دوشنبه
‫کمک! کمک!
‫کمک!
‫ولم کن بازنده‌ی احمق،
‫وگرنه به معلم میگم.
‫خدای من، فقط میخواستیم تکالیفت رو کپی گنیم. ‫چرا انقدر شلوغش میکنی؟
‫آره. انقدر خودخواه نباش.
‫به خاطر تو، من تمام صبح رو خسته بودم.
‫آشغال بی‌مسئولیت!
‫تو حتی نمیتونی تکالیفت رو انجام بدی!
‫-تو چطور میخوای کارات رو بکنی؟ ‫-عجله کن. صداش خیلی زیاده.
‫ارگان های تو تک سلولی ان! ‫حیوونا هشتاد و چهار هزار تا سلول مغزی دارن!
‫لعنت بهتون حیوونا...
‫عالیه.
‫نگهش دار، عسلم.
‫من تشنه‌ام نیست.
عمه نوی
تو کی پولم رو بهم برمیگردونی؟
‫بذار ببینم چقدر بهم بدهکاری.
‫وام 3 هزار بات ( واحد کشور تایلند ) بود.
با ده درصد بهره‌وری
و شش ماه دیرکرد که داشتی
که جمعا با هم میشه
یعنی تو تقریبا
‫5,314.683 بات بهم بدهکاری
‫بهت میگم چی الان چی میشه، بهت تخفیف میدم.
که در واقع بدهیت رو میکنه
‫5,877 بات جمعا.
‫بیخیال، معلم ویاوان.
‫وایسا!
.‫ "rرو درست تلفظ کن. کامل بگو " teacher"
‫و تلفظ اسمم هم " وای-یا-وان " هستش.
معلم وای‌یاوان
خیلی خوبه، عمه نویی
تو حتی نصف بات هم بهم تخفیف ندادی
‫نرخ بهره‌ات خیلی بالاست.
کی میتونه پرداختش کنه؟
من الان پول ندارم بعدا پرداختش میکنم. باشه؟
بعدا پرداخت میکنی؟
اون موقع که وام میخواستی اینو نمیگفتی
‫" معلم وای‌یاوان لطفا بهم کمک کن. ‫بازیکنان شرط‌بندی میخوان من رو بکشن"
اونا قرار بود بکشنت. یادت میاد؟
‫بیخیال.
کی میدونست که تو
از اون معامله‌گرا هم بدتر باشی؟
چی؟ من؟ بدتر؟
‫نه، تو بدترینی.
‫نونگ و نان، مراقبش باشید.
حتی کویید-19 هم اندازه عمه نوی ترسناک نیست
وقتی کرونا گرفته بودیم مدام احساس اضطراب داشتیم
اما اون یه بدهکاره که اصلا هیچی حس نمیکرد
و تو نمیدونی که اون قرار کی پولتو پس بده. خب؟
‫- با کل پولت چیکار کردی؟ ‫- مشکلی هست؟
‫سلام. معلم نوپ.
مشکلی نیست
درسته، عمه نوی؟
‫- درسته. ‫- خوبه.
‫- آره. ‫- من میخوام یچیزی بگم.
‫ما همه اینجا کار میکنیم، پس باید ‫سعی کنیم با همدیگه کنار بیایم.
‫-البته. ‫-از همه مهم‌تر، دانش‌آموزان به ما نگاه میکنن.
‫اگرجلوی او‌ن‌ها باهم بجنگیم، مثال بدی براشون خواهیم بود.
‫- درسته. ‫- آقای مدیر.
‫ببینید، ما معلم هستیم. این خیلی خجالت‌اوره که...
‫- وایسا! ‫- بله؟
‫معلم رو درست تلفظ کن.
‫ "r" رو درست تلفظ کن. کامل بگو " teacher"
‫ "بدون R اخر تلفظ میکند"
‫نه!
‫R رو تلفظ کن. کامل بگو معلم!
‫- معلم. ‫- خیلی خوبه.
‫-رهبر ها اینطوری صحبت میکنند. ‫- خب...
معلم نوپ به خجالت‌آوربودن اشاره کردن
‫کسی که در واقع بیشتر از همه باید ‫ شرمسار باشه شمایید، آقای مدیر.
