خورشید میدرخشه و هیچ ابری توی آسمون نیست ♪
♪ ستاره‌ها چشمک میزنن(خوشبختم) و هر کاری ازم برمیاد♪
♪توی روز به این قشنگی♪
♪ واقعا چه روز قشنگیه♪
♪ من مثل یه پرنده کوچولو‌ام که از قفس آزاد میشه ♪
♪کتاب زندگی من آغاز شده و میخوام یه صفحه ی جدید بنویسم♪
♪میدونم که دارم درهم برهم حرف میزنم ♪
♪اما تو میتونین منظور اصلی حرفامو بفهمین ♪
♪قاطی‌پاتی حرف میزنی اما میتونیم بفهمیم پی میگی♪
♪ یادم‌نمیاد کِی انقدر خوش‌بین بودم♪
♪ اعتراف میکنم که واضح حرف نمیزنم♪
♪ چون میدونم منو به عنوان یه غرغرو و معترض میشناسید♪
♪ اما حتی نمیخوام بهش فکر کنم جون بهم می ریزم ♪
♪تا وقتی که برادرام♪
♪ یه چیز بزرگ و عجیب نسازن و باعث بشن بگم " چقدر عجیب" ♪
♪ اما قبل از خونه اومدن مامان ناپدید بشه♪
♪ مثل وقتی که اون ترن هوایی بزرگ رو ساختن♪
نه نه نه اصلا نمیخوام درموردش حرف بزنم
- سلام کندیس -اوه،سلام استیسی
-بعدا میری بازی رو نگاه کنی؟ - اره احتمالا
جِرمی داره روی امتیازای انحصاری کار میکنه
ایول. برای اینکارو روز قشنگیه
♪ واقعا چه روز قشنگیه♪
♪میخوام شاد و خوشبین باشم♪
♪ میخوام به چیزای خوب فکر کنم و اونا رو نزدیک خودم نگهدارم♪
♪ هرچند شوخی های مسخره ی داداشام همه رو خسته کرده♪
♪ دیگه گول نظریه های مسخره‌شون رو نمیخورم ♪
♪ تا وقتی که برادرام♪
♪ یه ترن هوایی غول پیکرِ روباتی از خودشون نسازن ♪
♪ یا منو نندازن توی یه بازی کامپیوتری♪
♪اگه شما‌هم دیده بودین درک میکردید که چی‌میگم♪
♪یه گله گاو راننده ی ماشین زمان بودن♪
♪هواپیمای بزرگ کاغذی ♪
♪ یه ارابه ی موتوری ساختن که مثل پله برقی تا ماه میرفت♪
♪ بلند ترین ساختمون ،ربات‌های درختی و کلی چیز دیگه که توی راه‌ان ♪
♪ کارمندای کوچیک شده،آبشار،یک رباتی یا یه اسب تروجان ♪
♪ اکسیر رشد ،ورزش هرمی درمورد پریتونیک ♪
♪ اما امروز اصلا نگران این سرو صداها نیستم♪
♪ امروز حتی مهم نیست که این پسرای پر‌روی احمق چکار میکنن ♪
♪ امروز چه روز قشنگیه♪
واقعا روز قشنگیه امروز چه روز قشنگیه ♪
♪ امروز واقعا روز قشنگیه ♪
صبر کن ببینم
فینیس و فرب
اوو غذا رباتی من
-یوهو - اره یوهو
خیلی خب . امروز دیگه این داستانا تموم میشه
♪ کندی بر علیه دنیا♪
ماماااااااااااان!
باشه کندی. هرچند میترسم بپرسم اما این دفعه دیگه چی شده؟
این... این... این.... توضیح دادنش سخته . کجایی؟
یکم دیگه میرسم خونه
همینه!
* شرکت دوفنشمرتز خبیث*
بالاخره تونستیم درستش کنیم
خیلی دیره پری پلاتیپوس
جارو برقی ایناتور قدرتمند من خیلی زود ساختمان شهرداری رو تبدیل به پنبه میکنه
و بعد همه‌ش رو میکشه توی خودش و تبدیل به یه جارو برقی واقعی میشه
میبینی؟میبینی چطوری جارو زدن رو هم به عنوان یه چیز انتزاعی و هم یه فعل متعدی استفاده میکنم؟
این یه کاربرد دستور زبانی عالیه
اما ... اما... اما...
این... اخه... خیلی خب. نمیدونم دقیقا این چیه اما هنوز اینجاست!
همینه ؛بالاخره شما بچه ها بدبخت شدید
مامان!مامان!مامان!مامان
چیه؟چی شده؟
-هنوز اینجاست - چی هنوز اینجاست؟
اون...
حتی خیلی توضیحش سخت تره. زود باش دیگه بیا زودباش
اه،دیدم اونجا چکار کردی از جاروبرقی به عنوان یه اسم و یه سلاح استفاده کردی
آماده
هنوز اونجاست ، هنوز اونجاست. ببین ببین
-اوناهاش مامان صبر کن ،اونجاست -کندس
-درحالی که تخیلاتت برام ارزشمنده -ببین،مامان
-هر روز بهم زنگ میزنی و میگی... -مامان
-فینیس و فرب یه چیز بزرگ... -بچرخ
-و باور نکردی توی حیاط پشتی ساختن - نه مامان فقط برگرد...
-و هر روز من میام خونه و .. -باشه
-هیچی اونجا پیدا نمیکنم -لطفا... فقط
-نگاه کن، همونجاست -خسته نشدی دیگه؟
مامان، التماست میکنم
من... من... -دیگه خسته شدم
اوه ببین،هیچی اینجا نیست
- سلام بچه ها - سلام مامان
- خیلی خوش گذشت .میبینمت فینیس -فعلا
اون پنبه بود ؟ بوی پنبه میداد
-مزه ی پنبه‌ام میدادن -چرا خوردیش اخه؟
-توام خب داشتی بوش میکردی -از عمد نبود
عادلانه نیست
چیزی گفتی کندس؟
گفتم،عادلانه نیست
هر روز همه چی به نفع شماست
شماها تابستون خوبی دارید
-خب،ما هممه‌مون یه تابستون خوب‌... -نخیر من ندارم. باشه؟
هر روز دنیا منو میزنه
حس میکنم شکست خوردم. حس میکنم خیلی تنهام
واو؛ما این تابستون خیلی بهمون خوش گذشت
فکر میکردم کندسم بهش خوش گذشته
باید یه کاری کنیم که خوشحال بشه
باید یه هدیه براش بسازیم
بذار ببینم . آخرین بار قیافه‌ش رو روی کوه راشمور حک کردیم
هممم. بیا ایندفعه یه کار فراموش نشدنی بکنیم
♪ پری♪
مامور پی ، خنثی کردن عملیات دکتر دوفنشمرتز عالی بود
چرا بقیه ی روز رو استراحت نمیکنی؟
یعنی منم میتونم بقیه ی روز رو استراحت کنم؟
-مسخره بازی در نیار کارل -اوه
کندس
اوه سلام ونسا
فکر میکردم خودت باشی
-این خونتونه؟ -اره،خونه ی پر از دردمه
-چی شده -همون همیشگی
داداشام با یه چیز بزرگ مسخره ور میرن و کسی نمیفهمه
بعد من از نظر همه میشم یه خل و دیوونه
انگار کل دنیا بر علیه منه
♪ جهان بر علیه منه و کسی نیست که ازم دفاع کنه♪
♪ و همه ادعا میکنن که همه چیز عادیه ♪
-کندس
-بله؟ -مطمئن نیستم که این کل...
واستا.چرا گیتار دستمه
مطمئن نیستم. کل جهان مقصر نیستن
درسته. بیشترش تقصیر فینیس و فربه
بخاطر همینه که باید بیچاره‌شون کنم
این چیزی نیست که.... ببین فقط دارم بلند بلند فکر میکنم
اما تا حالا به بیچاره نکردن داداشات فکر کردی؟
منظورم اینه که ، فکر کن بالاخره تونستی لوشون بدی. بعدش چی؟
یه دفعه همینطوری خوشحال میشی دیگه؟
همه ی مشکلاتت دیگه به طرز معجزه آسایی ناپدید میشن؟
ام. اره
شاید ، شایدم نه.. فقط...
ممکنه که برای اینکه دخلشونو بیاری وسواس شدی
و این باعث میشه از مشکلات اصلیت غافل بشی
منظورم احساسیه که نسبت به خودت داری
منظورت اینه که مثل یه نقطه‌ ی کوچیک و بی معنی توی این جهان
کاملا زیر سایه ی فینیس و فربم؟
خیلی خوبه . ادامه بده
فقط اینه که .. همه فکر میکنن داداشام خیلی خاصن
خب؟ من چی پس؟ من کِی احساس خاص بودن میکنم؟
-بله -و...
اگه خاص نباشم چی؟
باورم نمیشه
میدونم. باید یه جوری حلش کنیم
-اما الان درمان باید شروع بشه ... -نمیتونم باور کنم
دیدی؟این از همون چیزای احمقانه‌ایه که داشتم میگفتم
باشه‌. بچه ‌ها من کم آوردم این یکی چکار میکنه؟
مشکلمون حل شد
فینیس و فرب. میدونم اون تو‌ اید
ام. اگه نمی دونه این چکار میکنه پس نباید بهش ضربه بزنید
خیالت راحت. احتمالا یکی از این سواریای شهر بازیه
یا پنکیک‌های غول پیکر درست میکنه . یا همچین چیزی
این کار یه که امروز میکنید؟ درست کردن پنکیکای غول‌پیکر؟
اوه کندس
این چیه دیگه
کندس. ما برات یه ....
