‫چه حسی داره که بخشی از این ماموریت باشی؟
‫نمی دونم مطمئن نیستم
‫جالبه
‫تمرین هات چطور بود؟
‫عالی
‫بنظرت سختن؟
‫نه
‫با خانوادت در تماسی؟
‫تنهایی راحتترم
‫جلسه پنجم روان درمانی
‫امروز حالت چطوره؟
‫خوبم
‫فکر می کنی هیچ وقت از شرکت توی این ‫ماموریت پشیمون بشی؟
‫فکر نمی کنم
‫چه چیزی بهت کمک می کنه از چالش های سخت ‫عبور کنی؟
‫چیز خاصی نیست
‫خانوادت چی؟
‫پدر و مادرم فوت کردن
‫خواهرمم پنج سال پیش فوت کرد
‫خواهر بزرگترت چه معنایی برات داره؟
‫نمی دونم
‫فکر کنم وقتی بچه بودم خیلی بهش وابسته بودم
‫جلسه دهم روان درمانی
‫چرا خواهرت ترکت کرد؟
‫نمی دونم
‫ولی مطمئنم دلایل خودشو داشته
‫بهم بگو، خواهر بزرگترت چه معنایی برات داره؟
‫کلید نجات
‫کپسول ها در چه حالن؟
‫دمای همش در حال تغییره ‫پس نمی دونم
‫بیا اصلاً تکونشون ندیم
‫تا زمانی که می بریمشون بیرون
‫قبلا چی تو ذهنت بود؟
‫ها؟
‫فکر می کردی دادن آب ماه بهش، ‫همه چیز رو حل می کنه؟
‫نه
‫فقط می خواستم بهش نشون بدم
‫که قرار نیست بهش صدمه بزنم
‫و قرار نیست کپسول رو بدزدم
‫فکر می کردم متوجه می شه.
‫اگه بازم از این کارا بکنی، ‫کل تیم رو با خودت می بری توی چاه
‫ولی تو دیدی
‫دیدی بدنش چطور به آب ماه واکنش نشون داد
‫همه ما دیدیم
‫اول لپاش سوراخ شدن ‫و بعدش خود به خود خوب شدن
‫و تمام زخماش بسته شدن
‫اینو چطور می تونی توضیح بدی دکتر؟
‫هیچ ایده ای داری اون دختر چه موجودیه؟
‫نه ندارم
‫ولی چیزی که می دونم اینه که
‫بدن اون قطعاً می تونه آب ماه رو تحمل کنه
‫حالش خوب می شه
‫زخمش خیلی عمیق نبود
‫خب اون دختره چی بود؟
‫آب ماه یه جورایی عوضش کرده؟
‫بنظر می رسه بدنش کاملاً با آب وفق داده شده
‫وفق داده شده؟
‫اون فقط وفق داده نشده
‫توانایی های فیزیکیش،
‫و سرعت خوب شدن زخماش ‫چیزی بیش از وفق رو نشون میده
‫ممکنه با آنتی بادی های به خصوصی ‫به دنیا اومده باشه
‫یا شایدم دچار جهش های ژنتیکی خاص شده
‫که بخاطر فاکتورهای زیست محیطی اتفاق میوفتن
‫چیزی که می دونیم ‫اینه که برای ما یه تهدیده
‫باید جستجو رو ادامه بدیم و بگیریمش ‫حتی اگه مجبور شدیم، بکشیمش
‫نه نمی تونیم بکشیمش
‫مجبوریم اینکارو بکنیم ‫پس هرکاری لازمه انجام بدید
‫تا این ماموریت به پایان برسه ‫و بریم خونه
‫نمی تونیم اینکارو بکنیم
‫اون شاید تنها راه رسیدن به راز آب ماه باشه
‫اون شاید دقیقا تنها کلیدیه ‫ که بهش نیاز داریم
‫این فقط...