‫شما شش ماهه که به من پول بدهکارید.
‫خب، بیا همینجا حلش کنیم.
‫بدهی شش ماهتون میشه بیست و چهار هزار بات.
‫به علاوه‌ی یک 25 هزار بات دیگه ‫برای بلیط طلایی قرعه‌کشی.
‫آقای مدیر!
‫قربان! قربان!
به صورت هاشون نگاه کنید
‫شما هیچوقت پول نداشتید ، هیچوقتم فرار نکردین ‫ و هیچوقتم پرداخت نکردین.
‫سلا بچه‌ها!
‫- سلام! ‫- اینجا چیکار میکنید؟
‫- اون اینجاست. ‫- چرا تو کلاس نیستید؟
‫- بدو! ‫- برو!
‫همین الان برو! این بچه‌های لعنتی. ‫میخوان با زندگیاشون چیکار بکنن...
‫ " چرا تکالیفت رو انجام ندادی؟"
"سلام بچه‌ها"
‫همین الان بهم توضیح بده!
سما بچه‌های دیووننه چیکار کردین؟
کی اینکارو کرده؟ کی پشت این قضیه‌ست؟
‫میدونم کار کیه!
سلام اوگرس
دانش‌آموزان
‫شما رفتار نامحترمانه‌ای ‫ در برابر معلمتون داشتید.
‫شما ها دوست دارید خوش بگذرونید.
‫- جالبه ‫- آره.
اما اصلا به احساسات قربانیتون فکری نکردین
که چقدر میتونه آسیب و ضربه‌ی روحی ببینه
‫- تاناکورن. ‫- بله خانوم.
دست به سینه شو
صورتت رو اونور کن
میدونستی
چرا چوب من انقدر کوتاهه؟
نه
چون هر بار که دانش‌آموزی رو باهاش میزنم
‫دست خودمم درد بگیره.
خب چرا اصلا ما رو میزنید؟
دست به سینه شو
‫این رو یادت بمونه و دیگه تکرارش نکن!
‫برو!
‫- پیتا. ‫- Yبله خانوم.
بیا اینجا
دست به سینه شو
یادت میمونه دیگه؟ برو
‫شما دوتا هم بیاید اینجا ‫دیگه از این کارا نکنید.
اینو بگیر
به نظر دردناک میاد
‫تو میتونی بری!
‫ممنونم خانوم. زود باشید، عجله کنید.
معلم وایوان
‫بله!
‫اونارو ببین. چوب خوردن.
‫- درد میکنه. ‫- خیلی درد میکنه. درد میکنه.
چی انقدر خنده‌داره؟
شماها هیچوقت مثل من جلوی میله‌ی پرچم تنبیه شدین؟
‫لطفا. ‫من دیگه بدنام شدم. میدونی.
‫درسته.
‫درد میکنه.بفرما.
‫- تو باید خیلی افتخار کنی. ‫- ممنونم.
یچیزی رو بهم بگو
چرا انقدر مسخره کردن معلم وایوان رو دوست داری؟
‫خب، یه نگاه بهش بنداز.
‫اون خیلی زورگوعه. خیلیم بد رفتاره.
‫- و دیگه؟ ‫- خیلی پر سر و صداست.
‫خیلی رو قوانین سخت میگیره و عقب‌افتاده‌ست.
‫- و دیگه؟ ‫- چاقم هست.
‫قضاوت بدن کار خوبی نیست.
‫- خب. ‫- منظورم این بود که...هیچی.
‫نمیتونم تحملش کنم.
‫تلافی میکنم این رو.
‫دقیقا.
‫یه دور خوب دیگه لایقشه. .‫چشم در برابر چشم
و انتقام
‫غذایی که بهتره سرد سرو بشه.
برو اونور
‫سلام قربان. لعنت بهش!
خب، تام
چجوری میخوای تلافی کنی باهاش؟
‫خب...
یه دختر
من میدونم چطور با معلم وایوان تلافی کنم
‫ماده غول!
خوابگاه مدرسه
هیچکس اینجا نیست.
