بازیکن 393، لطفاً یک متحد برای خودت انتخاب کن
که باهات به بازی بعدی بپیونده
فقط 12 بازیکن دیگه از این آزمون رد می‌شن
یازده بازیکنی که در انتهای این آزمون وفاداری انتخاب نشدن
حذف می‌شن
من این بازیکن رو انتخاب می‌کنم
چون باور دارم که اون تصمیم درست رو می‌گیره
451
همینه اینجا نمی‌شه به کسی اعتماد کرد
یه زن رو انتخاب کن، فیل لطفاً
لطفاً یه زن رو انتخاب کن
فیل اینجا صمیمی‌ترین دوست منه
و من حس می‌کنم کاملاً می‌تونم به فیل اعتماد کنم
گرفتن چنین تصمیمی هرگز راحت نیست
می‌دونم که این روال رو آماندا راه انداخته
ولی در این لحظه، غریزه‌ام بهم می‌گه که سم رو انتخاب کنم، بازیکن 16
سم تا الان خیلی دوست خوبی برای من بوده
و اون کاملاً حق این رو داره که این رقابت رو ادامه بده
نمی‌دونم چیکار کنم
بازیکن 278
صفر یک شش
مشخصه که خانم‌ها
دارن تلاش می‌کنن که تا آخر کنار هم باشن
ولی می‌دونید من سم، 016 رو انتخاب کردم چون اون رفیقمه
و من می‌خوام اون پیشم باشه [اشلی]
بازیکن 023
مرسی
بازیکن 051
بازیکن 221
من آخرین زنی هستم که باقی مونده و دارم می‌ترسم
من اینجوریم که، نظرتون چیه که باهم متحد باشیم؟
فقط باید دعا کنم که منو به عنوان یه هم‌تیمی و متحدشون ببین
نمود ظاهری مهمه
و خب، من به اتفاقی که الان داره میوفته احترام میذارم
بازیکن 355
اوه، هالی
و هر 9 تا زن الان توی بیست‌تای برتر هستن [هالی]
فقط 5تا بازیکن دیگه می‌تونن از حذف شدن نجات پیدا کنن
من اینجا با آقایون فوق‌العاده‌ای آشنا شدم
و همچنین خانم‌های فوق‌العاده ولی اون‌ها کنار من وایستادن
و اینکه مجبورم از بینتون یکی رو انتخاب کنم خیلی آزار دهنده‌ست
من دارم تلاش می‌کنم تو ذهنم حساب کتاب کنم
هالی با الیوت و رولند و جیمز تو یه گروه دوستیه
و من اینجا...دارم سرگیجه می‌گیرم
چون اینجوریم که، نتیجه تا لحظه‌ی آخر مشخص نمی‌شه
بازیکن 429
418.
...راستش، من نمی اصلاً هنوز نمی‌دونم می‌خوام کیو انتخاب کنم
...اه
پسر، این خیلی بده
....اه
من بی‌اختیار یکم استرس گرفتم
یعنی دارم می‌گم، من با کی دوست صمیمی شدم
و من واقعاً نفر اول اون‌ها هستم؟
فکر کنم اگه مجبور باشم ...کسی رو انتخاب کنم، من
بازیکن 301 رو انتخاب می‌کنم
من...فکر کنم رولند بهترین دوستمه [تری]
مرسی، رفیق مرسی
من...من فکر می‌کردم قطعاً حذف می‌شم
من عاشق همه‌تونم
ام، فکر کنم اگه این شخص رو انتخاب نکنم مامانم منو میکشه
اگه پرنا اینجا انتخاب بشه
اون توی گروه گانبوعه
اون منو انتخاب می‌کنه. من می‌خوام پرنا انتخاب بشه [دن]
بازیکن 269
...بازیکن 269
تو آخرین نفری هستی که توی این آزمون یکی رو انتخاب می‌کنی
من نمی‌خوام ببازم نمی‌خوام برم خونه
دارم دعا می‌کنم که جیمز اینجا منو نجات بده
