.
...آنچه در "مومور: ناپدید شدن" گذشت
لطفاً، تو تنها کسی هستی که می‌تونم باهاش حرف بزنم
ببین، من... من وقت ندارم - این هم لیوان ارزشمندت، نجاتش دادم -
ببخشید، من گم شدم می‌دونی آی‌سی‌یو کجاست؟
ببخشید، من اینجا کار نمی‌کنم
من هیچی از اون شب یادم نیست
هیچی؟
آخرین چیزی که یادمه اینه که بیرون خونۀ دوین بودم
...و داشتم
با دوستم، فرانکی حرف می‌زدم
خوبه، این هم یه چیزی‌ـه
وایسا، اون کجاست؟ فرانکی کجاست؟
خب، مطمئن‌ایم که می‌خوایم این کار رو بکنیم؟
چاره‌ای نداریم
متی؟
استینک - عوضی -
این، اینجا نبود
اون چیه؟
برق داره
یه اتاق زیرزمینی
اینجا کجاست؟
چه کوفتیه؟
باباست
[مورمور: ناپدید شدن]
!سلام سی‌جی
چطوری؟ چه خبر؟
آره، همین‌جاست. خیلی‌خب
شانس منه
چرا هیچوقت یه ساختمون مدرنِ روشن
یا یه خوابگاه دخترونه نیست؟
به‌جاش، همیشه یه خونۀ عجیب و غریبـه
خیلی‌خب، فقط تحویل بده
و بیا بیرون
آهای؟
خانم موری؟ پیک از گوندلین هستم
خانم موری؟
من...من فقط دامپلینگ‌هاتون رو می‌ذارم اینجا
بیارشون داخل
نه، من... من می‌تونم بذارمشون اینجا
به‌خاطر دلایل امنیتی و مسئولیتی
من... من... من نمی‌تونم ...وارد شم، پس
بیارشون
باشه
باشه، دارم میام داخل
من فقط پیک مهربونِ محله‌ام
اینجا یه مکان تاریخی‌ـه؟
دوست دارم داستانش رو بدونم
باشه
فقط... به حرف زدن ادامه می‌دم
دارم توی یه خونه عجیب راه می‌رم
جایی که کسی مثل من نباید باشه
خیلی‌خب، دارم چی‌کار می‌کنم؟
من... من هر چهارتا دامپلینگ‌تون رو آوردم
هیچ‌کدوم نیوفتادن
خانم موری؟
خوبین؟
!سی‌جی
بهتره حواست به خانم موری باشه !وگرنه می‌گیرتت
تو همیشه یه داستان داری برای اینکه چرا تحویل ندادی، مگه نه، سی‌جی؟
واقعاً دیشب چه اتفاقی برای سفارش خانم موری افتاد؟
باشه، آره، مُچم رو گرفتی
زامبی نبود، ولی من گذاشتمش دم در خونه‌ش
بهش خبر دادی؟
خب، نه، می‌خواستم فوراً از اونجا برم
اون توی یه خونۀ ترسناک زندگی می‌کنه
من به خانم موری زنگ می‌زنم و پولش رو پس می‌دم
سی‌جی، باید مسخره‌بازی رو تموم کنی
و روراست باشی
نمی‌تونیم همه‌ش غذای مجانی به بقیه بدیم
توی وضعیت بدی هستیم
دوست ندارم دوباره برم سراغ پیک اینترنتی
ولی اگه مجبور باشم این کار رو می‌کنم
خب من یه راه‌حل واسه‌ش دارم من مدیر بشم
پسر تو حتی نمی‌تونی تحویلی‌ها رو مدیریت کنی
به‌خاطر اینه که نباید تحویل‌ دادن‌ها با من باشه
من باید مدیرکل باشم، مامان یه سری ایده دارم
مثل چی؟
خب، اول از همه باید تعویض اسم داشته باشیم، خب؟
گوندلین آشغاله، ببخشیدها
