Shhz91 :مترجم
[براساس وبتون "پارتیزان" نوشته کیوسام کیم]
تمام شخصیت‌ها، مکان‌ها، سازمان‌ها و] [رویدادهای این سریال، ساختگی هستند
[اورژانس]
خیلی نگرانم. لعنتی
مدت ها منتظر این روز بودم
واو
چیه؟ نگران دوربین‌های مدار بسته ای؟
نگران نباش. همه‌شونو خاموش کردم
راستش، من یه مدته دارم بعضی از ردپاهاتو پاک می‌کنم
به خاطر همینه که تا الان گیر نیفتادی
یه بخشیش به لطف منه
تو کی هستی؟ - صبر کن -
خیلی بی صبری
چطوری توضیح بدم؟ من منتظر این لحظه بودم
من یکی از طرفداراتم
و کسی که واقعا بهش نیاز داری
بیا با هم کار کنیم
واقعا دلم می‌خواد این کارو باهات بکنم
یا می‌تونی
منو به عنوان دستیارت در نظر بگیری
صبر کن! صبر کن
فکر کنم منظورمو اشتباه فهمیدی
گفتم که یکی از طرفداراتم
طرفدار! نمی‌فهمی منظورم چیه؟
من یکی از طرفداراتم
فکر کردی هیچوقت گیر نمیفتی؟
نه بابا
مطمئنم پلیس همین الانش هم دنبالته
،ولی اگه من و تو با هم کار کنیم
اونوقت عالی میشه، جیونگ
بیا طعمه‌های بزرگتر رو با هم شکار کنیم
نظرت چیه؟ حتی با تصور کردنش هم هیجان زده نشدی؟
کاری که من می‌کنم، شکار کردن نیست
دارم کاری که قانون نمی‌تونه انجام بده رو انجام میدم
و تو لکه دارش کردی
من؟
عجب افتخاری
قوانینت چیه؟ چرا جانگ سوندو رو کشتی؟
من هیچ قانونی ندارم
اون عوضی رو کشتم، چون حقش بود
ازم دور بمون
جیونگ
صبر کن. الان وقتشه
همین حالا ماسکمو بردار
نمی‌خوای بدونی من کی ام؟
برام مهم نیست
دیگه هیچوقت بهم نزدیک نشو
نمی‌تونی اینطوری ولم کنی و بری
هی، جیونگ
[پارتیزان] [قسمت 4]
[مرکز پزشکی بوهه]
آروم‌تر
[بخش پزشکی]
همه‌ش همینه؟ - بله -
همه‌شونو بهتون نشون دادم
کارمندی هست که قدش به بلندی من باشه؟
نه. من اینجا از همه قد بلندترم
[به عذرموجه نیاز نداری؟]
[بذار کمکت کنم. از طرف طرفدارت]
حالتون خوبه؟
می‌خواین برین دکتر؟
این زخم‌های پر افتخار نیازی به درمان ندارن
دیروز چطور پیش رفت؟
به همه چی رسیدگی شد
ولی چو میریو از خبرگزاری 25 ساعته سر صحنه بود
از اطراف بیمارستان فیلمبرداری کرد
حالا باید چی کار کنیم؟
حس تشخیص خیلی خوبی داره
با اون شرکت تماس بگیر
چشم
شماها داشتین چی کار می‌کردین؟
یه عوضی وارد محدوده‌ی ما شد
و حتی سوندو رو کشت
و هیچکس ندیدش؟
ما چی هستیم؟ یه مشت احمق؟
ببخشید رئیس
پیداش کنین و بیاردیش پیش من
می‌خوام خودم بکُشمش
فهمیدید؟
بله رئیس - بله رئیس -
تو کی هستی؟
اینجا چی کار می‌کنی؟ - تو کی هستی؟ -
من پلیسم
درمورد پرونده جانگ سوندو اومدم
پلیس؟
می‌خوام فیلم دوربین‌های مدار بسته‌تون رو ببینم
همکاری می‌کنید؟
ما هم می‌خوایم فیلم دوربین‌ها رو ببینیم
تا بتونیم چهره‌ی اون پارتیزان یا هرچی که اسمش هست رو ببینیم
نمی‌دونیم این پرونده هم به پارتیزان ربط داره یا نه
منظورت چیه؟
همه توی تلویزیون مدام دارن میگن کار پارتیزانه
این خبریه که مطبوعات زرد منتشر می‌کنن