بازیکن 031
من عاشقتونم
تمامی بازیکنان باقی مانده
شما حذف شدید
این خیلی بده - افتضاحه -
یازده نفر
خیلی زیادن - یازده‌تا آدم خوب -
انگار نفسم رو گرفتن
انگار یکی با مشت زده تو شکمم
واقعاً غم انگیزه
[بازی مرکب: چالش]
[قسمت هفتم: دوست و دشمن]
مترجم ریحــانه سلطانی
بازیکنان توجه کنید
اینم نتیجه‌ی آزمون
[تعداد بازیکنان]
...وای خدای من - وای -
وای -
میزان جایزه‌ای که الان وجود داره 4.360.000 میلیون دلاره
وای پسر
الان اینجاست الان واقعاً اینجاست
می‌دونم هنوز 19تا بازیکن دیگه باقی موندن
ولی اینجاست در دسترسه [آماندا]
وای خدای من
باورم نمی‌شه
یکم دچار پی‌تی‌اس‌دی شدم یه جورایی برگشتم به دوران دبستانم
آره
خوشحالم که اینجایی - خوشحالم که اینجایی -
دخترا، پسرا و دوستا کنار هم میمونن - دخترا، پسرا، و دوست‌ها -
من...من حس می‌کنم که یه برونگرای درونگرام [فیل- مربی غواصی]
ام، اه، وقتی کوچیک بودم توی برزیل، وقتی بچه‌تر بودم [هانالولو]
خیلی برون‌گرا بودم
یه عالمه دوست داشتم
و وقتی اومدم به آمریکا، ام ...راستش خیلی بد منو اذیت کردن
ام، توی مقطع راهنمایی
و این یه جورایی، فکر کنم که باعث شد
من یکم توی لاک خودم، ام، که یه‌جورایی یه مدتی اونجا موندم
ولی باعث شد که من یکم با خود واقعیم بودن راحت باشم
پس شعار من اینه که تقریباً تا جایی که می‌شه
همیشه از درگیری و روبه‌رو شدن با دیگران دوری کنید
و من توی دانشگاه روانشناسی خوندم
پس فکر کنم یکم بیشتر درک می‌کنم که
مغز آدم‌ها چجوری کار می‌کنه
ولی همزمان، من رسما توی این بازی هیچ استراتژی‌ای ندارم
ام، یه‌جورایی دارم همینجوری می‌رم جلو
واقعاً هیچ ایده‌ای ندارم که قراره چطور پیش بره
می‌دونید، من معمولاً خوب فضای محیط رو درک می‌کنم
و من قطعاً آدمی هستم که با جریان پیش می‌رم
پس، این قطعاً برنامه‌ی منه، فکر کنم
از ته قلبم می‌گم
من تا ابد بهت وفادارم
تو نشونم دادی که
عمل کردن مهم‌تر از حرف زدنه
تو هی می‌گی که هوامو داری
...ولی امروز، ثابت کردی که
هوامو داری
و جدی می‌گم - ....من -
من احساس گناه می‌کنم چون، می‌دونی
من بهش اعتماد نداشتم ولی اون هوامو داشت
و اون حامی منه [مای]
فقط باید این رو یادم باشه
و شاید بتونم، می‌دونید، از این استفاده کنم تا ببینم
توی بازی بعدی کمک کننده‌ست یا نه
من بهت مدیونم - نه، نیستی -
تنها کاری که باید بکنی اینه که به‌خاطر بچه‌هات مثل چی رقابت کنی، مرد
حتماً - هر کاری که می‌تونی بکن -
و...و بعد یه نوشیدنی برای من بخر
حله، قبوله
یه نوشیدنی گرون برات میخرم، نظرت چیه؟
بفرما، بهترم شد - اره -
بهتر شد - قراره یه پاکت خیس بهت برسه -
احتمالاً ازش آب می‌چکه، ولی من تلاشمو می‌کنم
