ما از وضعیتی به نام "وضعیت اضطراری" رنج می بریم
وضعیت وحشتی به سرعت در حال اوج گرفتنه که در اون حقیقت خودش مورد حمله قرار میگیره
و من متقاعد شدم که این وضعیت اضطراری داستانیه که
توسط ی نفر خلق شده
داره اتفاق میفته
این وضعیت طبیعیه، اما به زیرصداها گوش کنین
گم شده ها گم نشدن...
اونا پیام های مخفی ان که تو همه ی شبکه های
تلوزیونی و رادیویی پخش میشن و ذهن ما رو آلوده میکنن
بدون اینکه ما حتی یدونیم اونها اونجا هستن
این سیگنال ها از موسسه ای در جزیره هاربر میان
شما چهار نفر قراره به عنوان مأموران مخفی من در موسسه نفوذ کنین
انجمن اسرار آمیز بندیکت
ما از ی موقعیت مخفی توی خشکی حواسمون به شما هست
شب و روز، مدام مراقب شماییم
اولین کارتون یافتن هویت فرستنده ست
منظورم کسی هست که مدرسه رو اداره میکنه؟
مدیر مدرسه کیه؟
او ترجیح میده خودش رو معرفی کنه به زودی باهاش ملاقات میکنین
مرحله بعد، پیدا کردن فرستنده ای که پیام ها رو ارسال میکنه
اون چیه؟
.برج شما نباید به هیچ دلیلی برید اونجا
مگر اینکه پیام رسان بشین
وقتی فهمیدید چیکار میتونین بکنین به من گزارش بدید
.دانش آموزان جدید خوش اومدید من مدیر مدرسه، دکتر ال.دی. کرتین هستم
این دو نفر
این دو نفرتماشا کردنی هستن
آه
هووم
متاسفم آقای اوشیرو قصدم مزاحمت نبود
فقط میخواستم از دوستان جدیدی که به اینجا اومدن تشکر کنم
ی تفاوتی حس نمیکنین؟
این ی حس توی هواست، نه؟
.اینجا ی بندر امن هستش شما موفق شدید. وضعیت اضطراری اون بیرونه
اینجا، ما مراقب همه چیز هستیم
بنابراین، میتونید ذهنتون رو به روشی جدید از تفکر باز کنین
.پس، میتونید آگاهانه عمل کنین .میتونید ممتار باشین و مشاکت کنین
ممنون دکتر کرتین
فکر میکنم همه ما خواهش میکنم آقای اوشیرو
اگه از دانش آموزان قدیمی بپرسین بهتون میگن که
من شخصا اینجا روی تجارب شما سرمایه گذاری میکنم
اگه هر مشکلی یا هر سوالی دارید
یکی از اعضای ستاد من همیشه در دسترسه
تا این نگرانی رو به سرپرستان خودشون منتقل کنن
که اونها هم به من منتقل میکنن
سیستم رو به کار بندازید.سیستم کار میکنه
اگه شما کار کنید
اوه.سلام به تو
این یه امتحانه؟
هوم
کلونشه تو آزمایشگاه ساختنش.عادیش اینه
فکر کنم بیشتر جور در میاد اگه
اگر سناریوی ربودن بدن باشه. دقیقا
اگه برادر دوقلوش باشه...
