اصلا قانونی وجود داره که تعیین کنه حتی کسایی که
میراث فرهنگی رو ندیدن باید هزینه پذیرش رو پرداخت کنن؟
میشه به یه سفر کاری برم؟
به کجا؟
جزیره ججو
تمام تلاشم رو میکنم که در ازای جا و غذا خوب کار کنم
از اونجایی که دارم چندتا کارآموز بی تجربه با خودم میبرم
نمیدونم چرا داریم اینکارو میکنیم به اندازه کافی سرمون شلوغ هست
و بعدش میریم به
اون رستوران نودل گوشتی که تو پیشنهاد دادی
ای بابا
به نظر میاد خیلی وقته تعطیل کرده
رستوران هائنبوک بهترین نودل گوشت رو داره
تاحالا به هوانگجیسا رفتید؟
آنچه میبنید، همه چیز نیست
نذارید چیزی که میبنید چشمهاتون رو کور کنه
ذات حقیقی ای که پشتش پنهان شده رو به خاطر داشته باشید
چرا داری ادای آدم بزرگارو درمیاری؟
اداشو درنمیارم
خودم آدم بزرگم
هی، جون-هو. بالاخره اومدی
جون-هو
قرار نیست به مامان بابامون بگی مگه نه؟
ما فقط خوشحالی تورو میخوایم
تو باید دختری رو به این خونه بیاری که تورو خوشحال میکنه
نه کسی که مدام باید ازش مراقبت کنی
!وکیل جونگ
چیشده؟- حالتون خوبه؟-
پرونده شماره چهارده شب آبی ججو
میگن کره بهترین کشور برای درمان سرطان معده ست
سرطان من حتی مرحله چهار نیست مرحله سه ست. حالم خوبه
انقدر نگران نباش
نه. من پرونده هوانگجیسا رو همینجا تموم میکنم
و به محض اینکه برگردم سئول جراحی رو انجام میدم
اوکی خانم. خدانگهدار
شاید کره بهترین کشور برای درمان سرطان معده باشه
ولی نباید فکر کنی همه چی مرتبه چون مرحله سه ست
مرحله سه سرطان معده مرحله ایه که توده سرطانی
به عضله یا لایه سروزی تبدیل میشه
یا غدد های لنفاوی اطرافش رو درگیر میکنه
حتی اگه جراحی کنی هم احتمال برگشتش بالاست
پس شیمی درمانی تکمیلی پیشنهاد میشه
تازه آمار بهبودی کاملش بین سی تا چهل درصده
آمار انقدر پایینه؟
وکیل جونگ برای جراحی نوبت گرفتین؟
بله
از یه بیمارستان در سئول نوبت گرفتم
همونجایی که سرطانم تشخیص داده شد قبل از اینکه به ججو بیام
از پس خودم برمیام نمیخواد نگرانم باشید
نباید یکم بیشتر غذا بخوری؟
یه قاشق بیشتر نخوردی
اشتها ندارم و معده م بهم میریزه اگه به زور غذا بخورم
بهشون بگم برات یکم فرنی بیارن؟
نه مشکلی نیست
فکر نکنم فرقی بکنه
خب...
نودل گوشت چطور؟
نودل گوشت از رستوران هائنبوک
!نودل هائنبوک ولی رستورانش تعطیله که
اگه مالک رستوران رو پیدا کنیم و ازش بخوایم که
برای یه وکیل که ممکنه از سرطان معده مرحله سه بمیره چی؟
نیازی به اینکارا نیست
نمیخواد هیچ کار غیرضروری ای انجام بدین
تمرکزتون رو بذارید روی پرونده هوانگجیسا
فهمیدین؟
چجوری میشه مالک رستوران هائنبوک رو پیدا کرد؟
واقعا میخوای پیداش کنی؟
وکیل جونگ گفت هیچ کار اضافه ای نکنیم
وکیل جونگ گفت که هیچ کار اضافه ای نکنیم
ولی من که نگفتم باشه
خدایا
خوب تربیتش کردم
...وکیل جونگ
شاید وقت زیادی برای زندگی نداشته باشه
اگه الان نه، ممکنه دیگه هیچوقت نتونه نودل های هائنبوک رو بخوره
حق با توئه
از قدیم گفتن فقط از شانس های از دست رفته فقط حسرتش برای آدم میمونه
منم بهش فکر کردم
قیافه ش خیلی ناراحت بود وقتی نودل هائنگون رو میخورد
پس میاین همه باهم دنبالش بگردیم؟
تو چرا انقدر ساکتی؟
منظورت چیه
الان معمولا جاییه که یه چیزی میپرونی وسط و عوضی بازی درمیاری
"چرا هممون بریم؟ شما برید من نمیام"
خب...آخه
خیلی هم بد نمیشه اگه مالک رستوران رو پیدا کنیم
منم میخوام نودل گوشتش رو بخورم
لابد خیلی خوشمزه ست که اینجوری ازش تعریف میکنه
مطمئنی تو اونی نیستی که مریضه؟
شنیدم خیلیا وقتی نزدیک مرگشونه رفتارشونو تغییر میدن
مگه من چیکار کردم؟ تو چرا اینجوری...
خیلی خب
باید محله رو بررسی کنیم ببینیم مالک کجا میتونه باشه
جای اینکه همه باهم بریم
بهتر نیست دوتا گروه بشیم؟
چجوری گروه بندی کنیم؟
خب "بالا یا پایین" بازی میکنیم
منظورت "پایین یا بالا" نیست؟
نخیر، "بالا یا پایین".
منظورتونه؟ "ددنجی"
هر منطقه ای یه اسمی برای این بازی داره
اسم ججویی بازی خیلی طولانیه
آسمون یا زمین، حتی وقتی" "میدونی هم نمیدونی
این واقعیه، این الکیه" "حتی برنده نشی هم مهم نیست.
یه چیزی تو این مایه ها
برای ما فقط میگه "آسمون زمینه. زمین آسمونه"
نه. تو محله ی ما..
خب..
تو محلتون چجوری بود؟
بگو دیگه. چیه؟
تو محله ی ما میگفتن...
بالا یا پایین، دهنتو ببند" "وقتی باختی مزخرف نگو
ما اینجوری بازی میکردیم
"!مزخرف نگو"
بیاین فقط بگیم بالا یا پایین- موافقم-
بالا یا پایین
یه بار دیگه
بالا یا پایین
Again.
