Pooyamaz
[ اطلاعات محرمانه ]
[ گمشده ] [ بریجت لارنس ]
[ تاریخ و ساعت حادثه: 12 اوت 1947 ] [ حدودا نیمه شب ]
جست و جوی جسد در صوفیه اوایل قرن بیستم
یکی از داوطلبین تیم جست و جو، گرگور گورگیف بیست و هشت ساله
و بعدش اون‌ها به عنوان جانشین‌هاش عمل کردند
و قربانی اون شدند
بعدش هم بدون هیچ اثری ناپدید شدند
[ گمشده ]
ساعت 12 نیمه شب شروع میشه
توی همون روز مدام تکرار میشه
تا وقتی همه اعضای بدن پیدا نشن هیچوقت تموم نمیشه
[ جسدیابی ]
پنجم ژوئیه، سه شنبه
...بر اساس شاهدان - آسوکا، امروز زود بیدار شدی -
باید واسه انتخاب اعضای انجمن جشنواره زودتر برم
یکی با مترو خودکشی کرده برنامه مترو به هم ریخته واسه همین بابات مجبور شد امروز زودتر بره
اون بیرون دیوونه خونه‌اس
باقی‌مونده غذای بابا رو به من نده
اونوقت چرا نه؟ باشه حالا، مرسی مامان -
خواهش می‌کنم عزیزم میشه حداقل بشینی و بخوری؟
خوشمزه‌اس
...هوا کل هفته آفتابیه - ناهارت رو آماده می‌کنم ببری -
...احتمال بارش - امروز میگو سرخ‌شده به همراه -
کوفته برنجی کدو درست کردم
زیاد درست کردم ...پس بعد از ظهر
به دوستات هم بده، خب؟
مرسی
ریه، اون طرح ناخنی که گذاشته بودی خیلی گوگولی بود
ممنون
حاجی، ریه ناروتو از کلاس جی خیلی خوش قیافه‌اس
می‌خوام باهاش برم بیرون - آره، شتر در خواب بیند پنبه دانه -
اون از تو باحال‌تره
شاید تو بتونی باهاش بری بیرون
امکان نداره، آسوکا موریساکی؟
طرف خیلی درون‌گراس
می‌دونم همه دخترا بهش بی‌توجهی می‌کنن
چرا؟ مگه چیکار کرده؟ - نمی‌دونم -
شاید گشتن با آدمایی مثل اون آدمای اطرافش رو هم بدبخت کنه
دخترا عجیب غریبن پسر - اوی -
تاکاهیرو - خیلی طولش دادی، تاکاهیرو -
ببخشید - پسر -
اوضاع با ریه چطور پیش میره؟ - چی؟ -
اومد مسابقه بسکتبالت رو ببینه - خفه شو سوما. ما با هم دوست معمولی هستیم -
خفه شو بابا - ببخشید -
خب، واسه تمرین امروز آماده‌ای؟
جدی؟ - آره، امیدوارم -
بیا
ممنون عزیزم. بعد از مدرسه توی کافه می‌بینمت
باشه
خداحافظ
دیدی چی شد؟ - ها؟ -
گربه بود؟
خدای من
این مال توئه، تاکاهیرو؟
آره، مال منه ممنون
یادت نره امروز با هم کار داریم
خوب شد گفتی تقریبا یادم رفته بود
بیا. از دفتر دبیرها برات لیست رو گرفتم
ممنون
تو دقیقا همینجوری هستی، هینا - نه نیستم -
تو بودی می‌رفتی دنبالش
چی؟ نه همچین حرفی نزن یوزوکی
خب حقیقته - وای خدای من -
یکی بودجه‌ای که واسه جشنواره مدرسه به کلاس ما داده شده بود رو دزدیده
همینجا بود - کی آخر از همه رفته؟ -
شوتا، درسته؟ - شوتا -
میزت رو نشون‌مون بده ببینیم توش چی داری
اهم
خالیش کن
چه حال به هم زن
دیگه چی اونجا داری؟ بیارش بیرون
اینم از این یه مشکل دیگه هم حل شد
شوتا بودجه جشنواره رو دزدیده بود
نه، نه، نه
اشتباه می‌کنی، آخ
خیلی کارت زشت بود، شوتا
چرا این کار رو کردی شوتا؟ به کسی بدهکار بودی؟
چی شده؟
خب، شوتا می‌خواست پول جشنواره مدرسه رو بدزده
ولی سوزوکی و بقیه بچه‌ها مچش رو گرفتن
خب مهم اینه که پیدا شد دیگه چیزی مهم نیس
معذرت می‌خوام. به عنوان نماینده کلاس پول‌ها باید دست من می‌بود
اشتباه از من بود ببخشید
بیا انجمن رو فردا انتخاب کنیم امروز دیگه وقت نداریم
باشه، خوبه
خبر جدید. اعضای انجمن فردا انتخاب میشن واسه داوطلب شدن آماده باشین
[‌ انتخاب اعضای انجمن جشنواره ] [ دخترها، پسرها ]
سنگ کاغذ قیچی - سنگ کاغذ قیچی -
وایسا ببینم، تو چطور؟
در حال بازسازی عبادتگاه
چرا پیچ نشده به اونجا؟ - متاسفم -
عذرخواهی نکن، برو درستش کن -
تاکا میشه ترتیبش رو بدی؟ - باشه میرم سراغش -
معذرت می‌خوام خانم. اینجا می‌خوایم ابزارهای ساختمانی سنگین بیاریم، میشه جابجا بشین؟
باشه - می‌خوای بیارمش این جلو؟ -
آره، بیارش بیاین شروع کنیم
لطفا، خانم؟
...ازتون می‌خوام که
...جسدم رو پیدا کنین...