فینیس،فرب
-هیچ پنکیکی اینجا نیست -کندس
کجا دارید میرید؟
اون کجا داره میره؟
فینیس و فرب
مامور پی،ما یه هشدار خودکار اورژانسی از الفا۱۳۶ دریافت کردیم
اصلا نمیدونم این چیه ، اما کارل توی دفترچه راهنما یه سری چیز پیدا کرده
ظاهرا اون یه دریجه ی مکش مسدوده
کارل،این که برای ماشین لباس‌شوییه
اوه صبر کن ، یه لحظه ،نه. این برای دستگاه پخش صوته
اینم برای مایکروویوه
اوه . ایناهاش
حالا،بذار این تو رو نگاه کنیم
"یکی از اعضای خانواده ی میزبان توسط آدم فضایی ها ربوده شد"
عجب؛ ظاهرا کندس توسط آدم فضایی ها ربوده شده
مامور پی . این توی اولویت قرار داره اما یادت باشه که
نباید به کندس لو بدی که یه مامور مخفی هستی
پس...هممم. فکر کنم‌که نجات دادنش باید یکم عجیب و سخت باشه
هه. خب . موفق باشی
حق با توئه فرب بنظر نمیاد که اون عمداً اینکارو کرده باشه
اون مستطیل پایینیه چیه؟
فهمیدم. این پلاک فضاییاست
اونا دزدیدنش
بیا توی سایت گلاکتیک پلاکشونو سرچ کنیم
از سیاره ی فیبلا اوته توی رشته سیارات وروبلاکه
باید جایی باشه که میبرنش
فرب،میدونم امروز قراره چکار کنیم
میریم به یه سیاره ی فضایی دیگه تا خواهرمونو نجات بدیم
فکر کنم اول باید بفهمیم که چطوری بریم به اوه،وربل،ورو...
سیاره ی وروبلاک
پسر سعی کن ۵ بار پشت سر هم و سریع بگیش
وروبلاک،وروبلاک،وروبلاک،وروبلاک،وروبلاک
هاه. فکر نکنم خیلی سخت باشه وروبلاک وروبلاک وروبلاک وروبلاک وروبلاک
وروبلاک وروبلاک وروبلاک وروبلاک
باشه . ای یکی از اختراعات فینیس و فرب نیست
-از کجا میدونی؟ -از اونجا
ووه
انگار ما تنها کسایی نیستیم که اینجا آورده شدیم
چی... فکر میکنی که ازمون چی‌میخوان؟
در بهترین حالت ما غذاشونیم
اینی که گفتی بهترین حالتش بود؟ دختر چقدر بدبینی
اوه سلام بچه ها چه خوش موقع اومدین
داشتم‌میرفتم جعبه ی ماجراجویی‌های فضاییمو نگاه کنم
♪ ماجراجویی فضایی منتظرته♪
♪ لباس فضانوردیتونو بپوشید و برای رفتن به سمت ستاره ها خودتونو آماده کنید ♪
♪ و تا اختر های دور♪
♪ و کهکشانها برای.. ♪
♪ ماجراجویی فضایی این یه ماجراجویی فضاییه♪
راستش کندس توسط آدم فضاها ربوده شده و بردنش یه سیاره ی دیگه
و ما به کمکت نیاز داریم که بتونیم نجات بدیم
خب چرا خودتون به عهده‌ش نمیگیرید؟
فکر کنم ازم میخواین برایتون یه پورتال بسازم سیاره کجاست
اون انگار یه ۸ تا منظومه اون ور تره
ما یه ژنراتور کوانتومی قوی تر نیاز داریم
میتونیم درستش کنیم؟
اره اما حتی اگه کل گروه باهامون باشن،
بازم خیلی وقت میبره
و تمام
خب فکر کنم باید حرفم و تصحیح کنم. خیلی ام زمان نمیبره
خب این پورتال مارو به سیاره ای که کندس رو بردن میبره؟
اره وقتی وارد این پرتال بشیم روی سیاره ی اون فضایی‌ها خواهیم بود
و هیچ ایده ای نداریم که چی قراره اتفاق بیفته
راستش من با قابلیت نقاشی و
و چند تا از برنامه کامپیوتری‌های شبیه سازی به یه نتیجه رسیدم
بر اساس احتمالات نامتناهی
با حمله‌ی گیاهان گوشت خوار،
عنکبوتان غول آسا، موجودات کوسه مانند پرنده
اوه. اینجا هم‌مجبور میشیم بوفورد رو به عنوان قربانی به غول رباتی فضایی بدیم
-چی؟ - احتمالا ترسناکم نیست درسته؟
اوه البته اینجا ام تعدادی توله سگ بازیگوش هم داریم...
اا
که با زبوناشون گاز مختل کننده ی اعصاب پرتاب میکنن
ایی
ببین.چیزی که بلجیت میگه اینه که ممکنه خیلی خطرناک باشه
فرب و من خیلی ممنونیم که پورتال رو ساختید اما نمیتونیم بخوایم که با ما بیاین
کندس خواهرمونه
آخرین بار که دیدیمش خیلی ناراحت بود
یه جورایی حس میکنم تقصیر ماست
و ما تنهایی باید راست و ریسش کنیم
وظیفه ی شما نیست
اگه فکر میکنید بدون ما میتونیم برید به یه سیاره ی غریبه ،
حتی از کندس هم دیوونه ترید
اره!بریم پیش سگایی که گاز مختل کننده ی اعصاب پرت میکنن
بخاطر کندس
مرسی بچه ها
اماده‌اید؟بزن بریم
سلام و خوش‌آمد عرض میکنم به آدم فضایی ها
-ربات غول پیکر. بفرمایید بوفورد برای شما
اوه این نورمه اون..اون معمولا بی‌خطره
ش..شما آدم فضایی هستید؟
ما فضایی نیستیم. خودت فضایی ای
بچه ها ما هنوز توی دانویلیم
خیلی خب پس هیچکدوممون فضایی نیستیم. ولی گردنت چرا اینطوریه؟
واستا ببینم. گردنم چشه مگه؟
-هنوز توی دانویلیم؟ -امکان نداره
محاسباتم نمیتونه اونقدر افتضاح بوده باشه
و اینکه چرا تو پورتال داری؟
خب،داشتم سعی میکردم به سیاره ی فیبلا اوت برم
توی ورو...ور....ورو...
رشته سیارات وروبلاک
پسر ۱۲ بار تند و پشت سرهم بگو
وروبلاک وروبلاک وروبلاک وروبلاک ..
وروبلاک وروبلاک وروبلاک وروبلاک وروبلاک وروبلاک
خب. انگاری ضایع شدم
ما باید بریم فیبلا اوت و خواهرمونو نجات بریم
دختر منم اخیراً توسط سفینه ی آدم فضایی‌های اونجا ربوده شده
ببینید اینجارو توی صفحه ی اجتماعیش اینو پست کرده ببینید
اون ونساست . ما میشناسیمش
و اون با کندسه
امیدوارم دختر کوچولو حالش خوب باشه
اووه یه مایع یونی اطراف اون سیاره‌ست
پورتالامون هردوتاشون منحرف شدن و باعث شده که به هم برسن
پس از نظر ستاره شناسی رسیدن به اونجا غیر ممکنه
منظورت نجومه دیگه؟
نه منظورم ستاره شناسیه . بیا اینجا یه نگاه به طالع بینیم بنداز
شما از طریق پورتال قادر به رفتن به یه سیاره ی دیگه نیستید
چون از نظر نجومی غیر ممکنه
- باشه فکر کنم هردوتامون درست میگیم
اگه بخوایم کندس و ونسا رو نجات بدیم , باید یه سفینه فضایی بسازیم
مگه اینکه یکی یه دونه داشته باشه
من...من الان سفینه فضایی ندارم.. اما من.. یه..
یه ایناتور مسافرت فضایی دارم
سوارش میشی و اون میبرتت بالا گمونمدقیق ترش اینه که میبرتت فضا
منظورت اینه که سفینه ‌ست؟
خب،فکر کنم شبیه سفینه‌ست
خب، هم کارکرد و عملکردش شبیه سفینه‌ست ،هم دقیقا همون کارای سفینه رو میکنه
ولی این یه ایناتوره ‌. فرقش با سفینه اینه
-فرقش فقط توی معنی اسماشونه؟ - نه خیر این بِرَنده. تنهام بذارید
شمارش آغاز شد بچه ها یه خواهر و یه فرزند داریم که باید نجاتشون بدیم
این چیه؟
ایناتور جایگزین کننده ی مرغ
این واقعا به کارمون میاد؟
بذار اینطوری بگم که ترجیح میدم یه دستگاه داشته باشم که جای چیزارو،
با مرغای نزدیک عوض کنه و بدرد‌نخور هم باشه تا اینکه نیازش داشته باشم و نباشه
اینبار باهاش موافقم
اینو یکی میگه که خودش داره قایق میبره فضا
هی تو همه چیز رو درمورد فضا نمیدونی
کی این در رو ساخته؟
عجب. باشه این یکم اوضاع رو وخیم میکنه
یادت باشه تو نمیتونی هویت خودتو برای خانواده ی میزبان آشکار کنی
در ضمن نمیتونی هویت حیوون خونگی دکتر دوفنشمرتز بودن رو هم فاش کنی
گمونم تو
تو بدترین ماموری هستی که میتونست به این ماموریت اعزام بشه
خیلی خب . میبینمت.خوبه که جای تو نیستم
کیسه استفراغ داریم دکتر؟
برای یکی از دوستام میخوام
خیلی خب عملیات نجات کندس و ونسا داره شروع میشه
اوه. نه نه نه
باشه. اون تقصیر من بود . ولی سفر به فضا خیلی خنده داره
اونم با یه مشت بچه که بدون اجازه ی والدینشون اومدن خونه ی من
خالی . خالی خالی
ما تنها کسایی هستیم‌که ربوده شدن؟؟
اوه ببین .یه نقشه‌ست کاش میتونستیم این علائم عجیب غریب رو بخونیم
انگلیسی ردیابی شد
آیا مایل به تغییر زبان نقشه به انگلیسی هستید؟
اوه بله . انگلیسی
عالیه
ما‌هم یه چیزی شبیه این توی خونه داریم
کامپیوتر،چطوری میتونیم از ای سفینه فرار کنیم؟