دوباره
بابا بیخیال
شما دوتا تیم بشید دیگه خیلی باهم هماهنگین
برید دیگه. اینجوری گروهامون سه نفره نمیشه
پس گئورا-می، جون-هو، آقای پشمالو و من توی یه تیم میریم
سو-یئون و وکیل کوان هم یه تیم دیگه
تموم شد- چی؟ نه-
!یه بار دیگه بازی کنیم- حالا گروهی تحقیقاتمون رو شروع میکنیم-
هی. دوباره بازی کنیم باشه؟
بیا بیا. بالا یا پایین؟؟
رستوران نودل هائنگون
طعم واقعی نودل گوشت را اینجا تجربه کنید
خوش آمدید
یک لحظه اجازه بدید- باشه-
متشکرم
خیلی خوش آمدید
میشه یه سوال بپرسیم؟
صبر کن
شما همین چندوقت پیش اینجا نیومدید؟
--بله درسته. ما
میدونید از کجا میشه مالک رستوران هائنبوک رو پیدا کرد؟
رستوران نودل هائنبوک؟
برای چی دنبالش میگردین؟
خب ما آخرین بار که به ججو اومدیم به این رستوران رفتیم
اما حالا به نظر میاد تعطیل شده
میخواستیم بدونیم چه اتفاقی براش افتاده
خودتون چی فکر میکنید؟ ورشکست شد
ورشکست شد؟
بله
رستوران ما پیشرفت کرد و اون جایگاهشو از دست داد
خیلی سعی کرد به کیفیت ما برسه
اما نتونست نسخه اصلی رو شکست بده
چند وقتی هست ورشکست شده چون هیچ مشتری ای نداره
نسخه اصلی؟
رستوران هائنگون نسخه اصلیه؟
یعنی نودل هائنبوک از نودل هائنگون تقلید میکرده؟
بله
درسته
به اندازه کافی از دستشون استرس کشیدم
فقط شنیدن اسمش باعث میشه سردرد بگیرم
دیگه نمیخوام راجع بهش صحبت کنم- معذرت میخوام-
بله همین الان میرسم خدمتتون
لعنت بهش
میرم یکم هوا بخورم
ببخشید
نمیدونم کجا رفته
از هرکس تو این محله میخوای بپرس ولی فکر نکنم کسی خبر داشته باشه
فقط رستورانشو بست و یهو غیب شد
بدون اینکه به کسی بگه کجا میره
چرا رستوران رو تعطیل کرد؟ شما میدونید؟
نتونست پیشرفت کنه
با همون.. چیز.. میدونی
با چی؟- چی میتونه باشه؟-
با مد روز
حتی اون کسایی که به نودل هائنگون میرفتن
چی میگن بهشون؟
آدمایی که توی اینترنتن
آدمای مشهور؟
سلبریتی ها؟
!نه بابا
بلاگرهارو میگم
رستوران هائنگون همش از تلویزیون پخش میشد
بلاگرا خیلی تبلیغشو میکردن
رستوران هائنبوک نتونست مثل اونا باشه
پس از رده خارج شد
اما واقعا نودل هاش خیلی خوشمزه بود
فکر میکنید نودل هائنبوک از نودل های هائنگون خوشمزه تره؟
رستوران هائنگوک مدت خیلی طولانی ای توسط یه مادر و پسر اداره میشد
آبگوشتی که مادرش درست میکرد خوشمزه ترین چیزی بود که به عمرم خوردم
واقعا لذیذ بود
خیلی حیف شد
میتونی اونجارو هم تمیز کنی؟ ببخشیدا
یکم دیرم شده. آره
شبتون بخیر
لعنتی
رستوران هائنگون
رستوران هائنبوک
هائنبوک؟
یا خدا
زهره ترک شدم
تو کی...
تو آشپز رستوران هائنگون نیستی؟
اینجا چیکار میکنی؟
..خب
خب..من
راستش رو بخوای
من همه چیز رو از اون یاد گرفتم
منظورت از "اون" مالک رستوران هائنبوکه؟
بله
واقعیتش
من مدت زیادی تو این آشپزخونه کار کردم
با اینکه به اندازه خودش یا مادرش حرفه ای نیستم
تو به هائنگون رفتی چون هائنبوک بسته شد؟
نه
وقتی در رستوران هائنبوک کار میکردم
مالک رستوران هائنگون
من رو اسخدام کرد
اما فکر کنم توی ذهن مالک هائنبوک
قضیه طور دیگه ایه
فکر میکنه بهش خیانت کردم
ولی یه چیز رو مطمئن باش
اصل نودل برای هائنبوکه
هائنبوک بخاطر این کارش گرفت جون همه از خوشمزگی نودلش حرف میزدن
پس مالک هائنگون من رو استخدام کرد تا همون دستور نودل رو براشون بپزم
حتی اسمش رو به رستوران هائنگون تغییر داد
اسم قبلیش غذا فروشی بوبو بود
غذاهای خونگی میفروختن
فهمیدم
بعد از اینکه همه مشتری های هائنبوک رو دزدیدن
و توی برنامه های تلویزیونی رفتن
کار هائنگون خوب گرفت
و همزمان هائنبوک ورشکست میشد
که کم کم رستورانش رو تعطیل کرد
میدونی الان کجاست؟
خب..
