سلول های یومی 2
کیم گو اون
پارک جین یونگ
سلول‌های یومی 2
:قسمت اول جدا شدن ‌های با‌مزه
اتمام ارتباط
یومی
من مدت زیادی بهش فکر کردم
.و فکرمیکنم که باید این رو همین‌جا به پایان برسونیم
‫آره، بنظر میاد باید همین کارو بکنیم.
‫منم اینطوری فکر میکنم.
کجا داری میری حالا؟
راستش
‫یه کار مهم دارم باید برم انجامش بدم.
‫پس من برم دیگه.
.باشه
این مدلی باید تموم بشه؟
هیچ حرف دیگه‌ای نباید زده بشه؟
یعنی الان تموم شد؟واقعا؟
اینجا نقطه‌ی پایانشه؟
‫رفت. واقعا رفت.
یعنی الان یومی میره خونش؟
واقعا تموم شد؟انقدر مسخره؟
.آره، تموم شد
پستچی
‫تموم شد دیگه. پایان.
بیا بگیرش
چی هست؟
‫اعلامیه‌ی جدایی.
‫اگر که سلول عشق اینو بگیره، به این معنی که ارتباطتون واقعا به پایان رسیده.
‫یه لحظه صبر کنید. .‫سلول عشق الان تو آمبولانسه
!عشق
‫پس یکی این رو به دستش برسونه.
‫خب، منطق عزیزم تو بده بهش.
‫من؟ بین این همه چرا من؟ ‫من که مسئول دلایل و منطقم.
‫بحث نکن انقدر، باید بگیریش. زمان نداریم.
نمیگیریم چون نمیخوام. این وظیفه‌ی من نیست، چرا داری میسپریش به من؟
‫یک نفر باید این کار رو انجام بده دیگه بالاخره!
‫به من ربطی نداره.
کجا داری میری؟
‫یکی از شماها باید این اعلامیه‌ی جدایی رو بپذیره!
‫این تنها راهی هستش که این ارتباط سمی رو تموم میکنه.
!چیزی نیست که بخواین ازش فرار کنید
!اگر که الان ازش طفره برید بعدا اتفاقات بدی میوفته
شما کوچولو‌ها کجا دارین فرار میکنید؟
♫ فکر‌کنم دوباره از دستش دادم ♫
♪ فکر کنم داریم از هم دور میشیم ♪ ♪ زمان ما ♪
♪ حتی اگه به عقب نگاه کنم ♪
الان که دارم بهش فکر میکنم
ببین الان که دارم بهش فکر میکنم
‫عصبانیت وونگ باید به خاطر چیزی باشه که اونو ناامید کرده!
مگه عصبانیه؟
‫هر چقدرم بگی ‫هیچکس نمیتونه وقتی داره جدا میشه اروم بمونه!
یعنی میخوای بگی اون فقط میخواست واکنش یومی رو ببینه؟
‫اینطور بنظر میاد.
فکر نکنم ولی
‫اونا جفتشون همدیگر رو دوست دارن!
اگه وونگ فقط متتظر این باشه که یومی اول بره پیشش، چی؟
اینطوری فکر میکنی؟
‫وضعیت اسف‌باریه، بسه دیگه!
‫منم فکر میکنم خیلی اسف‌باره.
...منظورت چی- کجا داری میری؟-
پستچی
‫من میبرمش. ‫بنظر میاد تنها کسی که از عهده‌ی این‌کار بر میاد منم.
‫خیلی خوب شد اومدی، الان میتونم برم خونه.
‫اما...فردا با یه ذهن اروم‌تر بهش فکر میکنم.
چی؟ خب چرا؟
!جدا شدن مسئله‌ی خیلی بزرگیه
‫یومی نیاز به استراحت کردن داره!
♪ امروزم چون روز من ♪
♪ با چهره‌ی خوبی نزدیک میشه ♪
♪چیزی رو که انتظارش رو نداشتم ♪
♪ رو میکنه ♪
♪ چرا آخه امروز صبح ♪
♪ بدون هیچ مقدمه‌ای ♪
من فقط دارم
‫تظاهر میکنم که اتفاق خاصی نیفتاده.
‫آره، فقط دارم تظاهر میکنم!
‫حتما بهش میگم که یکم عصبانی شدم،
‫و منظور بدی نداشتم.
.وونگ قطعا درک میکنه
‫دلم میخواد همین الان برم پیش وونگ!
یومی تو الان داری چیکار میکنی؟
صدامو نمی شنوی؟ میگم داری چه غلطی میکنی؟
!گوشی رو قطع کن
یکم غرور نداری برای خودت؟
!تو کسی بودی که خواستی که جدا شین
الان داری چه غلطی میکنی؟
!برو اونور ببینم
!اصلا برام مهم نیست !غرور هیچ اهمیتی برام نداره
!فقط میخوام باوونگ مثل قبل بشیم
‫وونگ حتما منتظر اینه که ما بهش زنگ بزنیم!
تا کجا میخواین شخصیت یومی رو کوچیک کنید؟
!از دست شماها واقعا
‫تمومش کنید!