راستی
شما برادر بزرگتر جانگ سوندو اید؟
جانگ سونیل
با 8 سابقه تخلف. درسته؟
بله. من جانگ سونیل ام
برادر بزرگتر سوندو. چطور مگه؟
حتما به خاطر برادرتون
خیلی ناراحتید
ما پرونده رو هرچه سریع‌تر حل می‌کنیم
و بذارید محض احتیاط بهتون بگم
سعی نکنید مشکلات رو به روش خودتون حل کنید
میدونید که منظورم چیه، درسته؟
هوم
اینجا یه کم باریکه ...به خاطر همین
سلام - سلام -
لطفا بلند نشید
اینجا خیلی سلسله مراتبیه
خانم چو، معرفی می‌کنم
نایب رئیس گروه دی‌کِی
از آشناییتون خوشوقتم
من جو گانگوک هستم
چی شده اومدین اینجا؟
شنیدم شما اولین کسی بودین که اسم پارتیزان رو انتخاب کردید
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
مجازات بدکاران توسط پارتیزان
خشونتی که باعث میشه مردم احساس امنیت کنند، نه اضطراب
همه‌ش به لطف شماست که باعث شده پارتیزان همچین وجهه‌ای داشته باشه
منظورم اینه که اسامی خیلی مهمن
اگه به کالاهای طراحی شده "کالای لوکس" گفته بشه
یا ب مخالفت وجدانی "مخالفت دینی" گفته بشه
اونا مثل هم نیستن
...این
کاملا درسته
چه بینش عمیقی
شما خیلی بااستعدادید
و افکارمون مشابه همدیگه ست
پس می‌خوام ازتون حمایت کنم. به طور کامل
از پیشنهادتون ممنونم
ولی دلم می‌خواد بدون
تاثیر خارجی، مقاله بنویسم
خانم چو
شما یه خبرنگار عالی هستید
ببخشید. معذرت می‌خوام
پس بذارید یه چیزی ازتون بپرسم
شنیدم از پارتیزان فیلم گرفتید، درسته؟
توی این فلشه
درسته؟
خانم چو
این مال شما نیست
مال ایستگاه پخشه
نایب رئیس که اینجا هستن، بزرگترین حامی مالی شرکت ما محسوب میشن
روزنامه نگاری من با پول اداره نمیشه، قربان
چرا اینقدر تنگ نظری؟
،اگه ایشون ازت حمایت مالی کنه
میتونی آزادانه کار کنی، متوجه نیستی؟
مدیر - بله؟ -
خانم چو درست میگه
می‌تونم تنها باهاشون صحبت کنم؟
اوه، البته
روراست حرفمو میزنم
من از پارتیزان خوشم میاد
حتی از شرکت‌هایی که افراد جوونی که به جرم کپی برداری از پارتیزان
دستگیر شدن رو استخدام می‌کنن، حمایت مالی می‌کنم
البته بی سروصدا
دلیلی نداره
فقط ازش خوشم میاد
و فکر کنم پیامی که سعی داره به مردم دنیا برسونه
خیلی مهم‌تر از افشای هویتشه
میدونم چه احساسی دارید
میدونم شما هم
عاشق پارتیزانید
...پس بیاید
با هم ازش محافظت کنیم
خیلی زود متوجه میشید که ما طرف همدیگه‌ایم
روشی که مجرم برای پاک کردن ردپای خودش به کار برده
مثل روش پارتیزانه
هیچی توی فیلم دوربین‌های مدار بسته و فیلم دوربین خودروها نیست
اینو نگاه کنید
بعد از کشتن جانگ، با استفاده از طناب اومده پایین
هیچ ردپا، اثر انگشت یا تار مویی وجود نداره
این عوضی حتما فکر کرده ما احمقیم
این کاری نیست که هرکسی بتونه انجامش بده
هوش عالی، برنامه ریزی دقیق
و اجرای جسورانه
اون یه روان‌پریش دقیق و پرتلاشه
ممکنه
کسی باشه که ما رو خیلی خوب می‌شناسه
استاد لی جونیوپ یه همچین چیزی می‌گفت