یه بار بدون اینکه مالک هائنگون بفهمه اومدم اینجا
ازش پرسیدم کجا میخواد بره
و اگه رستوران تعطیل شه میخواد چیکار کنه
خب؟
بهم خندید
و گفت میخواد استراحت کنه
"جایی که آب و هوا و منظره عالی داشته باشه"
کجا میتونه رفته باشه؟
اصلا هنوز توی ججو هست؟
خود آشپز هم نمیدونه
فقط گفت میره یه جای خوش آب و هوا با منظره قشنگ استراحت کنه
ممکنه هرجایی باشه دیگه دارم سردرد میگیرم
"جایی که آب و هوا و منظره عالی داشته باشه"
زیاد بهش فکر نکن
خیلی استعاری حرف زده
یعنی جاییه که طبیعت خوبی داره
وقتی مردم میگن آب و هوا و منظره عالی
قاعدتا منظورشون اینه که طبیعت خوبیه
درسته
شاید یه ربطی به خانه سالمندان چشمه کوهستان داره؟
خانه سالمندان چشمه کوهستان؟
یه دسته نامه باز نشده جلوی رستوران هائنبوک بود
اکثرا از خانه سالمندان چشمه کوهستان فرستاده شده بودن
آدرسشون رو یادته؟
خیابان سی ام گیونژو-رو تقاطع ججو-سی، ججو-دو
پرانتز باز، سانسو-دنگ 1037، پرانتز بسته
خانه سالمندان چشمه کوهستان در ججوعه
!عالی شد
حالا فقط کافیه بریم به خانه سالمندان
و بپرسیم که کجاست
من میرم
منم میخوام بیام
خیلی خب. باشه
خانه سالمندان چشمه کوهستان
روزتون بخیر. میتونم یه سوال بپرسم؟
بفرمایید
ما به یه رستوران به نام هائنبوک رفته بودیم
که دیدیم تعطیل شده و کلی نامه باز نشده روی زمین پخش بود
متوجه شدم
شاید به آدرس اشتباهی رفته؟
اها. این مرد رو میگین؟
شما میشناسیدش؟
بله. مادرش در خانه سالمندان ما میمونه
حداقل ماهی یه بار بهش سر میزنه
نمیدونستم نامه های ما رو نمیبینه
دیروز هم اینجا بود- دیروز؟-
بله
درسته
میشه ما یک لحظه با مادرشون ملاقات کنیم؟
ببخشید؟ برای چی؟
...خب
ما کنجکاویم بدونیم رستورانشون کی دوباره باز میشه
ما از جای خیلی دوری اومدیم فقط بخاطر نودل های گوشتشون
فهمیدم
اما حتی اگه ببینیدش هم صحبت باهاش یکم سخته
ایشون آلزایمر شدید دارن حتی مکالمه عادی هم براشون دشواره
خیلی خب
احتمالا مالک همینجا توی ججو عه
چون ماهی یه بار به مادرش سر میزنه
ولی تا یک ماه دیگه برنمیگرده
حتی اگه منتظرش باشیم هم
نمیتونیم قبل از اینکه به سئول برگردیم ببینیمش
الو؟
وکیل وو، کجایی؟
...خب
به شما ربطی نداره- چی؟-
تو الان به من چی گفتی؟
ما اصلا و ابدا دنبال مالک رستوران هائنبوک نمیگردیم
حالا پیداش کردین یا نه؟
چی؟ نه. نه هنوز
وکیل وو
ما بخاطر پرونده هوانگجیسا به ججو اومدیم درسته؟
پس بیا تا زمان دادگاه روی اون تمرکز کنیم
درسته
بله. حتما
در سال 1983
وقتی دولت اعلام ساخت و ساز یک بزرگراه محلی
شماره 3008 در زمین های هوانگجیسا رو نهایی کرد
نظر هوانگجیسا درمورد این قضیه چه بود؟
ما با ساخت و ساز بزرگراه مخالف بودیم
چرا که فضای عرفانی معبد رو از بین میرد
و در عبادت راهبان خلل ایجاد میکرد
از همه مهم تر، ساخت یک جاده یعنی جان انسان های بیشماری گرفته میشه
درختان بیشماری قطع میشن
و حیوانات بیشماری جونشون رو بخاطر تصادف با ماشین ها از دست میدن
آیا دولت با وجود اعتراضات هوانگجیسا
به ساخت جاده ادامه داد؟
بله
در عوض به ما پیشنهاد هزینه پذیرش میراث فرهنگی دادن
و ما هم قبول کردیم
چرا موافقت کردید؟
آیا این هزینه پذیرش برای جبران خساراتی که
به هوانگجیسا وارد میشه در اثر ساخت جاده کافی بود؟
به جای اون..
ما فکر کردیم مراجعین کمتری خواهیم داشت اگر ازشون درخواست هزینه کنیم
از این ایده خوشمون اومد
بهترین راه برای به تاخیر انداختن خسارت وارده به میراث فرهنگی
و کم کردن از دست رفتن جون انسان ها
اینه که تا جای ممکن از ورود مردم به معبد خودداری کنیم
همچنان اعتقاد دارم این مهم ترین کاربرد
هزینه پذیرشه
متشکرم. سوال دیگه ای ندارم
مشاور شاکی میتونید بازجوییتون رو شروع کنید
هوانگجیسا از هزینه پذیرش چقدر سود میکنه؟
مطمئن نیستم
از اعداد دقیقش خبر ندارم
بر اساس آمار به دست اومده
از وزارت زمین، زیرساخت و حمل و نقل
هوانگجیسا در حدود یک بیلیون وون در سال از جمع آوری
هزینه پذیرش سود میکنه. درسته؟
به شما گفتم
از اعداد دقیقش خبر ندارم
هوانگجیسا هزینه به دست اومده از پذیرش رو چطور خرج میکنه؟
ازش برای نگهداری از هوانگجیسا استفاده میشه
و میراث فرهنگی ای که متعلق به هوانگجیساست
آیا بودجه ای که دولت بهتون میده
برای نگهداری از هوانگجیسا و میراثش کافی نیست؟
در سال اخیر، مدیریت میراث فرهنگی کشور
بودجه ای به مبلغ 400 بیلیون وون برای نگهداری از میراث های فرهنگی کنار گذاشته
که 12 بیلیون وون از آن
متعلق به تعمیرات و نگهداری از معابد قدیمیه
هوانگجیسا توسط مدیریت میراث فرهنگی حمایت میشه
پس آیا گرفتن هزینه ورود از مراجعین زیاده روی نیست؟
فقط وقتی از همچین اعدادی مثل یک بیلیون و ده بیلیون استفاده میکنی زیاد به نظر میاد
هوانگجیسا از هیچ چیزی شرمنده نیست
ما یک هزینه حداقلی دریافت میکنیم
از مراجعین و دولت که هوشمندانه خرج میشه
پس میتونید تفکیک بودجه هوانگجیسا رو منتشر کنید؟
این کار سختیه
چون فقط مخصوص هوانگجیساست
شما همین الان گفتید از چیزی شرمنده نیستید
چرا انتشار تفکیک بودجه کار سختیه؟
!اعتراض دارم
آیا تیم شاکی داره سوال میپرسه یا نیش و کنایه میندازه؟
شاهد ما راهب بزرگی از هوانگجیساست
که میان بسیاری افراد مذهبی و عابدین شایسته احترامه
لطفا کمی احترام از خودتون نشون بدین
تیم شاکی لطفا از پرسیدن سوالات کنایی خودداری کنید
چشم
سال گذشته 62 گزارش به دست پلیس رسیده
درباره اینکه هوانگجیسا ماشین هارو دم باجه بلیت متوقف میکنه و باعث منع تردد میشه
شما از این قضیه خبر دارین؟
خبر دارم که مردم بعضی وقت ها اعتراضاتی دارند
چرا راه حلی براش پیدا نکردید؟
آیا گزینه های زیادی ندارین؟ مثل جابجایی باجه بلیت
به جلوی معبد؟
هوانگجیسا با جمع آوری بلیت کار اشتباهی نمیکنه
قوانین محافظت از میراث فرهنگی ازش حمایت میکنه
برای هوانگجیسا و اثرات فرهنگیش و
طبیعتی که اونو در بر گرفته بسیار واجبه
چرا ما باید به فکر چاره باشیم وقتی وظیفمون اینه؟
منظورم اینه که...