!این مسخره بازی رو تموم کنید
!من دوست ندارم جداشم! به غرورم احتیاجی ندارم
!وونگ مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد ، لطفا پیغام بگذارید
‫بعد از شنیدن بوق، پیغام خود را بگذارید.
‫امکان نداره!
چیشد؟ حالا به حرفم رسیدین؟
این واقعیه. زود باش بگیرش
.باید قبولش کنیم
‫این ارتباط تموم شده.
(وونگ)
(حذف کردن)
(حذف شد)
‫با اینکه الان سنم بیشتر شده ، ولی بازم از طوفان میترسم.
‫اما یه چیزی با قبل فرق کرده،
‫الان دیگه دوست ندارم مقایل باد و طوفان بی دفاع باشم!
‫همتون محکم سرجاتون وایستید! یه سلول هم نمیخوام از دست بدیم!
!بیا اینجا وایسا لطفا، این جا ترسناکه
‫قبل از اینکه بیایم باید فکرش رو میکردی عسلم!
.دوستان، بیاید تا آخر طاقت بیاریم. الان باید عوض بشیم
♫ بیا قلب خسته امون رو التیام ببخشیم و به کسی فکر کنیم♫
‫یومی دیگه یه آدم بالغه!
‫بیاید یه جداشدن منطقی و راحت رو رقم بزنیم.
♫ اون زمانی که همیشه گریه میکنم ♫
!نمیخوام فقط چون جدا شدن اونو مثل گداها با سر و وضع بد بفرستم بره
‫دوست ندارم با چشمایی که از گریه‌های شبونه پف کرده،برم بیرون!
!بیا مثل آدمای بازنده که تو عشق شکست خوردن نباشیم
!دستیار مدیر یومی
‫روز بخیر.
روز بخیر، آخر هفته‌ی خوبی رو گذروندین؟
‫مطمعنم چون میخواستین برای این پروژه اماده باشین خیلی سخت کار کردید!
دستور جلسه‌های امروز رو دیدن؟
.بله، این ایده های جدید خیلی جالب بودن
واقعا میگی؟
‫آره واقعا، فکر کنم بنظر معاون مدیر خیلی جالب بیاد.
‫خب پس خوبه.
♫ توی دورهمی ها و جلسات، حرف دلمو قایم میکنم ♫
‫همتون محکم سرجاهاتون بایستید، باید تا اخرش پشت یومی باشیم.
‫انگار که هیچ اتفاقی برای یومی نیفتاده.
♫ آسیب می بینم؟ ♫
♫ خاطرات گذشته با ناراحتی به یادم میان ♫
‫خیلی وقت بود آسمون انقدر صاف و تمیز نبود!
!‫حتی روستامون هم از اینجا معلومه
‫بچه ها، وضعیت یومی عادی شده.
‫فکر کنم دیگه مشکلی نداره، میتونیم بریم خونه!
♫توی فصلی که از لحظات متوقف شده، میگذره♫
♫ اگه اتفاق افتاد میشه بهم بگی "آفرین" و "کارت خوب بود"؟ ♫
!من بعد از گذشت شیش روز به حالت عادیم برگشتم
‫این شیش روز برام مثل شیش ماه گذشت.
تلفن زنگ میزنه. کیه یعنی؟
اون موقع که رفتیم حموم ساعت نه ونیم بود
کی میتونه این موقع شب زنگ بزنه؟
یعنی ممکنه وونگ باشه؟
‫نه اون نیست.
!‫شاید شماره‌اش رو عوض کرده باشه
‫شایدم اون روز به همین خاطر جوابمو نداد.
‫چرا منتظری؟ زود باش تا قطع نشده.
‫دستم خیسه، نمیگیره.
الو
شی یون؟
کی شماره‌ات رو تغییر دادی؟
‫آره من خوبم.
‫درست همون موقع که فکر میکنی همه چیز تموم شده، دوباره یه اتفاق دیگه میفته!
!گفتی یومی اونو فراموش کرده که
‫همتون محکم سرجاتون بایستید!
‫بازم باد و طوفان در پیش داریم!
‫ همچین وقت‌هایی، هرچیزی از وونگ که پاک کردیم برمیگردونیم.
‫بعد عکس پروفایلشو چک میکنیم.
‫میبینیم که عکس پروفایلیشو عوض کرده!
وونگ اون عکسای دو نفره رو فقط شیش روز بعد از جدا شدنمون پاک کرده؟
انقدر راحت با این اتفاقات کنار اومده و مارو فراموش کرده؟
♫ شب هنگام، آخر غروب آفتاب ♫
♫حس میکنم حقایق شیرینی رو میخوای به زبون بیاری ♫
♫ تو و من، توی یه زمان داریم قدم میزنیم ♫
♫ شب هنگام، چون توی دوتا چشمام تو هستی ♫
♫ دوتا لپ قرمز شده امو قایم میکنم. آره میدونم ♫
اگر که با پیج دوستم وارد بشم
‫کل شب رو نخوابیدم، احساس احمق بودن میکنم!
اگه با یه اکانت به اسم دوستمون جین وارد بشم
از توی کامنت ها دوباره برم توی اکانت کی یونگ
میتونم ببینم اون الان چه شکلی شده؟
‫موهاشو کوتاه کرده!
‫خیلی خوب شده.
