنج بار متوالی میتونه بپره.
داره درباره چی صحبت میکنه؟
ماموریت ۱۷: املت برنج
یوری! پختن یه چیزی رو امتحان کردم!
این یه املت با برنجه.
واو، خواهر، تو بی نظیری!
میخوام بدونم این چیه. بابت غذا ممنونم!
لطفا چند لحظه صبر کنید
خواهر، خوشمزست!
خیلی خوشحالم!
از الان به بعد تلاش میکنم غذاهای خونگی درست کنم.
پختن پاستای خامه رو امتحان کردم.
واو! اصلا نمیتونم شکل پاستارو تصور کنم! چقدر عالی!
کیکه!
واو! قبلا تا حالا تو زندگیم چنین کیک آبی ای ندیده بودم! چقدر عالی!
خواهر، اگه اینجوری تو پختن خوبی،
میتونی خیلی زود ازدواج کنی!
یوری، داری خجالت زدم میکنی.
اون مرد برای قوی و سخت بودن بزرگ شده.
بعد از کل شب کشیدن اون چهار روز سرگیجه داشتی،
و دیروز یه ماشین بهت زد، نزد؟ بیشتر مراقب باش.
هیچی برای نگرانی نیست.
ماموریت ۱۸: خانه معلم خونگی عمو/ استراحت روزانه