چرا هنوز اینجایی؟ اونقدر مریضی که نمیتونی به دادگاه بری؟
باید هرچه سریعتر به سئول برگردی !و جراحی رو انجام بدی
حتی اگه همین الان برگردم هم نمیتونم عمل کنم
نوبتم تا چند وقت دیگه نمیرسه
چجور بیمارستانی انقدر دیر برای جراحی نوبت میده؟
نمیتونی بری یه بیمارستان دیگه؟
نه. نمیتونم
اونجوری باید یه نوبت دیگه بگیرم و دوباره صبر کنم
بیشتر از این طول میکشه
بیا داخل
وکیل وو
ادعای شاکی ما مبنی بر اینکه هزینه پذیرش رو پرداخت نمیکنه چونکه
به معبد نرفته درسته ...ولی چرا
ادامه بده
چرا داریم دادگاه رو میبازیم؟
حتی یه ذره هم نتونستیم روی ادعای ساده مدافع که میگه هوانگجیسا
هیچکار اشتباهی نکرده فشار بیاریم
عذر میخوام
شما کی هستی؟
بله؟
من وو-یوی-وو هستم
چه درست بخونی چه برعکس هنوز وو-یوی-وو هستم
چی؟- یکی از وکلاییه که باهاش کار میکنم-
ببخشید، شما کی هستید؟
من..- ایشون..-
همسر سابقمه
منظورت از همسر سابق
همون همسر سابقی که هشت سال تورو تحمل کرد
وقتی فقط کار میکردی و هیچ توجهی به خونواده ت نداشتی
که کم کم درخواست طلاق داد؟
بله؟؟
..عزیزم
جی-سو، میشه یه لحظه با وکیل وو صحبت کنم؟
باشه
خب بگو
خیل خب، ببین
به نظر من
فکر نمیکنم توجیه قانونی داشته باشه
توجیه قانونی؟- بله-
توجیه هوانگجیسا بدون مشکله
نه تنها ادعا دارن که به صورت قانونی هزینه ورود میگیرن
با توجه به قوانین محافظت از میراث فرهنگی
بلکه یه توجیه نظری هم دارن که میگه مفهوم
میراث یک معبد باید متعلق به محیط اطرافش هم باشه
از طرفی، دفاعیه ما ضعیفه
تنها کاری که میکنیم اینه که اصرار داریم شاکی به هوانگجیسا نرفته
پس حتی اگه قاضی بخواد هم براش سخته طرف مارو بگیره
چون هیچ پشتوانه قانونی ای نداره
فهمیدم
چطوره توجیهی بیاریم با توجه به اینکه
قانون هزینه وروردی پارک ها در سال 2007 منسوخ شده؟
از اونجایی که هوانگجیسا در محدوده پارک کوهستانی هائنبک قرار داره؟
ولی هوانگجیسا داره هزینه ورود به میراث فرهنگی میگیره
و نه ورود به پارک
پس چطوره از قاضی درخواست کنیم
که هوانگجیسا لیست تفکیک بودجه ش رو آشکار کنه
امروز توی دادگاه من استدلال داشتم که
دریافت هزینه از دولت و هم هزینه ورود جمع آوری دوگانه ست
اما یه سری محدودیت ها داشتم چون نمیدونستم بودجه دقیقشون به چه صورته
فکر نکنم قاضی اجازه بده.
این دادگاه درمورد بودجه هوانگجیسا نیست
درمورد اینه که آیا پرداخت ورودی شاکی
کار درستیه یا غلط
خب...
چطور توجیه قانونی ای میشه اورد؟
چیکار میشه کرد؟
خب...
جی-سو؟
...جی-سو
چه توجیهی هست؟
یکم صبر کن
صحبتتون تموم شد؟
بله
یک ذره هم عوض نشده
ببخشید؟
از صحبت کردن با وکیلی که هرروز میبینه بیشتر خوشحاله
تا صحبت با من
که پنج ساله ندیدمش
وقتی باهم بودیم
توی چشماش هیچ زندگی ای نبود
اما حالا
انگار چشماش از خوشی میدرخشه
تو باعث شدی یادم بیاد
چرا ترکش کردم
چرا ترکش کردی؟
وقتی باهاش بودم
خیلی تنها بودم
خوشحال نبودم
بابا
خوشحالم حالت خوبه
هر چیزی شد زود به من زنگ بزن باشه؟
چشم
بابا- -بله؟ چیشده؟
تو چیکار میکنی اگه
اگه لی جون-هو رو بیارم خونه؟
لی جون-هو دیگه کیه؟
خب...
همون که جلوی خونه باهم مارو دیدی
اون ولگرد رو میگی؟
چطور؟ میخوای بیاریش خونه؟
نه
کنجکاوم بدونم چرا میخواستی ببینیش؟
یعنی چی چرا؟
میخوام بدونم چجور آدمیه
میتونه دخترمو خوشحال کنه یا نه
میخواستم بدونم
میتونه اونطور که من ازت مراقبت میکنم حواسش بهت باشه یا نه
فهمیدم
درسته
جون-هو
همچین آدمی هست
کسیه که من رو خوشحال میکنه
و ازم مراقبت میکنه
مشکل..
منم
من..
