(وبتون امروز)
اخبار فوری. سی و سومین مورد از پرونده‌ی ناپدید شدن سریالی اتفاق افتاد
ناپدید شدن اخیر افراد جوان ...در دهه ی 20 و 30 سالگی شان
برای شهروندان ایجاد احساس اضطراب و نگرانی کرده است
...پلیس‌ها مشغول تحقیقات هستند
برای کسانی که گم شدنشان گزارش شده است
...اما مرد دیگری در 20 سالگی ناپدید شده
که چهار روز پیش خانه‌ی خود را ترک کرده
اوضاع به نظر داره بدتر میشه
دست از بی‌نظمی بردارین بیاین بیرون
شروع همیشه خیلی تاثیر گذاره
تویی، سان ها
کلاهو بردار، برمیداری؟
میخواستم قیافه‌تو ببینم یه مدتی میشه ندیدمت
داری احساساتمو جریحه‌دار میکنی
حدس میزنم ترسیدی
نذار چیزای کوچیک بهت آسیب بزنن
آرزو میکنم هیچ‌وقت دیگه مجبور نباشم قیافه‌تو ببینم
آرزوت باید پذیرفته بشه
وقتی بمیری دیگه لازم نیست منو ببینی
امروز تا آخرش خوش میگذره، درسته؟
این احتمالا آخرین بارمونه
خدای من
!دوباره خوندمش، و خیلی خوبه سان ها میترکونه
(تحویل، شما یه سفارش جدید دارید)
(اپیزود1 : زندگی پرمعنیه برای آینده ای که همیشه غیرقابل پیش بینیه)
سلام- سلام-
مرغ سوخاری، درسته؟
(بیرون بر برای کل منو موجود است)
روز خوبی داشتی باشی- ممنون، تو هم همین‌طور-
!خداحافظ
کی مرغ سوخاری سفارش داد؟
مرغ سوخاری؟- !اینجا-
!مرغ سوخاری
ممنون- هزینشو دادی، درسته؟-
!اینجا
توی اپلیکیشن پرداخت کردی درسته؟- بله-
ممنون- ممنون-
(جین چول، از دپارتمان جودو)
هی، چه خبر
هنوز داری از جودو فاصله میگیری؟
اوه، آره
میخوای عصر یه کنسرت بری؟
(شب هنرمندان وبتون نئون)
!خدای من
ببخشید، میشه یه عکس از من بگیری؟
عالیه، ممنون
ممنون- قابلی نداشت-
!اون ما اوم
اوه، سلام
بیا، میتونی اینو بپوشی
خیلی ممنون که اومدی
خدایا، ما حضور نداشتیم
نه، مرسی که به فکر منی این فرصت فوق‌العاده‌ایه
چرا؟ پول نقد کم داری؟
برنمیگردی مرکز تمرین؟
هنوز دارم راجع‌بهش فکر میکنم
اما کاملا آسیب دیدگیت رفع شده
...هنوز حس میکنم
دارم چیزای مختلفی امتحان میکنم- باشه-
این کار رو توی کالج انجام دادی، آره؟
تو بخش خودتو میگیری
اگه کسی یا چیزی دیدی که مشکوک بود بهم زنگ بزن
فهمیدم
ای2، کاملا واضحه
!خدای من، بکی او جین
(بیک او جین، رویای اژدها)
!اون اوه یونه
نا گنگ نام هم اینجاست؟
(ریو جین آ، کیم سون، ها تی دونگ، را هی)
(پومی، جی تا هی، اوک جون تای جونگ هی کیونگ)
!سلام
من جانگ من چول ام، سردبیر تیم سرویس وبتون نئون
میخواستم بابت حضور توی مجلس امشب تشکر کنم ازت
شب هنرمندان وبتون نئون
من، این یه خونه‌ی کامله
بعضی از شماها رو، یه مدتی شده ندیدمتون پس من خیلی خوشحالم که میبینمتون
اما اونایی که منو هر روز میبینن باید ازم خسته شده باشن
اینجا نیستم تا به عجله بندازمتون
پس لطفا آروم باشید و از شب لذت ببرید
...خیلی خب، یک سال و نیم شده که
از زمانی که نئون وبتون به وجود اومد
همه‌ی اینا تقدیریه از ...وبتون‌های فوق‌العاده‌تون
که نئون تونست توی این بازه‌ی زمانی کوتاه این‌قدر رشد کنه
...سرویس نئون وبتون
...به سخت کار کردن ادامه میده
...تا مطمئن شه که خلاقیت‌های گران‌بهای شما
به طور جهانی و در سراسر کشور مورد استقبال قرار گرفته
(" نا گنگ نام" پرنسس کومیهو)
...خیلی خب، میخوایم به هنرمندها جایزه بدیم
کسی که خلاقیتاش باعث شد ...نئون حتی امسال بیشتر بدرخشه
توی دنیایی از وبتون‌ها
...دسته بندی‌ها شامل بهترین آرتیست جدید سال
این باید یه‌کم واسشون خرج برداره چی بهشون رسیده؟
...باقی جایزه‌ها شامل- نئونه، به هرحال-
فکر کنم سال پیش چون زیادی ساده بود بهشون انتقاد کردن
اون‌ها دسته بندیامونن
من الآن برنده‌ها رو اعلام میکنم
اول، جایزه‌ی بهترین هنرمند جدید سال
صدای درام، لطفا
وای، اتوماتیکه
البته، شما میدونید دقیقا چیکار کنید
این تازه وارد با استعداد به زودی توی جهان طوفان به پا میکنه
به طور خوشایندی سورپرایز میشید
آقای بیک او جین "رویای اژدها"
(بهترین هنرمند جدید سال)
("بیک او جین "رویای اژدها)
آقای اوه، ما هوادار پر و پا قرصتونیم- ما عاشق کار شماییم-
میشه یه عکس بگیریم؟- حتما-
ممنون
ممنون- خیلی خوشتیپین-
میخوای من یکی بگیرم؟
با 1-2-3- با 1-2-3-
یه بار دیگه لطفا- فقط یه بار دیگه
با 1-2-3- خدای من، این عالیه-
اوه- این فوق‌العاده‌ست
خدای من، آقای بیک