‫اینبار، بدون شک تو کل اینترنت پخش میشه.
‫شرط میبندم سرش.
‫پینگ، دوربین رو کار بذار.
خیلی‌خب
‫لعنتی، شارژ باتریم داره تموم میشه. ‫گوشیت رو بده بهم!
‫لعنتی، هیچوقت واسه هیچی آماده نیستی.
‫بگیرش. زود باش.
‫- آره خیلی خوبه. ‫- اون قرار بگیرتش.
‫داره میاد.
‫- برو قایم شو. ‫- زود باش.
‫سلام، ارواح کوچک!
‫برگرد اینجا.
‫پینگ، بپر پایین.
‫زود باش! زود باش!
‫- درد میکنه! ‫- زود باش! عجله کن!
‫زود باش!
پنجشنبه
خانه‌ی سبز
بیا یکم آب بخور.
‫سلام، قارچ کوچولوها.
سریع‌تر برید بچه ها
‫ تو خونه‌ی سبز دفن شده
پلیس هنوز دنبال سر
خانوم وابیوان میگرده و هنوز پیداش نکرده
‫- واقعا؟ ‫- جدی؟
‫- لعنتی. ‫- آره.
‫پلیس شک داره اوایل امروز صبح کشته شده.
انگیزه‌ی قاتل احتمالا بدهی بوده
‫یا شایدم ازش دزدی کردن.
‫ولی اونها حتی حد خیانت رو هم رد کردن.
جسد چه شکلیه؟
‫یعنی روحی که یشب دیدیم متعلق به معلموایوانه!
اون خیلی رنگ‌پریده بود
درسته
‫معلم خیلی رنگ‌پریده بود. ‫سرش کاملا بریده نشده بود اما..
‫- پینگ. ‫- آرومم.
گوشی من کجاست؟
‫لعنتی، تو اتاقش جا گذاشتم. ‫خیلی مشغول دویدن بودم.
‫لعنتی، برو و برش دار.
‫گوشی توعه. پس خودت برو و برش دار.
اما تو اونجا جا گذاشتیش
اما گوشی توعه
چطور جرات میکنی منو هول بدی؟
گوشی من نیست
‫- برو برش دار. ‫- نزدیک‌تر نیا!
بیا اینجا
تمومت میکنم! بیخیال
‫زود باش!
‫زود باش بزنش!
‫زود باش! بزنش!‍ بدو!
نویس تو از ارواح میترسی؟
‫- آره. ‫- چی؟
پینگ، تو نویس رو که از ارواح میترسه اوردی؟
خب پس به این خاطر بهت پولی نمیدیم
‫در واقع نمیترسم. فقط یه شوخی بود!
خوبه
‫وایسا پینگ، پشت من قایم شو.
باشه
برو نویس
نگهبانی خوابگاه: خانم وایوان
پینگ، تو تقریبا ازمن رد شدی
همه جا بپاشش. باشه؟
مطمعن شو کافیه
‫پینگ، برو گوشی من رو بیار.
باشه
پیداش کردی؟
‫نه.
‫- کمکت میکنم پیداش کنی. ‫- باشه.
"تری پیتاکا" ( کتاب مقدس )
کجاست؟
تو داری خیلی...ناشایست میشی
معلم
من متاسفم
واقعا منظوری نداشتم
تو داری خیلی...ناشایست میشی
پینگ، پیداش کردی؟
نه هنوز
دارن صدام میکنن
باشه
فکر نکنم گوشیت تو این اتاق باشه
بیا بریم
تماس قطع شد
آره سایلنت شد
نویس پیش‌قدم شو
‫برو جلو.
‫- نویس! ‫- نویس!
خدای من
‫در رو باز کن!
چرا بسته‌ست؟
‫نه!
لعنتی
‫- چیکار باید بکنیم؟ ‫- گوشی توعه.
اما تو اونجا گذاشتیش
آره تقصیر منه
چسیکار داری میکنی؟
معلم، میتونم لطفا گوشی رو پس بگیرم؟
دیوونه‌ای؟
اون سر نداره. چطور میخواد صدات رو بشنوه؟
لعنتی
اون میتونه صدام رو بشنوه
لعنتی!
