چیکار میخوای بکنی،"میکاسا"؟
به "ارن" کمک میکنی؟
!میخوام بهش کمک کنم
.."ولی مطمئنم به خاطره اینه که من یه "آکرمنم
!مثل همون حرفی که "ارن" زد
!به اراده خودم اینکارو نمیکنم
ها؟
!"فکر کنم این یه دروغه من درآوردی از طرفِ "ارنه
...اون راست میگه! ..من بعضی اوقات سردرد میگیرم
اما... چرا فکر میکنی دروغ میگفت؟
مگه اصلا پرسیدن داره؟
فکر میکنی "ارن" میخواد کاری کنه که "الدیان"‌ها نتونن بچه دار شن؟
واقعا یه همچین فکری دارین؟
...فکر نکنم همچین آدمی باشه
!اما.. تصورش غیرممکنم نیست
!مشخصه که غیرممکنه
!...داریم درمورده "ارن" صحیت میکنیم ها
!پس چرا جلوی "زیک" و "یلنا" نمی ایسته؟
!چون که مجبور نیست
به خودِ "ارن" بستگی داره که با قدرت بنیانگذار چیکار بکنه
وقتی "یلنا" این پیشنهادو بهش داد... چاره‌ دیگه ای نداشت جز اینکه باهاش همراه شه
!!!کی میدونه اگر قبول نکنه، "یلنا" بعدا از چه روشی واسه قانع کردنش استفاده کنه
...ولی اگه پیشنهادشونو قبول بکنه، و بهش این باوَرو بده که متحده اوناست
میتونه با "زلزله" از این جزیره حفاظت بکنه
!و هیچکس نمیتونه تا 50 سال آینده، به جزیره "پارادیس" دست درازی بکنه
اشکالی نداره اگه ما از اینجا بریم؟
!ببخشید! ولی لطفا یه کم بیشتر بمونین
از همون موقع که تو جوخه آموزشی بودیم... هی میگفتم اون آدم خطرناکیه
!و اینکه اون ارن آشغال... آخرش هممون رو به کُشتن میده
..ولی بهش حسودیم میکردم
!چونکه آدمِ خیلی خفنیه
!این ویژگیش تا حد مرگ عَصبیم میکنه
...اما این دلیل نمیشه بخوام همین الان بمیره
...آره
!اینطوری منم فرصت زدن یه مشت درست و حسابی بهشو از دست میدم
!!بیاین بریم
!بیاید! نزدیکِ من بمونید
،اگه ارن هدف اصلیش رو مخفی کرده
پس چرا اون مارو از خودش رونده؟
!اون گفت که ازم متنفره
چرا باید همچین حرفیو بزنه؟
!خب
..هی
..اگه همه‌ دشمنامون که اون طرف هستنو بُکشیم
بالاخره آزاد میشیم؟
...شاید برای اینه که
...ولی! نکته اینجاست که
!هم من هم ارن.. از وقتی بچه بودیم از سردردای گه گاهیِ تو خبر داشتیم
..اون هم ازین استفاده کرده تا دروغاشو واقعیتر جلوه بده
!شرط میبندم که حتی زمان نداشته، تا یه دروغِ بهتر سرهم بکنه
!!بعده تموم شدنِ این داستانا... میتونیم از خودش شخصا بپرسیم
!فراموش نکنید
!!این ضدِحمله فقط به لطف قربانی شدن "ویلی تیبور" امکانپذیر شده
...اون زندگیه خودشو انداخت تو خطر، تا به ما بگه
..ما یه قهرمانِ واقعی شبیهه "هلوس" رو نیاز داریم
...قهرمانی که دنیارو نجات بده
...ارن
!خودتو تسلیم کن
!تو باختی
...همه به اندازه کافی زجر کشیدن
..خودتم به اندازه کافی زجر کشیدی
چرا اینقدر تلاش میکنی؟
برای چی میجنگی!؟
برای چی؟
!گالیارد
..لعنتی
..ضربه کاری ای بهم زد
..ارن
..فقط میخوام همه چی تموم شه
چی باعث شده فکر کنی ما شبیهه هم دیگه ایم؟
!!..دیگه بسه