خیلی ممنون که اومدین
خیلی خوبه که همه هنرمندای جدید و میبینم
و حتی من جایزه‌ی بهترین هنرمند جدید و گرفتم
امیدوارم ناراحت نشده باشین
همه میدونن که شما بیشتر از 30 ساله که کامیک میکشین
اما امسال شروعتونو به عنوان یه هنرمند وبتون انجام دادین
فهمیدم باید اسم جایزه رو نگه دارم تا به شما تقدیمش کنم
نه، من خوشحالم
این اولین جایزه ی بهترین هنرمند جدیدمه توی این ده سال
فکر کردم دیگه هیچ‌وقت جایزه‌های این مدلی بگیرم
اینو به جایزه‌ی یه عمر دستاورد ترجیح میدم
خیلی ممنون که اینو گفتین
میخوام ببینم تا که تا 30 سال دیگه همچنان وبتون میسازین
سعیمو میکنم- خیلی خب-
من میرم پس
امیدوارم امن برسید به خونه
چی؟
چی شده؟ مشکل چیه؟
بیا- چه خبر شده؟-
لطفا بهش بگو که بره
نمیتونین اینجا این‌کار رو کنین لطفا برید
وایسا، من عجیب غریب نیستم
اون یه آزارگره
بیا اینجا
میتونیم بیرون حرف بزنیم- وایسا، صبر کن-
!وایسا
وایسا، وایسا
آی
بفرما
بهت گفتم که عجیب غریب نیستم
من خیلی متاسفم
قبل اینکه عمل کنی یه‌کم فکر کن، باشه؟
به هر حال میفهمم که سعی داشتی کارتو درست انجام بدی
من عذر میخوام
من متاسفم
وایسا، بذار فقط اینو ببینم- بیا-
!فقط این یه آهنگ
ویکلیه! وایسا
هی، تو کسی هستی که منو به این مهمونی دعوت کردی
گفتم بعد این که طرحو تموم کردی بیای
باید امروز آپلودش کنیم ولی تو هنوز واسمون طرحو نفرستادی
باشه، میمونم که فقط یه‌کم غذا بخورم
چیزی نخوردم چون مجبور بودم به همه برسم
انگار سرت گرم نگاه کردن به گروه دخترا بود
باید اجراشونو ببینی پس باید الان بری
...من یه چیز خوشمزه‌تر و گرون‌تر سفارش میدم
و میفرستم برات بیاد دم در
جدی، یه‌کم باهام خوب رفتار کن، میکنی؟
ببین
اگه امروز تا موعدش کار رو تموم نکنی
سرویسمون به طرز قابل توجهی تحت تاثیر قرار میگیره
از قرار دادن محصول و ترافیک وب تا ...همه‌ی تبلیغات
پرنسس کامیهو یه شاهکاره که نئون به نمایش میذاره
و تو چهره‌ی نئونی
...تو همین چیزا رو به بقیه هنرمندا هم گفتی
وقتی داشتی چاپلوسیشونو میکردی
همه چیز رو قبل‌تر دیدم
...اون- ببخشید، آقای نا-
میتونم یه امضا بگیرم؟
من؟- بله-
من عاشق پرنسس کامیهوام طرفدار قدیمیشم
بیا، ببین. میشه اینجا برام امضا کنی؟
وای. خجالت زده شدم
!خدای من
اسمت چیه؟- اسمم اون ما اومه-
اون ما اوم؟ چه اسم قشنگی
اون ما اوم
بفرما
من واقعا این روزا دارم از پرنسس کامیهو لذت میبرم
نمیتونم وایسم تا قسمت امروزشو بخونم
!من طرفدار پر و پا قرصم
خب، تنهاتون میذارم تا حرف بزنین
ممنون- باعث افتخاره-
...خب
باید برم بقیه‌شو تموم کنم. دارم میرم
پومی، میشه باهات یه عکس بگیرم؟
ببخشید، من واقعا راحت نیستم
پومی! تو پومی ای، درسته؟
!عالیه، فوق العاده‌ست
وای- چیکار داری میکنی الان؟-
دارم لایو میگیرم
!بجنب، بخند- چیکار داری میکنی؟-
بچه‌ها، ادب داشته باشید
!دوستت دارم- چیکار میکنی؟-
چیکار میکنی؟ تو هنرمند نیستی، درسته؟
چی؟ مهمه مگه؟
من همین الانشم اونو تو دوربینم دارم
اونو بده من- این؟ -
بیا. اوه، خیلی بد شد
بده من- بیا، بگیرش-
خدایا
گوشیشو بگیر
!نه، گوشیم، نه
!دوربینو بده، ولش کن- نه-
...ولم کن، لطفا
ما همه ی ویدیوهایی که ...گرفته بود رو پاک کردیم
و مطمئن میشیم که لایوشم پاک شه
دقیقا به خاطر همینه که امروز نمیخواستم بیام
درسته، واقعا متاسفم
باید تیم امنیتیمونو قوی‌تر کنیم
بهش بگو بابت کمکش ازش ممنونم
خب، بابت همه چی ممنون
مشکلی نیست
پومی میخواد یه کاری کنه تا تشکرشو نشون بده
اوه، نیازی نیست داشتم انجام وظیفه میکردم
گفتی وبتون دوست داری
چطوره که واست یه کپی از نسخه‌ی محدود امضا شده ی پومی بفرستم؟
واقعا؟- آره، البته-
فقط آدرستو واسم بفرست اینم شماره‌ی منه
(سئوک جی هیونگ، دستار سردبیر)
باشه، ممنون
(نا گنگ نام، برای اون ما اوم)
(کافه کتاب کامیک)
(پنجاهمین فستیوال بین المللی ورزش کره)
(مسابقات انتخابی تیم ملی 2021)
!تو میتونی
(سئوک جی هیونگ، دستار سردبیر)
(استخدام آزاد نئون برای نیمه ی دوم 2021)
(کافه کتاب کامیک)
(فرصت‌های شغلی در نئون)
(استخدام آزاد نئون برای نیمه‌ی دوم 2021)
(استخدام آزاد نئون)
(اون ما اوم)
(سوابق شغلی، صلاحیت‌ها و مهارت‌های زبان)
(مورد نیاز: رزومه، نامه همراه، پورتفولیو)
(زن)