چی؟
کار تاکاهیرو عالیه
می‌دونستی وقتی راهنمایی بود توی مدرسه کیوا استعدادش کشف شد؟
پس چرا میاد این مدرسه؟
بهم گفت نمی‌خواست به طور حرفه‌ای بازی کنه
جدی میگی؟
هی، شوتا
اون بو گندو رو ببینین
بازنده
خیلی‌خب بیاین عکس بگیریم
آماده؟ - آره -
ممنون - ممنون -
تاکاهیرو به مسابقات شهری رسید
می‌خوای بری؟ - خوب به نظر میرسه -
چند تا لازم دارین؟
چی؟ نمی‌دونم
تا مسابقه تاکاهیرو
یک هفته مونده
این دیگه کیه؟
[ پیام از طرف؟؟؟؟ ]
می‌دونی چرا شخص قرمز، قرمز رنگه؟
چون غرق در خونه
اگه بگیرتت خون به پا میشه
این یه شوخیه؟
پس حالا چیکار می‌کنی؟ تو هم غرق در خون میشی؟ جواب من رو بده
چی؟
جواب بده بخون
بخون بخون بخون بخون بخون
پنجم ژوئیه سه شنبه
چی؟
چه اتفاقی داره می‌افته؟
چی؟ ما کجاییم؟
این دیگه چه کوفتیه؟
چجوری اومدیم اینجا؟
این عبادتگاهی مدرسه‌مون نیست؟
وایسا ببینم، اون یه تابوته؟
این تمام مدت اینجا بوده؟ - می‌دونستم -
یه دختری رو دیدم
حتما دلیلش همونه چرا من؟
چی؟ تو هم اون دختر رو دیدی؟
آره، لعنت بهش
وای، تو کجا بودی؟
این یارو کیه دیگه؟
اون توی کلاسمونه
چطوری یادت نیست؟
آسوشی؟ تو اینجا چیکار می‌کنی؟
نمی‌دونم و برام هم مهم نیست میرم بیرون
هی، آسوشی
وایسا
کی برمی‌گردی مدرسه؟
این همون جسدیابیه
ما توی این جسدیابی گیر کردیم
در مورد چی حرف میزنی؟
اون چی بود؟ - آسوشی -
با یکی تماس می‌گیرم موبایلم کجاست؟
رومیکو؟
ما تنها نیستیم
داره میاد سراغمون
همه فرار کنین
باز نمیشه شوخیت گرفته؟ -
رسید
...نه ...نه
نه
از این طرف
چیکار کنیم؟ همه رو کشت
باید همینطوری...فرار کنیم
بیا، قایم شو زیر اونجا
صدات در نیاد
...تاکاهیرو
پنجم ژوئیه، سه شنبه
...اوه
...بر اساس شاهدان - آسوکا، امروز زود بیدار شدی -
...قربانی، یک کارمند بوده که... - صبحونه نمی‌خوام -
چی؟ - یه خواب عجیب دیدم -
جدی؟ چی بود؟
ترجیح میدم در موردش حرف نزنم
چی؟ باید برام تعریفش کنی
نه، مشکلی نیست
حالا در قسمت اخبار آب و هوا ...با ورود توده هوای پرفشار
ناهارت رو آماده می‌کنم ببری - باشه -
...هوا کل هفته آفتابیه - امروز میگو سرخ‌شده به همراه -
کوفته برنجی کدو درست کردم
زیاد درست کردم به دوستات هم بده، خب؟
مثل دیروز؟ - عجیبه -
...خدای من
اون گربه بود؟ - آره گربه‌اس -
دیدی چی شد؟ - ها؟ -
تو دقیقا همینجوری هستی، هینا - نه نیستم -
تو بودی می‌رفتی دنبالش
چی؟ نه همچین حرفی نزن
یکی بودجه‌ای که واسه جشنواره مدرسه به کلاس ما داده شده بود رو دزدیده
همینجا بود - کی آخر از همه رفته؟ -
میزت رو نشون‌مون بده ببینیم توش چی داری
اینم از این یه مشکل دیگه هم حل شد
شوتا بودجه جشنواره رو دزدیده بود
جسدیابی دیگه چه کوفتیه؟ - چرا این کار رو کردی شوتا؟ -
به کسی بدهکار بودی؟
چی؟ هنوز داشتم حرف می‌زدم - کجا دارن میرن؟ -