آره، نه، نه، من...من میام ایرلند من میام به محل زندگی تو
عالیه - آره -
وقتی با زنم آشنا شدم، اون دوتا بچه داشت
پس من دوتا بچه ناتنی دارم، 3تا بچه که مال خودمن
خودمن، 2 تابچه ناتنی [مایک- پرستار تمام وقت]
ولی اون‌ها همه‌شون بچه‌هامن، می‌دونید [بلافست، انگلیس]
اسکارلت شش سالشه [بلافست، انگلیس]
...اون، یه چندتا
یه سری نیازهای متفاوت و خاص داره
یا هر طور که می‌خواید این رو بگید
ولی اون چند وقتیه که حرف نمی‌زنه
اه، از وقتی به دنیا اومده
توی یکی دوسال اخیر، از لاک خودش اومده بیرون
الان می‌تونه باهامون حرف بزنه
الان اگه چیزی بشه می‌تونه بهمون بگه
یا اگه گرسنه باشه یا تشنه باشه یا سرش درد بکنه
من خیلی از پیشرفتش خوشحالم
...ام
بردن این 4.56 میلیون دلار قطعاً زندگیمو عوض می‌کنه
...باعث می‌شه
باعث می‌شه فشار از رومون برداشته بشه
این پول باعث می‌شه یه محیط امن برای اسکارلت به وجود بیاریم
وقتی که...وقتی که چیزی نیاز داشته باشه
وقتی به کمک اضافی نیاز داشته باشه و ما اونجا نباشیم که این رو بهش بدیم
این برای من ارزشش اینه
بیست نفر موندن
دیوونگیه
تمامی کارکنان، لطفاً برای بازی بعدی آماده بشید
شماها می‌خواید بیاید تشویق 20 نفر برتر برای بازی مرکب رو یاد بگیرید؟
!می‌دونستم چنین چیزی بلدی
این یارو دیوونس - البته -
خب، متنش اینه بازی مرکب، بیاید این پولو بگیریم
خیلی خب، بزن بریم - بازی مرکب -
♪ بیاید پولو بگیریم ♪
ساده‌ست
دو، دو، دست، پایین، پرش
!بیاید بریم - همگی یاد گرفتید؟ -
یه بازیه - چی؟ -
بازیه
بازیکنان، توجه کنید
الان وقت بازی بعدیه
لطفاً به دنبال کارکنان ما بیاید و به سمت سالن بازی برید
خیلی خب، ما می‌تونیم ما می‌تونیم
امیدوارم بازی پنجم، بازی خوردن باشه، تری
قطعاً حس می‌کنم که پول داره بهم نزدیک‌تر می‌شه
وقتی که اول بازی رو شروع کردیم [رولند]
انگار که یه بلیط لاتاری تو دستمون بود
و انگار آدم دعا می‌کرد که عددای درست دستش باشه
ما اینجاییم بیست نفر آخر
حالا که اینجاییم، انگار یه چیزی رو به دست آوردیم
انگار الان داریم بری یه چیزی می‌جنگیم [رولند]
دیگه فقط یه چیز شانسی نیست
قابل دسترسیه
تو این نقطه، اگه ببازم، حس می‌کنم یه چیزی ازم جدا شده
پس من قطعاً در مقابل همه میجنگم تا به آخر برسم
اوه، خدایا
اوه، اوه - اوه، چیه؟ -
این چه کوفتیه؟ - چی؟؟ -
اون چه کوفتیه؟ - این چه مرگیه؟ -
خب، این جدیده
آره، من نمی‌شناسمش
اوه، یه جعبه‌ی جادویی - نظر شما چیه؟ -
من به چیزی فکر نمی‌کنم - ایول -
بچه‌ها، هر چیزی که زیر اون پارچه‌ی مشکیه
ما باید انجامش بدیم
بازیکنان توجه کنید
میریم که داشته باشیم - وای، خدایا -
وای خدای من - از هیجانش لذت بردم -