..فقط، واسه همیشه بخواب
..اوناهاش
..پسر شگفت انگیز
،یکم دیر کردم
..ولی بالاخره طبق قولمون... اومدم اینجا
،تو تنهایی خیلی خوب مقاومت کردی
..ارن
..حالا بقیشو به برادره بزرگت بسپار
♫ لرزش.. لرزش.. صدای لرزش تو راهه ♫
♫ ..لرزش.. لرزش ♫
♫ آگاه باش ♫
♫ داره میاد سراغت ♫
♫ فقط میخواستم که همه چیو درست کنم ♫
♫ قسم میخورم، هرگز طمعِ پادشاه شدنو نچشیدم ♫
♫ تنها خواسته من، تلاش برای نجات دادنِ جونِ تو بود ♫
♫ هرگز نخواستم تو دستام خنجری بگیرم..! قسم میخورم ♫
♫ ...با چشم ‌هایی که اشک رو نمیشناسن... و قلبی که خالی شده از ترس ♫
♫ بهم بگو من چی رو از دست دادم ♫
♫ هنوزم توی یه مِه غلیظ سرگردونم ♫
♫ اگه همه عزیزانم رو از دست بدم... بلغزم و بیفتم ♫
♫ هیچوقت چشم از هدفم برنمیدارم ♫
♫ ..اگه همه عزیزامو از دست بدم... از دست بدم... از دست بدم ♫
♫ اگه هرچی که برام عزیزه رو بیرون این دیوار از دست بدم ♫
♫ الان زندگی میکنم تا یه روز دیگه بمیرم ♫
♫ چیزی نمیخوام ♫
♫ فقط اینجام که باشم ♫
♫ ..آگاه باش ♫
« نیرنگ »
..خدا لعنتت کنه زیک
..باید پس گردنشو هدف بگیریم
..همه سرِ پُستِ خودشون
!بله قربان
..زودباش پیک
!به نظرم اصلا کار عاقلانه ای نیست، که با "تایتان وحشی" درگیرِ تیراندازی بشیم
!نه! ...خودم باید حساب این خائن رو بذارم کف دستش
...ولی
.ارابه رو سرنگون کنید
..بله قربان
..تایتان وحشی الان سنگاشو میندازه
!!پناه بگیرین! هدفش ماییم
...بنیان گذار داره میره سمت تایتان وحشی
..پس هدفشون این بود که دوتایی باهم ارتباط فیزیکی برقرار کنن
!باید جلوشونو بگیریم
ولی... مگه میتونیم؟
!چاره دیگه ای نداریم به جز اینکه مبارزه "تایتان‌"هارو بسپاریم به خودشون
..ما اینجا برای خودمون یه نبرده دیگه ام داریم
!من میرم "فالکو" رو از دست دشمن نجات بدم
!تو برو طرف جنوب پیش کشتی هوایی و منتظر برگشتمون باش
.نه... منم باهات میام
!من "فالکو" رو تو این دردسر انداختم
!فقطم این نیست! اون بارها و بارها جونِ منو نجات داده
...من نفره برترِ گروهمونم! اما تمام وقت چشمم به کمکِ فالکو بود
..بدونِ اون نمیتونم از اینجا فرار کنم
!باز کنید
اون بیرون چه خبره؟
!نمیخوایم از همه جا بی خبر.. اینجا بمیریم
..هی..! مارو بیارید بیرون
!مشخصه که "مارلی" حمله کرده
.شاید اومدن اینجا که تورو نجات بدن
!امکان نداره که ارتش "مارلیایی‌"ها، همچین کاری رو بکنه
.و فقط برای نجات یه "الدیانی" بیاد
اما تو یه خونواده داری.. که منتظره برگشتنتن! مگه نه؟
!واسه برگشتن به خونه، این تنها فرصتته
...من که مطمئنم دیگه نمیتونم زن و دخترامو ببینم
...فقط کافیه زیک یه داد بکشه، تا تبدیل شم به یه هیولا
..هنوز خیلی حرفا بود که میخواستم به دخترام بزنم
!ولی الان فرقی با یه آدمِ مرده ندارم
!هی! صبر کنید
..این منطقه تحت کنترل "یگریست‌"هاست