در حال افزودن چیپس به لیست خرید
نه نه نه . گفتم فرار از سفینه
در حال اجرا کردن کیپ لیپ از لیل گوربینیکس
حالا که فکر میکنم این دقیقا شبیه همونه که توی خونمونه
موتورخونه،درمانگاه اوه اسموتی بار
-تمرکز کن -ببخشید
"دستشویی،لابراتور علمی." اوه دریچه فرار
میدونی هنوزم فینیس و فرب و مقصر میدونم
دقیقا چطوری.؟
خب اگه درمورد این که اونا چقدر زندگیمو نابود کردن نزده بودم زیر آواز،
سفینه فضایی رو وقتی که داشت از فضا میومد میدیدم
و فکر نمیکردم که اختراع اوناست
اره این کاملا با عقل جور درمیاد
وای این نردبونه چقدر طولانیه. کاش یه راه سریع تر برای پایین رفتن بود
نزدیک شدن به مانع یونی
آماده ی آشفتگی باشید
از نردبان دور شدی
-خب.. اون خیلی سریع بود -اوه اوه
-چی؟ -این یه اسموتی سازه
کندس تمرکز کن
میدونم میدونم میدونم برای اینکارا فرصت ندارم
-کندس - بله نه . میدونم واقعا نباسد اینکارو بکنم
-کندس - ما نباید. باشه . نه میدونم
راست میگی حق با توئه . حق با توئه. راست میگی راست میگی
کندس تمرکز کن
خیلی خب . سفینه فرارهارو پیدا کردم
در حال باز کردن درب های سفینه ی فرار
الان سفینه رو میگردیم
باید همین حالا بریم
سوار شو
-صبر کن اینجا فقط برای یه نفر.. -سوار اون یکی شو
من دقیقا پشت سرتم. روی زمین میبینمت
کامپیوتر سفینه ی فرار رو پرتاب کن
تمامی سفینه ها فرار در حال پرتاب شدن هستند
نه نه نه نه . واستا . صبر کن . صبر کن
پخش آهنگ تیکه تیکه تیکه از لامبرزاکس
اره کل جهان
♪ کل جهان علیه منه ♪
بر اساس محاسبات من،
ما با همین سرعت تا ۴۷ دقیقه ی دیگه به سیاره ی مقصد میرسیم
نمیتونیم با سرعت اینو بیشتر کنیم؟
اگه از موتور یکم بیشتر کار بکشیم‌میتونیم با سرعت بیشتر ی بریم
اگه سیستم فشار رو جدا کنیم و پاور رو مستقیما به ولتاژ وصل کنیم
ای من‌نمیام تو کار تو دخالت کنم و نمیام بگم چطوری کاپ کیک بفروشی
- اون دیگه چی بود -اوه نه
ما داریم وارد محدوده‌ی سیارک های کشف نشده میشیم
نباید به این سمت هدایت میشدیم؟
اوه همین الان گفتم که کشف نشده‌ست
یه بزرگترش تو راهه . بپیچ راست
-سمت راست سمت راست
راست من یا راست تو
ما هردو توی یه جهتیم
اوه درسته راستِ ما
باشه . ببین اگه کلمات خاصی برای بالا و پایین دارید بهم الان بگید
♪ هیچکس اونو نمیبینه اون نمیخواد پز بده♪
♪نمیخواد تشویق بشه ♪
♪نمیخواد قسمتی از داستان کس دیگه ای باشه ♪
♪ اون فقط برای یه دلیل عالی تلاش میکنه و میجنگه ♪
♪ این یه آهنگ برای قهرمانیه که سروده نشده♪
♪ولی الان فکر کنم از نظر تکنیکی اون یه آهنگ داره حالا ♪
♪ چون من دارم میخونمش ♪
♪تو حتی ممکنه ندونی که اون اینجاست ♪
واو. اون بیرون شبیه ۴ ام جولایه
♪ ...قهرمان . اما اون بیرون خودش تنهاست♪
♪ و داره بال میزنه ♪
♪ اوه. گفتم که اون یه پلاتی‌پوسه؟♪
یه جورایی همه ی شهاب‌سنگا بهمون دارن دور میشن ازمون
هی. ببینید. یو‌یوی مثلثی
این اولین باره هیچوقت نتونسته بودم اینکارو بکنم
-بوفورد -بیخشید خیلی درگیر شده بودم
هی از اون محدوده ی سیارکی خارج شدیم
اوه ما انجامش دادیم
اوه خیلی آسون تر از چیزی بود که فکرشو میکردم
امیدوارم که ونسا و کندس خوب از پسش بر اومده باشن
اوه اوه
اون اصلا شبیه زمین نست
باشه. او
پس. فکر کنم کندسم دقیقا پشت سر من بیاد
هوف. کندس؟
چه سفینه فرارای خوبی
برای کسایی که میخوان تو رو به سیاره ای ببرن که میخوای ازش فرار کنی
منو کجا میبرین؟
این از اون قلعه های ترسناک فضاییه؟
اوه دارم با کی شوخی میکنم. معلومه که اونه
♪احتمالا خیلی هیجان زده ای هرچند داری سعی میکنی قایمش کنی ♪
♪ این یه شیپوره که میتونی صداشو در بیاری♪
♪ ما سرویس خوش آمد گویی هستیم و میدونم که تو استرس داری ♪
♪ قراره که رهبر فیبلا اوت رو ببینی♪
♪ خیلی تحت تاثیر قرار میگیری پس گوشیتو بذار کنار ♪
♪ قراره بگی ،: وای خدایا♪
♪ قراره رئیس خارق‌العاده ی ما رو ببینی♪
♪ قراره اونو دقیقا... ♪
♪ بعد از اینکه این درا رو باز کردیم ببینی ولی اول یه آهنگ دیگه میخونیم ♪
♪ چون هنوز چند بیت دیگه داریم‌که بخونیم♪
♪ این یه جور مجوز وروده. این رقص رو ببین ♪
♪ولی واقعا تک‌خوانی پیتر همه چیزه ♪
♪تو درمقابل چیزی نیست اما بهت قول میدیم ♪
♪ که قراره رئیس حارق‌العاده‌مونو ببینی♪
♪ قراره دقیقا...♪
-پس از شنیدن این پیام از طرف اسپانسرمون.. -پلوتا بریت
ما ازش برای تمیز کردن.....
♪ ان درایی که قول میدم الان باز میشن ♪
♪ چون این‌ کاریه که امیدواری بکنیم ♪
♪ درحالی که داریم آهنگ میخونیم میدونیم که طول کشیده ♪
بسه دیگه. بازش میکنیم
بفرمایید داخل
یوهو
اره این پایین من روی صندلی بزرگ نشستم
بیا اینجا. بذار یه نگاه بهت بندازم
تو فوق‌العاده ای
ادبم کجا رفته؟ من دکترِ بزرگِ بزرگانم
این یه ... عنوان.. یا..
یه اسم معمولی توی زبان ماست
یعنی اسممون ایگبلات یا بوتجلی نیست. یه اسمه که میشنوی
اوه. خوشوقتم اسم منم کندسه
چی‌.؟چی گفتی؟
اوه . ببخشید
این.. توی زبان ما کندس
صداییه که وقتی یه نفر از وسط نصف میشه میده
ببخشید این اتفاق یه چیز معمولیه که همیشه رخ بده؟
چیزی که مهمه اینه که ما پیدات کردیم و تو فرد انتخاب شده ای
♪ تو فرد منتخبی ♪
♪ اره تو فرد منتخبی♪
پس دارین میگین که یعنی من.. خاصم؟
خاصی؟
ما سالها کهکشان رو به دنبال کسی که رمارکلونیم باشه میگردیم
یه عنصر کمیاب که از به طور نا امیدانه ای بهش نیاز داریم
ابزار‌های ما بهمون میگه که ای عنصر از تو به راحتی ساطع میشه
تو.اوه کندی ک... میشه کندی کین صدات کنم؟
فقط با بودنت توی سیاره‌مون میتونی نجاتمون بدی
باشه‌. این عالیه
باشه فقط برای اینکه خیلی واضح باشه این داستان نجات جهان و اینا..
باعث نمیشه که من خودمو به عنوان یه انسان قربانی کنم؟؟
خی. مثل اینکه یکی بدبینه
ببخشید فقط....
همیشه حس نکردم نه کل جهان بر علیه منه
اوه من دوتا داداش رو مخ دارم که همیشه با یه چیزی ور میرن
ساکت شو
منم با برادرای رو مخ بزرگ شدم
همیشه هی گند میزدن
کارای مسخره میکنن
برادرای من یه بار یه ترن هوایی ساختن
ترن هوایی خب دیگه داری خودت کلمه میسازی
نکته اینه که من دقیقا جای تو بودم دوستم
برادرا همیشه از زیر همه چیز در میرن
اما من باید رئییس باشم
اره دقیقا اونم نه با قید و شرط
بخاطر همینه‌که من اومدم به این سیاره و الان من واقعا رئیسم
واو. شاید ول جهان بر علیه من نیست
به فیبلا اوت خوش اومدی
زنده باد برگزیده
خب . داریم به مانع یونی نزدیک میشیم
سپر یونی رو فعال کن
سپر یونی نداریم از این لوس بازیا نداریم
اما...
بیاد از یه مانع یونی رد بشیم تا برسیم به سیاره
اره خب)
پس اگه بدون سپر بخوایم از مانع یونی عبور کنیم،
همه ی وسایل الکترونیکی سفینه ذوب میشه و
ابزار جهت یابیمون خراب میشه و توی فضا میمونیم
باشه. این چیزی بود که من‌نمیدونستم
خب.. باید یه راهی باشه نه؟
خب نه . بدون... صبر کن ببینم ماجرا جویی فضایی
♪ ماجراجویی فضایی♪
توی قسمت۲۰۶ب ماجراجویی فضایی
اونا تونستن بدون سپر یونی از مانع یونی عبور کنن
اونم با چرخوندن مینیتوری یو اس اس و پراکنده کردن یون ها
مطمئن نیستم که توی زندگی واقعا جواب بده
خب من مطمئنم که نویسنده های ماجرا جویی فضایی،
فهمشون از فهم فیزیک نجومی تو بیشتره
حتی از منم بهتره. چونکه منم از نحوه ی کارای علمی سر در نمیارم اما.....
-محکم بشینید -صبر کن.