نه. این نمونه های کلاسیکه
آقای بندیکت ممکنه دو تا شخضیت جدا داشته باشه
چیزی به نام اختلال هویت مجزا وجود داره
نمیشه.میدونم اون نیست
لاغر تر از آقای بندیکت بود موهاش فرق داشت
بچه ها، اونا دوقلوی همسانن
آه
سلام، جکسون.عصر بخیر
فکر کردم چندتا صدای مختلف اینجا شنیدم صدای زنونه، که با عقل جور در نمیاد
هاه.عجیبه.عجیب
عجیب
فقط ماییم.میبینی؟
شب فوق العاده ای داشته باشید
آم، کیت؟ کجا داری میری؟
دارم میرم توی برج، همین الان میخوام بررسیش کنم
چی؟ وضعیت های اضطراری از پیام ها میان
پیام ها هم از فرستنده میاد
فرستنده؟توی یه جای بلند، مثل برجه
بررسیش کنم
آدما همیشه دور و برش نگهبانی میدن
معلومه
خیلی ریسک داره
تنها راه رفتن به اون برج به عنوان پیغام رسانه
پس فقط لازمه که بهترین بهترین ها باشیم
تو کلاس ها کارمون رو درست انجام بدیم تا پیام رسان بشیم
از بچه ها داریم پیام میگیریم میبینمش
کلمه ی چهارم رو نمیتونم پیدا کنم
تو پیدا کردیش؟ اوهوم
اسم مدیر ال.دی.کرتینه
مراقب باش، همزاده اوهوم
ال.دی.کرتین
آشنا به نظر نمیرسه. احتمالا اسم مستعاره اینو در نظر میگیرم
مراقب باش، همزاده؟
اونها از کجا نشانه طالع بینیش رو میدونن؟
کد داره، مشخصه شاید طالع بینی نیست، بلکه نجومه
(اسم دو ستاره)کرچک و پلولاکس درسته
آقای بندیکت
ناتانیل، برادرم.دوقلوم
تو یه برادر داری؟ یه دوقلو؟ آره.آره
و در موردش نمیدونستی؟
اگه میدونستم، خیلی شوکه و مأیوس نمیشدم که وضوح معلومه شدم
البته. گذشته رو نمیشه مدفون نگه داشت قابل فرار نیست
نمیشه باهاش معامله کرد
ال.دی.کرتین برادرته و مردیه که ما داشتیم شکارش میکردیم
مردی که پشت وضعیت های اضطراریه؟
آره
چطور این اتفاق افتاد؟
متاسفم
این بخشی از وجود منه که برام خیلی دردناک بوده که به اشتراک بزارم
من برادرم رو از دست دادم
و حالا من
بندر سنگی میاگیس. گوشت ظریف کمی نمک در پایان
وقتش نیست
من یه دوازده تایی میخوام
ناتانیل همیشه با استعداد بود. با استعداد! با استعداد
اما اون خیلی ناراحت بود
تو سن 12 سالگی یه خانواده منو از یتیم خونه به فرزندی گرفت
ولی جا برای دو نفر نداشتن
من بهش گفتم که برمیگردم دنبالش
ولی وقتی برگشتم اون رفته بود. فرار کرده بود
رد پاهاش محو شد و نتونستم پیداش کنم
و حالا پیداش کردم. و اون دشمن منه
مطمئنی؟ "به ما فقط یه کلمه گفتن" همزاده
"همچنین، کلمه ی" مراقب باش
از نظر فنی من خودم گفتم اونو
لطفا، روندا من مطمئنم.من مطمئنم
همه ی اینا به طور وحشتناکی جور در میاد
این کیهانیه. کجا میری؟
تا باهاش رو در رو بشم
اوه، فکر کنم درست نشنیدم چی گفتی
یه قایق.یه قایق میخوام
همچین اتفاقی نمیفته باید باهاش حرف بزنم
چی؟ میبیننت من مستقیم باهاش رو در رو میشم
!نه میلیگان، یه قایق
من فکر میکنم این یه نکته مثبته
اوه، آره ما یه اسم داریم
اوهوم
ال.دی.کرتین.برادرشه چرا بهمون نگفته بود؟
حتما نمیدونسته
واقعا؟
اون هیچ وقت این مسئله رو از ما پنهان نمیکنه اونم یه یتیمه
اونا میتونستن به راحتی از هم جدا شن ارتباطشون قطع شه
اگه من یه برادر داشتم ارتباطم رو باهاش از دست نمیدادم
برادرا پیش هم میمونن این کاریه که میکنن
منظورم اینه که، فکر کنم
بچه ها همیشه اینو نمیتونن کنترل کنن
رینی، ما تازه با آقای بندیکت آشنا شدیم
اون تا همین حالاشم به ما درمورد آکادمی بوت رایت دروغ گفته
از کجا بدونیم میتونیم بهش اعتماد کینم؟
تو آقای کرتین رو دیدی
به نظرت وحشتناک میومد؟ به نظرت مسئول وضعیت های اضطراریه؟
همش واقعیه، استیکی
وضعیت اضطراری از بین نمیره
و آقای بندیکت تنها کسیه که در مورد درست کردنش حرف میزنه
ولی ما به زور میشناسیمش
تو میتونی بگی من و تو هم هم دیگرو بزور میشناسیم
ما همو میشناسیم
کانستنس! حواست به خودت باشه
ما هم اتاقیم، کیت این چیزا قراره اتفاق بیفتن
این قراره مشکل بشه
تو سیرک، چند نفر واگن مشترک دارن؟ 15؟ 20؟