کسی هستم که بتونه
جون-هو رو خوشحال کنه؟
با من یه وقت
احساس تنهایی نمیکنه؟
چقدر عجیب
شنیده بودم خیلیا اینجا دلفین دیدن
چرا وقتی ما میایم دلفینا نیستن؟
جون-هو
بله؟
فکر نکنم
ما باید باهم دوست باشیم
چرا یهو این فکر به سرت زد؟
بخاطر اینکه وکیل جونگ مریضه؟
یا عذاب وجدان داری که ما داریم خوش میگذرونیم
وقتی وکیل جونگ داره درد میکشه
چون سرطان معده داره؟
نه بخاطر اون نیست
ولی درست میگی
اگه بخاطر اون نیست چرا همچین حرفی میزنی؟
شاید ناراحتی چون هیچ دلفینی ندیدی؟
خدایا
دلیلش که این نیست؟
دلفین ها
توی اقیانوسن
فقط الان نمیتونیم ببینیمشون
یادته وقتی راهب بزرگ بهمون گفت چیزی که میبینی همه چیز نیست؟
"آنچه میبنی همه چیز نیست"
"نذارید چیزی که میبنید چشمهاتون رو کور کنه"
"ذات حقیقی ای که پشتش پنهان شده رو به خاطر داشته باشید"
آره. همونی که راهب گفت
!درسته
از بس چیزی که میتونستم ببینم کورم کرده بود
که ذات حقیقیشو نتونستم ببینم
بزرگراه محلی شماره 3008 روی زمین های هوانگجیساست
از اول بخاطر جاذبه توریستی ساخته شده بود
هوانگجیسا و تمام محیط اطرافش از میراث فرهنگی معبد هستن
باید فراتر از این بهشون نگاه کنم
بزرگراه محلی شماره 3008 !در آخر فقط یه جاده ست
!ذاتش همینه
چرا الان داری درمورد پرونده حرف میزنی؟
در حقوق اداری یک مفهومی هست به نام اموال عمومی
اموال عمومی با نوعی بدنه اداری ساخته میشه
مثل دولت کشوری یا دولت محلی تا یک سری اهداف اداری به ثمر برسه
جاده هایی که برای حمل و نقل همگانی استفاده میشه، مثالی از اموال عمومیه
این مفهوم اموال عمومی میتونه توجیه خوبی باشه
!توجیه قانونی
کجا داری میری؟
باید درموردش با وکیل جونگ صحبت کنم
شوخیت گرفته؟
اول میگی ما نباید باهم دوست باشیم بعد همینجوری ول میکنی میری؟
من..
مگه من دلقکتم؟
من رو چی فرض کردی؟
چرا اینکارو باهام میکنی؟
متاسفم
آیا شاکی و متهم چیز دیگه ای برای دفاع یا ادعا دارن؟
شاکی صحبتی داره
متهم صحبت داره
تیم شاکی میتونید شروع کنید
خانم قاضی
بزرگراه محلی شماره 3008 از اموال عمومیه
اموال عمومی؟
بله
شاکی وقتی از قسمتی از هوانگجیسا رد شد
که داشت از بزرگراه استفاده میکرد
که زمین از اموال متهمه اما در عین حال یک مکان دیدنیه
اما فقط در هنگام استفاده از بزرگراه این قضیه پیش اومد
که از اموال عمومی ایه که دولت در اختیار همگی جهت رفت و آمد عمومی گذاشته
من ادعا میکنم که شاکی به عنوان کسی که
از یک میراث فرهنگی دیدن کرده شناخته نمیشه
فقط بخاطر اینکه از اموال عمومی استفاده کرده
من با ماشین دنگ-یو و آقای پشمالو میام
چرا؟ با جون-یو دعوات شده؟
خیلی خب. تو خونه میبینمت
منو با خودتون ببرین
چیشده؟ با بقیه نمیری؟
نمیتونم
اونجوری معذب میشم
بخاطر جون-یو
چرا جون-یو معذبت میکنه؟
بهش گفتم
که دیگه نمیتونیم باهم باشیم
چی؟؟- چی؟-
چه خبر شده؟ واقعا دعوا کردین؟
نه. اونطوری نیست
چرا بابا دعوا کردین
بریم یه نوشیدنی بخوریم؟
تو هم میای؟
آره مشکلی نیست
بیخیال. حوصله ندارم
چرا اینو گفت آخه؟
چرا؟
چون وکیل جونگ مریضه؟
چون نرفتیم سمپل، چونسم، بوکسون و جدول رو ببینیم؟
فکر نمیکنم حتی وو بخواد بخاطر همچین چیزی بهم بزنه
خب آخه چیشد؟
همه چیز خوب بود یهو...
شاید فشار زیادی بهش وارد میکنی
ببین
بهرحال وسط یه سفر کاری رفت خونه خواهرت
حتما خیلی استرس داشته نه؟
اگه من تو این موقعیت بودم...
وای حتی نمیخوام بهش فکر کنم
جدی میگی؟
من..
ازش درخواست زیادی داشتم؟
بیراه نمیگه
لابد اونجا رفتنتون به یوی-وو فشار اورده
چرا وانمود میکنی عقل تو سرته؟
من وانمود نمیکنم که...
چرا اذیتم میکنی انقدر؟
حق با توئه
خیلی مضطرب به نظر میرسید
گیمباپ نداشتن
ولی هنوز سعی کرد گوشت و ساشیمی رو بخوره
با اینکه از گلوش پایین نمیرفت
جون-هو، گریه نکن
شاید چیز خوبی باشه
تو هنوز نمیدونی. هرچی هم بشه ممکن بود قضیه براتون سخت شه
وکیل وو
کسی نیست که تو بتونی تحمل کنی
چی؟
منظورت چیه که جون-هو نمیتونه تحملش کنه؟
حق با اونه
از چی حرف میزنی؟
خب، وکیل وو مادرزادی...
چی میخوای بگی؟
چی؟
خب اون مادرزادی...
مسئله اینه که...