اینجا باید... جی‌دابز یا گوئندیز باشه
خب، شاید به یه‌سری مشکلات حقِ کپی بربخوریم
ارگانیک گوئن - ما هیچ چیز ارگانیکی سرو نمی‌کنیم -
ولی به‌نظر خوب میاد
آره به‌نظر خوبه
و... و این گزینه رو می‌ذاریم که هر پیش‌غذایی
توی منو، تبدیل به یه بوریتو یا... یا یه اسموتی بشه
کاسه آسایی و قهوه قارچی رو اضافه می‌کنیم
نوشیدنی مخصوص هم همینطور
باشه، یه ایده‌هایی داری
فقط بهم یه شانس بده و ببین
من آشپزی محشرت رو به نسل بعدیِ گریوزندولینوزها می‌رسونم
باشه، تو نشون بده جدی هستی و من با بابات درباره‌اش حرف می‌زنم
آره، ممنون، ممنون ...ممنون
!آره
توی همچین موقعیتی می‌ری سر کار؟
خب آره، دیگه چی‌کار باید بکنم؟
یعنی... ببین من هنوز برای دانشگاه هنر پول لازم دارم
مگر اینکه اوضاع با پدرت بدتر بشه
راستی، فکر کنم هنوز خونه‌ست
چی‌کار کنیم؟
بریم پیش پلیس؟
و چی بگیم؟ اینکه فکر می‌کنیم پدرمون یه دانشمند روانی‌ـه
که هیولا می‌سازه؟
حتی نمی‌دونیم این درسته یا نه
خیلی‌خب، من باید برم سر کار
و مامانم به زودی برمی‌گرده
باشه
خب...؟
ممنون که من رو رسوندی - خواهش می‌کنم -
الکس، انتونی توی بیمارستان یه چیزی بهم گفت
کسی بهت حمله کرد وقتی توی ماشین تری بودی؟
کسی نبود، یه چیزی بود
یه چیزی؟
...آره، می‌دونی چیه؟ تو ...حرفم رو باور نمی‌کنی پس
امتحانم کن
ماشینش، انگار زنده بود خودش داشت می‌روند
...و نه مثل تسلا
... بلکه مثل ...من ...من شاید دارم دیوونه می‌شم
...و فکر کنم دارم توهم می‌زنم
نه اینطور نیست
اینطور نیست؟
الکس، با دقت بهم گوش کن
تو توی خطری
ممکنه این‌ها یه ربطی به اون بچه‌ها داشته باشه
که توی سال 1994 ناپدید شدن
همون‌هایی که مُرده‌ان؟
آره، دوست‌های من بودن
ولی می‌فهمم قضیه چیه کارم همینـه
فقط... الکس نمی‌خوام تو نزدیک این ماجرا باشی
آره، باشه
من قضیه پیچک‌ها و تری رو می‌فهمم
ولی چیزی که نمی‌فهمم اینه که بابا چطور
می‌تونه پشت قضیۀ نوشیدنی‌ـه باشه؟
اصلاً تاحالا توی خونه از اون‌ها نداشتیم
عمه لوئیز هم این وسط تصمیم گرفته ...این تابستون
جراحی مغز داشته باشه - راستی حالش چطوره؟ -
عالیه، ممنون که پرسیدی
حالش رو نپرسیدی، نه؟
خب، سرم شلوغ بوده
باشه، اون عمه‌اتـه‌ها
سی‌سی هم حالش رو نپرسیده
و خب، باید چی بگم؟
اینطوری که، سلام، امیدوارم خوب باشی
...من توی گریوزند
از روی یه مرد گیاهی با ماشین خودش رد شدم
وایسا، تو بهم نگفتی ماشین تری بوده
من روز بعدش با الکس تو ماشین تری بودم
واقعاً؟ - واقعاً؟ -
باشه، بچه نشید، خب؟
الکس همه‌ش می‌گفت ماشین زنده‌ست