‫تو تب داری
‫و این شاید یه داروی اشتباهیه
‫اما اینجا چیزی نیست که بهمون کمک کنه ‫پس میرم یه آزمایشگاه دیگه رو چک می کنم
‫تا یه داروی مناسب پیدا کنم
‫خوبی؟
‫آره خوبم
‫متاسفم که نگرانت کردم
‫تو باید مواظب خودت باشی
‫سلام کاپیتان هن
‫شنیدم که وضعت زیاد خوب نیست
‫حالت خوبه؟
‫یه چیزی هست می خوام ازت بپرسم
‫اونجا تنهایی؟
‫آره اینجا یه منطقه مخفیه ‫راحت باشین
‫تو درباره اتفاقاتی که اینجا افتاد ‫چی می دونی؟
‫تصمیم مدیر چوی بود ‫که ایستگاه بالهه رو تعطیل کنه
‫افرادی هستن که با این تصمیم ‫مشکل دارن
‫شما چطور؟
‫هیچ چیز دیگه ای هست ‫که من باید درباره این ایستگاه بدونم؟
‫در حال حاضر
‫شما کسی هستید که اونجایید
‫یعنی چی؟
‫لطفا با دکتر سونگ صحبت کنید
‫حقیقت اونجا مشخص می شه
‫نه اینجا
‫دمای فعلی، 23 درجه سانتی گراد
‫سلام دکتر
‫گفتی حاجین رفته؟ ‫اوه
‫ما تازه اونو در موقعیت قرار داده بودیم
‫چه اتفاقی براش افتاد؟
‫مطمئن نیستم
‫احتمالا یه خواب بد دید
‫همش به دنبال پدرش می گشت ‫به سختی خوابش برد
‫عقب وایسا ‫عقب وایسا
‫این یه هشداره
‫گفتم عقب وایسا
‫اگه عقب واینستی، اخراجت می کنیم
‫عقب وایسا
‫یادمه یه بار رفتم استخر
‫از سرسره آبی استفاده کردم تا بپرم توی آب
‫و باورت نمی شه اون روز چقدر خوشحال بودم
‫می دونی؟
‫تا حالا قبلا اینکارو کردی؟
‫پس اگه این ماموریت با موفقیت تموم شد
‫می تونیم با هم بریم به استخر
‫ما اونو گول می زنیم و می گیریمش
‫لطفا نقشه رو نشونم بده
‫INP-07.
‫INP-07 به خیلی جاهای کلیدی توی ایستگاه ‫ختم میشه
‫اگه با این آب ماه گولش بزنیم
‫و این قسمت رو مسدود کنیم
‫همونجایی که الان نشونت دادم
‫اون موقع مجبور می شه از ‫تهویه اتاق ماشین ها بیاد بیرون
‫بعدش دو طرف راهرو رو می بندیم
‫مثل یه تله سگ
‫پس برنامه اینه که دنبالش کنیم ‫ و توی تله بندازیمش
‫اما مشکل اینه که
‫یه سگ وحشی می تونه خیلی خطرناک باشه
‫درسته
‫حتی اگه شانس بیاریم ‫ و توی راهرو گیرش بندازیم،
‫بازم رام کردن و زنده دستگیر کردنش، ‫ کار خطرناکیه
‫پس دکتر سونگ
‫باید نقشه رو عوض کنیم
‫منظورت چیه؟
‫من فکر کنم یه چیز حیاتی
‫برای تحقیقات پیدا کردم
‫اگه جای نمونه ها امنه ‫همین کافیه
‫موانع رو حذف کنید ‫و به گیت هفت بیاید
‫اگه با چشم خودتون می دیدین
‫اینو نمی گفتین
‫کاپیتان
‫ما نباید از اسلحه استفاده کنیم
‫خیلی مهمه که تحریکش نکنیم
‫تا زمانی که آروم بشه
‫این تصمیم و دستور منه
‫حتی توی سازمان هوا و فضا
‫بعضیا مخالف آوردن نمونه های آب ‫ از ماه به زمین بودن
‫اگه ما یه چیزی رو بیاریم زمین ‫بدون مطمئن بودن از امن بودنش
‫ممکنه برای همه ایجاد خطر کنه
‫ولی مدیر چوی و بقیه
‫فکر می کردن مهم ترین موضوع اینه که
‫نذاریم این نمونه ها دست شخص دیگه ای بیفته
‫حتی با وجود اینکه تمام این آدم ها ‫بخاطر آب روی ماه کشته شدن
‫ولی باید ریسک کنیم
‫من تقریبا مطمئنم
‫که داده ها پاک شدن
‫و خواهر من اینکارو کرده
‫اون نمی خواست هیچکس از وجود آب مطلع بشه
‫پس فکر می کنی اون چرا ‫ برات یه پیغام گذاشته بود؟
‫می دونی
‫در نهایت بنظرش یکی باید این کارو می کرد
‫بخاطر همین بود که بهت گفت ‫بیای اینجا؟
‫مطمئن نیستم
‫وقتی تمام حقیقت رو فهمیدم
‫چه تصمیمی باید بگیرم؟
‫نمی دونم
‫هی اون کجا رفت؟
‫اسلحه ت رو بنداز لطفا
‫چرا داری اینکارو می کنی؟
‫فقط اسلحه ت رو بنداز
‫آماده اید؟
‫آره
‫پس بزن بریم
‫دریافت شد قربان
‫ما باید بریم
‫می شنوی صدامو؟
‫ستوان ریو؟
‫الو؟
‫دکتر هونگ، چه خبر شده؟
‫اون گم شده ‫و ما ای تو رو هم نمی تونیم پیدا کنیم
‫نمی دونم کجا رفتن
‫یعنی چی اونا گم شدن؟
‫مگه آی تو به هوش اومده؟
‫اوه نه اون به هوش نبود
‫حتی اگرم بود، نمی تونست راه بره
‫متوجه شدم ‫لطفاً در وضعیت آماده باش باشید
‫ما سریع خودمونو می رسونیم اونج... ‫کاپیتان
‫اون اینجاست!