تمام وجودش خیلی خاصه
نمیدونم! نوشیدنیتو بخور
بیا
بفرما
صبر کن، یه حشره تو لیوانته
حشره؟
چه چشم های دقیقی داری
ازش نخور
ببخشید میشه یه لیوان دیگه برامون بیارید؟
از عصبانیت سرت داد زدم که بری
اما از قبل رفتی
رفتی یه جای خیلی خیلی دور
ما امروز بهم زدیم
اگه بفهمی چه احساسی دارم
همدیگه رو دوست داشتیم
اما دیگه تموم شد
دیگه تموم شد
آیا همه چیز تموم شد؟
همه چیز؟
اونهمه قول که به هم دادیم
من همه ش مینوشم
مینوشم
هرروز مینوشم
مینوشم
بعد از از دست دادن تو
روزی میرسه که ازت خداحافظی کنم؟
از تو خداحافظی کنم؟
تو بی خبر از همه چی
گریه میکنی
اما نمیتونی خبردار شی
از انگیزه واقعیم برای ترک تو
لطفا فراموشم کن
من فقط یه بار اضافه ام
خاطرات عشق رویاییمون رو
پشت سرمون بذاریم
پشت سر بذاریم
باید بری بخوابی
آره
میشه حرف بزنیم؟
چی؟
تو چت شده؟
ببخشید؟- منظورم اینه که-
یهویی خیلی تغییر کردی
همه میدونن تو یه عوضی به تمام معنایی
تا دهنتو باز میکنی دلم میخواد کتکت بزنم خیلی رو اعصابمی
الان باید تو تاریکی نقشه بکشی که از چه ترفندی استفاده کنی
کوان مین-یو اینه
خدایا، انقدر بدم؟
نمیدونستی؟
اون کوان مین-یوی بیشعور کجا رفته؟
چرا اینهمه مهربون بازی درمیاری؟ همه رو گیج کردی
نزدیک بود به پلیس گزارشت بدم از بس خودت نیستی
مگه چیکار کردم؟
به تو چه که یه حشره بخورم یا نه؟
به تو چه که چمدونم رو میتونم جابجا کنم یا نه؟
یا اگه اوردن همه نوشیدنی ها برام سخته؟
چرا کوان مین-یو اینهمه ادای آدمای خوب رو درمیاره؟
هرروز صبح میری میدویی حتی وقتی تو سفر کاری ای
از یه خانوم پیر گل میخری
چی تو سرت میگذره؟
اینهمه خوب بودن به تو نمیاد
چرا اینطوری میکنی؟
چونکه
ما در ججو هستیم
چی داری میگی؟
چرا حالا احساساتی شدی؟
وکیل چوی، شما به من علاقه داری؟
چی؟
نه. دیوونه شدی؟
خب پس چته؟
یه چیزایی راجع بهم میگی که خودمم نمیدونستم
راستشو بگو
دوستم داری مگه نه؟
فکر کنم دوستم داری
چرا از خودت دفاع نمیکنی؟
چی؟
جدی دوستم داری؟
ای بابا
شانسمو از دست دادم
منظورت چیه؟
از طرز نگاه کردن این دوتا به همدیگه نمیفهمی؟
اون خیره شدن پر احساس توی چشمای هم
چه خیره شدنی؟ خفه شو بریم داخل بابا
چی میگی؟
باید دوباره برگردیم اهنگ بخونیم
ما که همین الان اونجا بودیم چرا برگردیم؟
هی
کوان مین-وو همین الان قلبمو شکوند
و من حتی نتونستم بهش بکم چه حسی دارم
هیچی نشده که میگی قلبت شکسته
از کوان مین-وو خوشت میاد؟
نمیدونم
لعنت بهش
من میرم یکم آهنگ شکست عشقی بخونم
!چون که قلبم شکسته
منم باهات میخونم
چی؟
ممنونم جون-هو
خواهش میکنم
بقیه چیکار میکنن؟ همه تو خونه ان؟
بله. میخواستیم بعد از مرخصیتون باهمدیگه به هوانگجیسا بریم
احتمالا دارن حاضر میشن
خیلی خب
مهمونتون رفتن؟
مهمونم...
همسر سابقم رو میگی؟
آره. امروز صبح زنگ زد گفت پرواز برگشت به سئول گرفته
درسته
دیشب خواب دیدم دارم ازش التماس میکنم
میگفتم همش تقصیر منه
که دیگه مثل سابق نیستم باید برگردیم پیش همدیگه
ولی امروز صبح که زنگ زد یک کلمه هم نتونستم حرف بزنم
فقط ظاهرمو حفظ کردم و گفتم باشه. پرواز امنی داشته باشی
فکر کنم باید به اینجور حرفارو زدن عادت داشته باشی تا بتونی واقعا به زبون بیاریشون
جون-هو، تو از کسی خوشت میاد؟
ببخشید؟- اگه آره-
رهاش نکن
اگه اتفاقی بیفته و رهاش کنی
برگرد و محکم بهش بچسب
اما تو شبیه کسایی نیستی که اشتباهات من رو تکرار کنه
بیا اصلا بهش فکر نکنیم
چی؟
دیروز هیچ اتفاقی بین ما نیفتاد
هیچی نشد
اصلا نصفشو که یادم نیست لابد خیلی زیاده روی کردم
فقط تو نوشیدنی نخوردی منم چیزی یادم نیست
خب بیا مثل قبل باهم راحت باشیم
اوکی
منو میخوای
یا فرشته رو؟
ببخشید؟
اگه قرار بود به یه جزیره دورافتاده بری
کی رو با خودت میبردی؟
دنگ-یو را-می یا فرشته؟
بله؟
بهش توجه نکن و فقط برو
اتفاقات عجیب زیاد میفته نه؟- کیو انتخاب میکردی؟؟-
باجه بلیت هوانگجیسا
بلیت فروشی بسته ست
ورود رایگان
تبریک میگم بابت برنده شدن دادگاه
بله. متشکرم
شما در هوانگجیسا چیکار دارین؟
آهاا
قبل از اینکه به سئول برگردین یه گردش مجانی میخواید
چون دیگه نیاز نیست هزینه ورود بدین؟
نه، ما..