باشه، وایسا، باشه حتماً به‌خاطر همینـه که
دیشب توی بیمارستان اونقدر عجیب رفتار می‌کرد
باید الکس رو پیدا کنیم - آره -
من کافه رو می‌بندم
مرخص می‌شه
می‌خواد تو اونجا باشی وقتی می‌رسه خونه
...البته، آره، آره من میام اونجا. واقعاً عالیه
وای این واقعاً خبر فوق‌العاده‌ایـه
تو بهم گفتی دیگه نمی‌تونم بگم خفن
آره ولی بهتره سعی کنی مثل آدم حرف بزنی
می‌تونم چیزی برات بیارم؟
شش تا لته موکا، لطفاً
ساعت 11:00ـه؟
چی؟
[سلام بابا، من و سی‌سی خونه فرانکی می‌مونیم، فردا می‌بینمت]
خیلی‌خب
بله؟ - هی، گوئن، انتونی هستم -
فکر می‌کنی سی‌جی بتونه
یه کاسه بزرگ سوپ مرغ برام بیاره؟
صدات افتضاحـه
معلومـه؟
آره، سرماخوردگی تابستونی‌ـه دیگه نه؟ ممنون
!مرد گیاهی
خوب به نظر میای، رئیس
واقعاً؟
به نظر نمیاد قراره چپـه بشم؟
چی؟ من بهت دروغ می‌گم؟ نه بابا
می‌شه 19 دلار، من 25 درصد انعام رو فاکتور کردم
اگه بخوای می‌تونی بیشترش کنی
‏25 درصد؟
...خب، می‌دونستی که پیک
حرفۀ خطرناک‌تری از یه افسر پلیس‌ داره؟
بعضی اوقات به این آمارها فکر می‌کنم
پس همون 25 درصد
لعنتی
بیا داخل، کیف پولم رو داخل جا گذاشتم
وای، واقعاً اوضاعت بده
همه‌چیز مرتبـه؟
می‌دونی چیه؟ اصلاً نگران قضیه پول نباش
من به مامانم می‌گم ردیفـه
آقای برور؟
خوبین؟
فکر نکنم
چی؟
چی؟ وایسا
نه، نه
این خوب نیست
دنی، متأسفم بررسی‌ می‌کنم
وایسا لطفاً، سلام آقای شیمیزو
...نه من نمی‌دونم - مامان -
!مامان - پیکاتای مرغ شما کجاست؟ -
الان با پیک‌تون چک می‌کنم
سی‌جی، چرا سفارش‌ها رو تحویل نمی‌دی؟
همه دارن شکایت می‌کنن - می‌تونم توضیح بدم -
...خب، آقای برور ...چشمش از کاسه
...چشمش بیا اینجا، بیا اینجا
چشم آقای برور از کاسه زد بیرون
وایسا چی؟ - از... از سرش آویزون شده بود -
واقعاً؟
...آره و یه مادۀ سیاه هم بهش
جدی دارم می‌گم... ترسناک بود
مادۀ سیاه؟
دروغ نمی‌گم
باشه پس، مایک تو مسئولی
فعلاً سفارش‌ تحویلی قبول نکن - کجا می‌ری؟ -
به انتونی سر بزنم
اگه حقیقت رو می‌گی، پس به کمک نیاز داره
خب، فکر می‌کنم این ایده بدیـه
سی‌جی، جفتمون رو از این زحمت خلاص کن
این هم یکی دیگه از داستان‌های زامبی‌تـه؟
نه، مامان، اینطور نیست
باشه پس من می‌رونم
انتونی؟
انتونی، گوئن هستم، خوبی؟
مامان، حتماً اون نمی‌تونه در رو ببینه
!انتونی
سلام گوئن - سلام -
مامان، مامان... قسم می‌خورم ...که چشمش
از سرش آویزون شده بود
من خوبم
ممنون، سی‌جی تو واقعاً بامزه‌ای
ببخشید که یه‌کم قبل پول نقد نداشتم
بفرمایید، برای سوپ - ممنون -