♫ این زمان رو که با تو پر شده، با آشفتگی می گذرونم ♫
♫ با اینکه یکم نفسم بالا نمیاد ♫
♫ میشه توی این خلسه نگهمون داری؟ ♫
یومی اونی، یعنی الان واقعا حالت خوبه و مشکلی نداری؟
منظورت چیه؟
‫منظورم اینکه تا وقتی خودت نگی هیچکس نمیتونه بفهمه که جدا شدی.
جدی میگی؟
‫من از اون دسته ادماییم که احساساتمو بروز نمیدم.
‫-تو؟ ‫-جدی میگم، مردم معمولا متوجه اینکه چه حسی دارم و به چی فکر میکنم نمیشن.
تو؟- ولی یومی اونی چطوری میتونی انقدر خونسرد باشی؟-
گرسنم
هان؟
اسفناک، چی شده؟- ساکت شو-
سلول نویسندگی، میشه یه چیزی برای من بنویسی، و از بقیه سلول ها مخفی نگهش داری؟
مثلا چی؟
‫یه چیزی که بفهمونه یومی از جدا شدنش از ونگ ناراحته!
‫فقط کوتاه باشه.
.‫میخوام کلشو یه جا بنویسم
بنظرت ترحم انگیز نیست یکم؟
‫واسه همینم گفتم کوتاه باشه.
خب چقدر کوتاه؟
چقدر کوتاه میتونی بنویسیش؟
(استاتوس را آپلود میکند)
(به‌صورت استیکر به اشتراک بگذارید)
(TT)
(کیم یومی) (TT)
بنظرت کی میتونه یه جا حضور داشته باشه ولی در واقع هیچ جا نباشه؟
جواب میشه
یه فرد خونسرد
(یومی) (TT)
(گو وونگ) (.)
(یومی) (TT) (گو وونگ) (.)
:قسمت دو خوب شدن
‫همین که وارد کافه شدم ، با خودم گفتم امکان نداره اون باشه ولی واقعا اون بود.
!اصلا نمیفهممش، بدتر از این نمیشه
بدتر از دفعه‌ی قبل که نیست؟- چرا-
ممکنه بدتر هم باشه؟ بدترش هم هست
‫یومی مریض شده.
‫باشه. به سلامت بری اونی.
باشه- مراقب باش-
تا فردا خدانگهدار- هوم -
...با اینکه وقتی کار میکنه حالش خوبه
‫بازم شبا نمیتونه به خوبی نفس بکشه ، خوابش به هم ریخته.
‫احتمالا یکمم تب داره!
‫اینا فقط نشونه‌ی عادت ماهانشه!
...امروز جمعه ست. این علامت باید
‫از مشکلات بعد از جدا شدنشونه احتمالا.
مشکلات بعد از جدا شدن؟
(مشکلات بعد از جدا شدن) نشونه‌ها ممکنه از چند هفته تا چندسال ادامه پیدا کنه
سالهاادامه پیدا کنه؟! درمانش چیه؟
هیچ درمان قطعی نداره، فقط چیزایی که ممکنه حالشو خوب کنه
‫مشکلات بعد از جدا شدن نیاز به دارو داره.
چه دارویی؟ شنیدم دارویی وجود نداره
آدرس اون داروخانه‌ای که خودم همیشه میرم رو بهت میدم
اگه اونجا بری درمانش رو گیر میاری
نزدیک خونه اس پس همین که بیدار شدی اماده شو
‫احساس میکردم که داره بازیم میده، ولی دلم میخواست برای یه بارم ‫که شده بهش اعتماد کنم.
‫گشنگی داشت بازیم میداد.
‫هیچ تغییری توی این نشونه‌ها رخ نداد حتی با وجود اینکه اونو‌ خورد.
‫حداقل میتونیم بگیم خوشمزه بود.
.براش یه کیف دستی شیک بخر، اوضاع رو بهتر میکنه
فکر میکنی دوباره گول میخورم؟
‫خرید کردن بهترین تاکتیک حمله‌است.
معجره‌ی خرید کردن رو یادف رفته؟ این علامت بخاطر جای خالی که مال وونگ بوده ایجاد شده
!باید جای خالی که حس میکنه رو با یه چیزی پر کنی که حالشو عوض کنه
اینطوری فکر میکنی؟
‫دوباره گول خوردم. فقط پول از حسابمون رفت، نشونه‌ها هیچ تغییری نکردن.
.بخاطر اینه که هیچی حس نمیکنم
‫میخوای امشب بیدار بمونیم فیلم ببینیم؟ یه پیشنهاد عالی دارم!
!ای حقه‌باز
‫بالاخره با یومی چیکار میکنید؟ حالش تغییری نکرده.
!شماها هم باید یه کاری بکنیدا! فقط پول خرج کردین
‫فقط امیدوارم یه بیماری لاعلاج نگرفته باشه.
‫با این اوصاف ممکنه یومی بمیره.
چه نقشه‌ای دارید؟
‫خودنو کنترل کن. یه نقشه برات میریزم.
چه نقشه‌ای؟
.این روش درمانی دیگه جوابگو نبست. باید یه روش دیگه امتحان کنیم
نوشیدنی؟
‫فکر کنم حالشو بهتر کنه.
