‫ما دنبال یه سری مواد عجیب ‫واسه سوپ درمانی مامانیم، خب؟
‫هنوز آماده خوردن نیست
‫خیلی رسیده
‫-اول یه لیموی ترش ‫-چک شد
‫چطوره...
‫باشه.
‫بعدیش فلفله
‫اینم چک کن
‫این‌همه دردسر واسه یه سوپ درمانی ساده
‫وقتی که میتونیم بریم از دد واپاروپ سوپ ‫بخریم و دست از کار بکشیم
‫خیلی‌خب، آخرین چیز توی لیست
‫یه پیاز خوبه.
‫اصلا یه پیاز کامل چه شکلیه؟
‫آره، از کجا بفهمیم؟
‫اوه، بیخیال. آره
‫عالیه. واقعا پیاز خوبیه
‫ببخشید این مال من بود
‫نمیدونی من کی هستم؟
‫خانمی که به تازگی پیازم رو گرفت.
‫چه زود یادشون میره
‫مردم منو از تلویزیون میشناسن
‫توی تله محبوب نوولا بودم
‫خیلی ملودراماتیک
‫طرفدارهام خیلی دوسم داشتن ‫تا وقتی که شخصیتم
‫سالمونلا گرفت
‫منو از نمایش خارج کردن
‫کاری نبود که بتونم انجام بدم
‫نویسنده‌ها، مشکل منو میدونستن
‫این‌که نمیتونم سر بزنگاه گریه کنم
‫فکر کردم شاید
‫اگه گریه میکردم میتونستم ‫کارم رو پس بگیرم
‫حدود 75 یا 80تا
‫داروهای پیاز بود که تست کردم
‫ولی هنوز خبری از اشک نیست
‫این‌جا تاریک‌ترین ساعات من بود
‫وقتی نوری از آسمان
‫بهم تابید و به من
‫یه ابرقدرت داد
‫حالا با پیاز صحبت میکنم
‫چون وقتی صحبت میکنم ‫پیازها صدام رو میشنوند
‫بخوام صادق باشم، ‫فکر نکنم خیلی مفید هم نیست
‫ولی حداقل میتونم بگم منحصر به فردم
‫بهم بگو لا کبویا
‫من این قدرت رو دارم ‫که از آسمون اومده
‫چرا نمیتونم گریه کنم؟ ‫من دیگه ستاره نیستم
‫پس بقیه دنیا برام گریه میکنن
‫لا کبویا
‫منو صدا کن لا کبویا
‫با پیاز حرف میزنی؟
‫این قدرته آخه؟
‫یعنی میتونم با پیاز صحبت کنم.
‫هی، آقای پیاز، اخیراً کتاب خوبی خوندی؟
‫اوه، نخوندی، چون پیازی.
‫هی، کوین، نگاه کن. بلا، بلا، بلا.
‫دارم با موز صحبت میکنم.
‫من با تره فرنگی پرسه میزنم. حالت چطوره؟
‫باید شفاف‌سازی کنم. ‫من با پیاز صحبت میکنم
‫و اون‌ها گوش میدن. پیازها، نوعی آفت
‫منو لا کبویا صدا کن
‫ببخشید.
‫میشه یه کیوی بدین به من؟
‫بفرمایید خانم
‫لا کبویا
‫باید بریم دنبالش؟
‫من حتی مطمئن نیستم ‫که صحبت با پیاز جرم باشه.
‫به اندازه کافی منصفانه‌س. ولی در حال حاضر ما ‫یه پیاز خوب واسه سوپ درمانی مامان نداریم.
‫ما باید به یه موسیر ساده بسنده کنیم.
‫بهت گفتم نری زیر بارون بدویی.
‫ولی من دویدن زیر باران رو دوست دارم.
‫بهم یه حس دراماتیک میده
‫ورونیکا هیل هستم و درباره ‫یه پدیده عجیب گزارش میدم
‫که مقامات رو گیج کرده
‫فروشگاه‌ها و رستوران‌ها از ‫ناپدید شدن دسته‌جمعی
‫پیاز از قفسه‌ها و ‫انبارهای خودشون خبر دادند.
‫بدون پیاز، سوپ پیاز فرانسوی من
‫فقط سوپ فرانسویه.
‫من دیگه نمیدونم کی هستم
‫هه، شاید باید دنبالش میرفتیم
‫کوین. این زنه با پیاز صحبت میکنه.