همه چیز رو بهم بگو
اونایی که انتخاب شدن باید
جسد تکه تکه شده و مخفی شده قربانی رو پیدا کنن
تکه تکه شده؟
یجورایی هنوز دارم جزئیاتش رو ترجمه می‌کنم
وایسا ببینم به روسی نوشته؟
جسدیابی دقیقا نیمه‌شب شروع میشه
از شخص قرمز فرار کنید
چیزی که اون شب دیدیم همون بود
خیلی‌خب، چرا امروز عین دیروزه؟
تا وقتی جسدیابی کامل نشه فقط امروز رو می‌بینیم
منظورت اینه که مدام امروز تکرار میشه؟
آره، حداقل تا وقتی که تمام تکه‌های جسد رو پیدا کنیم
چی؟ اون چشه؟ خیلی عجیب بود
اون کیه؟ اون مرد
مسئول کتابخونه فکر کنم اسمش آقای یاشیرو باشه
ریه، انجمن جشنواره؟
ببخشید، بیا فردا انجامش بدیم
خوب به نظر میاد خبر جدید
اعضای انجمن فردا انتخاب میشن واسه داوطلب شدن آماده باشین
لعنتی، فکر کردم بازم لیمو داریم
سلام - هی -
بیا، لیمو
چی؟ تو از کجا می‌دونستی؟
یه حسی بهم گفت، میدونی که چی میگم
خب، مرسی واقعا نجاتم دادی
دختر خودمی
هی، موتورت رو کجا پارک کردی؟ پلیس‌ها بیرونن
جدی؟ لعنتی
باید برم چک کنم
زود برمی‌گردم
پنجم ژوئیه، سه‌شنبه
امروز کی برمی‌گردی خونه؟
با گوشت و سوپ سیب‌زمینی دیروز غذا درست کردم
جاش خوبه
تعویض بازیکن
بند کفشت رو ببند، دوباره می‌خوری زمین - اوه، جدی؟ -
آخ
چرا دوباره اینجام؟
...پس واقعا همینجوری اتفاق می‌افته
گمونم باید اجزایی که پیدا می‌کنیم رو بذاریم اینجا
ولی اگه اون دوباره پیدامون کنه؟
چاره‌ای نداریم - چی؟ -
شوخیت گرفته؟
خب، من این بازی مسخره رو بازی نمی‌کنم، خب؟
بیاین طبقه بالا رو ببینیم
آخه اصلا باید از کجا شروع کرد؟
تاکاهیرو - بهت گفتم صدات در نیاد -
چرا چراغ‌ها رو روشن کردی؟
اینطوری خیلی راحت‌تر از گشتن توی تاریکیه
ولی شخص قرمز پیدامون میکنه
هنوز خیلی ترسیدی، مگه نه؟
چی؟
واسه همین می‌رفتم چراغ همه کلاس‌ها رو روشن می‌کردم
هوشمندانه‌اس
اونجا رو قبلا گشتم
...باشه
خب، گمونم اینجا چیزی نیست
کلاس بعدی
وایسا
هنوز اون اتاق رو نگشتم
امتحانات برقرار است دانش‌آموزان اجازه ورود ندارند
عالیه
چی شده؟
پشت سرت
یه دست؟ چرا؟
بخشی از جسدیابیه
اون ما رو پیدا کرد
چیکار کنیم؟
آسوکا، تو این رو بگیر و برو عبادتگاه
من همینجام
آسوکا، برو
...هیولای عوضی
لعنتی
اینجاست
وایسا موریساکی هنوز اونجاست
باید فرار کنیم، وگرنه می‌میریم
عجله کن
...اون
یکی از اعضاست؟
چی؟ چه حال به هم زن
باید این رو بذارم توی تابوت
ریه
نه
پنجم ژوئیه، سه‌شنبه
گرفتمت
تو خیابون نرو رفیق کوچولو
خوبه، جاش امنه
خب، دیشب چی شد؟
راستش زیادی زود مردیم
فقط ترسیده بودیم، مگه نه؟
من هم زیاد بیشتر دووم نیاوردم ولی دست رو گذاشتم توی تابوت
جدی؟
عالیه، ریه
هورا
ردیفه
چرا ریه داره با اون بازنده رفت و آمد میکنه؟
یه کار با سرعت رد میشه و بهتون آب می‌پاشه شما چیکار می‌کنین؟