اینکه اون حتما روش تحقیقات پلیس رو بلده
ممکنه یکی از افراد پلیس باشه؟
بیاین امیدوار باشیم که اینطوری نباشه
کارآگاه وو، اطلاعات امروز رو برای استاد لی جونیوپ بفرست
و ببین نظرش چیه - اطاعت -
بده‌ش به من. خودم میرم
صورتت داغونه. حتما درد داری
وقتی جیونگ اینقدر آسیب دیده، پس یعنی
مصدومیت حریفش در چه حده
مسخره بازی درنیار
جیونگ هنوز یه بچه‌ست. یه بچه
میدونی وقتی باهاش تمرین می‌کنم، چقدر بهش آسون می‌گیرم؟
می‌تونم توی یه لحظه کارشو تموم کنم
واقعا؟ پس برو باشگاه جودو
همین امروز کارشو تموم کن
بیخیال. نمی‌تونم با دوستم همچین کاری بکنم
قیافه‌شو نگاه کن. چطوری می‌تونم همچین کاری باهاش بکنم؟
ما افسر پلیسیم. باید منصف باشیم
چه خبره؟ شاید یه نفر از یه نزول خور پول قرض گرفته
اون یارو میتونه هرچقدر پول میخواد از هرکسی بگیره
چی شده این همه راه اومدی اینجا؟
این
دوباره الگوی پارتیزانه
اون صندلی‌ها برای چی ان؟
برای دانشجوهام که دارن کمکم می‌کنن
دارم یه برنامه‌ی تشکیل پرونده رو توسعه میدم
استاد
می‌تونم عکس دانشجوهاتونو ببینم؟
می‌دونی که نمی‌تونم اطلاعات شخصی رو
فاش کنم
فرمانده اون بهم گفت که شما گفتید
به نظر میرسه پارتیزان روش تحقیقات
پلیس رو میدونه
آره. همین فکرو می‌کنم
...اگه
اگه پارتیزان یه مامور پلیس باشه
چی کار می‌کنید؟
نمی‌دونم
اگه اینطور باشه، خودت چی کار می‌کنی؟
[شرکت پرو پارتیزان]
"منابع آینده سه‌وول"
[منابع آینده سه‌وول]
کیم سامدو
[رئیس کیم از اتهامات قتل تبرئه شد]
[به دلیل فقدان شواهد]
مون دسوک
[به عذر موجه نیاز نداری؟]
[بذار کمکت کنم. از طرف طرفدارت]
هی بچه‌ها، باورتون نمیشه
باور نکردنیه
اون هیولایی که توی راهرو دیدیمش رو یادتونه؟
اون یارو گنده‌هه
رهبر تیم واحد تحقیقات منطقه‌ای پارتیزانه
باور نکردنیه، نه؟
شوکه کننده ست، مگه نه؟
واو... قبلا گانگستر بوده؟
متوجه منظورم نشدی
الان این چیزا مهم نیست
چرا اومده اینجا؟
شنیدم رفته دیدن استاد لی
این یعنی بالاخره تونسته به پارتیزان نزدیک بشه
بس کن
"استاد"
"فکر کنم بالاخره دُم پارتیزان رو گرفتم"
منظورتون از دم چیه؟
پس بیاین بندازیمش توی سوپ و بپزیمش
اصلا بامزه نیستی
باید بیشتر درس بخونی
شوکه کننده‌ست جیونگ
مگه نه؟
هی، برو بیرون
این همه راه اومدم اینجا تا خبرها رو بهتون بگم
بذار یه کم بیشتر بمونم
خوش اومدید
می‌خواستم دوربین‌های مدار بسته‌تون رو چک کنم
خدای من. دیروز هم که همین کارو کردین
هیچی توش نیست
دیروز؟
کی این کارو کرد؟
مگه از یه گروه نیستین؟
شرکت اوگری موب قبلا تمام دوربین‌های محله رو بررسی کرده
چرا می‌خوای دوباره بررسی کنی؟
کنین؟
فکر کنم بهتره دوباره بررسی بشن، نه؟
ممکنه دفعه‌ی قبل یه چیزی جا افتاده باشه
مردم معمولا دوباره یا سه باره چک می‌کنن
نه
ممنون بابت همکاریتون
من هم ممنونم
خدانگهدار
چه غلطی داری میکنی؟