(اون ما اوم)
خیلی خوابم میاد
هی، ما اوم کجاست؟
ما اوم؟ صبح رفت بدوئه
دیشب اومد خونه؟
اگه نیومده بود خونه الان نمیرفت بیرون بدوئه
این روزا چیکار میکنه؟
کی برمیگرده جودو؟
دوباره شروع نکن. بهش زمان بده
قول دادی 6 ماه بهش وقت بدی
گفتی سر قولت میمونی مربی اون کی بونگ
درسته مربی. بیاین بخوریم
(مطمئن باشید که 20 دقیقه زودتر می رسید)
(سلام، از طرف نئون هستیم. شما از مرحله‌ی ابتدایی عبور کردید)
خوبه. خوبه
سلام، من او ما اوم هستم
تعادل زندگی کاری سالم مهمه
ولی وقتی توی شرایطش قرار گرفتی باید هرچقدر میتونی کار کنی
من قطعا انرژی و استقامت بدنیشو دارم که کل شب رو کار کنم
(استخدام آزاد نئون، مصاحبه‌ی مقدماتی)
...یک، دو، سه، چهار
(استخدام آزاد نئون، مصاحبه‌ی مقدماتی)
خدایا، وضع جسمانیش عالیه
خوبه
وای
مثل خرگوش انرژی‌زا میمونه- سی و یک-
...سی و دو، سی و سه
مصاحبه رو قبول شدی چون خوب شنا رفتی؟
آره
الان فقط مصاحبه‌ی نهاییت مونده
پس اگه یه مصاحبه‌ی دیگه رو قبول شی میتونی تو نئون کار کنی
آره، درسته- عالیه-
منم باورم نمیشه- خدای من-
کی میخوای به بابا بگی؟ به این سادگیا بی‌خیال نمیشه
چرا الان بگه؟ هنوز شغل نداره که
فقط دردسر میشه، میدونی؟
آره، بیاین اول مطمئن شیم که کار رو میگیرم
بعدش ترغیبش میکنم- آره-
درسته، بیشتر انگار قرار نیست کار رو بگیری
هی، نو ری. تا حالا با کلم زمستونی سیلی خوردی؟
نه، ولی با تربچه کیمچی خوردم
باید ویتامین بیشتری مصرف کنی
سبزیجات بیشتر بخور- باشه-
بیا
خدایا
کمک میخوای؟
ببخشید؟- میتونم بزنمش واست-
(نیمه شب دریای آتش)
داری میترکونی بلدیا
میدونم
ایستگاه پیئونجیو
درها سمت چپتونن
یه چای بابونه و یه ایتس لطفا
ببخشید؟
ایتس- چی؟-
...من- چای یخ با فنجون اضافه-
فهمیدم
تظاهر کرد حرفمو نمیفهمه، درسته؟
چون از مخفف استفاده کردی این مدلی حرف زدن بهت نمیاد
به علاوه، همیشه به اشتباه میندازیشون چرا همش این‌کار رو میکنی؟
میدونی، منم میتونم هیپ باشم
فردا یه آی ال وی سفارش میدم
آی ال وی نیست، آی وی اله
نوشیدنیاتون حاضره
ممنون
واسه مصاحبه‌ی نهایی میری؟
زیاد باحال نیست
چرا؟
خدایا، نمیتونم ازشون چیزی بپرسم
اجازه ندارم درباره‌ی مدرسه‌هاشون و اینا سوال کنم
اگه چیز شخصی‌ای ازشون بپرسم میندازنم بیرون
اگه چیز اشتباهی بگم فکر میکنن دارم بهشون فشار میارم
یه گندکاری‌ای میشه که نگو
بچه‌ها این روزا بیسبال نمیبینن
ازشون در مورد تیمای مورد علاقه‌شون سوال کردم، حدس بزن چی جواب دادن
چی گفتن؟
تیمای ورزشای الکترونیکیو گفتن
خب، اونا هم ورزشن دیگه
بازی ورزش نیست
وقتی ورزش میکنی
باید یه فعالیت فیزیکی باشه و باید عرق کنی
توی یه شرایطی ...حتی باید نفست ببره
و واسه هوا نفس نفس بزنی به این میگن ورزش. بیا
پیرمردا اینا رو میگن
نه که حالا تو جوونی
(استخدام کارمندان جدید مکان: طبقه ی نهم)
لطفا از آسانسور شماره دو استفاده کنید
حالا، این چیزیه که بهش میگم ورزش
چی؟
درا دارن بسته میشن
(برنامه ی اجرایی برای 2021)
یه دختر با گوش کوفته شده شرط میبندم ورزش رزمی کار میکنه
(مقایسه عملکرد بر اساس برنده‌ها)
نمیدونم کشتیه یا جودو ممکنه ترکیب هنرهای رزمی باشه
شرط میبندی؟ بازنده برنده رو هانوو مهمون میکنه
جودو
درا دارن بسته میشن
چی؟- واسم نگهش دار-
چی؟ میخوای چیکار کنی؟
دیدی؟
خدای من، آی کمرم
وای نه- خدای من-
خدایا، هی. جودوئه- خوبی؟-
آی. هی
وای نه- جودو کار میکنی درسته؟-
متاسفم، یهویی شد ...نمیخواستم
مشکلی نیست چقدر وقته جودو کار میکنی؟
من؟ 15 سال جودو کار کردم
میدونستم. به طور غریزی حرکت کرد
...اون فقط- خدایا-
واسه مصاحبه دیرت نشده؟- خدایا-
درسته، ممنون- این مال توئه-
واست هانوو میخرم
خدایا، بابت اون متاسفم- ...من-
ولی کارت خوب بود- خداحافظ-
هی، خوبی؟
آره، من خوبم
...ما همو قبلا دیدیم، درسته؟ توی
آره، اون ما اومم. منو یادته؟
سخته کسی که مهارتای جودوی خوبی داره رو فراموش کنی
جدی؟
وایسا، واسه مصاحبه اومدی؟
آره
روز مهمیه برات- نه، خوبه-
وایسا
شیر یا خط؟
ببخشید؟- یه سمتو انتخاب کن-
شیر یا خط؟
بدون توضیح داری ازم میپرسی بذار ببینم
...من میگم
شیر
شیر؟
اینو واسم نگه دار، داغه- باشه-
توی مصاحبه موفق باشی
(پنجاه سنت)
مرسی برای لطفت
ممنون
(پنجاه سنت)