بستگی به واگن داره پس،15 تا 20 تا
به این ترجیحش میدم
بعضیاشون بدنسازن. خیلی گندن اینجا فقط یه آدم کوچولوعه
خب قضیه از این قراره ما اینجاییم که وضعیت اضطراری رو متوقف کنیم
ما پشت خط دشمنیم
و فردا میریم برای جنگ من نمیخوام که تو حواسم رو پرت کنی
تو هیچوقت، به سطل من قرار نیست دست بزنی تو به این سطل احترام میزاری
حس میکنم موضوع فقط در مورد سطل نیست
شب بخیر، هم اتاقی
خب، بچه ها وقت کاره
شماها همتون خیلی باهوشید پس فقط باید سخت تلاش کنید
تا بهش برسیم و پیام رسان بشیم
آره
یه مردی یه بسته توی دست راستش حمل میکنه
به سمت رستوران میره
که بیرونش سه مرد چپ دست وایستادن
و یه مرد راست دست که بسته رو با دست راست میگیره
همه مردا یه پچ بالدار روی کت هاشون دارن
اونا با سر تکان دادن بهم سلام میکنن و به داخل میرن
خب، با استفاده از سوال های آره یا نه داستان چی بود، کلاس؟
چجوری همشون سر از اونجا در آوردن؟
!شاعران! پیامبران خودپسندی وسواسی رو کنار بذارید
!شاعران! پیامبران
خودپسندی وسواسی رو کنار بذارید
قدردانی، ظریف مبهم
چارلی! خودتو برسون
این کولا با گنه گنه، مورد علاقه جت سته
تیم یا یه همچین چیزی؟
نه، نه و این یک توصیف عادلانه ست
کانستنس؟
مردی که هدیه داره به طرز وحشتناکی از ریخت افتاده؟
درسته. چرا همچین حدسی زدی؟
دنیا جای وحشتناکیه
منظورم تو مسئله اس
چه فرقی داره؟ همش وضعیت های وحشتناکه
به سادگی مرکز رو پیدا کنید
مشخصه که گروه توی یه چیزی شکست خورده، یه اتفاق مهم
و این تقصیر فردیه که بسته دستشه
متاسفم، مارتینا فکر نکنم جوابت درست باشه
هووم.دوباره چک کن چیزی برای چک کردن نیست
من جواب رو درست اینجا دارم
این یه کابوسه
آره.دووم بیار
مرحله ی بعد! دو برابر کنید
مرحله بعد! مرجله ی شیطانی
بله رینی؟
کسی از اون مردا دست داد؟
نه
و، آم، اندازه ی بسته به اندازه ی طول بازو بود؟
بگی نگی، آره
اوه، نه
ببخشید اگه به نظر کسی این یکم ترسناکه
ولی من فکر میکنم که اون گروه تو ارتش بودن
ادامه بده، لطفا
خب، اونا خدمه کشتی هوایی بودن که تو خاک دشمن سرنگون شدن
برای اینکه زنده بمونن، ببخشید که میگم
هر کدومشون یه بازوشون رو فدا کردن
از آرنج به پایین برای غذا
ولی اونا رو نجات دادن
قبل اینکه آخرین نفر مجبور شه دستشو فدا کنه
و توی بسته بازوی چپشه که داره میدتش به دوستاش
به نشانه ی انصاف و سپاسگزاری
این درسته. و معذرت هم میخوام یکم عجیب و غریب بود
ما هیچ وقت نمیتونیم پیام رسان بشیم
چون این کلاسا دیوونه کننده ست
من نمیتونم معیار موفقیت رو ببینم هیچ هدف مشخصی وجود نداره. اصلا
قطعاً خیلی عجیب تر از اون چیزیه که فکر میکردم
مثل یه فرقه میمونه
هست. بعدشم ما نمیتونیم جذبش شیم
من خیلی اهل عضو شدن نیستم پس مشکلی ندارم
ما مجبور نیستیم تو فرقه باشیم تا پیام رسان بشیم
از کجا میدونی؟ ما حتی نمیدونیم پیام رسانا چیکار میکنن
رینی، به چی نگاه میکنی؟
هی، لیندزی رو یادته؟ همون دختره با، آم، اون موها؟
تازه پیام رسان شده بود
میرم سراغش کیت، صبر کن
این خیلی بی ملاحظگیه
هی، لیندزی! من کیتم
آه بابت ترفیع بزرگت بهت تبریک میگم
آه، ممنون. فقط، میدونی به خودم باور داشتم، خیلی سخت کوشی کردم
چه باحال! آم، چه کاری کردی مثلا؟
خب !سلام
پیام رسان ها در مورد کارهای پیام رسانی حرف نمیزنن
با غیر پیام رسان ها
اگه انقدر نمره ات خوب نبود میدونی که لیندزی
متاسفم، مارتینا
نمیدونستم کار پیام رسان ها فوق محرمانه ست
خب، کل چیز دیگه هم هست که نمیدونی
اندازه ی اقیانوس ها.بیابون ها
کوه ها
خب، خراب کردم کیت، باید بیشتر حواست جمع باشه
داشتم به یه چیزی فکر میکردم
ما باید با بقیه آدمای اینجا هم ارتباط برقرار کنیم
میدونی چندتا دوست پیدا کنیم بفهمیم چیا میدونن
چجوری؟
اگه مردم ما رو باهم ببینن سیب های سمی
عفو، تصرف، پیاده روی تو ساحل - ممکنه شروع کنن به شک کردن...