حتما واقعا تاثیر داره
...و حالا من دیگه هیچوقت
.عاشق نمیشم
الان چیشد؟
یکی مثل من
‫چه اتفاقی افتاد؟ مراقب باش.
مشکلات بعد از جدا شدن شامل خوندن آهنک های غمگین به بدترین شکلم میشه؟
♪ دوستت دارم ♪
♪ امیدوارم فراموشم کنی ♪
♪ منو فراموش کن ♪
♪ از الان دیگه ♪
♪ از حالا به بعد، دیگه عاشق نمیشم ♪
♫ منو تو. یکی شبیه من ♫
♪ دیگه نباید همو ببینیم ♪
♪ چون دیگه نمی تونیم عاشق شیم ♪
!ساعت ۲ صبحه
‫یومی اروم تر بخون.
‫♫ نمیخوام دیگه عاشق باشم ♫ ‫ -اون فوق العاده ست!
!یومی ما بهترینه
♪ امیدوارم منو از خاطرت پاک کنی ♪
♪ منو پاک کن ♪
!بچه ها، خیلی وقت بود همو ندیده بودیم
!یه مشکلی پیش اومده! حتی احساسات واقعی هم بخاطر نوشیدنی بالا اومده
...بچه ها، میدونین
چیشده؟
دلم برای وونگ تنگ شده
‫اما فقط امروز. فقط امروز دلم براش تنگ شده.
.جدی امروز آخرین باریه که به عکساش نگاه میکنم
‫امروز آخرین باره.
‫عکس جدید گذاشته.
‫-بعد از کلی وقت بسکتبال! ‫-خیلی باحاله.
.واقعا هم هیجان زده به نظر میرسن
!امکان نداره! بذار ببینم
!واقعا این غم تو چشماش رو ندیدی؟
‫نه؛ روشنه که این هیجانه!
امکان نداره
واسه چی انقدر هیجان زدست؟
چطور میتونی انقدر خوشحال باشی؟
...وقتی من گوشه‌ی خونه‌ام موندم
‫و دارم با صدام همسایه‌هارو اذیت میکنم.
‫درمان شکست خورد.
.ما اول میریم. خدافظ
شماها نمیخواید برید؟
‫قبلش باید تمیزکاری کنم ‫شما برید.
‫پس منم میمونم.
‫-چی؟ ‫-اضافه کار میمونم.
‫باشه پس.
‫وقتی خواستین غذا بخورید به منم خبر بدین.
.باشه
‫تمیز کاری که نمیشه گفت، بیشتر وقت گذروندنه.
‫چرا؟ چون تو خونه هیچ کاری برای انجام دادن ندارم.
‫ولی وونگ احتمالا الان داره خیلی راحت و آسوده زندگیشو میکنه.
‫-اتیش! ‫!دهکده دوباره آتیش گرفته -
‫میشه دیگه به وونگ فکر نکنی!
‫بایدحواس یومی رو به یچیز دیگه پرت کنیم.
.منطق، من راه‌حلش رو پیدا کردم
چیه؟
!برای بعد جدایی این بهترین و سریع ترین درمانه
‫از وونگ رو نداشته، حالا خیلی راحت فراموش کنه.
بابی، من گشنمه. بیا بریم یچیزی بخوریم
الان برای شام بریم؟پس یه دقیقه صبر کن از دستیار یومی هم بپرسم ببینم میاد یا نه؟
‫باشه.
....دستیار یومی شما هم برای شام
همینه، اگه همین الان این افکار مسخره رو
راجع‌به وونگ تموم نکنم، دیگه اصلا نمیتونم .این زندگی رو ادامه بدم
‫همه چیز رو باید پاک کنم.
.قبل از هرچیز باید اون پوسترای مضخرف بازیشو بندازم دور
یعنی الان واقعا بندازم دور دیگه؟
‫باید همشونو پودر کنی.
.اما اخه این پوستر‌هارو باهم درست کرده بودیم
.برای یومی خیلی با ارزشه
.چرت و پرت نگو
!یومی
‫وای نه لطفا، الان وقت یاداوری خاطرات هزار سال پیش نیست.
‫اون زمانا خیلی خوش میگذشت.
میتونی انقدر احساساتی و رو مخ نباشی؟
.پوستره چه مشکلی داره الان، ما که بالاخره از هم جدا شدیم
‫ما از کجا بدونیم، شاید دوباره به هم برگشتین.
‫بنظرم باید پوسترو نگه داریم.
.باشه بابا، پوسترو نگه میداریم
‫فقط همینو نگه میدارم، بقیش میره تو سطل آشغالی.
‫این لباس ستمون بود.
.وقتی تازه اومده بودیم اینجا خریدیمش
این مال توعه
‫بده ببینم.
خیلی قشنگه - آره، قشنگه-
بپوشش- الان؟-
‫بسه دیگه، همین الان میره بیرون.
!صبر کنین ببینم جنس تیشرته خیلی خوبه
‫ولی این لباس ستمونه!
ولی خب اونقدرا هم معلوم نیست که، هست؟
!درسته، جنسش عالیه
یعنی میگی نندازم دور؟
‫از این لحظه به بعد، مسئولیت همه چیزو ‫بر عهده‌ی منه، به همین خاطرم همه چی میره سطل آشغالی.