(اتاق انتظار برای مصاحبه‌ی نهایی)
(استخدام کارمندان جدید)
این یارو چشه؟ حتی استرس هم نداره؟
این از توی جیبت افتاد
وای، مرسی
واسه من، تو مدال طلا بیار منی
نگران نباش. کار مال توئه
واسه من، تو مدال طلا بیار منی
قبلا ورشکار بوده؟
آدامس میخوای؟
نه
باشه
ما آماده‌ایم برای گروه بعدی
خانوم اون ما اوم. آقای گو جون یونگ
آقای هان سونگ هون
خانوم کیم بو رام- بله-
میخوای آدامستو بندازی بیرون؟
اوه، درسته. ممنون
(من محکوم به فنام)
من محکوم ب فنام
تا قبل از مرحله‌ی نهایی شانس آوردی
هی، تو نباید منو آروم کنی؟
...درباره‌اش فکر کن. تو گفتی
بچه‌ها از مدارس معتبر و ...رزومه‌های فوق‌العاده
اوقات سختیو گذروندن تا توی این شرکت مشغول به کار شن
تا مرحله‌ی نهاییشم رفتی معجزه بوده میگیری چی میگم؟
...نئون انواع مختلف محتوا رو ادغام میکنه
و محتوا تولید میکنه
متناسب با نیاز و ترجیحات مشتریاش
توی این پروسه، سود مربوط به آی پی، به حداکثرش میرسه
پس ساختار پلتفرم چرخه‌ی فضیلتی داره
بنابراین من نئونو به عنوان ...یه شکرت در حال رشد سریع مشناسم
با بیشترین پتانسیل برای رشد برای همین برای کار توی نئون درخواست دادم
(ارزیابی)
خانوم اون ما اوم
(دانشگاه ورزشی ملی کره )
فهمیدم
مدت زمان طولانی ای رو روی جودو متمرکز بودین
بله درسته
اما نمره‌های بالایی توی تستای شایستگی و شخصیتی گرفته
خانوم اون. چرا برای شرکت ما درخواست دادید؟
...همیشه به سرویس پخش موسیقی گوش میدادم
از نئون، وقتی که توی تمرینات جودو بودم
و توی استراحتام
با دیدن کارای متعددی از نئون استرسمو کم میکردم
به خصوص وبتونای نئون ...زمان زیادی رو باید میگذروندم
توی بیمارستان، به خاطر آسیب‌ها
و وبتون برای من نفس هوای تازه شد
...بیشتر کاراکترای نئون وبتون مثبتن
و انرژی خوبی رو ساطع میکنن
خوندن وبتون کمکم کرد تا از این تیکه‌های خشن درونم بگذرم
باعث شد بخوام چیزی خلق کنم ...تا شادی رو بتونم
به ارمغان بیارم و به بقیه انرژی خوب بدم
برای همین تصمیم گرفتم به نئون درخواست بدم
گفتید اکثرا از سرویس‌های ما استفاده میکنین
پس برای ارتقای سرویس‌های ما اگه توی کار رشد و ارتقا بودید
چه جور دیتایی استفاده میکردید؟ چه رویکردی در پیش میگرفتین؟
(پس ازم میخواد یه رویکرد منطقی بگم؟)
...راه حل
درسته. آخه قبلا تا حالا این‌کار رو نکردم
اگه لازم باشه کاری مثل اون انجام بدم
...بهترین تلاشمو میکنم تا یاد بگیرم- ...خب-
فهمیدم. باشه
منظورتون این نبود
هیچ‌وقت تا اعلام نکنی نمیفهمی
یه چیزی درباره‌ات هست
وقتی باید واست یه برد آسون باشه همیشه میبازی
ولی وقتی قطعا قراره ببازی، میبری
تو ارتباط عجیبی با خانوم شانس داری
اگه قبول نشدی ...فقط به عنوان یه نشونه بهش نگاه کن
که باید حرفه‌ی جودو رو ادامه بدی
فقط انجامش بده. باشه؟ این برات راه بهتریه
پایین‌تر. آره. اونجا- بیا-
اینجا؟- آره-
عمودی یا افقی؟- فقط بذارش-
باشه، افقیه- خدایا-
خدایا
جدا. چرا این‌قدر بی‌ملاحظه بودی؟
فکر سنت باش- وای خدا-
لعنتی
...کنجکاو بودم
که ببینم چقدر سریع غریزی ضربه میزنه و چطوری حسی عمل میکنه
یه چیزی میخوام بهت بگم
...تو میخوای مردمو بیش از حد بت کنی
مثل ورزشکارا و هنرمندا
نه، نمیکنم
من فقط کسایی که از محدودیتاشون فراتر میرنو تحسین میکنم
حتما همین‌طوره که میگی- از کجا میدونستی جودو کار میکنه؟-
حدس زدم- بین این همه ورزش؟-
آره- خیلی خوش شانسی پس-
یکی به نفع تو
خب؟
فکر میکنی قبول میشه؟
اون... یعنی دختر جودو کار
نظری ندارم
...صلاحیتا رو نداره
که بقیه‌ی مصاحبه کننده‌ها بخوانش
اما بهش امتیاز خوبی دادم
بیخیال. خیلی ذهنیه
چطوری میتونستم دوسش نداشته باشم؟ در مورد جینجرتون حرف زد
وبتون مورد علاقه‌ات توی نئون چیه؟
مورد علاقه‌ام پرنسس کامیهوئه
ار روزای جینجرتون هر هفته میخونمش
کاراکتر زن اصلی سان ها، الگوی منه
...چیزی هست که
توی زندگی ازش پشیمون باشی؟
...خب
زیادی سرسخت بودن
میخواستم بعد مدال گرفتن توی المپیک‌ها لبخند بزنم
ولی فقط میگرفتمش و تحمل میکردم
اما الان ازش پشیمونم
یعنی این‌جوری میخوای بگی ...چیزیو تحمل نمیکنی
اگه توی نئون مشغول به کار شی؟
نه، اصلا
من به صبور بودن ادامه میدم
به هر حال، این چیزیه که توش مهارت خوبی دارم