اره. ازش رد شدیم
رد شدیم. بلجیت میتونی یه کاری کنی نچرخه؟
متاسفانه نه . کنترل فرمان از دستم خارجه
چی؟
واقعا نمیفهمم توی ماجراجویی فضایی خیلی خوب کار میکرد
خب یه خبر
سیاره ای که با سرت داریم توش متلاشی میشیم فیبلا اوته
پس داریم مستقیما میخوریم تو هدف
اوه . جو اینجا سرعت چرخیدنمونو کاهش میده اما باعث میشه اتیش بگیریم
و هنوزم کنترل از دستمون خارجه
زیباست
و خیلی آرامش بخش
*ادمای آسمون تصادف بدی داشتن*
*حالتون خوبه؟*
باید نگران باشیم که بر میگرده و میفته رومون یا نه؟
نه توی مداره *کمک*
حتنا یه راه فرار پیدا کرده خوش به حالش
من نمیتونم ببینم. من نمیبینم چشمام انگاری از کار افتادن
یه سطل رو کلته
صبر کن. خوبه . یه لحظه صبر کن من.. درستش کردم یه سطل روی کله.م‌بود
بیاین خسارات رو بررسی کنیم
♪پری♪
هیس
♪پری♪
با این سفینه به هیچ‌جا نمیرسیم
این یه ایناتور....
واقعا مهمه؟ الان که‌دیگه فقط یه تیکه آهن قراضه‌ست
دیگه مطمئن نیستم‌که چطوری قراره برگردیم خونه
یه راهی پیدا میکنیم. همیشه یه راهی هست
مسئله ی اصلی اینه که باید ونسا و کندس رو پیدا کنیم
شاید باید با گشتنِ اونجا شروع کنیم
یه دقیقه صبر کن
کس دیگه ای هم این صدای عجیب رو
موقع نگاه کردم به اون قلعه فضایی میشنوه؟
ولی فقط وقتی که دقیقا به اون نگاه میکنم میشنوم
میتونم وقتی نگاهش میکنم بشنوم...
-اره باید.. -اره
-اوه اره‌منم همینطور - اره یه صدای ارومه
-کاش میتونستیم علم... -من هیچی‌نمیشنوم
-درمورد چی دارید حرف میزنین -میتونم وقتی نگاهش میکنم بشنوم
دارید منو میترسونید. د مستقیم بهش نگاه میکنم
هیچوقت جیزی شبیه به اون ندیدم
هر وقت چشمم نزدیکش میشه
سیاره فضایی ها عجیب غریبه
باشه . بزن بریم
دارید دقیقا به سمت اون جیزی میرید که وقتی نگاهش میکنید اوت صدای عجیب رو میشنوید؟
دارین اینکارو میکنیم؟
از فکر کردن به اینکه به کندس داره اینجا چی میکشه متنفرم
باید بدترین روز عمرش باشه
امروز بهترین روز زندگی منه
استپلر فیست قوی ترین بادیگاردمه
اما بهترین ماساژور پا توی فیبلا اوته
فشارش عالیه آقای فیست
وای خدایا. برگزیده داره باهام حرف ‌میزنه باورم نمیشه
واقعا انقدر هیجان زده‌م که ممکنه هر لحظه منفجر بشم . جدی .. من میتونم...گ
خب من خیلی خوشحالم که تو....
-اوه خدایا. هنخ‌ش ریخت روی من -ایی
اوه نگران نباش دوباره رشد میکنه
خیلی خب. پاهای استپلیر فیست از این طرف بیا
واو. واقعا صداش شبیه اسمم بود
وقتی که خیلی هیجان زده میشن این اتفاق میفته مخصوصا وقتی که چیزای مجانی میگیرن
جشن تولدای اینجا شبیه حمام خونه
یاد‌داشت شخصی: چیز مجانی ممنوع
نه آروم باش قراره یخ روز خیلی خوب داشته باشیم
♪ اره امروز روز بیرون رفتن دختراست♪
♪ امروز دخترا بیرونن♪
♪ من و تو باید یه استراحت شبگاهی داشته باشیم ♪
♪ پس آماده شو . میتونیم دراز بکشیم و تاخونامونو برامون خوشگل کنن ♪
♪برو یکم رانندگی کن و برای اینکه یه چیزی بخوری بزن کنار . دیگه بقیه‌ش به اشتهات ربط داره♪
♪میتونیم یه چیزی ببافیم♪
♪ یا یکم آهن کاری کنیم♪
♪ هوا خراب میشه♪
♪ انگار هیچوقت سرم خلوت نبوده♪
♪ نیاز دارم که یکم برای خودم وقت بذارم♪
♪ منظورم اینه که برای توهم وقت بذارم
روز دختراست و باید
♪ از خستگی کار هر روز رها بشیم♪
♪ یه زمان کمی هم برای بازی کردن داریم ♪
اسپری خیار؟
حتما
♪میتونم صبحانه بخوریم یا یه نمایش ببینیم ♪
♪ یا سکم‌کلیشه ی کمتر♪
♪ من پرداخت میکنم عزیزم پولتو بذار تو جیبت♪
♪چون من عاشق این روزم♪
♪ اره روز گشت و گذار دخترا♪
از اینور بچه ها. قلعه ۳ کیلومتر اون ور تره
یه دقیقه صبر کن
کیلومتر چیه دیگه
و کی تورو رئیس کرده خانم جوان؟ بزرگتر اینجا منم
خب بعضی از آدما فکر میکنن که من یه راهنمای بالقوه‌ام
-چی؟؟ - تو اه..
تو همه ی اینارو بخاطر راهنما بودن‌گرفتی؟؟
بله
خب . ولی تو یکی از اینا گرفتی؟
یه کارت کتابخونه‌ست و اره منم دارم
اهمیتی نداره چون من بزگترم پس بکش کنار . دوف رییسه
♪ پس میگی‌که برای راهنمایی مردم توی این جنگل نشان داری♪
♪ولی منم برای قارچ سمی پماد دارم♪
♪ پس من بردم♪
-این دیگه چه جور بردنیه؟ -فقط دارم‌میگم که من اماده بودم
♪ بعضی وقتا که میترسم ‌نمیتونم زود تصمیم بگیرم ♪
♪ من بزرگتر و قوی ترم هرچند شونه‌م درد میکنه ♪
♪ سوابق پزشکی رو توی این دفترچه نگه میدارم ♪
-منظورت چیه -فقط از تو تجربه.م بیشتره
♪اما من احساس بهتری برای راهنمای کردن تو بیرون از خونه دارم ♪
♪ تو فکر میکنی میدونی باید چکار کنی♪
♪ ولی من یه تُن بیشتر از تو تجربه دارم چون ازت بزرگترم♪
اینو بهش میگن؟
♪ میدونم منظورمو نمی فهمی ♪
♪ و تا وقتی که ۱۸ سالت نشه هم‌نمیفهمی♪
♪ بهش میگن بزرگی کردن♪
اون فعل نیست
♪اجتماعی میشین و سرباز میشین♪
♪ بزرگ‌میشید و عمر طولانی میکنید ♪
♪ اون موقع همه‌تون رئیس میشید ♪
ولم کن. ولم کن
♪ به این میگن بزرگسالی♪
-فعل نیست -بیخیال؛فرب پشتم رو داشته باش
-هنوز این یه فعل نیست -حالا هرچی
-♪ بلدی از قطب نما استفاده کنی؟ ♪ نه
-♪ اتیش روشن کنی؟♪ -نه
- پناهگاه درست کنی؟♪ -نه
-♪ چرخ عوض کنی؟♪ -نه
-♪ چاله بکنی؟چادر برپا کنی؟♪ - نه نه
-♪ دریا نوردی،جهت یابی♪ - نه نه
-♪ درخت تکه کنی ،تله درست کنی♪ نه نه
-♪ ماهی بگیری؟ با خرس بجنگی؟♪ - نه. نه
♪ خب حالا فکر میکنم تنهای چیزی که مهم و عادلانه ‌ست ♪
♪ این سواله که میتونی مارو از اینجا به اونجا برسونی؟ ♪
- اره کاملا -اره؟چطوری؟
♪ با بزرگی کردن،اره بزرگی کردن♪
-به نکته ی خوبی اشاره کرد -بالجیت
♪ من بزرگی میکنم ♪
چیه؟انگار خیلی تواناست
♪چون من بزرگی میکنم♪
من یه بزرگسالم
پس من الان به عنوان یه بزرگتر بهتون میگم که از این طرف بچه ها
حالم خوبه. خوبم این‌پایین آبه. جلوی افتادنمو گرفت
به طرز وحشتناکی هم داغه.. این یه...
باشه من‌میتونم با اعتماد کامل بگم که باید از اون طرف بریم
پس هممون موافقیم‌که قبلا هم از این نقطه گذشتیم
یه چند باری بین یه بار تا ۱۱ بار
بله
باشه. خیلی خب. چیزی نیست که هر روز ببینیدش
میبینی؟ بزرگسالی
چی شد؟
خب با تشکر از دستگاه جایگزین کننده به مرغِ دستی من
که بعضیا میگفتن نباید بیارمش
جای اون هیولارو با نزدیکترین مرغ به ما عوض کرد
هرجایی که بود
باورم‌نمیشه شما یه پارک با تم اژدها درست کردید
اونم بدون چیزی که حتی یکم شبیه اژدها باشه
اینکه چرا از شر این لونه مرغ خلاص نشدید؟
-[chicken clucks] -[roars]
گروه حمایتی من‌میگن‌که تو نمیذاری من میشرفت‌کنم
خب کجا بودم؟
اها اره اره .. راهنمایی کردن
از این طرف بچه ها
اخ طحالم
اون ببین. رسیدیم دیدید ، بهتون گفتم راهو بلدم
و حالا وقت واکی واکی فیبلا اووته
با اجرای نزوت لابستر و بوووت
مرسی از همگی
خب پس رئیس خو فکر ما مهمونی ای داره که
با کسی که کل سیاره دارن درموردش حرف میزنن
خیلی خوش‌امدید دکتر بزرگِ بزرگان و ...