...شما نمیتونید ازینجا
!ببین تازه کار..! بذار روشنت کنم
.ما میخوام از اینجا بریم بیرون تا "یگر" بزرگو نجات بدیم
با این حساب.. هنوزم میخوای جونِ خودتو واسه متوقف کردنه ما بذاری کفِ دستت؟
..نه
..سریعا همه سلولارو باز کنید
..آموزشیار شیدیس
..کانی
..با یه خرس جنگیدم
..بیخیالِ من شو
..برو
..فرمانده پیکسیس
حالتون خوبه؟
..هنوز اونقدرم پیر و خرفت نشدم
!ولی یکم زیاد از حد نوشیدنی خوردم
..همتون گوش کنید
..ما دستگاهای مانور خیلی کمی داریم
!اولویت داشتنشون با کساییه که بازوبند مشکی ندارن
!همه الکلیایی که به توطئه دشمن افتادین، دنبالِ من بیاین
!تو خط مقدم با مهاجما میجنگیم
!بله.. قربان
خوشحالم
که میتونم دوباره کناره تو واسه یه هدف میجنگم
..متوجهم
اون شالو با خودت نمیبری؟
...میذارمش همینجا
دروازه "شیگانشینا" بسته شده؟
..زیک! کشتی هاشونو با خاک یکسان کرده
!لحظه ای که تاریخو تغییر میده نزدیکه
فکر کنم کسی که از بینشون به کمک ما احتیاج داره... راینره؟
چرا؟
چرا "زیک" اینجاست؟
!امکان نداره کاپیتان لیوای آزادش کرده باشه
!
چه بلایی سر کاپیتان و هنگ اومده؟
..به نظر من، درستش اینه که فرض کنیم زیک اونارو شکست داده
..آخه طبق قولش به ارن، هیئبتش اینجا معلوم شده
!این غیر ممکنه
..باعث تاسفه! ولی چاره ایم نداریم
.این تنها راهیه که زیک و ارن دنیارو نجات بدن
!باید به یگریست ملحق شیم و اون دو نفرو به هم برسونیم
.خواهش میکنم به ارن و زیک کمک کنید
.من به شما ایمان دارم
...کشتی هوایی
!لعنتی
راستی... این لوله آهنی چیه؟
.این یه تفنگه ضد تایتانه
ولی میگن کُشتن یه تایتان باهاش کار سختیه، مگه اینکه کاملا به گردن ضربه بزنی
!اومدن
...کلِ شهر تو شعله های آتیشه
...هیچ جایی واسه فرار کردن نیست
!...تو چی میگی؟ بجنگ
چیشده؟
!لعنت بهش
!!!دیدنمون
!برادرمه
....که اینطور
.حالا با من میای
!اسیر جنگی مارلیان
..این اسیر جنگیو تو یکی از خونه ها بازداشت میکنم
.ما بدونه تو میریم
!عقب نمون
..انگار باید بجنگیم
!وایسا
..یه بچه نباید اینجا باشه
..برگرد خونه
!بریم
...آقای نیل
..خیلی مَردی
!بگیر که اومد
.دیگه رفتن
.گابی
چرا به دشمن اعتماد کردی؟
...خب
..از این سمت
.شعله های آتیش به اینجا نمیرسن
.درسته! ولی آتیش جلوی راهای خروجیو گرفته
.تا وقتی جنگ تموم نشده باید همینجا مخفی شیم
..موندم میا و بن تونستن خودشونو نجات بدن
..اون دوتا حالشون خوبه
.اونا بچه های قوی ای هستن
..هی..! هیچ وقت نمیتونم ببخشمش
چرا نگران دختری هستی که آبجی ساشارو کشت؟
.کاش میتونستم بُکشمش
.انگار رفتن
.مام باید بریم
گابی؟
.هیچ شیطانی وجود نداره
..تو این جزیره فقط انسان وجود داره
.بالاخره احساس راینر رو درک میکنم
حتی با اینکه تاحالا یه بارم ندیدیمشون
.یه طرفه قضاوت کردیم و اسمشون رو شیطان گذاشتیم
...بارها و بارها