اما نمیخوام منتظر تهش بمونم تا لبخند بزنم
من یاد گرفتم بهتره که فقط هرموقعی که تونستی لبخند بزنی
واسه همین دارم سعی میکنم بیشتر لبخند بزنم و از زندگی لذت ببرم
فکر نمیکنی اگه بیاد توی تیممون کارش خیلی خفن باشه؟
اما در لحظه
به یه آدم باتجربه نیاز داریم
میدونی که یه تازه کار نمیتونه جای تهیه کننده‌ی آقای جونگ بیاد
تجربه میتونه به اشتراک گذاشته بشه و مهارت میتونه آموزش داده بشه
اما هر کسی انگیزه نداره
اون دختر جودو کار اشتیاق ذاتی داره
دوست دارم واسه کار آماده‌اش کنم
وقت واسه اون نداریم بیا واقع بین باشیم
واقع بین؟
(...ما نمیتونیم قبولت کنیم)
(چون مصاحبه‌ی نهایی رو قبول نشدی)
(سه ماه بعد)
!جون یونگ
گفتم واسه ناهار میبرمت بیرون
غذا توی کافه تریا خوبه
مرسی که واسم وقت خالی کردی
خب، چی میخوای بدونی؟
اوه، تیم‌ها
تو وارد تیم برنامه‌ریزی شدی درسته؟
میخوای بری تو کدوم تیم؟- برنامه‌ریزی، البته-
مهم ترین دپارتمانه توی هر شرکتی
ولی الان جای خالی ندارن
به هر حال تو الان موقعیت درخشانی داری ...اونا میگن
سخت کار میکنی و فهم خوبی واسه یه تازه کار داری
اگه نمیتونم برم توی تیم سرویس برنامه‌ریزی
واسه چی تیمی باید درخواست بدم؟
همشون خوبن
...روی سرویسای تحقیقتاتی متمرکزن
و میخوان تیم خرید هم ارتقا بدن
هر چیز مرتبطی میتونه خوب باشه
موزیک، ویدئو، بازی و این‌جور چیزا
یه استثنایی هست البته
چیه؟
تیم سرویس وبتون به خصوص دبیرخونه
اون تیم ناقصه
ناقصه؟
(برنامه ی اجرایی 2021)
(بازی، خرید، تحقیق، موزیک، سفر)
(زیبایی، فیلم‌ها، کودکان)
(وبتون)
خب، اون بهت یه ایده‌ی تقریبی میده
اعداد همون‌طور که برنامه‌ریزی شده بود داره بالا میره
...برای همه‌ی تیم‌ها به جز
تیم سرویس وبتون
بله آقا
مربوط به زمانیه که شروع کردی به توجه کردن به اعداد فروشت
قبول نداری؟
بله، در واقع
آقای جانگ
سه سالی شده، درسته؟
بله- ...مطمئنم هنوز یادتونه-
قولی که دادین رو
هنوز قادرید سر قولتون بمونین؟
موافقم که ما یه شروع دیرهنگام داشتیم
ولی نمیتونم بذارم یانگ تون یا پاپایا بزننمون زمین
واقعا غرورمو خدشه دار میکنه
به هر حال ما یه وب پورتال بزرگیم
اگه بودجه‌ی بیشتری نیاز بود بهم بگین
هرطوری که بتونم کمک میکنم
ممنون
پس نیروی انسانی بیشتری نیازه؟
بله
داریم یه استخدام جدید واسه تیمت میفرستیم
...یه نفر کافی نیست
واسه پوشوندن کاری که یه تولید کننده‌ی باتجربه انجام میداد
یه مرخصیه، نیست؟
بعد وقتی اون برگرده پرسنلت بیش از حد میشن
...ترجیح میدم بیشتر داشته باشم تا کمتر
باز رفتی سر خونه‌ی اول
از روزای جینجرتون تا الان اصلا تغییر نکردی
تو مردمو بدون اینکه به بازدهیشون فکر کنی استخدام میکنی
این شیوه رو باید عوض کنی
با این حال میدونم آدما به سادگی تغییر نمیکنن، درسته؟
...من
و تو جفتمون
خیلی خب، ممنون
من میرم- باشه-
وایسا ما اوم
چیه؟ چی شده؟
چته؟ برو اونور
ماه بعد برگرد مدرسه و تمرینو باهم شروع میکنیم
ماه بعد واسه تمرینای خارج فصل برمیگردی؟
درسته. جفتمون خیلی زود به مدرسه برمیگردیم
خدای من، داره دیرت میشه سفر به خیر عزیزم
سنگینه- مشکلی نیست، دارمش-
فقط برو- ...برو دوجو-
!و بیا روی فرم
فهمیدم- برمیگردم رو فرم-
ولش کن- نیازی نیست-
خداحافظ- بیا-
چقدر دیگه میخوای وقت تلف کنی؟
بیشتر از این نمیتونم برات لاپوشونی کنم
...خودتو جمع کن و یه کاری کن
قبل از اینکه بابات برگرده
میکنم
فقط الان یه‌کم افسرده‌ام همین
لعنت بهش. بالاخره یه کاری پیدا کردم بودم که دلم بخوادش
ولی کار رو نگرفتم، واسه همین احساس بدی دارم
بیخیال، نئون تنها شرکت وبتون نیست
پاپایا ام هست- درخواست دادم ولی جواب ندادن-
یانگ تون ام هست- اونم همین‌طور-
واقعا؟
حداقل بهترین تلاشتو کردی
جودو چی؟ واقعا نمیخوای برگردی؟
الو؟
بله، سلام
اوه، فهمیدم
بله
ممنون
خدای من- ترسوندیم-
!کار رو گرفتم
!بزن بریم
!آره- !تو انجامش دادی-
(کافه کتاب کامیک)
("دور انداختن")
("چهار دختر آرمیان")
"..زندگی معنا داره"
"برای آینده‌ای که همیشه غیرقابل پیش‌بینیه"
زندگی معناداره برای آینده‌ای که همیشه غیر قابل پیش‌بینیه
از چهار دختر آرمیان
سلام- سلام-
تیم سرویس وبتون کدوم طبقه ست؟
...وبتون
اوه، دفتر تیم اینجا نیست
ببخشید؟
میتونی دفترشو توی اون ساختمون پیدا کنی