برگزیده
برگزیده پیش شماست
بهترین نیست؟
بلهه. اون بهترینه
خب، برگزیده،
خاص ترین فرد جهان بودن چه حسی داری؟
هیس
میدونی. .. حس فوق‌العاده ای داره
از دکتر بزرگِ بزرگان متشکرم که باعث شدن من برای اولین بار توی زندگی حس ‌کنم
انگار .. انگار... با ارزشم
هردوتاشون فوق‌العاده نیستن رفقا؟
-اوه خیلی مهربونید اوه لطف دارید
چه با هم
این عادت مشترکمونه
من معتقدم که برای مهمون ویژه ی ما یه برنامه ی خاص دارید
وقنی دنیا رو دنبال ریمارکالوریوم میگشتم
چیزی که نمی دونستم این بود که یه خواهرم پیدا میکنم
کندس میشه این افتخار رو به من بدی؟
و با من یه ترانه بخونی
حتما
کندس
کندس ما اینجاییم
-ما خیلی نگرانت بودیم چی؟شما اینجا چکار ‌میکنید؟
میخواستم یه ترانه دو نفره بخونم
این کیه
من متاسفم دکترِ بزرگ بزرگان اینا برادرا و غیره هستم
هیچ ایده ای کدارم‌که ایشون کین
اوه‌ من هاینزم دنبال دخترم ونسا میگردم
همیشه سیاه میپوشه . خیلی ام اینکارو میکنه : بابا
اوه نه من با سفینه ی فرار فرستادم تا الان باید رسیده باشه زمین
اوه خیلی تسکین دهنده بود الان دیگه در امانه
اوه چه اژدهای فضایی مهربونی
ما اومدیم تا نجات بدیم
نجاتم بدید؟از چی ؟
از سیاره ای که مردمش من رو می‌پرستن؟
جایی که بالاخره میتونم خاص باشم؟
باید بدونی که منو اینجا برگزیده صدا میکنن
برگزیده.برگزیده
اوه این خیلی عالیه اما.. اه . دقیقا برگزیده برای چه کاری؟
برای نجات سیاره باشه؟
-هوف.چرا نمیخواین من خوشحال باشم؟ - ما میخوایم کندس!
در واقع ما برات یه هدیه درست کرده بودیم
هدیه؟ هدیه قرار نیست چیزی رو حل کنه
-میدونی چیه من‌نمیخوامش -ولی...
من هرچیزی که همیشه میخواستم اینجا دارم
اون‌ منو درک میکنه؛منو میبینه
سرانجام حس میکنم که دنیا علیه من نیست
دست خودم‌نیست .. میدونی اما....
بخاطر اینه که شما ها این دور و بر نیستید
فکر کنم بهتره که یکم حال و هوا رو عوض کنیم
نگران نباش کندی کین من حواسم‌به اینا هست
جدی؟تو بهترینی
برکسینگتون تون . میشه لطفا یه جای راحت به مهمونامون برای استراحت بدی لطفا؟
اگه دنبالم‌بیاین میتونم به محل اقامتتون ببرمتون
کندس
برگزیده رو تشویق کنید
اصلا کندس رو درک نمیکنم
یعنی.. میدونم که بعضی وقتا انگار...
-عقده‌ای ؟ -حساس؟
جذاب؟ نه یعنی ترسناک؟
میخواستم بگم ناراحت
ولی‌نمیدونستم که انقدر ناراحته
رسیدیم
خیلی خب. باید اعتراف کنی‌که اینجا یه سر و گردن از اون جنگل ترسناک بالاتره
شاید بخاطر اینه که برگزیده رو میشناسیم
هی قایم کو؟
ایناهاش
اوه بچه ها، کس دیگه ای هم‌متوجه شد که
اونا مارو از یه دریچه توی یه کانال انداختن
و با کامیون شروع کردن که ببرنمون یه جایی که هیچکس نمی دونه کجاست
ام. سلام. میدونید این‌کامیون کجا میره؟
-زندان -چی؟
اون دکتر بزرگ بزرگان مارو فرستاده که آب خنک بخوریم؟.
خب خانم‌کوچولو "همه ی نشانامو ببین"
اگه روی راهنمایی کردن گروه پافشاری نمیکردی،
ممکن بود که از اول اصلا درگیر این مسائل نشیم
این نشانو میبینی؟ دعا کن که هیچوقت نفهمی چیه
باشه ایزابل
من بیشتر از هرکسی دیگه ای عاشق اون نشان‌های شوم مرتبط با تهدید...
خیلی خب. بعد از فرب که طرفدار واقعیشه
لب کلان این که ما توی دردسر افتادیم و یه حسی بهم میگه که کندس هم توی دردسر افتاده
مرسی استپلر فیست خیلی خوب داری دوباره رشد میکنی
راستش پشتم یکم۲ کمرم رو زیادی لاغر نشون میده...
اوو اومد . برگزیده توی سالن غذا خوریه
اوه مرسی
گوش کن، امروز بهت افتخار کردم واقعا
واقعا خیلی خوب از حقت دفاع کردی
فکر نمیکنی که من... نمیدونم .. یکم زیادی با برادرام سخت برخورد کردم؟
البته که نه دختر. اونا نباید اوضاعت رو خراب کنن
فکر کنم حق با توئه
بهم اعتماد کن. منن همین اوضاع رو با داداشام داشتم
همه فکر میکردن که اونا خیلی خاصن
منم مجبور شدم که....
به بزرگی خودتون ببخشید
برای همین مجبور شدم که جای خودمو توی جهان پیدا کنم
دقیقا همینطوری که تو داری الان میکنی
من باید. برم یه سری کارای حوصله سر بر رهبری انجام بدم
همینجا بمون. بخور . بنوش
یادت نره که نفس بکشی.. خیلی نفس بکش اگه چیزی خواستی حتما بگو
خب من یه....
سوال درمورد دودکش داشتم..
هی تو میدونی که این لوله کجا میره؟
اوه بیخیال. خودم میفهمم
فرار کن.
بی فایده‌ست
همین که برسیم زندان یه اکیپ تشکیل میدم
کی پایه‌ست اوه من
- کسی نبود؟هیچکس؟ - من. من من
شاید ایت دوستای جدیدمون اینجا بتونم یه کمکی به ما بکنن
دوباره سلام
دلیلی نداره از ما بترسید
اوه دلیل نمیخواد. ما از خیلی چیزا می ترسیم
مثل صدای بلند ،سایه ی خودمون ، تاریکی ، صحبت کردن بین بقیه
چیزای چرخ دار، آهنربای بزرگ، آهنربای کوچیک
آب،آسمون ابری،آسمون صاف، چیزای دریایی،قفسه های بلند
همچنین هیولاها، دلقک ها، کسایی که شبیه دلقکن
عنکبوت‌ها،کسایی که شبیه عنکبوتن،عنکبوتایی که شبیه دلقکن
ترکا‌ی پیاده رو
اوه چه فکر خوبی کردی فرب
شاید اگه چند تا از این اجزاء رو جدا کنیم
-ماشین بایسته -حرف زدن توی مهمونی
اوه نامور پی. به کل یادم رفته بود که بهت بگم
هر کاری که میکنی فقط با آدم فضایی فضاییا از نظر فیزیکی درگیر نشو
ممکنه نقض معاهدات بین کهکشانی باشه
داره کار میکنه
هر مواجهه ی پیشرفته ای
به طور قطع صلح آمیز و قابل قبوله
اما هیچ حرکت یا حالت چهره ی خشونت آمیز نکن
ممکنه ناراحتشون کنه
همچنین مراقب باش که به اموال فضایی‌ها آسیب نرسونی
این یکی خیلی گرون تموم میشه
و اون آژانس.های بیمه ی آدم فضاییا دیگه دست از سرت بر نمیدارن
سعی کن بهشون احترام بذاری و از گیاهان و زیبایی های طبیعتشون حفاظت کنی
مهمتر از همه سعی کن هر چیزی که شد که از پرخاشگری دوری کنی
همیشه با صحبت همه چیز حل میشه . پس با سیاست ازش استفاده کن
خیلی خب. خداروشکر که حالمون خوبه
اوه اره.. شاید الان دیگه نیستیم
اره قطعا الان دیگه نیستیم
بهرحال .مامور پی
مطمئنم که تا الان همه جوانب رو در نظر گرفتی. موفق باشی
متوقف شد‌ هرکاری که کردیم جواب داده
هممم. عجیبه گ نه نگهبانی هست . نه چیزی
-ببخشید -ببخشید
ممکنه گشت هر لحظه از راه برسه دنبالمون بیاین
بالاخره یه یه جای امن رسیدیم
ببینید
شهر مخفیِ کودالیا
یه غار قدیمی تاریک ‌ باید خیلی به خودتون افتخار کنید
اوه این غار فقط ورودیه شهر‌‌‌‌....
بورتوس هر وقت یکی رو میاری اینجا خیلی زود معرفی میکنی اینجا رو
دنبالم بیاین
همگی سوار شید
بفرمایید . شهر کوادالیا
پس شما توی این مجسمه های عظیم‌الجثه زندگی میکنید
اوه نه نه نه نه
نه اینا فقط یادگاری‌اند که ساختیم ‌. شهر خیلی دورتر از...
اوه بروتوس بیخیال
شهر مخفی کوادالیا
Really, Ernox? Really?
راحت باشید اینجا رو خونه ی خودتون بدونید
بروتوس تو از دست اون ترسناکه فرار کردی
زیر یه آسفالت چیزی قایم شدی؟ زیر چندتا جعبه قایم شدی ؟
یه جا بیحرکت ایستادی و وانمود کردی هنر مدرنی
نه گارونز. ما نه قایم شدیم نه پناه گرفتیم حتی بیحرکت نایستادیم
البته بیران برای خودش یه نمونه ی خوبی از کوبیسمه.
این آدم فضاییا کمکمون کردن که فرار کنیم
ممنونم که مردم مار و نجات دادین
تا هر موقع که خواستید می تونید اینجا پناه بگیرید و مخفی بشید .
ممنونم از پیشنهادتون اما ما نگران خواهرمون هستیم
باید حتما برگردیم پیشش هرطوری شده
و منم باید برگردم پیش دخترم روی زمین
دوست داشتیم که کمکتون کنیم اما‌نمیتونیم
-ما ترسوییم -بذار توضیح بدم
ما ملتی آزاد و خوشحال و ترسویی بودیم
تا اینکه به روز .. اون رسید
اون با خودش گیاه شوم نابودی رو آورد
یه چیزی مثل هاگ کنترل کننده ی ذهن پاشید و خودش شد رئیس
مجبورمون کرد که براش قلعه بسازیم
توی گنج غوطه‌ورش کنیم
و برنامه های تلوزیونی بی کیفیت بسازیم
تا اینکه یه روز هاگ ها شروع کردن به ناپدید شدن
ذهنمون پاک شد
و تنها کاری که از دستمون بر میومد رو انجام دادیم
مثل بچه های نوپا شروع به فرار کردیم
متاسفانه برخی از مردم‌ما هنوز هم تحت کنترل ان
و جدیدا هم شنیدیم که یه فرد خاص رو پیدا کرده
کسی با قدرت ذاتی برای حاصلخیز کردن شوره زار اون
برگزیده
این دیگه چه کوفتیه
-تو منو ترسوندی -میبینم که با ماما آشنا شدی
این گیاه مادر توئه؟
نه احمق جون.اسم مامانمو گذاشتم روش و بعد فهمیدم که اسم خودشم ماما بوده No, silly. I named her after my mother, whose name just happened to be Mama.