چه خبره؟
چه خبره؟ - آقای جانگ سونیل -
از حالا به بعد باهاتون غیر رسمی صحبت می‌کنم
...داری چه غلطی
جانگ سونیل
بهت گفتم هیچ کاری نکن
آشغال. تو پلیس نیستی، نه؟
چطور جرئت می‌کنی اینجا همچین کاری بکنی؟
هی، بکُشیدش
لعنتی
صبر کن! تو واقعا پلیسی؟
اگه دستت بهم بخوره، شغلتو از دست میدی
جانگ سونیل
دلت می‌خواد وقتی پلیس نیستم، منو ببینی؟
پس بعد از تحقیق، چی پیدا کردی؟
هیچی
هیچ کاری نکن
هیچ کاری
آن هونگسونگ - حاضر -
باشه
مین سونوونک - حاضر -
باشه
کیم جیونگ - حاضر -
کیم جیونگ
صورتت چی شده؟
ها؟
بلند شو
چطوری آسیب دیدی؟
یه کم توی مبارزه‌ی باشگاه زیاده ...روی کردیم. به خاطر همین
کدوم باشگاه؟
باشگاه نزدیک خونه‌م
واقعا؟
پس کامل تعریف کن
یه مربی اونجاست که بهم آموزش میده. می‌خواست باهام مبارزه کنه و با هم مبارزه کردیم
من همون اول زیادی سخت گرفتم ...و اون هم
بسه
اونطوری نیست
دوباره ازت می‌پرسم
صورتت چطوری آسیب دید؟ توضیح بده
استاد - چیه؟ -
پلیس اومده تا کیم جیونگ رو ببینه
سلام
من کاراگاه از پاسگاه یونگسان هستم
من لی جونیوپ، استاد این دانشکده‌ام موضوع چیه؟
خودشه؟
بله. اون بود که جونمو نجات داد
ولی صورتش... وای نه - صبر کنید -
میشه بهم بگید چه خبره؟
شب بود و من هم پیاده بودم و یه آدمی که حالت غیرعادی داشت می‌خواست اذیتم کنه
ممکن بود خیلی بد بشه، ولی اون اومد و کمکم کرد
ما هنوز اون مزاحم رو پیدا نکردیم، به خاطر همین اومدیم تا اظهارات کیم جیونگ رو بشنویم
ولی فکرشم نمی‌کردیم که دانشجوی دانشکده ملی پلیس باشه
میشه یه کم باهاتون صحبت کنم؟
کیم جیونگ
بله
چرا راستشو بهم نگفتی؟
دانشجوی دانشکده ملی پلیس
با یه شهروند درگیر شده. فکر کردم ممکنه دردسر درست بشه
خشونت به هر دلیلی همچنان خشونته
به موقع به دانشکده ملی پلیس رسیدیم
مطمئنم جیونگ خوشش اومد، نه؟
،همونطور که انتظار داشتید
به نظر میرسه توی تنگنا قرار گرفته بود
پس حتما خوشش اومده
آره. مطمئنم خوشش اومده
خیلی براش تلاش کردیم
بله
و فایل‌های چو میریو رو بررسی کردم
کیم جیونگ توی فیلم بود، ولی خیلی تاریک بود، به خاطر همین مشکلی نیست
و چو میریو شروع به تحقیق درمورد
شرکت کیم سامدو کرده
عجب آدمیه
هیچوقت ناامیدم نمی‌کنه
لازمه اقدام کنم؟
یه خبرنگار داره برای اخبار تحقیق می‌کنه. چه اقدامی؟
هیچی قربان
احمق
[به عذرموجه نیاز نداری؟ بذار کمکت کنم]
[از طرف طرفدارت]
فکر کردی هیچوقت گیر نمیفتی؟
نه بابا
پلیس همین الانش هم دنبالته
ولی اگه من و تو با هم کار کنیم
اونوقت عالی میشه، جیونگ
بیا طعمه‌های بزرگتر رو با هم شکار کنیم
نظرت چیه؟ حتی با تصور کردنش هم هیجان زده نشدی؟
[به عذرموجه نیاز نداری؟ بذار کمکت کنم] [از طرف طرفدارت]
[جیونگ: بیا همو ببینیم]
همینه
به من نیاز داری، درسته؟
چطور می‌تونم کمکتون کنم؟
چی؟ خانم چو میریو؟
برای دیدن آقای مون دسوک اومدم
البته