‫حق این کا رو نداری!
چخبره؟ چیکار میکنی؟
!انگشتام به اون کیبورد لعنتی عادت کرده، نمیتونم الان عوضش کنم
‫میتونی یدونه دیگه بخری و به اون عادت کنی دیوونه!
اگه یکی دیگه بخرم و مثل این نباشه تو جوابگویی؟
!چرا چرت و پرت میگی! بندازش سطل آشغالی
کیبورد
این کیبورده چیه؟
.برای تو خریدم، توی بخش بازاریابی ازش استفاده کن
یه هدیه ست و از اون هدیه های موندگاره !نسخه‌ی خیلی جدیده
.نویسنده های معروف هم از این استفاده میکنن
تا وقتی یدونه جدید بخرم از .همین استفاده میکنم
اینم گردنبند، که هدیه تولد بوده
واقعا بیاید اینو بندازیم دور، هیچ جوره نمیشه نگهش داشت، بندازینش سطل آشغالی
!همتون دیوونه شدین
الان میخواین همه‌ی اون چرت و پرت‌هارو رو توی کمد نگه دارین ولی گردنبند به این خوبی رو میخواین بندازید سطل آشغالی؟
‫خیلی خب، هر کاری دوست دارید بکنید.
.اصن چرا خودم یادم نبود که پول برای شما هیچ ارزشی نداره
خیلی راحت میتونید پول دربیارید که انقدر راحت همه چیز رو میندازید دور؟
.خیلی خب، خودتو کنترل کن، گردنبندم نگه میداریم
بعدی چیه؟
قورباغه
.قورباغه است
.یادته؟ همون قورباغه ای که نجاتمون داد
قورباغه ی وونگ
!سلام سلول عشق یومی
‫-تو کی هستی؟ ‫-من سلول عشق وونگم.
چی؟
داره بارون میاد
چیشد؟ نقشه‌ام کار کرد؟
وضعیتش رو به راه نیست، نشونه‌هاش داره بدتر و بدتر میشه نمیبینی داره بارون میاد؟
الو؟
.عه، خانم یومی شما کی رفتین؟ اینجا ندیدمتون
.یه کار واجب تو خونه داشتم
دارم میام سمت خونتون ، میشه چند لحظه ببینمتون؟
برای چی؟ اتفاق بدی افتاده؟
‫پیش نویس اصلاحیه صورتحساب حاضر شده، ‫باید یه نگاهی بهش بندازین.
.چاپ شدست باید از نزدیک ببینید
‫باشه پس.
.پس هر وقت رسیدین زنگ بزنین
چرا انقدر دیر کرد؟
(یو بابی)
چند لحظه منتظر بمونین لطفا
خیلی منتظر موندین؟- نه-
‫معذرت میخوام، خیلی ترافیک بود.
.بفرمایید
.یه نگاه اجمالی بهش انداختم
.باشه، ممنون
‫پس من برم دیگه.
.فردا می بینمتون
شما خوب هستید؟- بله؟ -
قوی باشین
.بله. لطفا راه بیفتین
‫تنها درمان برای مشکلات بعد از جدایی، زمان هستش.
.ولی یه کلمه، میتونه به درمان کمک بزرگی بکنه
(دستیار یو بابی)
بریم
(گروه کوچک یو بابی)
با اینکه هوا الان خیلی گرمه، ولی اصلا عرق نمیکنی، مگه نه؟
‫پاییز داره میرسه.
یعنی دیگه پاییز شده؟
‫ زمان پرواز میکنه.
‫سری بعدی من مهمونتون میکنم.
اون روبی نیست؟
‫اما همیشه شما دارید حساب میکنید.
‫-ممنون. خیلی خوشمزه بود. .‫-دفعه بعد هم مهمونتون میکنم
یو بابی برای تیم شماست، نه؟ - آره -
چرا با همه انقدر زود صمیمی میشه؟
‫بینظیره!
!خداحافظ
!روبی
‫بچه ها. داشتم میرفتم قهوه بخرم.
یو بابی آدم خوبیه؟
چی؟ یو بابی؟
آره. یو بابی.میگم آدم خوبیه؟
‫- خودت که بهتر باید بدونی ‫-تو از من بهش نزدیک تری
‫هر دوتاتون از من بزرگترین و توی یه محله باهم زندگی میکنید.
حالا چرا این به فکرت رسید؟
‫فقط همینجوری. کنجکاو شدم.