تصادف جالبی بود
اونم خیلی سبز بود و کنترل گر
همگی گوش کنید . ما این راه طولانی رو از اونطرف جهان اومدیم تا خواهرم رو نجات بدیم
و بدون اون هم نمیریم خونه
اگه شما هم همون قدر که ما به کندس اهمیت میدیم ، به مردمتون اهمیت میدید
پس لطفا بهمون کمک کنید
تو متوجه نیستی. تنها کاری که ما میتونیم بکنیم ترسیدنه
به میگن ترسو توی زبان ما این یعنی ترسو
فقط چون اسمتون ترسوئه دلیلی نداره که ترسو هم باشید
و اگه فقط یه بار می تونید شجاع باشید
از این به بعد ترسو میتونه به معنی جنگجوی مقتدر باشه
نظرتون چیه
خب این برای چیه این برای توئه
ما بخاطر این رمارکالونیوم تو رو جمع میکنیم
اینو تماشا کن. اون دستگاه رو بیارید
صبر کن ببینم این تردمیله؟
رمارکالونیوم خون حیات بخش ماماست بدون اون خشک میشه و میمیره
ولی به لطف تو اون دیگه میتونه دوباره. رشد کنه
و هاگ های کنترل ذهن فوق‌العاده تولید کنه
اوه. پس یعنی من دارم یه کار طبیعت دوستانه ....
واستا ببینم. هاگ کنترل کننده ی ذهن؟
بله. پس فکر کردی که من چطوری تونستم توی همون بار اول رئیس بشم؟
ولی حالا تولید هاگ‌متوقف شده
و بیشتر مردم از زیر سلطه ی من هر روز در میرن
میبینی. اینم یکی از اوناست
آقایون داریم‌ یکی دیگه رو ی از دست میدیم . آقایون!
و بله بفرمائید درست بیرون دره
واقعا؟حتی یکی از شما ها هم‌نمی تونست دنبالش بدوئه؟
مطمئنم که خیلی دور نشده
هی تو . اجازه نداری وارد اون کشتی فضایی بشی
اجازه نداری که....
شاتلامون نمیتونن هنوز خوب پرواز کنن
واقعا خیلی بد طراحی شدن
هی تو. از اون شاتل دزدی بیا بیرون. بی حرکت
واستا...
گفتم بی حرکت . هی ایست . ایست از روی اون موتور بیا پایین
دور شو...
ممکنه به سختی پرواز کنن؟
یه بچه ام میتونه اونو برونه عالیجناب
بگذریم. بخاطر همینه که تو انقدر مهمی برای...
اون دیگه چیه
فکر کردم‌گفتی یه بچه میتونه اونو برونه . الان فقط چطوری...
بفرما دوباره در رفت
میبینی که چرا بهت نیاز داریم . باید اونا رو تحت کنترل خودم نگهدارم
من قسمت های‌جدیدی از دلقک و پستچی رو میخوام
کاری که تو داری میکنی...افتضاحه..
اگه برادرات الان تورو میدیدن چه حسی بهشون دست میداد؟
چرا لز خودشون نمیپرسی؟
هی شما یه توپ درست کردید؟ بهتون گفتم که توی سیاهچاله بازی بی بازی
حالا بیا یکم هاگ تولید کنیم
واستا. واستا چطور تونستی برادرای خودتو زندانی کنی
اوه خیلی آسون بود . با اسنک پنیری گولشون زدم و ..
نه منظورم اینه که چطوری دلت اومد.؟ من هیچوقت یه همچین کاری با داداشام نمیکنم
-همین الانش کردی -نخیر نکردم
من گفتن حواسم بهشون هست و توام گفتی جدی؟ تو بهترینی
و منم فکر کردم که با قضیه ی سیاهچاله مشکلی نداری
صبر کن ببینم. تو برادرای منو فرستادی به سیاهچاله؟
این چیزی نیست که میخوام . من برادرام رو دوست دارم هیچوقت نمیخواستم بهشون آسیب بزنم That's not what I wanted. I love my brothers. I never wanted to hurt them.
عجب عجب عجب عجب. کندس کندس کندس
تازه متوجه شدم من اشتباه فهمیدم یا اینکه...؟
اره باید بگم‌که اشتباه فهمیدی پس ..گ
بذار برم. ولم کن
فکر میکردم خیلی دیگه خوش به حالم‌میشد
فکر میکردم‌که بالاخره یه آدم خوب پیدا کردم
که حتی توی بازدم هم رمارکالونیوم داشته باشه .
رمارکالونیوم. این دیگه چیه. اصلا واقعیت داره؟
البته . توی زبان شما بهش میگن کردن دی اکسید یا co2
صبر کن ببینم . عنصر نادر شما کربن دی‌اکسیده؟ توی بازدم همه کربن دی اکسید هست
اوه نه ما اینطوری نیستیم من اکسیژن تنفس میکنیم و اکسیژن هم باز دم میکنیم
خب روی زمین توی بازدم همه کربن دی.اکسید هست باهوش جون
صبر کن صبر کن چی؟
اره همه ی ۷ میلیارد نفر ما
تو حتی متوجه نشدی که من یه آدم خاص نیستم
اوه... این...
اگه همه‌ی شما دی اکسید کربن بیرون میدید پس من میتونم تا ابد به ماما غذا بدم
و میتونم هزاران تا قلعه و اسموتی و برنامه تلوزیونی بترکون داشته باشم
برکسینگتون تون ، شو مانکی، سفینه رو روشن کنید
یه سیاره ی بزرگتر برای تسخیر داریم
-صبر کن نه -کناره های سیاره دی اکسید کربن بار میزنیم
-چی گفتید؟ -اونو میگم احمق
باید تا وقتی که برسیم زمین ماما رو زنده نگهداریم
عجب روزی داشتی نه؟
داداشاتو انداختی زندان و حالا کل سیارت رو نابود کردی
خوب پیش میری خواهر
نه
خیلی خب . از این طرف . برگزیده
خب از این طرف بر...
بفرمایید
تاحالا اینکارو کردی
اره کردم
اینطوری که به نظر نمیاد
قبلا اینکارو انجام دادم الان فقط باید انجامش بدم
کنترل ها احمقن . من احمق نیستم
حالا مطمئن شو که جای ماما راحته صبر کن ببینم این چه صداییه که دارم میشنوم
اوه . فکر کنم صدای موسیقیه خانم
♪اهنگ‌جنگ‌ماست . مثل مارش های جنگیه♪
♪ این آهنگ جنگ ماست ما میخوایم یه جور درس بهتون بدیم ♪
♪ ممکنه فکر کنید که می تونید مارو شکست بدید خودتو برای یه دفاع خوب آماده کنید ♪
♪اما چیزی که بهتون نمیگیم اینه که وقتی که شما سمت چپ میجنگید♪
♪ سمت چپ یه جنگ انحرافی میکنه ♪
♪ و ما اکثریت قدرتمون رو میذاریم روی سمت♪
احمقارو ببین دارن نقشه‌شونو توی اهنگشون لو میدن! نیروهامونو ببرید سمت راست
چشم رییس اوه راست اونا یا راست ما؟
♪ نه راست ما اونا توی جنگل قایم شدن ♪
♪ اون چپ شماست ♪
♪شاید نباید اونو توی شعر میذاشتیم♪
♪نباید اینارو میگفتیم به شما ♪
چرا وایستادید برید سمت راست دیکه
اما با ترفند‌های ظریفمون حتما پیروز میشیم
همین که از دیوار بالا رفتن میگیریمشون
♪ این آهنگ جنگ ماست ♪
-چی؟ - ما اینجاییم روانی
ما از سمت چپ اومدیم وقتی که شما حواستون به راست بود
شما با اهنگتون به ما دروغ گفتید
یه شکل هنری که مردم رو از طریق صداقت احساسات به هم متصل میکنه
این بیرحمیه. شما چی هستید
ما ترسوییم
من به اندازه ی کافی بزرگ هستم که قبول کنم وقتی .... فرار کنید
بریم کندس رو پیدا کنیم
صبر کن اوناهاش
کندس
ضد حمله ی ضد ترسوهارو فعال کن
-یوهاها، من یه عنکبوت بزرگ و ترسناکم
صبر کن اون ونساست اون... برنگشته زمین
هنوز روی این سیاره‌ست
خب باشه من ونسا رو نجات میدم . شما برید . تا هنوز وقت هست برید
ولی چطوری برمیگردی زمین؟
با بزرگی کردن.از بهترینش یاد گرفتم
برید. برید حالا.برید
-این چیه؟ -نشان برگشتن به زمین
بدستش بیار
-برتوس..نه تو کشته میشی -یوهاها ‌ یوهاهاه. یوهاها
وای اونا خیلی شجاعن
*منو تنها نذارید*
خیلی خب شاید بتونم سر در بیارم که ونسا توی این عکس کجاست
بفرنا پس ادن باید از این سمت رفته باشه
پری پلاتیپوس باورم نمیشه که تو اینجایی
صبر کن ببینم کل این مدت از زمین تا اینجا تو تعقیبم میکردی؟
مراقبم بودی که چیزیم نشه مثل یه محافظ کوچولوی پشمالو
بابا؟پری؟
ونسا
بنظرم رسید که شمایید چطوری رسیدید اینجا؟
من... خب.. هیج ایده ای ندارم که پلاتیپوس چطوری اومده اینجا
ولی من با سفر در کهکشان ایناتورم اومدم اینجا
منظورت سفینته؟
اره منظورم همونه
هی از کجا این اژدهای فضایی رو گیر اوردی؟
خوشت میاد ازش؟ اسمش ولورکله
-چرا؟ -ولورکل
اها
میشه نگهش دارم؟
خب یه ظرف خاک بزرگتر لازم داریم
باید جایی که کندس رو نگه میدارن پیدا کنیم
هی ببین اونا دارن برمون میگردونن زمین
بیشتر بنظر میاد که میخوان زمین رو تسخیر کنن
ماما به زودی تو دی اکسید کربن با ارزش رو از زمین میگیری
خیلی خب هرملاویو دکمه رو بزن
توجه کنید . کمربنداتون رو محکم کنید
برای دو دور چرخیدن شتاب میگیریم
اوه خدای من این دو برابر سرعت نوره
دو برابر سرعت نور؟ اخه چطور میشه؟
یه تئوری خوندنم که میگفت وقتی که از سرعت نور عبور کنی،
واقعیت، و ذات واقعی وجود تو
اجزای اصلی تشکیل دهنده‌ش تجزیه میشه و به منبع اصلیش بر میگرده
این خیلی عجیبه
بوفارد یه چیز با مزه اینجا میگه
اوه عجب دیالوگی
واقعیت تا کجا میتونه تجزیه بشه؟
و بعد یه یهو کات میخوره به ما
پس درواقع شما من و دن رو میبینید که این قسمت رو براتون اجرا میکنیم
اره دقیقا همون چیزی رو میگیم که داریم میگیم
و بعد برمی گردیم به استوری‌برد
دیگه هیچوقت نباید درباره ی این حرف بزنیم
قبوله
اوه بابا‌. باورم‌نمیشه که این همه راه اومدی تا من رو نجات بدی
و تو من رو نجات دادی ببین داری بزرگی میکنی
میدونی که این یه فعل نیست درسته؟
اره. بهم گفتن. اما نمیدونم چطوری قراره بریم خونه از اینجا
از ایناتور جایگزین کننده ی مرغیم استفاده میکنیم
تا جای یه مرغ رو روی زمین عوض کنیم
قبلا مثل یه طلسم جواب داد . یالا سوار شو
بفرمایید. حالت سلفی . همه لبخند بزنید
یه دقیقه صبر کن
نه. یه دقیقه
-بابا -اوه فهمیدم
نزدیکترین مرغ قبلا روی زمین بود. اما الان روی این سیاره‌ست.