دسوک، مهمون داری - باشه -
چی؟
منابع آینده سه‌وول؟
این شرکت به عنوان شرکتی شناخته میشه که واردات مواد اولیه
بازی سازی، واردات کالاهای ورزشی و سرگرمی رو انجام میده
اما در واقع بزرگترین سایت بازی غیرقانونی در کره رو داره
و حتی وام غیرقانونی میده
همچنین شایعه شده که توزیع کننده مواد مخدر هم هست
مردی که توسط پارتیزان کشته شد سو دویوپ بود؟
احتمالاً برای اونا کار می‌کرده
رئیس کیم سامدو چطور؟
اون یه حیوونه
هرکس باهاش مخالف باشه، یا معلول میشه
یا ناپدید میشه
خودت که دیدی. همین یه مدت پیش بود که دوباره ثابت شد بی گناهه
انگار هیچ اتفاقی نیفتاده
چیزی مربوط به گروه دی‌کِی وجود داره؟
نمی‌دونم
رئیس اون گروه هم یکی از بدترین‌هاست
پس کی میدونه؟
راستی، قضیه سه‌وول چیه؟
داری درموردش تحقیق می‌کنی؟
آره
کنجکاو شدم
عالیه
پس می‌تونی کمکم کنی؟
خیلی تحت فشارم تا اون خبر رو پوشش ندم
پس خیلی عالیه که گزارشگر تاثیرگذاری مثل تو، به این موضوع علاقه‌منده
من در واقع قرار بود بازیگر یون جه‌هاک رو ملاقات کنم
می‌شناسیش، نه؟
چند سال پیش به عنوان فعال یه سایت غیرقانونی دستگیر شد
آره
خبر خیلی مهمی بود
یهویی بهم زنگ زد
و گفت یه سری اطلاعات کثیف درمورد سه‌وول داره
و می‌خواست اونا رو فاش کنه
ظاهرا هیچکس به حرفش گوش نمیده
باعث شد سرم گیج بره
خدای من، عجب بویی
می‌بینی، مردم بیشتر
شبیه خوک هستن تا میمون
بدون لباس، تفاوتشون مشخص نیست
مثل این
ببخشید قربان
لطفا بهم رحم کنید - صبر کن -
گفتی اون کیه؟
کسی که شهادت داد که تصمیم به قتل داشتین
نه. اینطوری نیست
من این کارو نکردم
حرفمو باور کنید
خواهش می‌کنم حرفمو باور کنید - و این یکی چی؟ -
،وقتی سو دویوپ مُرد
از ترس پارتیزان، با پول و جنس‌ها فرار کرد
من 7 سال مثل سگ براتون کار کردم
می‌دونین که من بارها سلطان فروش شدم
خوک‌ها زیادی سروصدا می‌کنن
مدیر هونگ - بله -
بکُششون
بیاین یه کم گوشت خوک بخوریم
چشم
قربان
بو میدن
قربان! قربان
خواهش می‌کنم قربان - قربان -
گمشو
یه خبرنگار از خبرگزاری 25 ساعته مشغول تحقیق درمورد سه‌وول ـه
مون دسوک نیست؟
نه
این چه کوفتیه؟
خواهش می‌کنم
لعنتی
...قربان، خواهش می‌کنم
آقای یون جه‌هاک؟
اونجایید؟
مون دسوک از دونگسون دیلی هستم
آقای یون جه‌هاک
آقای یون جه‌هاک؟
لعنتی
زنگ میزنم به پلیس
این خودکشی نیست
اگه می‌خواست خودشو بکُشه، پس چرا زنگ زد و خواست همدیگه رو ببینیم؟
گوش کنید خانم
هیچ نشونه‌ای از قتل نیست
و یه یادداشت خودکشی پیدا شده
ببینید، پیام‌هاییه که برای هم فرستادیم
ببینیدشون
اینا شبیه پیام کسیه که می‌خواد خودشو بکشه؟
خیلی خب. لطفا از اینجا برید
اگه خبری شد، بهتون زنگ میزنم
به نظرت یون جه‌هاک توی خونه گذاشتتش؟
مطمئنم می‌دونست که خطرناکه
[پاسگاه پلیس اونهیون]
به نظرت کجا ممکنه باشه؟
جایی که قرار بود همدیگه رو ببینیم
جه‌هاک یک دفعه مکان قرارمون رو تغییر داد