الان داره بهم استرس می‌ده - اوه، لعنتی، همین الان -
الان بالا میارم
!اوه
روبروی شما، یک دستگاه انبری وجود داره که درونش برای هر کدوم شما
یک خرس وجود داره
این‌ها ترتیب بازی کردن شما ...در بازی بعدی رو تعیین می‌کنن
پل شیشه‌ای
توی پل شیشه‌ای
هر کدوم از کف پوش‌ها، از دو نوع شیشه ساخته شدن
یه نوعش رو می‌شه روش وایستاد
روی اون یکی نمی‌شه
وای خدا من
قبل از اینکه پل شیشه‌ای رو بازی کنید
باید مشخص کنید که با چه ترتیبی از پل رد می‌شید
یه خرس تدی از دستگاهی که روبه‌روتونه برمیدارید
توی هر خرس تدی، یه شماره‌ای هست
که شما باید بدید به یک بازیکن دیگه
وای خدای من
قسمت پیچیده‌اش همینه
شما دلتون نمی‌خواد که شماره‌های پایین گیرتون بیاد
اینجوری شانستون 50-50 می‌شه
و ممکنه حذف بشید
پس هر شماره‌ی پایینی، به نظرم از یک تا هفت
من این‌هارو نمی‌خوام آدم دلش می‌خواد آخر صف باشه
بذارید...بذارید بقیه توی پل شیشه‌ای به فنا برن
یعنی این 4.5 میلیون مال منه، نه شما [تری]
بازیکن 287
لطفاً اولین خرس رو بردار
صفر چهار
فکر می‌کنم هر کسی که زیر شماره‌ی 12 رو داشته باشه
کارش از همه سخت‌تره و به احتمال زیاد حذف می‌شه
لطفاً جلیقه‌ی شماره چهار رو به بازیکن انتخابی خودت بده
...من این بازیکن رو انتخاب می‌کنم چون
...من این شخص رو نمی‌شناسم، ام
فکر نمی‌کنم این شخص قصد داشته
یا تلاش کرده باهام حرف بزنه
خدایا
شماره‌ی خیلی بدی نیست
باریکلا
من شوکه شدم، شوکه شدم
می‌دونید، ما کنار هم قرار گرفتیم و یکی شدیم و یه خانواده‌ایم
...ولی من حس می‌کنم که حس می‌کنم که اون این‌هارو فراموش کرده و..و
و یه وقت‌هایی دلایلش برای کارهایی که می‌کنه
اصلاً...دلیل واقعی نیستن [مارینا]
شماره‌ی شش رو در آوردم
ممنون
من تازه چند روز پیش این مرد رو دیدم
همین، یعنی دلیل خیلی عمیقی پشتش نبود
شماره‌ی هشت
لعنتی، سخته
متاسفم
یک
من این بازیکن رو اصلاً از روی بدجنسی انتخاب نمی‌کنم
من حس می‌کنم که این بازیکن اینجا یه رهبر بوده
هر طور که تونسته
و...من حس نمی‌کنم کس دیگه‌ای
توانمندتر از این بازیکن باشه که بتونه مارو راهنمایی کنه
متاسفم، تی‌جی
چیزی نمی‌شه
شماره‌ی یک بالاترین ریسک رو داره
من می‌ترسم
البته که می‌ترسم [تی‌جی]
یعنی، اون با این تصمیمش منو کشته
وقتی جوون بودم، من و دوستام ...عادت داشتیم که بریم
از روی پشت بوم‌ها بپریم [بسکتبالیست سابق]
خب، توی نیویورک، یه عالمه خونه کنار هم بودن [ال پاسو- تی‌ایکس]
ما قبلاً می‌دویدیم و از روی فاصله‌هاش می‌پریدیم
و از یه پشت بوم به یه پشت بوم دیگه می‌رفتیم
و...مامانم منو می‌کشه
...ام
و، یه زمانی بود که، یه ساختمون دو طبقه بود
و من پام لیز خورد و افتادم توی سطل آشغال