و سی‌جی، این هم برای زحمتی که کشیدی
کی می‌دونه بچه‌ها این‌ها رو از کجا درمیارن؟
دقیقاً - به‌خاطر سریال‌های ترسناکه، به نظرم -
...باید مراقب باشیم که چی وارد
مغزهای کوچولوشون می‌کنن
بچه‌های این دوره زمونه‌ان دیگه
درست می‌گی انتونی
مراقب خودت باش، باشه؟
ممنون، گوئن
مامان، دارم... دارم بهت می‌گم
کافیه! دیگه دروغ نگو سی‌جی
می‌دونی، فکر کردم واقعاً آماده‌ای
تا به این خانواده کمک کنی ولی فکر کنم اون هم دروغ بود
قضیۀ مدیر شدنت رو فراموش کن
همینطور درباره مسئول پیک بودنت
داری... داری اخراجم می‌کنی؟
من پسرت ام - و همیشه پسرم می‌مونی -
ولی دیگه برای من کار نمی‌کنی
کلید؟
گوشی؟
چی؟
مال رستورانـه
من می‌رونم
سوار شو
من رو اخراج کرد، پسر خودش بزرگترین بچه‌اش
بچه مورد علاقه‌ش
کی همچین کاری می‌کنه؟
و چرا حرفم رو باور نمی‌کنه؟
تاحالا بهش دروغ نگفتم
و اگه هم بهش دروغ گفته باشم به‌خاطر فاش کردن یه حقیقت عمیق‌تر بوده
رستوران گوئن، سی‌جی هستم بفرمایید
من دیگه ‌اینجا کار نمی‌کنم
سی‌جی، انتونی ام
من یه توضیح بهت بدهکار ام
آره درسته، تو کاری کردی که من اخراج بشم
ببین، تو... تو باید برگردی اینجا
من برنمی‌گردم اونجا
اونطوری که فکر می‌کنی نیست
خوبه، چون فکر کنم چشمت از سرت آویزون شده بود
ببین، من... من همه‌چیز رو بهت توضیح می‌دم باشه؟
با مامانت هم حرف می‌زنم و کمک می‌کنم شغلت رو پس بگیری، باشه؟
من فقط... واقعاً نیاز دارم که برگردی اینجا
و برای یه چیزی کمکم کنی بی‌خیال، سی‌جی
همه‌ش یه سوءتفاهم بزرگـه
باشه، آره صدات مثل همیشه‌ست
باشه ولی چند دقیقه طول می‌کشه چون باید پیاده بیام
!به انتخابِ خودم
سی‌جی؟
باشه
من آمادۀ توضیح هستم
درباره چی حرف می‌زنی؟
تو درباره چی حرف می‌زنی؟ خودت بهم گفتی بیام اینجا
و اینکه همه‌چیز رو بهم می‌گی
و قضایا رو با مامانم حل می‌کنی
واقعاً؟
آره، آره، همینطوره
مط... مطمئنی حالت بهتره؟
باید بری
چی؟
فرار کن
ما قضیه ماشین رو می‌دونیم
چه ماشینی؟
چی؟ ماشین تری
گفتی زنده بوده و تو نمی‌تونستی کنترلش کنی
منظورت چی بود؟
داشتم سر به سرت می‌ذاشتم، دختر
باورم نمی‌شه گول خوردی
چی؟ - باشه، نه -
این چیزی نیست که تو بیمارستان می‌گفتی
الان دارم این رو می‌گم
ببین، به نصیحتم گوش کن این ماجراهای اسکوبی‌دو رو فراموش کن
الکس، چرا اینطوری شدی؟ باهامون حرف بزن
این هرچی که هست، من نمی‌خوام درگیر بشم، باشه؟
من همین الان هم توی دردسر افتادم و دیگه نمی‌خوام بیشتر از این تو دردسر بیوفتم
من می‌رم باهاش حرف بزنم
فکر کنم فقط من و تو ایم