فهمیدم، ممنون- قابلی نداشت
خدای من! سلام
پس توام اومدی
آره، سلام
میدونستم میای
(محتوای تیم سرویس نئون وبتون)
ممنون
در ها دارن بسته میشن
چرا دنبالم میکنی؟
اوه، من؟
دنبال دفتر تیم سرویس وبتون میگردم
امروز روز اولمه
تو چی جون یونگ؟
تا حالا قبلا این‌کار رو نکردم
فهمیدم، باشه
منظورتون این نبود
بذارید کارمندای جدیدم که به تیممون اضافه شدن رو معرفی کنم
این آقای گو جون یونگه این خانوم اون ما اومه
خودتونو معرفی کنید
سلام. من گو جون یونگم
همین؟
سخت کار میکنم
باشه. سخت کار میکنه
بعدی
سلام. من اون مائومم
من اینجا قرارداد یه ساله دارم
تمام تلاشمو میکنم تا به تیم کمک کنم نه این که باعث زحمت بشم
درست مثل اسمم
با تمام قلبم کار میکنم. ممنون
عالیه
سلیس ام حرف میزنه
خیلی خب، برای آقای گو
اون بالاترین امتیاز و توی استخدام امسال کسب کرده
و اونا به تیم ما اضافه‌اش کردن
...خانوم اون ما اوم هم
یه کارمند قراردادی بیار
واسه یه سال- چی؟-
باشه
جدی، من خیلی ویژه از مدیریت درخواست کردم
اون با ما یه قرارداد ویژه امضا کرده
واسه همینم اون میتونه با ما کار کنه اون یه کارمند ویژه هستش
واسه همین، سال پیش رو برای ما سال خیلی مهمیه
چون شما تجربه ی بیشتری دارید بهشون توی دفتر کمک کنید
و چون شما جدیدین، تمام تلاشتونو بکنین تا ازشون یاد بگیرین
بله آقا- بیا آقای گو-
این کارت شناساییو بنداز گردنت واسه تیممونه
و خانوم اون
(اون ما اوم)
حتی بوی خوبی‌ام میده
خوشحالی؟- آره-
تمام تلاشمو میکنم که کارتامو بی‌آبرو نکنم
قطعا. نمیتونستم شخص بهتری رو انتخاب کنم
برگردید سر کار
واسه شروع، میتونی دنبالم کنی
و آقای گو
درسته، شما میتونی آقای کوون یانگ بیو دنبال کنی
با من بیا
خانوم گی یو می. آقای چوی دو هی
وقتی از دفتر رفتیم هوای کارمونو داشته باشین
یه ملاقات با آقای جانگ دارم پس الان شروع کنید
باشه- بله آقا-
(گو جون یونگ)
هیچ‌کدومشون از طریق پروسه‌ی رسمی استخدام پیش نرفتن
یه پلتفرمی بود به اسم جینجرتون
سرویسشون چندسال پیش بسته شد
اونا توی آستانه‌ی فروپاشی بودن
اما نئون کل پلتفرم وبتونو خرید
همون‌طور که اخیرا اومدن توی بازار
پاپایا و یانگ تون هنوز بالا دستیاشونن
بر خلاف بودجه ...ترافیک وب و فروششون
اون‌قدر با بقیه‌ی شرکتا قابل مقایسه نیست
اونا سه ساله که اینجان
پس باید یه نتیجه‌ای نشون بدن ... و اگه نتونن
اون موقع چی میشه اگه یه کارمند جدید به تیم اضافه شه؟
خب، اون کارمند شانسی نداره
باید چیکار کنم؟
چیکار میتونی بکنی؟
توی دوره‌ی آزمایشیم ...یه سری دیتا رو کنار هم گذاشتم
تا تیم سرویس برنامه‌ریزی رو ارتقا بدم
فهمیدم
خب کی گفته که باید ارتقا بدی؟
ما این تیمو پوشش نمیدیم
اصلا وبتون میخونی؟
باشه
...پشت میزت بشین
و وبتونو توی پلتفرممون چک کن
باشه
(وبتون امروز)
(بر اساس ژانر)
خدایا
این فوق العاده‌ست
از غذات لذت ببر
میتونی کلشو بخوری؟
البته
واست خوب شد خانوم چوی میتونه باهات بیاد رستوران
میدونی که سالمندا نباید غذای جوونا رو بخورن درسته؟
مگر اینکه شرکت پولشو بده ما پولو خرج میکنیم
بله آقا
در مورد اینکه اینجا چیکار میکنیم کنجکاو نیستی؟
چرا
ما ایده پردازی میکنیم با هنرمندای وبتون هماهنگ میکنیم
تولید وبتون
به هنرمندای وبتون کمک می کنیم توی سبک زندگیشون کمکشون میکنیم
و خیلی چیزای دیگه
اما برای کارمندای جدیدی مثل تو تو فقط باید یه کار رو خوب انجام بدی
حواست به جدولشون باشه
جدولشون؟- مطمئن شو که سر موعد میان-
اگه یه اپیزود از دست بدن
تاثیرش روی پلتفرم خیلی زیاده
متاسفم. باشه. متاسفم
خدایا. چون یه اپیزود ندادیم باید جریمه بدیم
واسه تبلیغات و جایگزینی محصول میخوان پول هنگفت بگیرن
خدایا
تبلیغات و فروش اپیزود سقوط میکنه
و خواننده ها ناامیدن که ما نتونستیم خوش قول باشیم
پس میرن سراغ پلتفرمای دیگه
و به محض این که برن، دیگه برنمیگردن
حتی کامنتای منفی کم میشن
هزار تا کامنت منفی میشه 100 تا
در نهایت، دیگه حتی کامنتی هم نیست
(خالی)
وقتی تاثیرش بزرگ‌تر بشه
...توی بدترین سناریو
(دستیار سردبیر سئوک جی هونگ)
گوشیتو جواب بده
خدایا. باشه
بله آقای سئوک
یه جلسه با هنرمند وبتون؟
بهم گفت ازت در مورد پایان نهایی بپرسم
از اثر پروانه‌ای نبودن یه اپیزود
خدایا. بهتون گفتم راحت باشین