‫خب که چی؟ بچه‌ها شام حاضره
‫و به بینندگان توی خونه ‫که میپرسند "خب که چی؟"
‫فقط باید بگم باهاتون موافقم
‫من کارهای میدانی زیادی انجام دادم ‫و به جرات میتونم بگم
‫که تا الان این کسل‌کننده‌ترین قطعه‌س
‫نمک رو بده بیاد
‫کوین، ریختن نمک سر سفره بدشانسی میاره.
‫باید بریزی روی شونه چپت
‫اینا فقط یه مشت خرافات احمقانه‌س
‫من میگیرمش
‫بدشانسی شروع میشه
‫سیر رو نگه دار و سه بار دور بلوک بدو
‫این باید انرژی منفی‌های ‫نمک رو از بین ببره
‫آئورا، الان.
‫تو یه معجزه‌گری عزیزم
‫اون سوپ سینوس‌هامو وا کرد
‫سکسکه. می‌تیو پمادی واسه سکسکه داشت.
‫- سه دور ‫- منصفانه نیست، داری زور میگی.
‫این چیزیه که آدم‌های ضعیف همیشه میگن
‫سرده
‫این مسخره‌س
‫میتونه بدتر باشه
‫میتونستی قدرت صحبت کردن با ‫پیاز رو به دست بیاری
‫حق با توئه. حداقل من... لا کبویا
‫چی میخواین از ما؟
‫ساده‌س. تقویت‌کننده پیاز ‫بهم این امکان رو میده
‫با هر پیازی روی زمین ارتباط برقرار کنم
‫مسئله اینه که فقط با تخلیه ‫قدرت از یه ابرقهرمان کار میکنه.
‫حداقلش این چیزیه که تبلیغ گفته
‫میتونی با پیاز صحبت کنی؟ ‫دوست داری با پیازهای بیشتری صحبت کنی؟
‫پس از تقویت‌کننده پیاز استفاده کن
‫این به سادگی با تخلیه قدرت ‫از هر ابرقهرمانی کار میکنه.
‫جهان رو توی دست بگیرید! ‫دوستانتونو تحت تاثیر قرار بدین!
‫ابرقهرمان‌ها شامل نمیشن
‫ابرقدرت ها را از بین میبرن؟
‫آره. و تو باطری من خواهی بود
‫باشه.
‫میخوای چیکار کنی؟
‫-میخوای با من درباره پیاز حرف بزنی؟ ‫-حرف بزن
‫پیاز، بهشون حمله کنین!
‫تعدادشون زیاده
‫پیازچه، ضربه بزن!
‫حلقه قدرت پیاز من تو رو کور میکنه.
‫نه، اون نفس پیاز فوق‌العاده‌ای داره
‫- وامونوس، پیاز. ‫- کوین!
‫پیش من بمون رفیق. با من بمون
‫درمان بوی بد پیاز
‫بیا دیگه. بیا دیگه.
‫من چیزی نگرفتم
‫- صبر کن. ‫- باشه.
‫چه احساسی داری؟
‫ترس
‫خوبه، یعنی کار میکنه
‫سلام، مامان، من به یه دارو ‫برای بوی بد پیاز نیاز دارم.
‫بوی بد پیاز؟
‫آره، کمی آب که تیکه‌های سیب توشه رو بخور
‫بعدش یه راز رو توی فنجون داد بزن
‫باشه ممنونم.
‫رازی رو تو فنجون فریاد بزنی؟
‫صدامو شنیدی
‫اوه! دیگه خبری از سکسکه نیست
‫خب، حالا چه مشکلی وجود داره؟
‫همه‌چی خوبه ولی تو باید ‫دو تیکه لیمو بخوری
‫همینطوری که حروف الفبا رو ‫از آخر به اول میخونی
‫قبل از کامل شدن ماه
‫نگران نباش باطری کوچولوی من، ‫ضرری نداره...
‫من، تو. مطمئن نیستم
‫ببین، عذر میخوام که اول ‫شما رو مسخره کردم
‫ولی هیچ طرفداری هم برات به ارمغان نمیاره
‫باطری حرف نزن عزیزم.
‫پیاز دنیا، لا کبویا بهت فرمان میده، ‫بیا پیش من
‫گفتم بدون پیاز
‫بهتره.
‫سیب، آب یخ.
‫بیا، همستر، من به تو نیاز ‫دارم تا گرتل رو نجات بدم.
‫همستر، باید رازی رو ‫توی فنجون فریاد بزنی.
‫من یه همسترم،
‫من هیچ رازی ندارم. ‫تو باید این‌کار رو بکنی
‫- من؟ ‫- بله، کوین.