کانستنس، خوبی؟
صدا رو نمیشنوید؟
چه صدایی؟
خوبی؟ قابل سکونت، چیزهای کوچیک، سمیت
خوبم.به من نگاه نکنید
!صبر کن
چیه؟ تو هم چیزایی میشنوی؟
من میدونم اون کیه
تو کت و شلوار خیلی متفاوت به نظر می رسه ولی اون آقای بلومه
من هنوز نفهمیدم.بلوم؟
آقای بلوم؟ منم، رینی مولدون از یتیم خونه ی استون تون
منو یادتونه؟
نمیدونم کی هستی یا این قای بلومی کیه که میگی
شما آقای بلومی
شمایی هوم
فکر کنم اگه اسمم اون بود میدونستم
ولی تو باید از زندگیت توی موسسه لذت ببری
من که میبرم
چیکار میکنی؟
تو نباید با کمک کننده ها حرف بزنی
آقای بلوم بازرس مدرسه ست
یا اینکه قبلا بود هر سال برای روز اهدا میومد
در واقع یجورایی مهربون بود میتونی بگی براش مهم بود
اون منو میشناسه اما اون فقط عادی بهم نگاه کرد
زیاد به یاد موندنی نیستی
!چیه؟ تعریف بود
چجوری تعریف حساب میشه؟
اون حتی اسمشم یادش نیست
یه اتفاقی واسش افتاده
کلی آسیب و اختلال هست که میتونن
باعث از دست دادن شخصیت میشه
فکر نکنم یه اتفاقی واسش افتاده
خیلی عجیب بود، مثل
..مثل اینکه خاطره هاشو پاک کردن
ذهنش رو پاک کردن
این دیوونگیه آره.دیوونگیه
انگار که ما کسی مثل اونو نمیشناسیم
تنها.شکسته.اینکار رو میکنه
جایی میرید قربان؟ اوه
اوه، میلیگان
یه سری چیز یه سری کاغذای ضروری تو خونه هستن
که لازم دارم که فهمیدم که اونا ممکنه کلید این ماجرا باشن
آه، و... و، آه شما میرید که بیاریدشون؟ یا
چیه برات نا معقولانه ست؟
فقط کارمه، وظیفمه. من یجورایی نمیتونم اینجا بشینم.من
اون برادر منه. من باید متوقفش کنم باید دست به کار بشم
باید خودم مستقیما دست به کار شم نمیشه امینت شما رو ریسک کرد
میدونم.میدونم
من ازت خیلی چیزا میخوام من از همتون خیلی چیزا میخوام
آره. ولی شما خیلی بیشتر میدی
آره
حالا، دقیقا کجان؟ این برگه ها، آقای بندیکت؟
تو پاکت آئروپست به رنگ آبی پاستلی
توی
با شورون های آبی و قرمز غیر قابل تردید در امتداد لبه ها
توی
و یه چین در سمت راستش وجود داره نه! سمت چپش
همینطور آدرس رو میخونی، به سمت چپه
توی
روی میز توی اتاق مطالعه م
گوش کن، میلیگان، آه
خیلی حیاتیه
نا امیدتون نمیکنم
آره
می...