اوه عزیزم
‫عزیزانم نترسید! ‫عزیزانم نترسید!
لعنتی
هم سرنداره، هم تبدیل به یه زامبی شده؟
‫فکر نکنم.
به نظر میاد میخواد یچیزی بگه
‫آره، من به کمک شما نیاز دارم.
خزیدن؟
شنا کردن؟
نه
گلف بازی کردن؟
‫- دویدن؟ ‫- دویدن؟
به کجا؟
‫- پیدا کنید. ‫- پیدا کنید.
‫- سرم رو. ‫- سرم رو.
‫آره!
‫سر رو پیدا کنید.
‫سرم رو پیدا کنید.
‫آره!
‫نه! نکن.
‫- نزدیک‌تر نیا. ‫- برو.
‫- نه. ‫- برو.
نه
‫ما دنبالش نمیگردیم.
‫باشه خانوم. ما پیداش میکنیم.
اما میشه اول گوشیم رو پس بگیرم؟
‫بیا بریم.
قول؟
‫باشه. معامله انجام میشه.
بیا بریم
‫آره!
‫من سرم رو پس میگیرم. ‫برید پیداش کنید بچه‌ها! آره!
‫به زودی میتونم ببینم.
سر؟ اصلا سرم کجاست؟ به هرحال
تیم، تو واقعا میخوای به روح خانوم وایوان برای پیدا کردن سرش کمک کنی؟
خدای من! کی اونقدر دیوونه است که همچین کاری بکنه؟
‫گفتم آره. ولی واقعا همچین کاری نمیکنم.
بهش دروغ گفتی؟ نمیترسی که گردنت رو بشکنه؟
چرا باید بترسم؟
‫اگه گردن من رو بشکونه، ‫مال تو رو هم میشکونه.
تو احمقی رفیق؟
‫من میخوام برم حمام کنم. ‫و اینم گردن توعه نه من.
من دارم میرم
صبح بخیر خلاق
‫کارکتر خوبی رو طراحی کردی.
‫یکم رو پس‌زمینه کار کنی دیگه عالی میشه.
خیلی جای پیشرفت داری
خیلی قلمت خوبه
از سر راه برید کنار
چهارشنبه
سلام تیم. سلام تیم
اخبار مهمی دارم
بدتر از اینکه ریحون سزخ شده سفارش بدی و توش لوبیاهای بلند بلند ببینی؟
لعنتی
‫- الان چی میشه؟ ‫- دیشب اتفاق افتاد.
آقای مدیر روح خانوم وایوان رو دیده
چی؟
‫اونا گفتن...
اومده تا پولش رو بگیره
اون احتمالا به خاطر پولش رو از آقای مدیر خواسته
‫چون اون گفته بوده که بهش پس میده.
‫الان تمام بدهکارهاش در حد مرگ ترسیدن.
هیچکس نمیدونه
‫کی قربانی بعدی اون روحه.
اگه
یکی از ما نفر بعدی باشه چی؟
نگو یکی از ما
‫تو تمام مدت با من بودی! ‫البته که هردوی ما هستیم.
تیم
‫تو قولت رو شکوندی.
تو قرار نیست بری سرم رو پیدا کنی؟
‫باشه. معامله انجام میشه.
پنجشنبه
‫- سلام پینگ. ‫- چیه؟
فکر کنم همونطور که قول دادم باید سر معلم وایوان رو پیدا کنم
و اگه نکنم
‫اون نمیتونه تو آرامش بخوابه.
‫پس باید مطمعن شی که پیداش میکنی.
‫خب من، این کار رو نمیکنم.
‫- کجا داری میری؟ ‫- من کمک نمیکنم.
‫- تو کسی هستی که بهش قول دادی. ‫- تو باید بهم کمک کنی.
‫-من کمک نمیکنم. ‫- نه، تو باید کمک کنی.
نه منم کمک نمیکنم
‫خب، یک لحظه داشتم فکر میکردم که کمکت کنم یا نه.
و تصمیم گرفتم
که من
‫کمکت نمیکنم.
اگه بهم کمک نکنی
به همه میگم که
‫تو سعی کردی به من حرف عاشقونه بزنی.