چرا کنجکاو شدی؟- درسته-
!این دیگه رازه
در موردش بهم اطلاعات بدین
ممنون - همیشه همینطوریه -
من که میدونم چرا کنجکاوه
بچه ها، یو بابی آدم خوبیه؟
هر کی میدونه دستشو ببره بالا اطلاعاتش رو لازم داریم
ینی هیچکس چیزی در موردش چیزی نمیدونه؟
چطوره بریم توی گروه کوچیک دنبال اطلاعات؟ - گروه کوچیک؟ -
چون آدم خوبیه، حتما یه گروه کوچک هم داره
حتی اگه یومی یکم علاقه نشون بده یه گروه کوچک به وجود میاد
خیلی خوبه، خیلی خوشمزس
خوشمزس؟
عالیه
مزه اش چجوری انقدر خوب میشه؟
خوشمزس، نه؟
من خرچنگ سنگی از خرچنگ آبی بیشتر دوست دارم
خرچنگ سنگی؟
این خرچنگ سنگیه، اینجا به خاطر این غذاش معروفه
خرچنگ سنگی؟ این خرچنگ سنگیه؟
فرقشون چیه؟
(ترشی خرچنگ دهکده ساحلی ارزون و خوشمزه است)
!برای باشگاه ثبت نام کنید
باشگاه بهترین خرچنگ سنگی - یکی بگیرید -
.باشگاه جدید خرچنگ سنگی تشکیل شده
‫زودباشید ثبت نام کنید.
منطق، باشگاه خرچنگ سنگیو ثبت نام میکنی؟
ما در مورد همه چیز خرچنگ سنگی تحقیق کردیم
تفاوت بین خرچنگ سنگی و خرچنگ آبیو بهتون میگیم
هی، کجا داری میری؟
اینجا رو امضا کنید
اینجا؟ اینجا رو امضا کنم؟
‫همگی به باشگاه سگ کوچولو بپیوندید.
!سگ کوچولوهای خیلی خیلی ناز
یومی به این همه چیز علاقه داشت؟
اگه یومی علاقه اشو از دست بده
باشگاه ممکنه بسته بشه
بیاین به مین هو عضو گروه شاینی، اوپا بگیم (آیدل "گروه شاینی" و بازیگر مهمان فصل قبلی)
به باشگاه مین هو بیاین چوی مین هو (آیدل "گروه شاینی" و بازیگر مهمان فصل قبلی)
!مین هوی جذاب
!باشگاه بیست ساله دونگ گوک اوپا داره از بین میره (بازیکن تیم ملی فوتبال کره جنوبی)
!لطفا بیاین
موقعی که یومی بیست سالش بود، تعداد باشگاه ها خیلی زیاد بود
اما هنوزم خیلی هاشون هستن
خیلی جذابه، گونگ یو رو میخوام (بازیگر نقش گابلین در سریال گابلین)
اینجا چیکار میکنی؟
!ای ناقولا
(باشگاه گونگ یو)
شهوت، توی عوضی ...یه مدت خبری ازت نبود، حالا هم که
اگه نمیخوای عضو بشی، میشه از اینجا گورتو گم کنی؟
احیانا اینجا سلولی هست که یو بابی رو خوب بشناسه؟
یو بابی؟
یکم اطلاعات از یو بابی میخوام
خب میتونی بری اونجا بپرسی
(باشگاه یو بابی)
این چیه دیگه؟
واقعا باشگاه یو بابی داریم؟
ای خدا
ب ا ب ی، بابی
...اینجا باشگاه یوبابیه - درسته -
...ب ا
هی! سلول نگهبان یومی، چرا اینجایی؟
سوتفاهم نشه، من اومدم تا باشگاهو ببندم
رئیس، امروز هم زودتر اومدید
!رئیس تویی؟
باورم نمیشه، کی بود که خیلی مخالف یوبابی بود؟
تو هم میخوای عضو بشی؟
مگه دیوونه ام؟
یکم اطلاعات در مورد یوبابی بهم بده، روبی میخواد درموردش بدونه
چرا؟
میشه جواب سوالمو بدی؟
یو بابی رمان خوندنو دوست داره
فکر کنم هروقت که بتونه رمان میخونه
کتاب های جدیدو میخره و بلافاصله همه اشو میخونه
ژانر مورد علاقه اش چیه؟
ژانر؟
نمیدونم چه ژانری دوست داره اما کتاب خیلی دوست داره
در مورد چیه؟
کنجکاو بودم چی میخونی؟
اینو تا حالا خوندی؟ این روزا توی سبک ادبیات داستانی خیلی پرفروشه
نه، ولی شنیدم جالبه
اخیرا به ندرت کتاب میخونم
واقعا جالبه. منم توصیه اش میکنم
واقعا؟ اوکی پس اسمشو می نویسم
من تمومش کردم
چی؟
بخونش بعدا بهم برش گردون
(نودل ده هان دنیا رو خوشمزه تر میکنه) ("یک روز عالی")
ممنون
(باشگاه یوبابی)
رئیس، چرا پاکش میکنی؟
احساس راحتی ندارم
حالا که منطق میدونه، فکر میکنم میخواد توی فعالیت هامون دخالت کنه
باید به باشگاه خصوصی تغییرش بدیم
پس یعنی تبلیغ هم نکنیم؟
به تبلیغات نیازی نداریم ما نخبه های ویژه هستیم
چرا؟ چرا میخوای خصوصیش کنی؟
بابی روی روبی کراشه، احمق جان
و یومی هم هنوز وسایل وونگ رو دور نریخته
نیازی به سوتفاهم نیست می تونیم فقط خوش بگذرونیم
واقعا جالبه
فکر کنم دستیار مدیر یو هم داستان های شیرین رو دوست داره
دمش گرم
چشم هاش رمان های خوبی رو می بینه
سلول نویسندگی؟
اینجا باشگاه یوبابی هست؟
نه
بی خیال، من شایعه ها رو شنیدم منم میخوام عضو باشگاه بشم
من از سلیقه کتابش خوشم میاد، حدس میزنم اگه کتاب های دیگه ای رو هم بهم معرفی کنه ازشون خوشم بیاد
...ببخشید ما باشگاه خصوصی هستیم
‫هیچ دردسری درست نمیکنم!