ممنون
چی شده؟ سه شنبه ست
سه شنبه ها رو دوست دارم
سلام، چارلی مگه تو عاشق سه شنبه ها نیستی؟
همگی حرکت کنین. سر راهم نباشین. رد بشین برید
خدای تو الان نمیتونه بهت کمک کنه
لطفا، لطفا، لطفا
اسم دانش آموزاست
فکر میکنم رتبه بندیه؟
ها.اونو ببین. دوباره نفر اول منم
نیازی به تشویق نیست
فکرمیکنم این به این معنیه که من و استیکی در کلاسهامون عملکرد خوبی داریم
پس، اگه من و کنستانس زردیم یعنی
در چین، رنگ زرد به معنای خوش شانسیه
ما توی چین هستیم، جورج؟ نه
نه، نیستیم
خب، چه اتفاقی برای چارلی میفته
بنابراین، اگه من و کنستانس نمراتمون بالا نره، نفر بعدی ما هستیم
سوار کشتی میشیم. میریم
من پاکی و تحسین میکنم
وقتی سوار شد چهره شو دیدید؟ فکر میکنید محوش کردن؟
میخوام منطقی باشم نه، نه، نه، من نمیتونم پاک بشم
تو کسی نیستی که تو خطره
میتوئنیم کمکت کنیم که مطالعه کنی چی رو؟
کوئی_نین چطوری تلفظ میشه؟
اون کوای_ناین درواقع، هر دو روش قابل قبوله
این تست ها در حال آزمایش چیزیه که من ندارم
بیایید باهاش روبرو بشیم
اون منم چطوری قبولش قبولش میکنی؟
آقای بندیکت گفت این مأموریت هر چهارتای ما رو لازم داره
و من باورش دارم همه ما مهارت های مختلفی داریم
من و استیکی ممکنه توی تست ها خوب باشیم
اما نمیتونیم همه چیزو به روشی که شما میبینید، ببینیم
شما هم کوهنورد خیلی بهتری هستید
آره و کنستانس
من میمونم غذا فراهم کنم
منظورت رو رسوندی.من مفیدم
قبوله. پس، باید مطمئن بشیم که تو با قایق حمل نشی
یا بدتر، خیلی بدتر
اوه، من نمیدونستم که کتابخونه
.ماشینای میکروفیش اونا راو به من قرض داده خوبه
همونطور که میبینید، هیچ ناتانیل بندیکتی وجود نداره
اون رفته. هیچ جایی هم ثبت نشده
اوه، اون اسمشو بعد از دوازده سالگی به ال.دی کرتین تغییر داده
این فرضیه ست
اما فرضیات میتونن کشنده باشن
ما میخواستیم مطمئن بشیم که اون برادرتونه
تاییدمون اینجا بود
هووم
آشناست؟
تردیدتون تضمین شده ست
اما اگه فاصله لاله گوش تا شونه رو
..بر فاصله لاله گوش تا مرکز بینی تقسیم کنید
نسبت کروشت-گواردادو
بله. دقیقاً با شما مطابقت داره
همانطور که شما فکر کردین، دکتر ال.دی برادر گمشده تونه
اکنون مشخصات عمومیش محدود شده. به نظر میرسه هدفمنده
اما اسمش به برخی از مقالات علمی پیوست شده
که موضوعات بسیار عجیبی رو دنبال میکنن
اون توی ی موسسه هوانوردی
روی فرستنده پالس فاز کار میکرد تا بسته های داده رو به ماهواره ها بفرسته
هوم، اون ی دانشمند و ی مهندس بود
و همچنین ی فیلسوف
اون توی مجموعه ترومسگارد اوه
روی دوگانگی فرا هستی شناختی مطالعه میکرد
اسمش فقط روی این برگه هاست چون مجبور بودند
در غیر این صورت بسیار هدفمند و مخفیانه کار کرده
این مقالات کاملاً چشمگیر هستن
به نظر میرسه اون کاملاً مبتکر قلمداد میشه
به خصوص در زمینه علوم اعصاب
آه، مشخصه
در حالی که در همه شون سرآمده
با این حال، به ندرت ازش عکس گرفته شده
حتی وقتی که هدیه هیروکی رو دریافت کرد توی سن
چی؟ دو بار برای این موضوع آماده بودی
هووم، بودم
اون، هوم...این ی پیروزی خوبه اون کاملاً موفقه
اوه، و مناسب هووم
به نظر میرسه اون در حالی که دانشگاه بود توی مسابقه قایقرانی درون مدرسه ای برنده شده
ورزش خسته کننده اوه، فوق العاده
هووومم
خب، ما فقط نمیدونیم چه چیزی این رشته های تحصیلی رو به هم وصل میکنه