من باید برگردم پیش تری
جدی؟
ببین، دوین، اون توی بیمارستان تو کما بوده
در حالت خلسه
من گوگل کردم نسبتاً مختصر بوده
ولی بهم نیاز داره
اون بهت نیاز داره؟ - آره، باشه؟ متأسفم -
متوجه هستی که کاملاً داری دبه درمیاری؟
به نظر میاد این چیزی‌ـه که کسی که تاحالا هیچ‌کس بهش نیاز نداشته، بگه
من... به من هم نیاز داشتن
خیلی هم نیاز داشتن
اصلاً یعنی چی؟ این هیچ معنی‌ای نمی‌ده
چه چیزی رو درباره اینکه نمی‌خوام درگیر بشم متوجه نشدی؟
به‌خاطر اینه که بعد تصادف نادیده گرفتمت؟
کل قضیه من رو خیلی ترسوند
ببین، قضیه این نیست که من باهات بد ام
فقط... نمی‌دونستم که چی‌کار کنم
من حقیقت رو بهت گفتم تو باورم نکردی
خیلی متأسفم
حالا دوستی ما چی می‌شه؟
ما دوستی‌ای نداریم
سلام
هی، من... من تو رو می‌شناسم؟
نمی‌دونم، می‌شناسی؟
این یه حرکت جهانی برای اشاره به نشستن‌ـه
من هانا ام
معمولاً الان باید اسمت رو بگی
من دوین ام
بامزه‌ای
من بامزه‌ام؟
آره، بامزه‌ای
به همه این رو می‌گی یا...؟
نه
فقط تو
عالیه
خیلی خوبه، ممنون
من دوستت دارم
متأسفم که عوضی بودم
ولی کل این تجربه نزدیک به مرگ واقعاً به آدم یه دیدگاهی می‌ده
می‌دونی، من می‌خوام... می‌خوام فرق کنم می‌خوام تغییر کنم
الان می‌خوام تریِ بهتر و مهربون‌تری باشم
نخند، دارم جدی می‌گم
ببین، لازم نیست الان درباره‌اش حرف بزنیم
...واقعاً من
من جدی‌ام
این قضیه من رو تغییر داد
تو واقعاً حق داشتی باهام بهم بزنی
می‌دونی چیه؟ بیا تظاهر کنیم هیچوقت همچین اتفاقی نیوفتاده
نه، نه، نه، نه این خوبه
...خوبه چون حالا اگه برگردیم باهم
به‌خاطر اینه که من به‌دستش آوردم
می‌دونی؟
خب، تو این رو به‌دست آوردی
تو... تو پیداش کردی - یه همچین چیزی -
آره
می‌دونی، من حتی... حتی فکر نمی‌کردم بهم‌ زدن‌مون رو یادت باشه
من همه‌چیز رو یادمـه
تا جایی که وارد انباری شدم بعدش همه‌ش... خالیه
آخرین چیزی که یادت میاد چیـه؟
نمی‌دونم، ولی یه چیزی‌ـه که ربطی به فریزر انتونی داره
چی؟
دِو، هرچی می‌گی خنده‌داره
تو اولین اتفاق خوبی هستی
که توی تابستون برام افتاده
چون تو توی دژ بودی
از کجا می‌دونی توی دژ بودم؟
خب من هم اونجا بودم بهش می‌گن کمپ کابوس
واقعاً؟ چرا؟ -
خب قبلاً یه کمپ تابستونی داشتن
توی زمین‌های دژ
کلی اتفاقات بد اونجا افتاد
درباره‌اش شنیدم
اتفاق‌های بد رو دیدم
بیا، به تو هم می‌تونم نشون بدم
باشه
جواب نده
هی، فرانکی؟
دوین، می‌تونی بیای خونه‌؟ تری و من می‌خوایم وارد زیرزمین بشیم
باید با من بیای، دوین