این...این ترسناک بود، چون ممکن بود
بیوفتم روی آسفالت و به خودم آسیب بزنم
و به‌جز اون، من همیشه می‌گم تاحالا افتادن یه زرافه رو دیدی؟
و مردم اینجورین که، چی؟ نه
و من می‌گم، این منم یعنی، من زمین نمی‌خورم
خیلی طول میکشه که بخوام زمین بخورم
اوه، می‌خواد بیارش اینجا؟
شماره‌ی سه
این دیوونگیه
شماره 3 دست منه نمی‌دونم بدمش به کی
من ده بیست سی چهل می‌کنم بهترین راهش همینه
ببخشید، رفیق - متاسفم، تری -
شماره نه
مرسی، مرد
شماره 5
عوضی
با همیم
اون شماره شش رو به من داد
پس خوبه که اون جلوی من باشه [پرنا]
18
بیا امیدوار باشیم
شماره هفت خوش‌شانس
برات آرزوی موفقیت می‌کنم - مرسی -
حتماً شوخیت گرفته، پسر
20
شماره بیست
این اتفاقی نیست
اولین نفر توی پل شیشه‌ای
مسیر طلایی تضمین شده برای بازی بعدی رو توی دستاش داره
بهت گفتم که هواتو دارم
مرسی
من واقعاً متاسفم
واقعاً متاسفم - اشکالی نداره -
ممنون، ممنون
ده
15
14
مرسی، این شماره خوبیه
شماره‌ای که من انتخاب کردم 17عه
این واسه توئه - مرسی -
این واسه توئه
ترتیب شما انتخاب شده
لطفاً به دنبال کارکنان تا سالن بازی بیاید
همه‌تونو دوست دارم
بیاید بریم
[تعداد بازیکنان: 20] [جاییزه: 4.360.000]
وای خدای من - چی؟ -
این دیوونگیه - لعنتی -
زیباست
...این چیه - آره، خیلی خفنه -
وای
وای خدای من
ما اینجاییم، ما اینجاییم - پسر، ما اینجاییم -
لعنتی - این دیوونگیه -
خیلی عجیبه
بیاید بریم سراغش این تنها کاریه که می‌تونیم بکنیم
بازیکنان توجه کنید
در مقابل شما، 17 جفت کف‌پوش شیشه‌ای وجود داره
هر جفت یه کف‌پوشی داره که می‌شه روش پا گذاشت
و روی یه کف‌پوش نمی‌شه
و بازیکنانی که برسن به اون طرف این بازی رو می‌برن
اینکه بخوای 17 بار
قدم‌ها رو درست حدس بزنی به نظر غیرممکن میاد
ولی طبیعت من اینه که
بجنگم
اینکه تا آخرین لحظه، تا آخرین نفس، تا آخر هر چیزی بجنگم
من...هیچوقت تسلیم نمی‌شم
بذارید ببینمتون، می‌خوام همه‌تون رو ببینم
گروه خوبی هستیم
خیلی زیبایید - ممنون، تی‌جی، ممنون -
بهت باور دارم، تی‌جی - من خیلی...خوش‌شانس بودم که با شماها آشنا شدم -
تو مرد خوبی هستی، تی‌جی - شکرگزاری و تواضع، بچه‌ها -
شکرگزاری و تواضع - تو می‌تونی -
!بیاید از این پل رد بشیم
مطمئنم که بعضی‌هاتون به این فکر کردید، ولی من به هر حال اعلامش می‌کنم
دوستت دارم - ادامه بده -
هر کسی یه بار بره
هجده، نوزده، بیست، شماها خیلی خوش‌شانسید
هر کسی باید یه بار بره اگه در امان بود، همون‌جا میمونه
و بازیکن بعدی باید جاش رو بگیره و تصمیمش رو بگیره
بیاید انجامش بدیم - منصفانه‌اس -
هر کسی یه شانس 50-50 داره - همگی موافقید؟ -
موافقید؟
آره - من موافقم -