‫لعنتی. ‫باید چیکار کنم؟ گندش بزنن.
چرا نباید کمکت کنم؟
‫تو بهترین دوست منی.
‫اگه هر چیزی خواستی فقط ازمن بخواه ‫نگران هیچ چیزیم نباش.
‫دستت رو از من بکش. ‫از اول شروع نکن.
میخوای شونه‌هات رو ماساژ بدم؟
یا اینکه میخوای حسابت رو برسم؟
خانوم شما چیزی از زمانی که کشته شدین یادتون نمیاد؟
وقتی کشته شدم؟
نمیدونم
خانوم، بی سر بدون چه حسی داره؟
واقعا میخوام بدونم
‫حسش مثل...
به دستشویی نیاز دارین؟
‫بچه‌ی دیوونه!
‫- نه نیازیندارم. ‫- آی دردم اومد.
‫حسش مثل...
شاید سردشه؟
‫آره، خیلی سرده.
سرد
سرد؟
‫این یعنی احتمالا سرتون تو قطب شمال مخفی شده.
‫لعنتی.
‫- درد داره. ‫- تو دیوونه‌ای؟
‫فقط داشتم شوخی میکردم.
‫اون سردشه.
‫یعنی احتمالایه جای سرد مخفی شده.
یخ؟
یخچال؟
عمه نوی
‫- عمه نوی؟ ‫- آره.
قبل از اینکه بمیرید با اون جروبحث کردین درسته؟
‫درسته.
عمه نوی مکن عصبانی شده باشه
‫و شما رو کشته باشه.
‫- نه ‫- اونقدر عصبانی شده که سر شما رو بریده.
‫- عزیزم. ‫- و بعدش گذاشته تو یخچال.
‫شایدم سرشتون رو له کرده باهاش برای ‫ خودش یه نوشیدنی یخ‌دار درست کرده.
‫- نه ‫- آره
‫قاتل باید عمه نوی باشه.
عمه نوی؟
اون پولم رو نداده و تازه من رو هم کشته؟
واقعا کار اونه؟ عمه نوی؟
‫عمه نوی! اون من رو کشته!
‫درسته. این خیلی خوشمزه‌ست.
اون مغزتون رو هم برای خودش و هم برای دانش‌اموزها قاطی کرده
‫لعنتی، چه هیولاییه!
‫تو دیگه داری مسخره‌بازی در میاری.
مسخره‌بازی؟ چطور؟
‫فقط مراقبش باش.
‫یه چند لحظه میرم دستشویی. زود برمیگردم
فکر کنم الان وقتشه
‫- بیا بریم. ‫- باشه.
‫تیم، منو دنبال کن.
چی؟ تو چطور اومدی اینجا؟
خدای من، تو چرا انقدر احمقی؟
‫من خیلی راحت اومدم تو. ‫تو چرا خزیدی؟
‫خب مثل کارآگاه کونان دیگه!
‫لعنتی کونان انقدرم احمق نیست.
زود باش. بیا پیداش کنیم
پیداش کردی؟
نه، اینجا نیست
‫لعنتی.من پیداش کردم.
‫-واقعا؟ ‫-آره.
‫-بگیرش. ‫- چیکار داری میکنی؟
داری ازم دزدی میکنی؟
‫جواب منو بده!
ما دزد نیستیم
‫- اما تو یه قاتل بی‌رحمی. ‫- آره.
مردک جرم هم تو یخچاله
بهش نشون بده
باشه
عمه
اینم مدرک جرم
یه هندوانه؟
ما چیکار کردیم؟
احمق لعنتی
عمه جان ما باید بریم دیگه
تیم
این یه هندوانه‌ست. خب که چی؟
از یه دونه رشد میکنه
و وقتی بزرگ شد میتونه بکنیش
و بذاریش تو یخچال
چرا انقدر بی‌رحمی؟
بابت هندوانه ناراحتی؟
چیزی نیست
پینگ پس این قاتل تو کجاسیت؟
‫اونقدر مردک جرم خوردم ‫ که نیاز به دستشویی دارم.
‫ببخشید رفیق.
‫گندش بزنن.