نمی‌تونم، ببخشید من... من پیش هانا ام
هانا کیه؟
یکی‌ـه که تو پارک باهاش آشنا شدم
...باشه، گوش کن دوین ببین قضیه مهمه، باشه؟
من بهت نیاز دارم
تو... تو بهم نیاز داری؟
آره، لطفاً
باشه، باید فوراً بیای
باشه، باشه
...هی، من
خیلی متأسفم خیلی خیلی متأسفم
لطفاً، بذار برم
آره، نه، نمی‌تونم - چرا داری این کار رو می‌کنی؟ -
کسی نباید درباره وجود ما بدونه
تا وقتی که زمانش برسه
بعدش همه می‌فهمن
همه تبدیل به ما می‌شن
چی؟
چرا الان این رو گفتم؟
چی؟ چرا از من می‌پرسی؟ نمی‌دونم
من نمی‌دونم اصلاً چرا داری این کارها رو می‌کنی
من دارم چی‌کار می‌کنم؟
باید بازت کنم
آره، آره، آره لطفاً، لطفاً، لطفاً
همین کار رو می‌کنم
خب، کِی؟
به زودی، فقط اول باید یه چیزی بهت بدم
چیز خاصی نیست تقریباً آماده‌ست
چی‌کار داری می‌کنی؟
...چی...چی
بی‌خیال رفیق، این چندشـه
بخورش - نه، نه، نه، نه، نه ممنون -
نه، طعمش از ظاهرش بهتره
نه، نمی‌تونم تصور کنم که اینطوری باشه
هی، بی‌خیال آقای برور
آقای برور! لطفاً، لطفاً
سی‌جی؟
نمی‌دونم چرا دارم این کار رو می‌کنم
پس این کار رو نکن
راست می‌گی، ببخشید
باید قضیه نوشیدنی رو فراموش کنیم
آره، آره، لطفاً خدایا، آره
ولی نمی‌تونم، باید این کار رو بکنیم
نه نه - این برای یه هدف والاتره -
وقتی بخوریش، می‌فهمی
اون‌وقت هرچیزی که من می‌دونم رو می‌فهمی
...چی
نگاهش کن
چه خبره؟
یکی اینجاست
!کمک! کمک
!کمک
هیچی نگو
انتونی؟
آهای؟
جن، هی تو... تو داری...؟
...در باز بود و من حالت خوبه؟
عالی‌ام، حالم عالیـه همه‌چیز عالیـه
مثل همیشه هستم
آره، خب... ببخشید که مزاحمت شدم
راستش می‌دونی چیه؟ یه‌کم پیش نمی‌خواستم چیزی بگم
ولی یه‌کم حالم خوب نیست
تو باید بری
صدای چیـه؟
من چیزی نمی‌شنوم
یه بچه دیگه که توی زیرزمین‌ات نیست، نه؟
...نه، این
نه
خب من اینجا ام چون یه چیزی دارم
چیـه؟
ببخشید که بهت گوش نکردم
ولی الان بهت باور دارم
یه اتفاقی برای الکس افتاده
و فکر کنم درباره متی و بقیه ...درست می‌گفتی
جن! جن! لطفاً !کمک کن! کمک کن! لطفاً
اون چیـه؟
یه نوار از اون شب توی دژه
من برداشتمش و قایمش کردم
نمی‌تونستم خودم رو قانع کنم که تماشاش کنم
خب، تو برداشتیـش؟
یه چیزهایی گفتم که بهشون افتخار نمی‌کنم
و خب پرونده هم بسته شده
و حالا، مشخصه که اتفاق‌های خیلی بیشتری داره میوفته
باید این رو تماشا کنیم
تمام این سال‌ها بهم دروغ گفتی؟
...ببخشید، من - این مال تو نبود که برداریش -
این مال متی‌ـه
!برو بیرون
...خیلی متأسفم من - همین الان برو بیرون -
به خودت می‌گی پلیس؟