‫انجامش بده
‫دکتر سونگ بیا بیرون
‫نه صبر کن
‫تکون نخور
‫وگرنه آسیب می بینی
‫لونا؟
‫لونا 07؟
‫این نهایت کمکیه که می تونیم بهش بکنیم
‫دکتر سونگ
‫حالت خوبه؟
‫گرفتیمش
‫بالاخره دختره رو گرفتیم
‫چی؟ گرفتینش؟
‫باشه
‫ای تو الان با تو اونجاست؟
‫عالیه
‫الان هممون می تونیم بریم خونه
‫باشه باشه ‫بالاخره
‫ولی نگفتی ‫ستوان ریو و ای تو پیش شما هستن الان؟
‫نه اونا با من نیستن ‫ برای همینه دارم میام اونجا
‫نه نه نیا اینجا
‫برو مرکز فرماندهی و مکانشونو پیدا کن
‫من اینجا می مونم
‫شاید برگشتن
‫فهمیدم. باشه
‫کاپیتان
‫حال همه خوبه؟
‫من اون دختر رو آماده می کنم برای انتقال
‫اول به درمان احتیاج داره
‫داریم اونو به نیروهای کمکی میدیم؟
‫اونا می فرستنش زمین، مگه نه؟
‫می دونی وقتی برسه ‫ زمین چه اتفاقی براش میوفته؟
‫یا کجا می فرستنش؟
‫ورودی های اصلی در حال بسته شدنن
‫گیت داره بسته می شه
‫بسته شدن ورودی های اصلی اتاق ماشین فعال شد
‫دکتر سونگ! نه!
‫هی چه خبره؟
‫چی؟ این چیه؟
‫کمکم کنید
‫لعنتی
‫ها؟
‫لعنتی
‫دکتر سونگ
‫اتاق ماشین رو همین الان تخلیه کنید
‫کاپیتان ما باید بریم
‫از این طرف ‫همین الان تخلیه کنید
‫آزمایشگاه اصلی در حال بسته شدن
‫آزمایشگاه اصلی رو تخلیه کنید
‫آزمایشگاه اصلی در حال بسته شدن
‫آزمایشگاه اصلی رو همین الان تخلیه کنید
‫آزمایشگاه اصلی در حال بسته شدن
‫آزمایشگاه اصلی رو همین الان تخلیه کنید
‫کاپیتان
‫کاپیتان؟
‫کاپیتان کجایید؟
‫آزمایشگاه اصلی همین الان بسته شد ‫خروج اضطراری هم همینطور
‫چه خبر شده؟ ‫داریم سعی می کنیم بفهمیم
‫کیم سون، کجایی؟
‫به بدبختی فرار کردم
‫دارم به مرکز فرماندهی میرم
‫به محض رسیدن سیستم رو چک کن
‫و ببین افراد کجا هستن ‫باشه؟
‫چشم قربان
‫کاپیتان
‫کاپیتان اصلا صدای منو می شنوید؟
‫غیرفعال سازی کامل شد
‫باز نمیشه
کاپیتان فکر نمی کنم کل ایستگاه بسته شده باشه
‫فقط بعضی مناطقش بسته شدن
‫دکتر، تسوک و ای تو رو پیدا کردی؟
‫نه اونا جواب نمیدن
‫الان
‫من میرم نمونه های آب رو برمی دارم و راهی ‫برای خروج پیدا می کنم
‫اونا احتمالا هنوز اون بالا توی میله ها هستن
‫این ap4 عه ‫که به بیرون ایستگاه وصله
‫می تونیم دکتر سونگ رو ‫توی تقاطع دوم پیدا کنیم
‫تسوک...
‫اون برای این کار داوطلب شده بود نه؟
‫بله تا جایی که می دونم
‫فقط سروقت اونجا باش
‫نگران بقیه چیزا نباش
‫ورودی بسته شد
‫کجا رفتی؟
‫تو
‫برای من صبر کردی؟
‫خوبی؟
‫پات آسیب دیده؟
‫تو
‫تمام مدت اینجا تنهایی زندگی می کردی؟
‫یکم
‫یکم از این غذا می خوای؟
‫هوم؟
‫بیا
‫نه نه
‫بیا بهت نشون میدم
‫اوه
‫تمامی شخصیت ها، اتفاقات اسامی و مکان ها
‫ ساخته ذهن نویسنده است
و هر شباهتی به واقعیت، تصادفی است