به کسی نمیگم، خیلی وقت بود مردی که رمان بخونه رو ندیده بودم
!مثل ملاقات با قهرمان ملی میمونه! لطفا
چرا انقدر اصرار داری؟
خیلی جالبه
کتابو دوست داشتم
به همین زودی تمومش کردین؟
آره خیلی جالب بود، کل شب رو بیدار موندم
جالب بود، درسته؟ - آره واقعا جالب بود -
میدونستم خوشتون میاد
میتونم چیزای شبیه بهش بهتون معرفی کنم؟
واقعا؟
خیلی وقته کتاب خوبی نخوندم، مشتاقم برای خوندنشون
من کلی کتاب دارم. نمیخواد بخرین یا از کسی قرض بگیرین من میتونم بهتون قرض بدم
(اعضای باشگاه بابی: 4 نفر)
خسیس؟
تصمیم گرفتم از امروز بیام کلاب یو بابی
کسی که کتابارو مجانی بهم قرض میده، عالیه
ما عضوگیری نداریم. اینجا یه کلاب خصوصیه
چقدر میخوای؟ ها؟
(باشگاه بابی)
به چی گوش میدین؟
چی؟
انگار داره بهتون خوش ‌میگذره
اوه این؟
منم میتونم گوش بدم؟
آره، حتما
عالیه. این باید اسکا باشه
آره
(اعضای باشگاه بابی: 5 نفر)
صادقانه بگم، من حساسیت موسیقی ندارم چیزی درمورد موسیقی نمیدونم
اما تو اسکا من صدای اینگ رو خیلی دوست دارم
...نمیتونم خوب توضیح بدم ولی
این همون چیزیه که در مورد صدای اینگ میگین
آره، درسته. اینگ
صدای اینگ - آره -
به‌نظرم صداش خوبه (اعضای باشگاه بابی: 8 نفر)
اوه، درسته. ♫ اینگ ♫
چی؟
میخوام عضو این کلاب بشم. تازه این حس رو پیدا کردم
نمیتونی! اینجا یه کلاب خصوصیه
اینجا سلول های ساکت، آروم طرفداری میکنن
بچه‌ها
بیاید بریم تو
یه گروه اسکا که دوستشون دارم بهتون معرفی میکنم
برای بلند کردن صدا و کارهای خونه عالیه
(پشمک من)
مدیرعامل بابی اسکا دوست داره
اسکا؟ اسکا چیه؟
سرچ کن، یه چیزیه
♫ روزی که با لبخند از من استقبال میکنه ♫
♫ آروم رانندگی کردن بین جمعیت ♫
♫ قدم‌هایی که رفتم تبدیل به ملودی شدند ♫
(اعضای باشگاه بابی: 21 نفر) ♫ ما آهنگ خودمون رو میسازیم ♫
مدیرعامل یومی
سرتون شلوغه؟
باید یه سری مدارک تحویل جلسه بدم
پس سریع حرفمو میزنم. کینگستون رودیسکا رو می شناسین؟
گروه اسکایی که معرفی کردین، درسته؟ - آره -
آره، میشناسمشون. خیلی دوستشون دارم هرروز بهشون گوش میدم
اونا تو ایلسان اجرای خیابونی دارن
همین الان اطلاعیه دادن
واقعا؟ جالبه
میخواین با من بیاین؟
شانس اینو دارین اجراشونو زنده ببینین
کیه؟
امشب
(محله گروه های کوچک یومی)
مطمئنم از اینجا صدایی شنیدم
"شنیدم"از یو بابی خوشم میاد
حتما اشتباه شنیدم
بابی از روبی خوشش میاد. چرا باید به یومی اهمیت بده؟
(باشگاه بابی)
امرزو؟ - آره -
برای امشب برنامه دارین؟
نه، ندارم
پس باهام بیاین
(اعضای باشگاه بابی: 52 نفر)
چی شده؟
بابی ما بابی
چ‍‍‍‍‍‍...چ‍... چکار میکنید بچه‌ها؟
چرا دارید اینطوری باهم میچرخید؟
باهام بیاین
...نمیدونم که بتونم
میتونین
محکم ببندشون. ممکنه یه تصادف خیلی بد اتفاق بیوفته
این بچه‌ها عقلشونو از دست دادن
چطور تونستن کلاب بسازن
حواسم نبود باز دردسر درست کردن
بابی ما
بخش بازاریابی
چه خبره؟
آزمایش میکنم. صدامو میشنوی؟
این رئیس باشگاه یو بابیه
به همه‌ی اعضای باشگاه یو بابی
لایت استیکاتونو بردارید و بیاید به میدون
از این لحظه به بعد
قراره
همدیگر رو آزادانه به عنوان باشگاه بابی ملاقات کنیم
(اجرای خیابانی کینگستون رودیسکا)
خیلی بهمون سخت میگیرن
دیوونه‌اید بچه‌ها؟ دیوونه شدید؟
چرا باهاش اومدید اینجا؟
هی! سر عقل بیاین
یو بابی سلبریتیه؟ آیدله؟
یو بابی کسی نیست که فنش باشیم
تکون بخور
پس میخواید چکار کنید بچه‌ها؟
به قرار گذاشتن با یو بابی فکر میکنید؟
یو بابی با همه مهربونه
تازه از روبی خوشش میاد
شماها نمیدونین؟ میدونین که
دارین میگین دوباره روش کراش بزنیم؟
قراره مثل وقتی که با ووگی بودیم خجالت بکشیم؟
فقط فکر کنین اومدیم آهنگ گوش بدیم
اگه حس می‌کنین راحت نیستین
نه، حس نمیکنم
نه، من خوبم. سردم نیست
داره شروع میشه
همگی! از دیدنتون خوشحالم! ما کینگستون رودیسکا هستیم!