‫سریع، دارم محو میشم!
‫گاهی جوراب‌هام رو بعد از ‫این‌که در آوردم، بو میکنم
‫و اگه بوی سوپ ندن، باز میپوشم
‫- همستر؟ ‫- باشه من بهترم
‫- کار کرد؟ ‫- نه، من فقط با شما درگیر بودم.
‫آب کار خودشو کرد. بریم
‫گزارش‌هایی مبنی بر مهاجرت ‫گسترده پیاز از سراسر جهان
‫در حال سرازیر شدن است ‫که دانشمندان را گیج کرده است.
‫آیا این کار یک روح ‫زیبا و نادرست است که
‫استعدادش برای مدت طولانی ‫نادیده گرفته شده است؟
‫پاسخ البته که منفی است.
‫فقط یه بازنده میتونه از طریق چنین ‫روش‌های پوچی به دنبال تأیید اعتبار باشه.
‫سوال بهتر اینه که من چیکار کردم که
‫این قطعات افتضاح رو بهم اختصاص داد؟
‫بهت گفتم
‫من همه اون‌ها رو نشون میدم
‫نمیتونستی چاله بزرگتری حفر کنی؟
‫همستر، تو خوبی!
‫سیب رو بردی توی آب یخ
‫و بعدش یه راز رو توی فنجون داد زدی؟
‫خوب بود. فکر کنم زمان نقشه دومه
‫جایی که هر پیاز تحت فرمان من، میترکه
‫جهان رو در اشک غرق میکنه
‫وقتشه
‫صبر کن. میخوای همه ‫پیازهای دنیا رو منفجر کنی؟
‫- این وحشتناکه. ‫- اونا دوستت نیستن؟
‫اونا زیردست‌های منن نه بیشتر!
‫شما اصلا از پیازها نپرسیدید که در مورد ‫برنامه‌های شما چه فکری میکنند، اینطور نیست؟
‫البته که نه.
‫کی اهمیت میده پیازها چه فکری میکنن؟
‫اون‌ها سبزیجاتی احمق و بدون فکرن
‫واقعا منظورت این نیست، نه؟
‫واقعا منظورم اینه
‫اون‌ها به معنای واقعی کلمه مغز ندارند.
‫پس وقتی میگم "ترکیدن"، اون‌ها میترکن
‫ترکیدن!
‫گفتم ترکیدن!
‫چی؟ چه خبره؟
‫چی، کجا میری؟ برگرد!
‫گفتم بدون پیاز
‫من نمیفهمم.
‫چرا اون‌ها اون‌جوری که میگم عمل نمیکنن
‫خودت گفتی
‫تو حرف زدی و پیازها گوش کردن.
‫اون‌ها فقط چیزی رو که ‫میشنیدند دوست نداشتند.
‫ای... چه احمقی بودم.
‫به تنها مخاطبم پشت کردم.
‫پیازها شیرین بودن.
‫ولی لا کبویا ترش بود
‫و حالا دیگه هیچ‌وقت آغوش ‫تندشون رو نخواهم شناخت.
‫برای شما؟
‫اشکتو درآوردم
‫شاید من بازیگر بزرگی باشم.
‫نه، این فقط بوی پیازه.
‫مشت پیاز!
‫دریافت شد، تمام
‫با تشکر، همستر و گرتل و، ‫پسر نوجوان تصادفی.
‫این دستبندها رو از سرم بردار
‫نمیدونی من کی هستم؟
‫تو توی اون تله‌نوولای ‫وحشتناک حضور داشتی.
‫-یه طرفدار ‫-پیاز رو ببینین خانم
‫شما رو نمیدونم ولی اون‌همه مشت پیاز
‫منو خیلی گرسنه کرد
‫شام رو تمام کنیم.
‫ها؟ آها، آره
‫- چه خبر؟ ‫- هیچی، این فقط...
‫یه چیزی درباره منشا لا کبویا
‫قدرتی که از آسمان اومد؟
‫یعنی چی؟
‫کوین، اون چیزهای دیوانه وار زیادی گفت.
‫زن با پیاز صحبت کرد.
‫نکته خوبیه. بریم خونه.
‫آزمایش 622اچ-108 کامل شد
‫نتایج؟
‫شکست. میگم.
‫پس، کی ایده صحبت کردن با ‫پیازها رو به عنوان یه ابرقدرت مطرح کرد؟
‫آه، همه اون‌ها نمیتونند برنده باشند.
‫همستر و گرتل
‫همستره
‫همستر و گرتل