پس این نزدیکترین مرغه
پس تا وقتی که این مرغ اینجاست ما نمیتونیم....
یه لحظه صبر کن. سوانح هم رخ میدن
بابا.ما اون مرغ رو نمیکشیم
پس قراره چکار کنیم؟
داریم‌می رسیم زمین
باید یه راهی پیدا کنیم که این سفینه متوقف بشه .
اوه‌.اوه . میدونم. ماجراجویی فضایی
♪ فض...♪
توی قسمت ۳۴۷الف ، کاپیتان دیرک مورتنسون و ستوان زارنای دوست داشتنی
که نیمی انسان و نیمی اندلسیه و به صورت پنهانی عاشق ...
-بالجیت -ببخشید. میتونیم از ژنراتور محافظ استفاده کنیم
تا رآکتور اصلی دچار اضافه بار بشه و سفینه رو از کار بندازه و اونا رو توی فضا سرگردون کنه
بعد ما میتونیم کندس رو نجات بدیم و به سمت شاتل فرار کنیم
مطمئنی که میدونی داری چکار میکنی؟
توی ماجراجویی فضای همیشه دکمه ی سمت چپه
بالجیت. واستا
دیگه هیچوقت به یه ماجراجویی فضای ی دیگه گوش نمیدیم
ماجراجویی فضایی تو برای آخرین بار نا امیدم کردی
من برای سقوط امن نشان ندارم
اونم برای اطلاعات اشتباه یه برنامه تلوزیونی کنسل شده.
هی یه ایده ای دارم. همه سوار قایق بشید
خب حالا چکار‌کنیم
نمیدونم . فقط تا اینجا فکر کرده بودم
هی میتونیم از این اوار استفاده کنیم مثل کاری که توی قسمت ۴۳۶ب ماجرا جویی فضایی کردن
- خیلی خب ،بیا انجامش بدیم
صبر کن ماجراجویی فضایی؟ . چرا وقتی فینیس میگه میشه یه ایده ی عالی؟؟
اینجوریه دیگه
همه یه چیزی بگیرن
بیا اینو بگیر
و اینو و... خیل خب
اوه من نمیخوام از اون آدم رو مخ‌ها باشم ولی زمین داره نزدیک میشه
یه قایق دیگه درست کردی؟ پس مرا اینو با خودم اینور اونور میکشیدم هی؟
فرب
بده بالا بده بالا بده بالا
-اوه اره اره اره... - اره همینه
بعد میگفتین قایق بدرد نمیخوره
ببینید بچه ها اون خونه ی ماست
برو یکم پایین تر فرب
خب فکر میکنی الان روی زمین چه خبره؟
گرفتمش
-کی یه تیشرت مجانی میخواد؟ -اینجا
باشه. طرفداران ورزش،قبل از اینکه ناروالز چوبش رو ببره بالا
ما یه خبر خوب براتون داریم
ما بالاخره از مجسمه ی
موسس ناحیه تری استیت , جان پی تری استیت که تازه تکمیل شده رو نمایی کنیم
واقعا باشکوه نیست؟
ماده ی سازنده‌ش انقدر ظریفه که واقعا مجسمه ساختن باهاش غیر ممکن بود
در واقعا اولین مجسمه.....
واستا. نه نه نه. واستا
نه نه نه نه
نه لطفا لطفا نه نه
-وای بخیر گذشت
وای خیلی نزدیک بود دوستان
اونه نه نه نه نه نه
نه داری خرابش میکنی....
نههه داری خرابش میکنی نهههه
نه!
پیت سمور آبی نه...
سمور ابی نه....
پیت سمور آبی...
هی . ببینم این یه سفینه ی آدم فضاییه؟
-اوه نگاه کن اره بنظرم - اون سفینه فضاییه
مردم کره ی زمین . نفستون رو به من بدید
و اگه بخوام دقیق تر بگم، به گیاه نابودگرم بدید
کجا با این عجله؟
نه واقعا .تند تند نفس نکشید. باعث میشه گیاهش به سرعت رشد کنه
حرفمو قبول کنید خیلی چیز بدیه
میفهمم. اونا چطوری اومدن اینجا
یواشکی وارد سفینه‌تون شدیم
بله خانم؛ بعدش تصادفی ازش پرت شدیم بیرون
ولی خودمونو نجات دادیم . پس تونستیم بیایم اینجا و متوقفت کنیم
از یه حقه ای که از ماجراجویی فضایی قسمت ۴۳۶ب یاد گرفتیم استفاده کردیم
برنامه تلوزیونی لغو شده
مطمئنم که اگه پیش خودت نگه میداشتی اونو بهتر بود
نخیر
و این باعث شد که وقت ‌کافی داشته باشیم تا اینارو بسازیم
.اوه نه...حالا قراره بریم سراغ...
توپ حرارتی
اوه ببین برای من هنوز کار...
ولش کن
اوه بچه ها
-فرار کنید -هندوونه‌م
اون علامت کوش؟
ایناها
دی‌اکسید کربن رو بده داخل. ماما. رشد کن عزیزم رشد کن
وای جرمی تو از الان برای حمله ی فضاییا خودتو آماده کردی؟
مگه فضاییا حمله کردن؟
فرب و من باید بریم توی اون سفینه فضایی و کندس رو پیدا کنیم
برید. ما هوای اینجا رو داریم
ار۶ من تو مداخله کردن عالی ام
قایق بخورید فضایی‌های دیوانه
دوباره قایق بدردمون خورد
اره اره . خودم بهت نشان میدم
الو سند توستر . حتی فکرش نمیتونی بکنی الان کجام
-من مسئول یه زندانی کرده
برگزیده
-اوه واو -درسته
- خیلی جالبه . الان داره چکار میکنه؟ -روی تردمیل داره یه عالمه co2 تولید میکنه
-اوه باشه - باید بگم اینجا حسابی خوش میگذره
-تویلیت فلور پیر داره به یه جایی میرسه اینجا -اینجا سر و صداست انگار بهمون حمله شده
بهتون حمله شده؟ اوه واو از طرف کی؟
اوه اره دارم میبینمتون واو بهتون حمله شده
اوه اره ‌. واقعا خوبه خیلی شجاعی جلوشون مقاومت کن
وای توی کارِت معتبری نگهبان مسلح عالیه
اونا؟اونا قرار کردن. اما چطوری تونستن این همه راه رو تا زمین برگردن؟
بذار ببینم دیگه چه خبره. فکر کنم بهتره مانیتور سمت چپ رو چک کنم
اوه هی ببخشید اقای توییلت شوور
-تویلت فلور -اوه ببخشید
این کفشاپامو میزنن
میتونم دی اکسید کربن بیشتری تولید کنم اگه
یکم شلشون کنی
اوه باید برم
خیلی خب کمربندت رو تنظیم میکنم
میخوام دی‌اکسید کربن تولید کنی. این باعث میشه که ترفیع......
اوه این بدترین دردیه که تا حالا حس کردم اوه . باوردم‌نمیشه اینکارو با من کردی
این زیر حتی خیلی بد تره
کندس
فینیس؟فرب؟
پیدات کردیم
کندس کجا داری میری
کجا داره میره؟
کندس حالت خوبه؟
من خیلی شرمنده‌ام
باورم نمیشه که اومدید من رو نجات بدید بعد از اون همه چیزای بدی که بهتون گفتم
بعد از همه کارایی که کل تابستون کردم. خوش گذرونی هنه‌تون رو خراب کردم
درمورد چی حرف میزنی؟
من برگزیده نیستم.من خاص نیستم حتی... من حتی خواهر خوبی هم نیستم...
شما ها.... شما ها واقعا بهتر از منید
کندس. باید هدیه‌مون رو باز کنی
هدیه؟اوه حتی شما سعی کردید که بهم هدیه بدید اما من قبولش نکردم
من خیلی بدم
لطفا کندس بازش کن
برام یه لیوان قهوه خریدید؟
و من حتی قهوه نمیخورم هیچکاری رو درست انجام‌نمیدم
دکمه‌ش رو فشار بده کندس
وای . این دیگه چیه
این تموم اون چیزیه که باعث میشه تو باحال ترین ادمی باشی که ما تاحالا دیدیدم
حساب همه رومیرسی، راک گوش میدی میتونی همیشه مارو بخندونی
از اون مدل خنده ها آب از دماغمون بریزه بیرون
اگه تو نبودی تابستون خوش نمیگذشت
کاش میتونستی اون طوری که ما تورو میبینم خودتو ببینی
شاید برگزیده نباشی
ولی ما تورو به عنوان خواهر هر دفعه انتخاب میکنیم
اوه بچه ها... نمیتونستم داداش کوچولوهای بهتری انتخاب کنم
و میدونی چیه؟ میدونم که امروز قراره چکار کنیم
دنیا رو نجات بدیم
ارهه . این چیزیه که درموردش حرف میزنم
خیلی خب . باید یه راه برای متوقف کردن دکتر بزرگ بزرگان پیدا...