!ممنون که خیلی هاتون اومدین! شروع میکنیم
بچه ها! اول، همتون، متفرق بشید
...متفرق بشید، برین خونه، بعدش
♫ روزی که با یه لبخند بهم خوشامد میگه ♫
♫ یه رانندگی آروم توی خیابون ♫
♫ قدم هام تبدیل به ملودی میشن ♫
!آرهههه
!یههه
!یومیِ ما با یو بابی
عالی نیست؟
♫ سفر به سمت اون اقیانوس وسیع ♫
♫ هرروز، هرشب♫
♫ کنارت میمونم ♫
♫ منو خوشحال میکنی منم عاشقتم ♫
!ترومبون
بستنی میخورین؟
آره
سلام، چی بدم خدمتتون؟
من معمولی میخوام
بفرمایین. نوش جان
ممنون
حتما خوشمزس. منم باید از همین بگیرم
مثل همین میدین؟- حتما-
من هنوز هیچی نگفتم
هیچیم که نگین، همش رو صورتتون نوشته
واقعا؟- آره-
درست نیست
...همین قیافه‌ی خنثی‌ات هم خیلی خوبه- نه، نیست-
نیست؟
اصلا نیست
اولین باری که تو پارک میخواستم درباره چتر باهاتون حرف بزنم بود؟
ببخشید
من؟- بله-
احیانا، شما کیم یومی هستین؟
اسممو از کجا میدونین؟
شما دستیار مدیر کیم یومی هستید، درسته؟
کلمه "احتیاط" روی تمام صورتتون نوشته شده بود
واقعا؟
...واسه همین فکر میکردم خیلی ترسویین ولی
شما چترتونو گم کردین؟
چی؟- عکس یه نیمرو روش بود-
مال منه! عکس یه نیمرو روشه
ولی زودی غافلگیر شدم
فهمیدم خیلی سرزنده این
فکر کنم اونطوری بودم
صورتتون سریع نشون میده از چی خوشتون میاد از چی بدتون میاد- واقعا؟-
وقتی آشفته این هم قشنگ معلومه
معلومه؟
حلقه پیش شماست، مگه نه؟
چی؟
پس فکر کنم فهمیدین
و زودی میشه فهمید درباره چی کنجکاوین
وای، واقعا؟
اگه آدم خوبی پیدا کنم، حتما باهاش میرم بیرون
اوه، واقعا؟
آره
...پس، احیانا، شما به قرار از پیش تعیین شده علاقه
صددرصد قرار از پیش تعیین شده نمیرم
که اینطور
اونم فهمیدین
پس میتونین بگین الان چه حسی دارم؟
نه
ولی دلم میخواد بدونم
من کسیم که همش دلش میخواد بدونه
بخاطر همین دلم میخواد باهاتون قرار بذارم
که اینطور
چی؟
منظورتون چیه؟
بیاین قرار بذاریم
سلول های یومی 2
♫ همه چیز درباره تو اوه همه چیز درباره تو ♫
♫ لحظه ای که چشمامون به هم خورد، اسیر هم شدیم ♫
♫ همه چیز بخاطر عشق، همه چیز بخاطر عشق ♫
♫ تو جهان سرگردان شدم و زمینمو پیدا کردم ♫
♫ تویی که زمانی بهشت بودی، بدون اینکه بدونم بی تابت شدم ♫
♫ حستو بهم نشون بده ♫
♫ وقتی باهاتم قلبم نزدیکه که منفجر بشه ♫
♫ همه چیز ساخته شده که با تو جور بشه ♫
♫ همه چیز درباره تو اوه همه چیز درباره تو ♫
♫ لحظه ای که چشمامون به هم خورد، اسیر هم شدیم ♫
سوار نمیشین؟
...شما برو، من
ناهار نمیخورین؟
کلی کار دارم انجام بدم
تو دوست دختر نداری
حتما یکی هست که داری مخشو میزنی
میتونین منتظرم بمونین؟
ما نمی تونیم هرکاریو بدون اجازه عشق انجام بدیم
کاش اتوبوس نیاد
♫ آره آره آره ♫
دارم به چیزایی توجه میکنم که قبلا نمیکردم
♫ حتی اگه چشمامو ببندم، میتونم حست کنم ♫
♫ بهشت من ♫