ما اومدیم با راهب بزرگ صحبت کنیم
کجا میشه پیداش کرد؟
راهب بزرگ در سالن اصلیه
حتما نگرانی های زیادی بابت نتیجه دادگاه دارید
معذرت میخوام
اگه با این چیزای کوچیک خودمو نگران میکردم
چطور میتونستم یه راهب بشم؟
اگر دادگاه نظرش اینه همه ما باید بهش عمل کنیم
با اینکه در دادگاه بر علیه هم بودیم
اما به لطف این پرونده چیزای زیادی راجع به هوانگجیسا فهمیدم
خسارت وارده بر معبد توسط بزرگراه
توسط هوانگجیسا به عنوان مالک زمین پرداخت میشه
و دولت هیچ توجهی بهش نداره
و از هر قانونی که دستش بیاد استفاده میکنه تا شمارو محدود کنه
خدای من
در دادگاه رو من فشار اوردید که لیست مخارجم رو منتشر کنم
و من رو متهم به پولشویی کردید
حالا از چی حرف میزنین؟
از اونجایی که هوانگجیسا
یکی از منابع مهم درآمدش رو از دست داده بخاطر هزینه ورود
من اعتقاد دارم که دولت باید این حق رو به شما بده
و اداره مستقل هوانگجیسا رو پایه گذاری کنه
چرا مرکز های مربوطه مثل
دولت های محلی، خدمات پارک ملی کره
شرکت جامعه روستایی و اداره میراث فرهنگی رو
وارد بحث نکنیم؟
باید یک تفاهم نامه بنویسیم برای ایجاد
بنیاد مستقل هوانگجیسا
راستش رو بخواید من هم بهش فکر کردم
این مشکلیه که هوانگجیسا باید با دولت حلش کنه
و نه مردم
اما مکالمه با دولت کار ساده ای نیست
بله
ارتباط برقرار کردن با دولت همیشه سخته
اما اگه ایندفعه
با مدیریت مناظره کنید چطور؟
مدیریت؟
انجمن هائسوک یک انجمن قدرتمند با ارتباطات قوی ایه
و هوانگجیسا از همه معابد در این انجمن معروف تره
فکر میکنم این کار غیر ممکن نباشه
از اونجایی که چیزی نیست که به تنهایی بابتش تصمیم بگیرم
باید با بقیه افراد در انجمن هائسوک صحبت کنم
راستی
چرا اینارو به من میگید؟
فکر نمیکنید به کمک متخصصین احتیاج دارید
اگر بخواید دولت و مراکز مربوطه رو باهم متحد کنید
تا قراردادی به نفع هوانگجیسا امضا بشه؟
یک تیم روابط دولتی در هانبادا هست
که خدماتشون از خدمات حقوقی ارائه شده توسط سایر شرکت ها بهتره
به عنوان پلی عمل میکنن
بین دولت و مراکز خصوصی
با دولت و سازمان های اداری ارتباط برقرار میکنن
و طوری اونهارو قانع میکنن که به مشکلات پیگیری بشه
تا الان ما اکثرا نماینده شرکت ها بودیم
در مورد توافق برای ایجاد تفاهم نامه
برای استقلال اداری هوانگجیسا مطمئنم
صحبتاتون رو متوجه شدم
اجازه بدید با بقیه مشورت کنم بهتون خبر میدم
بله قربان
خدای من. وقت غذا خوردنه
شما که چیزی نخوردید درسته؟
اگر با غذای معبد مشکلی ندارید به ما ملحق شید
میتونیم بیایم؟
حالت چطوره؟
صورتت از وقتی غش کردی لاغرتر شده
ممنونم بابت نگرانی هاتون
حالم خیلی تعریفی نداره
به آوالوکیتسووارا بودیساتوا پناه ببر
ببخشید؟
آوالوکیتسووارا بودیساتوا یک موجود قدرتمنده
با هزاران چشم که میتونه رنج همه انسان هارو باهاشون ببینه
و هزاران دست
تا مصیبت رو از موجودات زنده دور کنه
اگر خالصانه دعا کنی و بهش پایبند باشی
آوالوکیتسووارا بودیساتوا
تمام رنج هارو درمان میکنه
خب...
چطور میشه عبادتش کرد؟
اینطوری
به این معناست که تو خودت رو به آوالوکیتسووارا بودیساتوا میسپری
اولین باره که فکر میکنم واقعا شگفت انگیزی
اولین بار؟
بله. فکر نمیکردم همچین پیشنهادی به راهب اعظم بدی
ارزششو داشت که بعد از طلاقت اینهمه سخت کار کردی
به حدی که سرطان معده گرفتی
جدی؟
فکر میکنی ارزششو داره؟
بله همینطوره
باشه
راهب ها عاشق نودل خوردنن
هیچ راهبی به سوال "فرنی میخوری" جواب نمیده
اگه ازشون بپرسی "نودل میخوری"؟
همه میکن بله
خیلی خوشمزه به نظر میرسه
نوش جان- متشکرم-
ممنونم بابت غذا
چی؟
طعم این غذا چند مرحله داره؟
مرحله اول؟
ترش
مرحله دوم؟
شیرین
مرحله سوم؟
تند
به کسانی که در معابد هم عبادت میکنن و هم غذا میپزن، گونگیانجو گفته میشه
گونگیانجوی هوانگجیسا در پخت نودل حرف نداره
شنیدم کنترل زمان جوش اومدنش کار سختیه
وقتی که مقدار زیادی نودل رو یک جا میپزی
اما گونگیانجوی ما توش هیچ مشکلی نداره
فقط با نگاه کردن به رنگ نودل میفهمه حاضره یا نه
پس بخاطر همینه انقدر خوشمزه ان
یه جایی بود که نودل گوشت معرکه ای داشت اسمش رستوران هائنبوک بود
نودل اینجا طعم همون نودلی دارن که اونجا خوردم
مثل این نودل هاش کلفت تر بود
و تزئین قارچ روی نودل هم دقیقا شبیه اونجاست
چرا زودتر به فکرم نرسید؟
هوانگجیسا روی کوه هانبئاکه
و یه چشمه معدنی توی معبد هست
حق باتوئه
پس اینجا..
"جایی که آب و هوا و منظره عالی داشته باشه"
یعنی گونگیاجوی هوانگجیسا
!!همون مالک رستوران هائنبوکه
صبر کن
شما گونگیاجو هستید؟
ببخشید؟
بله
آیا شما مالک رستوران هائنبوک هم هستید؟
تو از کجا فهمیدی؟
ما خیلی دنبال شما گشتیم
من؟
چرا؟
ما میخواستیم شمارو پیدا کنیم و ازتون بخوایم که برای
وکیلی که ممکنه از سرطان معده مرحله سه بمیره نودل درست کنید
خب...