نه، هر کسی باید کار خودش رو انجام بده باید برای خودت بازی کنی
حقیقت همینه
جواب نمی‌ده، اگه یکی نخواد انجامش بده، جواب نمی‌ده
تا وقتی که روی اون شیشه نباشی، نمی‌دونی چه حسی داره
من می‌گم اگه همه حاضر باشن انجامش بدن
من صد در صد شانس 50-50ام رو امتحان می‌کنم ما تا اینجا اومدیم
هر کسی که اینجاست باید یه تصمیمی بگیره
هر کسی که اینجاست باید یه تصمیمی بگیره، ولی ما...ما این‌کارو می‌کنیم
و با هم این‌کارو می‌کنیم، درسته؟
چون شماره یکم
فکر نمی‌کردم اصلاً امکان داشته باشه از پل بگذرم
و می‌دونم که یه بازی فردیه، می‌دونم
در نهایت، فقط یه نفر می‌تونه ببره
البته، توی بعضی بازیای خاص، به کار تیمی نیازه
و ما توی این یکی باهم تیمیم، باید باشیم
به‌خاطر اینکه نمی‌تونیم از این بازی جون سالم به در ببریم
اگه به هم دیگه اعتماد نداشته باشیم، اگه به همدیگه تکیه نکنیم
بچه‌ها، ما...ما باید این‌کارو به صورت یه تیم انجام بدیم، بچه‌ها
آره، بزن بریم - تنها راهی که -
تنها راهی که می‌تونیم ازش بگذریم اینه که تیمی انجامش بدیم
فقط باهم...ما...ما فقط باید باهم ارتباط برقرار کنیم
و به تصمیممون اعتماد داشته باشیم، همین
این نقشه احتمالاً جون منو نجات داد
من فقط باید یه بار درست حدس بزنم
همین، فقط یه بار
و یکی دیگه افسارو به دست می‌گیره، یکی دیگه خطر می‌کنه
موفق باشی، تی‌جی
موفق باشی - بیاید یکم بهش فضا بدیم -
آره، یکم بهش فضا بدید
می‌دونم که می‌تونم این‌کارو بکنم
به خودت اعتماد داشته باش
و همه این انرژی رو حس می‌کنن
قلبم جای درستیه ذهنم آمادس
هر چقدر نیاز داری فکر کن، تیج
می‌دونم می‌تونم این‌کارو بکنم ما می‌تونیم
نه نمی‌گم، "می‌تونیم" حتماً می‌رسیم
!وای خدای من - چی؟ -
وای خدای من
...بازیکن شماره 182
حذف شد
قلبم وایستاد
اون دوستمه
خیلی خیلی افتضاح بود که اینجوری حدف شد و بدون اینکه خداحافظی کنه
این جو بازی رو مشخص کرد
و به همین راحتی، هر کسی ممکنه حذف بشه
می‌شه بازیکن بعدی لطفاً بیاد جلو؟
تو می‌تونی رفیق باشه؟ تو می‌تونی، خب؟
آره
من فقط باید یه تصمیم 50-50 بگیرم و تصمیم درستی بگیرم
تا به آخرش برسم
تو می‌تونی چز - آروم باش، راحته -
اولیش رو رد کردی، چز
تری شماره سه هست
تو می‌تونی، چز
انرژی‌ای که توی اتاق هست رو ...می‌شه استرس‌زا
توصیف کرد
وای خدای من
لعنتی
بازیکن 221، حذف شد
من پشتتم، تری همه باید همین‌کارو کنن
تو می‌تونی، فیق
به چی فکر می‌کنی، تری؟
یه چیزی هست که من اسمش رو گذاشتم، برتری شماره‌های بالاتر
شماره‌های بالاتر مثل نوجوان‌های پولدارن، بیخیالن، آرومن
یعنی در مورد اینکه چطور قراره بیان جلو بی‌اشتیاقن
مثلاً وقتی در مورد این موقعیت حرف می‌زنن
داری به چی فکر می‌کنی؟