.بارها و بارها همین کار رو کردیم
.متاسفم، فالکو
.تو از همون اول میدونستی
.ولی من تو رو هم درگیر کردم
..من تو بوجود اومدن حمله ی لیبریو کمک کردم
،تو بیمارستان با یه سرباز مجروح ملاقات کردم
"و بدون اینکه بدونم اون "ارن یگره
یه سری نامه رو از طرف اون با استفاده از صندوق پستی خارج از منطقه...فرستادم برای متحداش
.خیلیا تو "لیبریو" جون خودشونو از دست دادن
...پس
.تقصیر منه که اودو و زوفیا مردن
...درسته
!و اینکه... دوستت دارم
.نمیخواستم تایتان زره ای رو به ارث ببری
.برای همین داوطلب جنگجو شدم
...تا بتونیم ازدواج کنیم و برای همیشه خوشحالت کنم
!میخواستم عمر طولانی داشته باشی
چی... چی داری میگی؟
، هر لحظه ممکنه تبدیل به تایتان بشم
.پس میخوام قبل از اینکه واسه همیشه از بین برم، به همه چیز اقرار کنم
!بریم
،اگه زیک بفهمه توام مایع نخاعیشو خوردی
.ممکنه اینجوری بتونیم جلوشو بگیریم که اون دادش رو نزنه
!فایده ای نداره! خیلی زیادن
!نمیتونیم نزدیک ارن بشیم
.ارن
.فقط یکم دیگه مونده
..فقط یکم دیگه... و آرزوهامون برآورده میشن
.فقط یکم دیگه
...اون
...تایتان ارابه ست
پس آخر خط تو اینجاست؟
.پیک عزیزم
!موفق شدیم! تایتان ارابه ای رو کشتیم
.مارو باش که فکر میکردیم موفق شدیم
کی آوردش بیرون آخه؟
مگه شما بچه ها نکشتینش درسته؟
نابودشون کنید
..با این حمله مخفیانه فقط یه بار فرصت شلیک داریم
!ژنرال ماگاث
کشتیش؟
!نمیتونم نگاش کنم
!باید راه بیفتیم
!براون
!نذار "تایتان وحشی" و "بنیان گذار" با همدیگه ارتباط فیزیکی برقرار کنن
واقعا میخوای این کارو انجام بدی ارن؟
..خواهش میکنم صبر کن
...آخرین نفری که تو این دنیا باید اون قدرتو داشته باشه
..اِرن
!تویی
!زودباش پیک
...حتی اگه کوچکترین نشونه ای از حیات توش مونده باشه
!...قطعا فریادشو میزنه
!گلوله آهنی که اثباتی برای عدالته
اگه بهم شلیک شه، به قهرمان شدن نزدیکتر میشم
ولی وقتی چشمهامو میبندم و لمسش میکنم
!متوجه میشم که شیطان هیچ فرقی با من نداشت
چرا من خوب نیستم ولی اون خوبه؟
...تنها چیزی که بینمون جدایی مینداخت دیوار بود
از سرنوشتی که باهاش زاده شدیم گله نکن
..چون همه ما آزادیم
اگه فقط 2تا بال مثلِ پرنده ها داشته باشم
...میتونم هرجا میخوام برم
!ولی اگه جایی واسه برگشت نداشته باشم
!مطمئنم که هیچ جا نمیتونم برم
واقعا از زندگی به شدت بیزارم
دنیا بی رحمه! ولی من هنوزم دوست دارم
..برای محافظت از تو همه چیزو قربانی میکنم
حتی اگه این کارم اشتباهم باشه، ذره‌ای به انجامش شک ندارم
چون کارِ درست اینه که به خودت باور داشته باشی
..تایتان وحشی و بنیان گذار
،در مسیر رسیدن به همدیگه‌ی دو تایتانی که کلید کل وضعیت رو در دست دارن
..سربازا هم به مبارزه ادامه میدن
چه دروغایی فراتر از اون مسیری هستن که اون دو برادر طی کردن، نهفته است؟
".قسمت بعد، دو برادر"