اون مزخرف ترین بحثیه که بخوای روز اول راجع‌بهش حرف بزنی
اما بعد
اون مهم‌ترین جنبه‌ی کاریمونه
پس چیه؟
پلتفرم بسته شده
چی؟
منحل شد
چی؟
(نبود یه اپیزود میشه بسته شدن پلتفرم؟)
خدای من. وای
خدای من
باورم نمیشه قراره با آقای بیک او جین ملاقات کنم
!خیلی مضطربم
من طرفدار پر و پا قرص رویای اژدها بودم
ما در راستای کار اینجاییم، نه طرفداری
حدشو حفظ کن
خانوم اون. شما دیگه طرفدار وبتون نیستی
یه تولید کننده‌ی وبتونی، فهمیدی؟
بله آقا
به علاوه، ما این روزا ان چنان ملاقاتی نداریم
بیشتر آنلاین حرف میزنیم
اما آقای بیک دوست داره رو در رو حرف بزنه
و اسمش چی بود؟ ...تولید کننده‌ی قبلیش
توی مرخصی پدریه واسه همین الان یه تولید کننده‌ی جدید داره
بعد من تولید کننده‌ی جدیدم؟
نه، منم
درسته، بله
آقای جانگ به من گفت یه چیزی توی تو دیده
هیچ ایده‌ای ندارم که چی دیده
بهم ثابت کن که اشتباه میکنم
بله آقا
باشه، بیا بریم
بله آقا
آقای بیک چه شکلیه؟
ساده بگم
اون یه استاده
از زمان فعالیتش توی مجله‌های کامیک
...اون معروفه به تحویل دادن به موقع
کپی‌ها با کیفیت خوب
اوه، این؟
هیچ‌وقت این‌کار رو نکردم
میتونی همه‌ی کارایی که کردی رو چک کنی
باحاله
بیشتر از همه، اون یه جنتلمنه
اون خیلی با استعداده همون‌طور که پر تلاش و قابل اعتماده
میتونه این‌طور ی واسه یه فصل فعالیت داشته باشه
از این طرف- باشه-
(ضربه زدن)
(نقاشی کشیدن)
بیا تو
(چشم‌های اژدها)
بوی جوهر و کاغذ و دوست دارم
بوش توی بقیه‌ی استودیوها نمیاد، درسته؟
همه این روزا از تبلت و کامپیوتر استفاده میکنن
منم سعی کردم ولی خیلی چالش برانگیز بود
به جاش، دستارام نقاشیامو دیجیتالی کردن
فهمیدم
هرچیزی اینجا میبینی برای مدت زیادی با من بوده
از زمان چشم‌های اژدها داشتمشون
شما 30 سال روی یه سری کار کردی
واقعا عالیه
شنیدم داری تمرین میکنی بری تیم ملی
بله
واسه من خیلی بیشتر عالیه
خدایا، نه
روز مصاحبه
آقای جانگو با شونش پرت کرد زمین
آقای سئوک- خدای من-
البته آقای جانگ شروعش کرد
اگه فرصت شد میشه منم بندازی؟
کنجکاوم بدونم چه حسی داره
بیدارم میکنه؟
البته، اگه بخواین هر زمانی میتونیم انجامش بدیم
اگه رو زمین انجامش بدیم البته ممکنه یه‌کم درد داشته باشه
داره شوخی میکنه
خدایا، واقعا متاسفم- نه-
نه. دختر بامزه‌ایه
خدای من
سوالی ازم داری؟
سوالای زیادی دارم
خب
به عنوان طرفدارتون سلامتتون چطوره؟
نگران سلامتیتونم
میفهم. از نظر سلامتی، تا اینجا که خوبم
...چیزی که بیشتر نگرانم میکنه اینه که
ممکنه قبل از اینکه بدنم تسلیم بشه تخیلاتم تموم شه
در راستای سلامتیم
فقط باید اون قدری قدرت داشته باشم که بتونم بشینم پشت میز و یه مداد دست بگیرم
خدایا، نه
نسبت پس زمینه‌ی فایلی که بهم دادین درست به نظر نمیرسه
هیچ‌کس نمیفهمه
هی، اخیرا زیادی تنبلی میکنی
چطوری اونو فهمیدی؟
قراره به زودی اسعفا بدم
چی؟
یه پیشنهاد از یه پلتفرم دیگه دارم
بعد از خوندن و بتونم بهم زنگ زدن
اما هنوزم باید قبل اینکه بری این پروژه رو تموم کنی
ناراحتی؟ که قبل تو این اتفاق برام افتاد؟
الان میریم
و برای یه ملاقات دیگه برمیگردیم
دیدنت افتخاری بود برای من
تمام افتخارش برای من بود
فکر کنم بیشتر طرفدارتون شدم
از این به بعد براتون کامنتای طولانی میذارم
لطفا بخونینشون
چی؟ کامنت؟
حتما میخونمشون
لطفا این‌کار رو بکنین! ممنون
هی، تو یه تولیدکننده‌ی و بتونی نمیتونی کامنت بذاری
درسته. دوباره موقعیتمو یادم رفت
و آقای بیک کامنت نمیخونه
چرا؟
تولید کننده‌ی قبلیش بهش گفت نخونه
ممکنه احساساتشو جریحه دار کنه یا ناامیدش کنه
پس واکنش خواننده‌ها چی؟
...تولید کننده‌اش قبلش چک میکرد
و در طول جلسات بهشون اشاره میکرد
فهمیدم
چی شد؟ ناامید شدی؟
خدای من، نه
خب، میدونی، من فکر میکنم ...بزرگ‌ترین قدرت وبتون اینه که
هنرمندای وبتون روزنه‌ای دارن که از طریقش با طرفدارا در ارتباط باشن
البته، کامنتای منفی هم هست
...اما اگه میخوندشون
کامنتای صمیمی از طرف طرفداراش و اینکه چه‌قدر کارشو دوست دارن
مطمئنم بهش انگیزه‌ی زیادی میداد
پس بیخیال اون شدن یه‌جورایی حیفه
ناراحت کننده‌ست. همین
فهمیدم. پس میخوای به استاد ترفندای جدید یاد بدی؟
گستاخیت رو میرسونه
متاسفم
اما همه‌ی حرفات اشتباه نبود
به هر حال- چی؟-