مراقب باش
چیکار داری میکنی؟
اسکیت‌بوردم اونجا گیر کرده
از اونجا دور شو
من برات میارمش
‫- بگیر. ‫- ممنونم.
‫برو یه جای دیگه بازی کن. ‫این اطراف نگرد
بله آقا
‫پس زود باش. عجله کن.
داریم میریم
‫لعنتی، کاری نکن حسابت رو برسم.
‫دقیقا. یه دور خوب دیگه لایق یکی دیگه هم هست.
‫چشم در برابر چشم.
انتقام غذایی که بهتره سرد سرو بشه
‫- سلام پینگ. ‫- چیه؟
رانگ جدیدا عجیب غریب نشده؟
‫آره. منم اینطور فکر میکنم.
بنظر میاد تو اون اتاقه یچیزی رو داره قایم میکنه
سلام تیم
معلم وایوان کجا رفته؟
‫اونجات نشسته. بنظر غمگین میاد.
‫- پپینگ. ‫- بله؟
‫ما باید سرش رو پیدا کنیم.
براش ناراحتم
آره
سرم کجاست؟
بچه‌ها تو خونه‌ی عمه نوی پیداش نکردن
بدن عزیز من
بیا و سرت رو پیدا کن
در امنیت برید خونه بچه‌ها
زود باش پینگ
‫- زود باش. بیا بریم. ‫- باشه.
‫پینگ!
چرا به اتاقت برنگشتی؟
دارم میرم
اینجا چیکار میکنی؟ تیم کجاست؟
‫تیم!
‫هی، صبرکن. عمو رانگ، نه.
اونا فقط یه مشت بشکه‌ان
نمیدونم تیم کجا رفته
‫پس برگرد به اتاقت.
سلام عمو رانگ
میخوام برات چند تا گوشت قلقلی سرخ‌شده بیارم
‫بیا بریم. باهام بیا.
‫- زود باش ‫- اما تو...
‫زود باش. من مخیوام ازت پذیرایی کنم. ‫میخوام چند تا برات بخرم.
‫-زود باش ‫-مرغ طلات تخم کرده؟
‫همیچین چیزایی.
‫-بیا بریم. ‫-چرا الان انقدر گرسنه‌ای؟
همینطوری
زود باش
‫تو باید اون بخش ac یا همچین چیزی رو درست کنی
‫گندش بزنن پینگ.
من چیکار باید بکنم؟
لعنتی
چرا امروز انقدر با من خوب رفتار میکنی؟
امروز احساس بخشنده بودن دارم
‫- سبک‌سر بودن؟چی؟ ‫- نه. بخشنده بودن. زود باش.
‫- باشه بچه. ‫- سلام عمو رانگ.
‫داشتم دنبال تو میگشتم ‫یکی چراغای سقف طبقه بالا افتاده
میتونی برام درستش کنی؟
البته که میتونم
نردبون و وسایلم رو میارم
‫- ممنونم. ‫- وایسا.
‫- گوشت قلقلی ها چیشدن؟ ‫- برمیگردم.
گندش بزنن
درد داشت
بله خانوم
بعد از تو
بله؟
سر؟
سر رو اینجا پیدا کنم؟
چشم خانوم
کجاست؟
چی؟
خانوم
بدن؟
‫- سر من اینجاست. ‫- شما خوبید؟
‫بدن عزیز من. سر تو اینجاست.
‫بدن عزیز من!
همچنان بگردیم؟ خیلی‌خب
بدن عزیز من
‫سر تو اینجاست.
تو فاضلابه؟
‫خیلی چندشه!
خانوم؟
‫بله. البته.
ضروریه. مگه نه؟
‫- بدون شک. من وسیالم رو میارم. ‫- نه.
خیلی طول نمیکشه
‫برید قایم بشید خانوم. سریع!
باشه
تیم. تیم.
‫-چیه؟ ‫- ساکت.
‫ساکت باش. سر وصدا نکن.
سر رو هم بردار
‫معلم نوپ، من سرش رو پیدا کردم.