کجاست؟
[بیا همو ببینیم]
[من می‌ترسم. می‌خوای دوباره منو بزنی؟]
فردا ساعت 9 نزدیک ترمینال] [اتوبوس باهات تماس می‌گیرم
اون موقع تصمیم می‌گیرم که] [باهات ملاقات داشته باشم یا نه
عجب هوای خوبیه
خیلی حرف میزنی
بسه دیگه
نوشیدنی؟
هی، من خیلی سرم شلوغه. ولی به نظر خوب میاد
تو چی؟ - من سرم شلوغه -
چرا به خودت زحمت پرسیدن میدی؟ معلومه که نمی‌تونه
صبر کن ببینم عوضی
این روزا رفتارش عجیبه
چی؟ - یه رازی داری، نه؟ -
راستشو بگو
ببخشید
سلام
منو یادتونه؟
اوه، بله
جزئیاتشو یادم نمیاد، ولی فکر کنم اون دفعه کمکتون کردم
بهتر نیست یه غذا مهمونم کنید؟
راستش می‌خواستم ببینمتون
عالیه. بریم
من رفتم - باشه -
عوضی خائن
عوضی باحال
فکر کنم هم سن و سال باشیم
عجیب نیست که با هم رسمی حرف بزنیم؟
بیا عادی حرف بزنیم
باشه. چی دوست داری بخوری؟ - سونده گوکباپ -
دوست داری؟ - آره -
من میرم دستشویی - باشه -
می‌تونم کمکتون کنم؟
من جو هون، سرپرست تیم واحد تحقیقات منطقه ای هستم
در حال تحقیق درمورد پارتیزان هستم
خب؟
حدود چهار سال پیش
من و استاد لی جونیوپ با هم به امریکای جنوبی اعزام شدیم
اگه بهش فکر کنید، متوجه میشید که افسر سال پایینی من هستید
پس می‌تونم از حالا به بعد، باهاتون غیررسمی حرف بزنم؟
البته سونبه نیم
قبلا منو دیده بودی، درسته؟
بله. وقتی برای بازدید از دانشکده اومده بودید، دیدمتون
چون تو یه افسر پلیسی
پس حتما به پرونده پارتیزان علاقه‌مندی، درسته؟
معلومه. تمام خبرها درموردش رو دنبال می‌کنم
به گزارشی که الان دارم می‌نویسم هم مربوطه
پس به نظرت اگه قرار بود پارتیزان گزارش بنویسه، چه جور گزارشی
...درمورد
پارتیزان می‌نوشت؟
...خب
...فکر کنم گزارشش رو بی‌طرفانه
و بدون اینکه ضداجتماعی باشه، می‌نوشت
چرا؟ برای اینکه کسی متوجه نشه که پارتیزانه؟
نه
چون پارتیزان فکر نمی‌کنه
که داره مرتکب جرم میشه
جالبه
بله. درسته
این ویژگی جرایم
پارتیزانه
به خاطر همین به جای گرفتن پارتیزان
تمرکزم رو روی ریشه کنی جرایم قرار دادم
پارتیزان به زودی دستگیر میشه
...پس
دیگه این کارو نکن
دارم بهت توصیه می‌کنم
استعدادت به هدر میره
جدی میگم
متوجه منظورتون نمیشم
کیم جیونگ
بله
نمی‌دونم
اگه اینطور باشه، خودت چی کار می‌کنی؟
اگه پارتیزان دستگیر بشه
و مشخص بشه آدم ثابت قدم و درستکاریه
،که شغل و شهرت خوبی داره
...و اگه
،حتی جوون و خوش قیافه باشه
مردم خیلی عصبانی میشن
کنترلشون از دستمون خارج میشه
...شاید به خاطر همینه که
...سعی نمی‌کنه جرایمشو مخفی کنه
بلکه اونا رو به رخ می‌کِشه
خب؟
یه لیست از کاندیدها برای پارتیزان درست می‌کنیم
...بدترینشونو انتخاب می‌کنیم
و اونو متهم به تمام جرایم می‌کنیم
به مردم میگیم "ببینید"
پارتیزانی که اینقدر بهش علاقه داشتید" "هیچ ارزشی نداره
"اون یه بازنده ست"
...این
بهترین راه برای جلوگیری از
اَعمال خودسرانه ست