این چیزیه که ما باید اینجا کشف کنیم آره
ی سوراخ توی تحقیقات ماست اونم بعد از پرورشگاه
گویی که ناتانیل بندیکت رو از مدارک پاک کرده
به نظرم، این مساله و پرهیز از عکسا، از درد بسیار بزرگی حکایت داره
درد بزرگ و چرکین !ببخشید
فکر میکنی حالش خوبه؟
اون فقط باید باهاشون کنار بیاد
خوب میشه آه
تو این فکرم که کنترل ذهن میتونه آسیب بزنه
البته که میزنه
ممکنه خیلی رینی؟
آقای کرتین میخواد شما رو ببینه
ایشون؟ چرا؟ الان؟
همین الان
ازش خداحافظی کنین
اتاق مطالعه؟
کرتین گفت پوشش کامل
واقعا؟ باید بگم که فقط ورودی ها و خروجی ها
نیاز به دوربین داره
خودت بهش بگو
پدرم زود برمیگرده !آه
متاسفم، نمیخواستم بترسونمت
اشکالی نداره
آقای کرتین پدر شماست؟
آره، وقتی نوزاد بودم من رو به فرزندی پذیرفت
واقعا نقاشی خوبیه
جدی که نمیگی؟ چرا بخوام شوخی کنم؟
اون ی پرنده آبیه؟
فکر میکنم اون ی جورجه ی نوع پرنده ست؟
خب، شاید نوع نباشه، ولی اسم یکیشونه
من فقط مدتی به اونا نگاه میکنم
و کاملاً مشخص میشه که اسمشون چیه
گاهی شغل شونم مشخص میشه پرنده ها شغل دارن؟
!آقای مولدون
آه، دیدن تو باورنکردنیه خیلی خوشحالم که تصمیم گرفتی سر بزنی
شما منو احضار کردین بله. لطفا بشین
رینارد مولدون. رینارد روباه
اوه.خب، حالت چطوره رینی؟
روند معارفه واضح بود؟
بله خیلی روشن
اوه خوبه. باید بهت شما بگم، من بسیار مشتاق دیدارت بودم، رینی
نمرات آزمونت کاملاً چشمگیر بود
ممنونم
میدونی، بسیاری از مردم منو مستقل میدونن
من در ترسیم مسیر خودم به نوعی متفاوت هستم
و من تو رو معمولی و عادی نمیبینم
در حقیقت، من تو رو به عنوان ی رهبر بالفطره میبینم
حتی قول میدم که بدرخشی
و برخلاف دیگران، نمره هات اصلا منو شگفت زده نکرد
قضیه اینه که من دوست ندارم بیش از حد قول بدم
فکر نمیکنم این اخلاقی باشه ، اما با روشی که رواج داشته
تو ممکنه سریعتر از هر دانش آموزی توی تاریخ ما پیام رسان بشی، رینی
این عالیه بسیار دیدنیه
تو ی دانشجوی استثنایی هستی، رینی
تو مقدر هستی که کارای شگفت انگیزی توی این موسسه انجام بدی
خب، بیا بحث رو عوض کنیم درباره ی استیکی برام بگو
اسمش غیر عادیه، اینطور نیست؟ به نظر میرسه شما دو نفر بسیار بهم نزدیکید
اوووم
استیکی و من هم اتاقی هستیم
ما توی ی روز سوار کشتی شدیم هوووم
خب، طبیعتا، ما دوستیم
جذابه
داشتن دوست جذابه؟
هووم، خیلی خوبه از اس.کیو بپرس ببین اونم میخواد. خیلی دوست دارم اون بچه هم سالاد بخوره
ببخشید. کجا بودیم؟ دوستان؟
آه! بله، عالی بفرمایید
ام، رینی میشه ی توصیه ای بکنم
ممکنه بهتون هشدار بدم که به هیچ کسی اعتماد نکنین
این مدرسه بسیار رقابتیه
و انگیزه های افراد همیشه همون اول مشخص نیست
هووم
این کاملاً ی درس زندگیه
البته من وقتی توی سن تو بودم مجبور شدم اونو به سختی یاد بگیرم
یکی از نزدیکانم به من خیانت کرد
برادرم، میتونی باور کنی
برادر خودتون؟
وای، وحشتناکه
بله
این فاجعه بزرگ زندگی من بود
آه، به نظر میرسه که اون حالا تموم شده
نه، ببین داره فکر میکنه
هووم
من همه ابعاد مسئله رو تحلیل کردم
خیلی عجیب بود
اون بسیار متفاوت از آقای بندیکته و هنوز
فکر میکنی اون به ما شک داره؟
فکر نمیکنم خب، اون سوالای زیادی پرسید
اما نمیتونم تشخیص بدم که اون دقیقاً همینطوره
چرا سر سفره سالاد درست کردن؟ آیا اینطوری طعم بهتری داره؟