بهت گفتم کار غیرضروری نکنی ولی بازم انجامش دادی
اگر دنبال من میگشتی باید بدونی که
رستوران هائنبوک ورشکست شده
و پخت نودل گوشت در معبد کار درستی نیست
خب شما میتونید دوباره رستوران رو باز کنید
ما وکیلیم. میتونیم بهتون کمک کنیم
واقعا؟
یه وکیل چطور میتونه به راه اندازی رستوران کمک کنه؟
اگر حقیقت داشته باشه که رستوران هائنگون
از رستوران شما کپی کرده یه وکیل میتونه کمک کنه
و رستوران هائنگون یک آشپز از رستوران هائنبوک استخدام کرد
که باعث شد دستور مخصوص شما لو بره
اگر همه اینا واقعیت داشته باشه ما میتونیم کمکتون کنیم
درسته؟
همه ش درسته
ولی چیکار میشه کرد؟
شما چیزی میدونید از
پیشگیری از رقابت ناعادلانه و قانون حفاظت از اسرار تجاری؟
ببخشید؟
تقلید از اسم یک رستوران معروف
به عنوان عمل رقابت ناعادلانه شناخته میشه
مثل اینکه اسم رستورانت رو به هائنگون تغییر بدی
وقتی موفقیت هائنبوک رو میبینی
این کار مشتری هارو سردرگم میکنه پس قانون منعش کرده
و به این قانون میگن
پیشگیری از رقابت ناعادلانه و قانون حفاظت از اسرار تجاری
خب که چی؟
منظورم اینه که
مالک هائگون ادعا کرد
که من اسم رستوران رو به صورت تجاری ثبت نکردم
و بخاطر همین هیچکاری از دستم برنمیومد
حتی اگه هنوز اینکارو نکردی
میشه با معرفیش به عنوان مشکلی از رقابت ناعادلانه حلش کرد
چطوره برای رستوران هائنگون
به عنوان وکلای شما یه گواهی بفرستیم
و ازشون درخواست کنیم دیگه از این اسم استفاده نکنن؟
طرح دعوی دادگاه هم میشه؟
با درخواست جبران تمام آسیب های وارده به شما
توسط رقابت ناعادلانه رستوران هائنگون که محاکمه میشه
اگر شما دوباره رستورانتون رو با اسم هائنگوک راه اندازی کنید
باید درخواست ثبت اسم تجاری بدید
تیم خصوصی مالکیت هانبانا میتونه به شما کمک کنه
از حالا به بعد
میتونید مانع لو رفتن دستور غذا توسط پرسنلتون بشید
میتونید از دستور غذا به عنوان یک راز تجاری محافظت کنید
راز تجاری؟
بله. ما دستور کوکا کولا رو بخاطر همین نمیدونیم
چون کمپانی ازش به عنوان یک راز تجاری محافظت میکنه
میتونید همین کارو با دستور نودل گوشتتون انجام بدید
قطعا پروسه ش کمی زمان بره
و باید از کارمندانتون بیانیه بگیرید
اما متخصصین هانبادا به شما کمک میکنند
واو
خدای من
نمیدونستم همچین چیزی ممکنه
نمیدونستم قانون میتونه من رو نجات بده
فکر میکردم..
تنها کاری که میتونم بکنم اینه که اجازه بدم قلبم فراموشش کنه
خیلی درد داشت که بفهمم نتونستم
از دستور نودلی محافظت کنم که
مادرم بهم آموزش داده
واقعا دردناک بود
ممنونم
خیلی خب
نودل ها حاضرن
ممنونم که برای ما رستوران رو باز کردید
شما گفتید به زودی به سئول برمیگردید
این نودل کوچکترین کاریه که میتونستم قبل از رفتن براتون انجام بدم
با اینکه به زودی شمارو خواهم دید وقتی ثبت پرونده رو نهایی کنم
بله. خوب بهش فکر کنید و با ما در ارتباط باشید
مطمئنی نودل نمیخوای؟
حداقل آبگوشتش رو امتحان کن
نه. متشکرم
امتحانش کنیم؟
ممنونم بابت غذا- خیلی خب-
ممنونم- ممنونم-
غلظت آبگوشت
خوشمزه به نظر میاد
واقعا عالیه
متشکرم. نوش جان
متشکرم
بیا جای من بشین
به مهماندار خبر میدم
باشه
شنیدم شما دوتا بهم زدین
اگه کنار هم مینشستین خیلی معذب میشدین
من یا فرشته؟
فقط یک ماه مونده تا
جلسه تایید برای کاندیدای وزارت دادگستری، تائه سو می،
امروز، کاندید تئه برای آمادگی جهت جلسه دادرسی مقدماتی
به دفتر دادستانی عالی سئول رفت
در این جلسه، ما تقابل دو گروه را خواهیم دید
که چطور درمورد جنجال های پیرامون او با یکدیگر جدال میکنند
مثل جانشینی ارثی ایشان
و به دنیا اوردن پسرشون در خارج از کشور
و روابط نزدیکشان با گروه گنگچئون
به ریاست همسرشون
از انجا که همگی به صورت زنده جلسات دادرسی رو میبینند
من کاملا آماده خواهم بود
تمام تلاشم رو با صداقت انجام میدم
مناقشات پیرامون جانشینی، توریسم تولد، و پیوند با گنگچئون
لطفا درمورد برنامه ای که دارید توضیح بدید
نظری درمورد خبر تولد پسرتون در خارج از کشور ندارید؟
بیا تو
خانم، خبرنگار لی جون-بوم برای ملاقات شما اومدن
بگو بیاد تو
بالاخره اومدی
حالتون چطوره خانم؟
از آخرین باری که بهم زنگ زدی مدتی گذشته
حالتون خوبه؟
دختر تئه سو-می رو پیدا کردی؟
عذرمیخوام؟
شنیدم داری درمورد دختری که
قبل از ازدواجش متولد شده تحقیق میکنی
بله
با توجه به شرایط
یک نفر هست که فکر میکنیم ممکنه دخترش باشه
کیه؟
فکر نکنم بشناسیدش
اینجا در هانبادا کار میکنه
وکیل وو-یوی-وو
هنوز هیچ مدرکی ندارم
پس نتونستی مقاله ای درموردش چاپ کنی
درست میگی
بله؟
وکیل وو دختر تئه سو-میه
صبر کن
وقتی استخدامش کردی ازش خبر داشتی؟
تئه سو-می چطور؟ اونم میدونه؟
به وقتش بهت توضیح میدم
به یک شرط
شرط؟
مقاله رو درست قبل از
جلسه دادرسی تئه سو-می چاپ کن
که نتونه سریع تکذیبش کنه
حتما
باید با ویراستارهام صحبت کنم اما فکر کنم شدنیه
خب...
حالا که اینجام
میتونم با وکیل وو صحبت کنم؟
اول با من حرف بزن
فعلا از وکیل وو سوالی نپرس
حداقل تا زمانی که مقاله بیرون نیومده
حتما
فقط بخاطر حفاظت نکردن از چندتا اطلاعات شخصی سیصد بیلیون وون جریمه شدیم؟
احمقانه ست. مگه نه؟
فکر کنم کمیسیون ارتباطات کره اشتباهی کلی صفر اضافه گذاشته
کمیسیون ارتباطات کره صفر اضافه نذاشته
اون چقدر مغروره
کاربران ما دارن بر علیهمون تشکیل پرونده میدن
برای همکارت
نمیتونی یکم خودتو بزنی به خنگی؟
فضا برای پیشرفت هست--
!بس کن دیگه
اگه انقدر همه چی تمومی چرا خودت انجامش نمیدی؟
از حالا به بعد وکیل وو روی این پرونده کار نمیکنه