واستا ببینم امروز روز تیشترت مجانیه؟
قایقم دیگه نمیتونه دووم بیاره
مراقب باش
هی شو مانکی با یه تیشرت مجانی چطوری؟
تیشرت مجانی؟وای انگار تولدمه
کندس
اره ایی....
فرار کرده؟زود باشید بگیرینش
میدونی... قبلا فکر میکردم که دنیا بر علیه منه ...
ولی الان میفهمم‌که من بر علیه دنیام
-ما هستیم -این ماییم که بر علیه دنیا‌ایم
-تیشرت مجانی؟ -کندس
تیشرت مجانی . تیشرت مجانی
ارهه
کندس
کندی
کندس
اسم منه...
کندس کندس اون اسم‌منه
-کندس -چرا اون صدا شبیه اسم کندسه؟
نمیدونم
-عاشقشم -کندس
کندس کندس
کندس
حالا... کجا...
خب حالا...
خدای من... کندس
یه تیشرت برای تو. این یکی تیشرتم برای تو
-اینم برای تو -کندس
تیشرت برای توووو
کندس
کندس . اونو چکار کینم
اوه نه . تیشرتامون تموم شده
همینه... ماما الان به اندازه ی کافی رشد کرده
ماسکاتونو بزنید
این دیگه...
هی استیسی اینو بپوش
چرا باید...
جرمی این چه نمایشیه؟ واستا ببینم نکنه دوربین‌مخفیه
-پخش وزندهکست؟ -استیسی واقعا باید از اینجا بریم بیرون
پخش زنده‌است مگه نه؟
واقعا باید بریم
تاحالا شبیه شوالیه ها و کوتوله ها لباس پوشیدی؟
با شمشیرهای پلاستیکی حماسه ساختی؟
لطفا به کندس نگو
خب‌. بیا بریم بیرون از اینجا
داره جواب میده
خیلی خب حالا بشینید
پاشید
اون بچه هارو بگیرید
بچه هارو بگیرید بچه هارو بگیرید بچه هارو بگیدید
-بچه هارو بگیرید -فرار کنید
بچه هارو بگیرید
نه...فضای شخصی ... فضای شخصی..
فینیس؟ فرب؟
یوهو. اینجا رو ببین
من و تو باید باهم حرف بزنیم
من خیلی ازت نا امید شدم‌کندی کورن میتونستیم کنار هم یه چیزی بشیم
دوتا دختر علیه جهان، شونه به شونه ی هم... و نابودش کردی
اوه‌. خواهر. میتونستی خاص باشی
من خواهر تو نیستم و خاصم هستم
برادرام بهم نشون دادن اینو
-پوف برادر - و میدونی چیه؟
میدونی چیه شاید توام باید درمورد رابطه‌ت با برادرات تجدید نظر بکنی
چرا باید اینکارو بکنم؟
فکر کن، ممکنه، فقط ممکنه
اون عقده ای که برای کنترل کردن داری
کنترل کردن سیاره، کنترل کردن برادرات،
در واقعا برای گول زدن خودت از مشکل اصلیت باشه
که یعنی چه حسی به خودت داری
منظورت همون حسیه که انگار یه ذره ی کوچیک و بی معنی توی جهانم
خب‌ ادامه بده
همیشه بقیه فکر میکردن که برادرام خاصن
و هیچکس اصلا هیچ توجهی به من نمیکرد
پس من خودمو با کنترل کردن بقیه خاص جلوه دادم صبر کن ببینم
این اصلا ربطی به برادرام نداره. موضوع ارزش شخصی خودم بود
عجب...عجب‌....
چه موفقیتی
واو
اصلا نباید هیچکدوم از این‌کارا رو بکنم
کنترل کردن همه ی ... گوش کن گوش کن...
-بله -مجبور نیستی به حرفام گوش کنی
-من گیج شدم - من دیگه نمیخوام کنترلت کنم
من دنبال تایید و پذیرفته شدن بدون فکر بقیه بودم
ولی دیگه بسه. چون من کافی ام
من خاص....
خب . پیروزی کوتاه مدتی بود
فرار کنید .فرار کنید داره بهمون میرسه
یالا .بپرید بالا
تو این اژدهای فضایی رو رام‌کردی؟
اسمش وروکله
وروکل وروکل وروکل
-خب .ضایع شدم.. -میدونم درسته؟
محکم بشینید
صبر کن ببینم چطوری برگشتید زمین
با ایناتور جا به جا کننده ی مرغی
ایناتور جابه جا کننده‌ی مرغی؟
به یه پیزی شلیک میکنیوو جاش با نزدیک ترین مرغ عوض میشه
ونسا یادش اومد که تنظیمات دورترین مرغم داره پس جامون با
دورترین مرغ که روی زمین بود عوض کردیم
فکر کنم گممون کرد
دوباره فکر کن
مامااا
محکم بشینید
اوه
اوه هی کندس!
استیسی جرمی
باشه .‌او.
بفرمایید . صبر کن . این یه اینا تور جا به جا کننده ی مرغه؟
اره ما اینطوری برگشتیم زمین . جامونو با یه مرغ عوض کردیم
یعنی هنوزم یه مرغ روی اون سیاره هست؟
اره گمونم
اگه جلوشو نگیریم زندگیمون سیاه میشه
-منو پوشش بده -با چی
یه چیزی قراره جاشو با مرغ عوض کنه
-عجب چیزی بود - اره من عاشق....
چرا توی مرکز شهر یه باغ وحش حیوانات اهلی هست؟
اره... ارزوم برآورده شد
اره باید روی حالت دور ترین مرغ تنظیم کنی
-چی؟ -دورترین مرغ کندس
دورترین مرغ
هی ببین‌کار کرد‌. هاگ ها از بین رفتم
عا ماما... حداقل تو کاملا از بین نرفتی
اه مهم نیست
تو بازداشتی
- اره - اره اره اره
یه جیزی جاشو با مرغ عوض کرده
کندس ببین مامانت. الان شانس داری
هیج جوره نمیشه هیج‌کدوم از اینا رو قایم کرد
اگه مامانت همه ی اینارو بیینه متوجه میشه که تو درمورد همه چیز راست می گفتی
دیگه نمیتونن بزنن زیرش
فینیس و فرب حسابی توی دردسر میفتن
مامان مامان مامان مامان مامان
کندس مرکز شهر چکار میکنی
-فینیس و فرب -باز چکار کردن
اونی خیلی هوس پیتزا کردن برای شام . اونم فقط از جیامتی که اونطرف شهره
پس برو اون سر شهر. نیا اینوری. باید دور بزنی
باشه
مامان کجا میره
-رفت برامون پیتزا بخره -ایول
واستا ببینم. داری به چی فکر میکنید؟
هیچی مثل همیشه. ما بر علیه جهان
خیلی خب. خونه میبینمتون
میدونید امروز صبح فکر میکردم که شما ها مایه ی هلاکت و نابودی زندگیمین
ولی خیلی جالبه که یه بعد از ظهر نابود کردن آدم فضایی‌ها و خنثی کردن نقشه ی تبهکارا
خوردن اسموتی میتونه وقعا زاویه دید ادمو تغییر بده
♪ خیلی احساس تنهایی میکردم انگار که خودم تنها مقابل جزر و مد هستم♪
♪ اما فکر کنم که باید می فهمیدم که شما همیشه طرف من بودید ♪
♪و من الان دیگه نباید مثل یه جزیره تنها باشم♪
♪چون شما همیشه اونجا بودید و♪
♪ الان میفهمم ‌که ترس‌های بهانه بودن♪
♪ -چون ما قوی ایم -درسته که بعضی وقتا با هم مخالفیم ♪
♪ و ما متعلق.. -ما متعلق به همدیگه ایم ما یه خانواده ایم♪
♪ و بهترین چیز درمورد خانواده اینه که اونا همیشه کنارتن ♪
♪ ما سرمون بالا میگیرم و افتخار میکنیم ♪
♪ توپ مارو تکون نمیده ♪
♪ما زمین نمیخوریم ♪
♪ چون ما همیشه هوای همدیگه رو داریم♪
♪ و اگه میخوای باهامون در بیفتی بهتره که نکنی ♪
چون تا وقتی که با همیم از پس هرکاری بر میایم ♪
♪ هر دردسری که وگرنه برامون بسازه♪
♪ اما حتی اگه ما بر علیه جها هم باش‌میبریم ♪
♪ تا اینجا که تابستون رو ترکوندیم ولی حالا دوباره جهان رو نجات دادیم ♪
♪ هنوز میتونه ازار دهنده باشه♪
♪ اگه اینجا با من و دوستام نبودی♪
وقتشه که موفقیتمون رو جشن بگیریم و اعتراف میکنم که این بهترین خاطره‌مه ♪
♪ که تو همه ی آدم فضاییارو نابود کردی♪
کندس کندس
-کندس. کندس -عالی بود
♪ -چون ما قوی ایم -هرچند که بعضی وقتا مخالفیم ♪
♪ -و ما بهم تعلق داریم -بهم تعلق داریم چون یه خانواده ایم ♪
♪دوستامونم مثل خانواده‌ام و خانواده فقط هم خون بودن نیست♪
♪سرمونو بالا میگیریم♪
♪هیچ چیز مارو نابود نمیکنه ♪
♪ بیاین اینبار از همه ی کسایی که روی این انیمیشن کار‌کردن تشکر کنیم ♪
اره
♪ چون تا وقتی که با همیم .میتونیم با هر چیزی مقابله کنیم ♪
اوه پری تو اینجایی
مامور پی کارت عالی بود‌. انگار عصر خوبیه
کممممک. ولم کن
هی عزیزم برات پیتزا گرفتم
چه اتفاقی برات افتادا؟
خودمم نمیدونم