!تو مایۀ ننگی
جن! جن! لطفاً کمکم کن من سی‌جی هستم! سی‌جی پیک
من! من! من! من دوستت هستم
!جن
عالیه
معذرت می‌خوام، سی‌جی
وقت نوشیدنی‌ـه
سی‌جی؟
ببخشید، باز هم ببخشید ببین، بیا
بیا اینجا، بیا اینجا
برات خیلی بهتر می‌شه
بهم اعتماد کن
خیلی متأسفم، خیلی متأسفم
چیزی نیست سی‌سی، من برات یه برنامه دارم
خدا...خدای من
مامانم این رو باور نمی‌کنه
بچه‌ها قضیه این جیغ‌ها چیـه؟
سلام، دِو
شما هم می‌تونین به من ملحق شین، همه‌تون
بچه‌ها، کمک می‌کنین؟
!نه، نه، نه، برین، برین، برین
!برین بیرون! برین بیرون - لطفاً! لطفاً -
!برگردین! زود باشین
شماها با بابا چی‌کار کردین؟
اون بابا نبود! نه؟
نه؟
نه، نه، باشه؟ این حتماً ...حتماً اون
مثل اون باری‌ـه که تری رو کشتیم
وایسا، عزیزم چی؟ چی‌کار کردی؟
چی؟ - با ماشینت بهت زد -
چی؟ چی... نه! باشه، تو خودت نبودی -
و هدفم هم همین بود - تو می‌دونستی من خودم نیستم؟ -
...نمی‌تونستی حداقل - بچه‌ها! بچه‌ها! بچه‌ها -
من کل روز با اون موجود اونجا بودم
و قطعاً اون بابای شما نیست
البته یه سری از رفتارهای عجیب باباتون رو داره
ممکنه یه قسمتی از باباتون باشه چون یه جوک گیاه‌شناسی بهم گفت
ولی هرچی که هست به نظر میاد فکر می‌کنه
یه چیزی قراره بیاد سراغمون
وایسا، وایسا، وایسا وایسا، وایسا
این حتماً چیزی‌ـه که جن آورده فکر کنم مهمـه
نوآر
...شاید برعکسـه
خدای من - راون -
راون معنی داره؟ - بچه‌ها، این نواره، باشه؟ -
مثل یه نوارِ فیلم از صد سال پیشـه
وایسا، وایسا...وایسا این نوار عمو متی‌ـه
کمپ کابوس، می‌دونم کجا می‌تونیم پخشش کنیم
آره؟ - خونه مامان‌بزرگ -
باشه، بریم
تو اینجا چی‌کار می‌کنی؟
فرانکی بهم پیام داد
فکر کردم تو نمی‌خوای با ما قاطی بشی
ببین، فقط می‌خوام ببینم توی نوار مامانم چیـه
و معذرت می‌خوام
نظرت چیـه؟
هرچی بیشتر باشیم، بهتره
حس می‌کنم چیزهای زیادی رو از دست دادم
برات تعریف می‌کنم
خوبـه
کمپ کابوس
هی، شما برین خونه مامان‌بزرگ من باید برم پیش هانا
دوین، جدی؟
بعد اتفاقی که برای بابا افتاد ممکنه همه‌مون توی خطر باشیم
قطعاً در خطر هستیم از روی تجربه می‌گم
آره، باید خودت رو کنترل کنی داداش
فکر کنم یه چیزی درباره دژ می‌دونه
که می‌تونه... می‌تونه به بابا ...کمک کنه. ولی من
من بعداً میام پیشتون، باشه؟
دوین، دوین، جدی؟
!تو
تو اینجا چی‌کار می‌کنی؟
نتونستی از دژ دور بمونی، نه؟
نمی‌تونی جلوی اتفاقی که قراره بیوفته رو بگیری
حداقل می‌تونم جلوی تو رو بگیرم
نه، دست... بهم دست نزن
این اصلاً خوب نیست