برخلاف اینکه شماره‌های پایین‌تر اینجورین که
"شماها نباید انقدر برید تو مخ من"
یعنی، دست از سر من بردارید
من باید یه تصمیم مرگ یا زندگی بگیرم و شماها
چهار و نیم میلیون دلار توی دستاتون نیست
تو می‌تونی، هر کی نتونه تو می‌تونی
تو می‌تونی، تری
وای خدای من - انجامش بده، مارینا -
باریکلا، مارینا
به ندای قلبت گوش کن، تری
تری، انجامش بده دووم بیار، لطفاً، خدایا، لطفاً دووم بیار
افسانه‌ایه - زود باش، زود باش، زود باش -
وای خدای من
!بیا بریم
!ایول، تری
بله، قربان - بیا بریم -
باریکلا، تری - ایول، تری -
تو می‌تونی، مارینا - باریکلا، باریکلا -
شماره 301 با ایمان یه جهش کرد، هیچ ترسی نداره
واقعاً یکم به تیم روحیه داد
باریکلا، بیاید انجامش بدیم
من هنوز سر نقشه هستم، مارینا
وقتی این بازی شروع شد
نقشه‌‌ی ما به عنوان یه گروه این بود که هر کسی یه حرکت بزنه
بعدش همه دقیقاً یه شانس 50-50 برای بردن این بازی دارن
و من فکر می‌کنم این تنها راه منصفانه برای انجامشه
تو یه بار تصمیمت رو گرفتی، تری، اگه می‌خوای بمونی
تو می‌خوای...می‌خوای بری جلوی من؟
می‌رم
میری؟ - می‌رم -
تو میری جلوم؟ - من می‌رم جلو -
می‌خوام برم جلو
تو می‌خوای بری جلو؟ - آره -
باریکلا، مارینا - عمراً -
ممنون، مارینا - باریکلا، مارینا -
نقشه داره اجرا می‌شه
هفتاد و هفت از پشت اومده و داره میره جلو
وقتشه تمرکز کنیم، وقتشه تفکر کنیم
و...و...و من باید سرنوشتم رو در دست بگیرم
لطفاً، لطفاً، لطفاً
!نه
بازیکن 077
آخ
حذف شد
اه، عمراً
مارینا خیلی احمقه، خب؟
یعنی، تو شیشه اشتباهی رو انتخاب کردی و افتادی پایین
و تو اصلاً مجبور نیستی این‌کارو بکنی، دختر ...یعنی
بگیر بشین عقب و آروم باش
من برگشتم و 278 رو دیدم و اون اصلاً تکون نمی‌خورد
من تاسم رو انداختم، سکه‌ام رو پرتاب کردم
من شانس 50-50 ام رو از سر گذروندم
وقتشه که 278 بیاد جلو و شانس خودشو امتحان کنه
شماها فکر کردید من لایق اینم که شماره سه باشم؟
نه - نه، اصلاً، تری -
نه - من چنین فکری نمی‌کنم -
من مستقیماً این رو ازش نمی‌خوام
ولی می‌خوام مطمئن بشم که اون حس کنه داره می‌گه نه
درحالیکه من ازش کمک می‌خوام
هر کسی یه قدم میره بچه‌ها باید هر کسی یه قدم بره
من خیلی گیج شدم چون یادم نمیاد که با چنین چیزی موافقت کرده باشم
من خودمو فدا نمی‌کنم درحالیکه همین الان یه شماره پایین دارم
اگه من مجبور بشم یه جایی وایستم
تا وقتی که همه شما از من بگذرید و این بهترین چیز برای من باشه
من همین‌کارو می‌کنم
اشلی هیچ حرکتی نمی‌‌کنه
که بخواد بیاد جلوی من
و زمان...داره می‌گذره
من نمی‌خوام کل گروه به‌خاطر یه نفر حذف بشن
فکر می‌کنی می‌تونی؟ ...یا می‌خوای یکی
داری چیکار می‌کنی؟