من جدیدا این مشکل رو با بچه‌ها دارم
کلی جای دیگه اون بیرون هست که میتونید بگردید
احتمالا معلم وایوانتون رو خیلی دوست داشتید
‫خوبه. میفرستمون جهنم تا بتونید اونجا ببینیدش.
‫سرم!
درد داره
کجا داری فرار میکنی؟
منو اذیت نکنید معلم نوپ
‫بیا بریم!
‫این کیه؟ منو ول کن.
‫وایوان تو رو میگیره!
حالا یادم اومد
‫تو منو کشتی!
‫نوپ، تو یه کثافتی. خوشتیپی ولی قلب نداری.
چرا منو کشتی؟
‫آره. کار من بود.
‫من قبلا یکبار تو رو کشتم.
‫فکر نکن یکبار دیگه انجامش نمیدم.
خوبه
این بار
‫یکباره هم از از شر بدن خلاص میشم هم از شر روح.
‫تیم!
‫فرار کن! فرار کن! فرار کن!
‫به اون صدمه نزن!
‫معلم نوپ، شمکا دارین چیکار میکنید؟ ‫من مراقبش هستم.
‫عمو رانگ به من کمک کن.
‫عمو رانگ! عمو رانگ! کمک!
‫- اینو بگیر. ‫- چی؟
‫عمو رانگ!
‫- عمو رانگ! ‫- عمو رانگ! بیدار شو
‫عمو رانگ!
معلم نوپ؟
‫نزدیک‌تر نیاید.
‫غش میکنما.
‫گندش بزنن پینگ.
‫عمو رانگ!
‫- معلم دیوونه! ‫- تو مردی!
‫لعنتی!
‫خانوم .من متاسفم.
برای چی متاسفی؟
چی؟
‫فروتن باش.
‫پینگ!
‫لطفا نکن!
‫شما بچه‌های لعنتی!
‫آره!
‫بدن عزیزمن. ‫سرت اینجاست.
چه مرگته؟
عمو رانگ میخوای با کیسه‌ی آشغال بهش حمله کنی؟
‫من یه سرایدارم. ‫چرا نباید کیسه‌ی آشغال داشته باشم؟
کیسه‌ی آشغال؟
‫عمو رانگ، من تسلیم شدم.
‫لطفا من رو نکش.
‫پس بهمون بگو.
چرا معلم وایوان رو کشتی؟
‫- زود باش. ‫- نکنید آقا.
‫- حرف زدن رو سختش نکنید. ‫- لطفا بهم آسیب نزنید.
‫- بهت التماس میکنم. ‫- میدونم که تو هم من رو دوست داری.
‫دیدم خودت رو به سمتم پرت کردی.
‫نه لطفا.
‫لطفا نکن.
‫- توپ! ‫- اوه...
تو به خودت میگی معلم؟
‫- نه، اون دانش‌اموز داشت... ‫- بس کن!
هیچوقت فکر نمیکردم اینطوری باشی
‫من به آقای مدیر راجع‌به این میگم.
اون مدیر کوفتی؟
‫بزار یچیزی بهت بگم.
‫اون لجن از منم بدتره!
‫بهش بگو.
‫بدو!
‫باشه.
پس از این ویدیو برای گزارش .به پلیس استفاده میکنم
گزارش من به پلیس؟
خب؟
که چی؟
به کی میخوای بگی؟
میخوای از زیرش در بری؟
چی؟
قدرتش رو داری با من بجنگی؟
‫لعنتی.
سر
کجاست؟
خدا لعنتش کنه
الان کجاست؟
‫گند زدم.
محض رضای خدا
جمعه
ممنونم عزیزانم
خوب باش
سخت درس بخون. باشه؟
خانوم
‫بابت همه چیز متاسفم.
‫همه چیز رو به راهه.
‫امیدواریم تو آرامش باشید.
‫بابت همه چیز میبخشمت.
‫- ممنونم. ‫- ممنونم.
‫در ضمن، من یه هدیه‌ای هم برای شما دوتا دارم.
خوب کار کردن نتیجه داره
بفرمایید
‫- خیلی ممنونم. ‫- ممنونم.
میتونم الان بازش کنم؟
البته
بازش کن
‫گولت زدم!
معلم وایوان