نمیدونم. خیلی خوب بود
منظورم اینه که میتونم ببینم که چرا اینجا همه دوسش دارن
اما چیزی هست که نمیتونم بهش اعتماد کنم
به جز منوی محدودشون؟ و شستشوی مغزیشون؟
اون توی دفتر روزنامه یاداشت برداری میکرد اگه بتونیم ی جورایی بخونیمش
خیانت آقای بندیکت به اون چی میشه؟ اگر به ما خیانت کنه چی؟
آقای بندیکت هرگز چنین کاری نمیکنه هر کی ی قیمتی داره
آقای بندیکت مرد خوبیه
دیشب مسابقه شوگان رو دیدی؟ چه فاجعه ای
شما مقابل رودریگرز بهترین مرد این بازی قرار میگرین
و قراره مثل دو تا مرد با هم بازی کنین
شما باید ام-دراپ کار کنین
ام-دراپ رو اجرا میکنی، راننده هارو گیر میندازی و امتیاز مجموعه رو دوبرابر میکنی
ی بچه هم اینو میدونه نذار شروع کنم بخوام در مورد دیویدز بگم
اوه، لطفا. ادامه بده بذارین اونو براتون تجزیه کنم
خیلی چیزا اینجا هست چی؟
اونا معتقدند که کرتین ی راهی برای پاک کردن خاطرات کسانی داره
که با اون روبرو میشن
و این میتونه گواهی باشه واسه اینکه چی بر سر میلیگان اومده
!بیچاره
چیزای بیشتری هم هست اینکه کیت وکنستانس با هم بحث میکنن
چی؟ خوب نیست
جایی برای خطا وجود نداره
شکست خیلی بیشتر از تبعیده حالا اگر دخترا رو بیرون کنن
خیلی زیاده، خیلی زیاد
با اون چیزایی که ما حالا میدونیم ما اونا توی این راه قرار دادیم اونم عمیق
خیلی عمیق
اما ما میدونستیم که این کار خطرناکه
و همونطور که گفتید، اگه جلوش کرتین رو نگیرن در معرض خطر بیشتری قرار دارن
همه مون در خطریم
اونا بچه های خیلی خوبی هستن به همین دلیل اونا رو انتخاب کردین
و اینکه چرا اونا پذیرفتنشون بله
به همین دلیل نمیتونیم اجازه بدیم شکست بخورن
متأسفانه، فقط ی گزینه وجود داره و اونا دوسش ندارن
منم دوسش ندارم
"همان چیزی باش که نیستی"
یعنی چی؟ کاش واضح صحبت میکرد
صبر کنید، اون در مورد عملکرد خوب توی کلاس صحبت میکنه
بنابراین او میخواد ما چیزی باشیم که در مدرسه نیستیم
معلم؟
دانش آموز بد؟ مخرب؟
مداد تراش؟
متقلب. او میخواد ما تقلب کنیم
نه، او هچنین کاری نمیکرد به گفته کرتین، اون این کارو میکرد
فکر نمیکنم ازش بپرس
میگه که
"گیر نیفین"
تموم شد؟ اوه، نه؟
آچار تی وان خودمو توی مغازه جا گذاشتم
شما میخواید اینجا بمونید و ابزارا رو تماشا کنید تا من برم بیارمش
حتما مقداری غذا هم بردارم؟
این ی شام کاریه؟
به جایی که باید نرسید بیا شرشو بکنیم
اون جزیره ست؟
تو اصلا میخوابی؟ چرا اینو درست میکنی؟
من نمیخوام منتظر بمونم تا با قایق ببرنم
ماموریت ما یافتن فرستنده ست، نه تست های های گنگ
تو دقیق به سوالم جواب ندادی
فرستنده باید توی برج باشه
اما هیچ دری برای عبور تجهیزات وجود نداره
چطوری فرستنده های بزرگ رو توی داخل و خارج بدست میارن
باید ی جایگاه بارگیری وجود داشته باشه
این ورودی نزدیک به برجه
در برابر جریانات ازش محافظت میشه و از خشکی به راحتی قابل دید نیست
اگه ی خلیج بارگیری هم میساختم ها، منطقیه
عجیبه این سرنوشت منه
قراره برقصیم
بریم
اوه
حدس می زنم میای
از اینطرف
ورودی باید درست پایین باشه
!اونجا
اونا اون پایین چیکار میکنن؟
اونا زیر آب کار میکنن؟
سلام! این بیرون چیکار میکنین؟
نمیتونیم بخوابیم فکر کردیم پیاده روی تند میتونه کمک کنه
شما از مسیر خارج شدید باید با ما بیایید
نکن، اون بورسیت(بیماری مفصلی) داره
ناخوشایند
و مسریه