ماشینمو کجا پارک کردم؟- جلوی خونه‌ی آقای بیک
وای. بیا برگردیم
باید هنرمند وبتون بعدیم ببینیم؟
باشه
(بال زدن)
آره. بالاخره همو دیدیم
(پوزخند-زل زدن)
میدونستم. دوباره شماهایین؟
خدایا. سلام
ایشون تولید کننده‌ی جدیدمونه خانوم اون ما اوم
سلام، درسته
وایسا- بله-
خدایا
گارد امنیتی- بله-
سلام. اسم من اون ما اومه
من دنبال این بودم که با شما کار کنم
بشین- باشه-
خدایا. چه دنیایه
هنرمند وبتون شدی تا دوباره منو ببینی؟
تقریبا. بله
اونم داشت شوخی میکرد
فهمیدم- نه، نمیکردم-
من گنگ نامم، آقای معروف و خوشتیپ
ملاقاتتون برای بار دوم باعث افتخاره
اون ما اوم
کوفتگی
روی کوفتگی
کوفتگیت
فهمیدم
کوفتگی
خیلی بامزه‌ست
چه قدر دیگه؟
هی. زود کارم تموم میشه
بهت گفتم در طول جلسه نیای
سلام
بیا
چیکار داری میکنی؟- باید سردت باشه-
اون یه اینفلوئنسره- چی؟-
شنیدم صد تا هزار تا فالوور داره
فهمیدم. تعجبی نیست. خیلی خوشگل بود
اون کسیه که تماشاییه
چرا؟- اون هرطوری که میخواد میره
هر وقت این‌کار رو میکنه ما باید وبتونشو روی حالت تعلیق بذاریم
تعلیق؟
تقریبا یه رویداد سه ماهه هست
آقای بیک تنها کسیه که ...سر موعد کار میکنه
بدون تصادف
اون خیلی باحاله
(بهترین هنرمند جدید)
خیلی سنگین بود ولی کارت خوب بود
بهتره به جای شروع با بنگ خواننده‌ها رو ترسیم کنی
گذاشتن حادثه‌های جالب ایده‌ی بدی نیست
در نهایت، باید بذاریمش توی دید مخاطب
ممنون برای توصیه تون آقای بیک دوباره روش کار میکنم
کار کیونگ سیک واسه امروز تمومه؟
سال‌هاست که داره استوری بردشو نشونم میده
اوه، اون
(جاهای زیادی هست که بخوام چک کنم)
(بعدش باید کجا برم؟)
(رویای اژدها)
(رویای اژدها توسط بیک او جین)
(اپیزود 112)
اپیزود 112؟
کی باید همه‌شو وقت کنم بخونم؟
چی شد؟ کارت واسه امروز تمومه؟
همه‌شونو خوندی؟- نه-
باید بشینی اونجا و وبتون بخونی این‌قدر سخته؟
انتظار نداشتم این‌قدر تنبل باشی
خداحافظ
خداحافظ- خداحافظ-
(کافه کتاب کامیک)
خدایا. الان هیچ امیدی ندارم
سبک طراحیش غیرقابل نجاته، جدی
من دیگه این کمیکای قدیمیو نمیخونم
این پیرمردا فقط باید بازنشسته بشن
این آدمای قدیمی باید بازنشسته بشن
چقدر دیگه میخواد نقاشی بکشه؟
داستانش خیلی تاریخ انقضاش گذشته خیلی حوصله سر بره
صورت شخصیت اصلیش کشیده شده
الان چونه‌اش بلند شده؟
الان باید توی وبتون هم به این آدم قدیمی گوش کنیم؟
باید اسمشو میذاشت سر به فلک کشیدن اژدها
نباید برگرده
چرا برگشت و واسه‌ی کل سریال عذاب آورد؟
هی، این خیلی بدجنسیه
اون در واقع توی سن سختیه
خدای من
(نقاشی کشیدن)
براتون از این به بعد یه کامنت طولانی میذارم
لطفا بخونینشون
برای اونایی که کامنت منفی گذاشتن شماها زندگی ندارید؟
هی، تو یه تولید کننده‌ی وبتونی نمیتونی اونجا کامنت بذاری
خدای من
یه کامنت؟
حتما. میخونمشون
خدایا. نباید بهش درباره‌ی کامنتا میگفتم
(بهترین هنرمند جدید)
صورت کاراکتر اصلیش خیلی کشیده‌ست
الان چونه‌اش بزرگ‌تر شده؟
اون در واقع توی سن سختیه
(وبتون)
(بیک او جین)
خدایا. آقای بیک. خوبین؟
چرا این ساعت بهم زنگ زدین؟
منظورتون چیه؟
وایسین. آقا. میدونین چیه؟
الان میام
!وایسین شخصا حرف بزنیم. وایسین
!نه! آقای بیک
!آقا
بیا یه‌کم بزنیم به دماغت
این چیه؟
اورژانسی
خدای من. چرا جواب نمیده؟
آقا. لطفا هرچقدر میتونید تند برید
آقای چوی. بیدار شو. اورژانیسه
بلند شو
خدایا. چرا تلفنتو جواب نمیدادی؟
چی شده؟
وایسا
چه خبره؟
چرا بهمون زنگ زده بیایم؟ مورد اورژانسی چیه؟
نتونستم بفهممش
وقتی بیدار میشه لکنت میگیره
!هی، سئوک جی هیونگ چه اتفاقی افتاده؟
منظورت چیه؟
آقای بیک از همه‌ی کپیایی که بهمون داده صرف نظر کرده
چی؟
میخواد همه‌ی اپیزودایی که مردم بابتش پول دادنو پس بگیره
چه کوفتی امروز تو خونه‌اش بهش گفتی؟
(ویتون امروز)
نمیخواد این‌جوری بازنشسته بشه. درسته؟
برای یکی که همه چیو ول کرده و تسلیم شده
چی داری که بهش بگی؟
من بیشتر قدردان اون دوستاییم بودم که مثل من گم شده بودن
باید الان سریالا رو متوقف کنیم؟
تو یه آشغالی- داری چیکار میکنی؟-
هنوز درستو یاد نگرفتی؟
امیدوار باش. سخت کار کن
شنیدن اون کلمه‌ها ازم انرژی بیشتری میگیره
من شنیدم که تیم ممکنه تا سال بعدی وجود نداشته باشه
پس من استعفا میدم