خب، شما نباید دیر وقت بیرون باشید
به اتاق هاتون برگردید ما داریم تماشا میکنیم
و اگه دوباره شما رو این بیرون ببینیم گزارش میدیم
آه، خدا رو شکر
موفق شدی
مشکلی پیش اومد؟ فقط ی تاخیر کوتاه
ممنون میلیگان برات جبران میکنم
جعبه کمک های اولیه... میارمش
خب، درد داره
چی؟
قربان
من
نمیدونم که این اطلاعات جدید از هویت کرتین
چیزی رو برای ما یا شما تغییر میده
آیا میتونید چیزی تغییر نمیکنه
اون مسئولیت منه
و من تنها کسی هستم که میتونم جلوشو بگیرم
بزن بریم. مخروط بینی رو ببین، حالا
خوبه
اوه، اس.کیو چرا نمیری ی خورده طرح بزنی هووم
ممنون
بله؟
، همونطور که میدونین
روال تقویت-اسلش-مدولاسیون کامل نیست
اما من در حال برنامه ریزی بر مبنای ی روش انفجار خالص هستم که
حداقل، متغیرها رو جدا کنین
اوه، صد در صد. اون متغیرها
من هرگز مطمئن نیستم که شما واقعا به من گوش میدید
دکتر گاریسون، دوست من خواهش میکنم اینو نگو
من متمرکزم احساسات شما، احساسات منه
علایق شما علایق منم هست
من مجذوب علم هستم
متشکرم. من برای همه شون خیلی سخت کار میکنم
میدونم
همونطور که گفتم، روند بسیار ناپایداره، اما
خب، من مجذوب شدم، اما
اما با گذشت زمان
ما ی جدول زمانی داریم
چی شد؟
حرکت ما برای مهار برادرم شکست خورده، من
اون هنوز اون بیرونه. این ی نگرانیه
مشکل من نیست. من ی مهندسم البته
عملیات ی بخش جداگانه ست آره
اونم عملیاته اوووم
این به این معنیه که ما باید بلافاصله تست مرحله آخرمون رو شروع کنیم
میز کاملاً چیده شده حالا، ما فقط باید خدمت کنیم
خب، فوریت کار رو میفهمم ما هنوز آماده نیستیم
شما نمیتونید فقط ی سوئیچ رو بزنین
منبع تغذیه باید در محدوده بسیار محدودی از ظرفیت ارائه بشه
و ما فقط در حال توسعه پروتکل ها هستیم تا حتی ی پایه رو تخمین بزنیم
درسته، درسته، البته اما ی بار دیگه
هر چی که بعد از کلمه ی سوئیچ گفتی بگو
من بهترین کاری رو که بتونم انجام میدم
به یاد داشته باشید، دکتر گاریسون، قدرت میخواد آزاد باشه
پس آزادش کن باشه
آره؟ اووم
ممنون
خیلی خب
خانم پرومال عزیز، واقعاً آرزو میکنم الان بتونم با شما صحبت کنم
..شما همیشه خیلی آرام بودید، و
هیچوقت توی زندگیم نترسیدم
من با اومدنم به اینجا اشتباه کردم؟
میدونم که این مهمه، اما نمیدونم میتونم انچه رو که ازم خواسته شده انجام بدم
مارکت برای رهایی از درد. سیب ها رو سم کن
من به آقای بندیکت اعتماد دارم
و باور دارم که هر کاری که میکنیم برای ی هدف خوبه
اما همه چیز برعکسه
نمیدونم آیا فرد مناسبی برای این کار هستم یا نه؟
دلم برات تنگ شده. کاش روبروی تو با ی فنجان چای داغ نشسته بودم
همیشه توصیه هاتون عالیه
من با همه اتفاقایی که میفته کمی نگران تون هستم
امیدوارم حالتون خوب باشه
امیدوارم هنوز بعضی وقتا به فکر من باشی
دوستون دارم، رینی مولدون
مولدون. ام، یو، ال، دی، او، او، ان
رینارد مولدون متاسفم خانوم
آکادمی بوت رایته، درسته؟
درسته، اما سیاست ما اجازه نمیده که هیچ اطلاعاتی افشا کنیم
درباره ی دانش آموزان مون به اعضای غیر خانواده
در هر صورت، من بسته ای رو برای یکی از دانشجویان شما ارسال کردم
چرا برگردونده شد
هیچ نظری ندارم اون دانشجو اونجا هست یا نه؟
خانم، هیچ رینارد مولدونی اینجا ثبت نام نکرده
باید اشتباه شده باشه
به مدیرتون بگین که من توی راهم تا شخصاً با خودشون صحبت کنم