...همم
اون چیه؟ یه نامه عاشقانه؟
به تو ربطی نداره
چی شده؟ - خدای من -
یکی بودجه‌ای که واسه جشنواره مدرسه به کلاس ما داده شده بود رو دزدیده
همینجاست
سوزوکی واسه من نگهش داشته بود می‌ترسیدم گم بشه داده بودمش به اون
ممنون
آره، خواهش
ممنون - چی؟ -
مشکل چیه؟
این هم از دو تا تارت شما - فکر می‌کنین زیادی سفارش دادیم؟ -
در هر صورت که همه چیز از اول میشه پس چه اهمیتی داره؟
نکته خوبی بود
رومیکو، می‌خواستم ازت بپرسم
اون موتورسواری که هر روز تو رو می‌رسونه دوست پسرته؟
...امم
آره - پسره دانشگاهیه؟ -
نه، دانشجو نیست توی کلوپ میکنه
یعنی کافه؟ - ساکت -
...راستش
یه مدتیه حس می‌کنم داره بهم خیانت میکنه
واسه همین گوشیش رو چک کردم، خب؟
و معلوم شد داره با من به یکی دیگه خیانت میکنه
آره، باشه
بخندین وگرنه من این رو برمی‌دارم - چی؟ -
شما که نمی‌خورین - چرا داشتم می‌خوردم -
پس بخندین
سعی کن جلوم رو بگیری - هی -
بی‌خیال - باشه، پس من اینو برمی‌دارم -
نمی‌گذارم
تموم شد
آسوکا
خیلی ناز شدی! ماشالا ریه - آره، می‌دونم -
فکر کنم نزدیکه - چیکار کنیم؟ -
بریم پایین - چی؟ -
کجاست؟ - حتما رفته -
خداروشکر
خیلی کارت شجاعانه بود، آسوکا
متاسفم
نه، واقعا نجاتمون دادی ممنون
گولتون زدم
خدای من
ما رو ترسوندی
فکر کردم الان میمیرم
واقعا از گشتن با شماها لذت می‌برم
جدی؟ ولی همیشه با بقیه دوستات هم خیلی خوشحال به نظر میرسی
...آره، ولی
نه
عالیه به نظر همه دخترا می‌ـونن بیان
...خیلی‌خب - آسوشی هم همینطور؟ -
...پیام‌هام رو خونده، ولی
یه مدته نیومده مدرسه، مگه نه؟
جفتتون یه جا می‌رفتین راهنمایی، مگه نه؟ تو تاکاهیرو رو می‌شناسی، نه؟
آره
توی راهنمایی، اون یه ورزشکار درجه یک بود
توسط تیم بسکتبال مدرسه کیوا استعدادش کشف شد
ولی قبل از فارق‌التحصیل شدن پاش آسیب دید و دیگه پیشنهادش رو از دست داد
تاکاهیرو، بیا مدرسه
اینجوری شد که اومد مدرسه ما
دکترش بهش گفته بود می‌ـونه دوباره بازی کنه ولی اون دیگه بسکتبال رو گذاشت کنار
پس اینجوری شروع شد؟
آره. داشتم در مورد جسدیابی اطلاعات جمع می‌کردم
که فهمیدم یه پرونده قتل واقعی هم بهش مرتبطه
و شوتا هم واسه همه‌مون یه نسخه کپی گرفت
سی سال پیش یکی اطراف مدرسه‌مون به قتل رسید و تکه تکه شد
تکه تکه شد؟
جدی؟
ببین، نوشته جسد قربانی هیچوقت پیدا نشد
جسد دختر کلاس دومی همچنان پیدا نشده است
قربانی همون دختر توی عکسه؟
میکو اونویاما کلا هشت سالش بوده
[ میکو اونویاما ] [ سن: 8 ]
...شخص قرمز هم همسن اون میزنه
وای
حالت خوبه، آسوکا؟
عکسش...تغییر کرد
چی؟ یه لحظه
از کی تا حالا شما اینقدر صمیمی شدین؟چ ...وایسا ببینم، شماها
من اون رو از مهدکودک می‌شناختم - چی؟ -
جدی میگی؟ تا حالا بهمون نگفته بودی، آسوکا
یه بار با خانواده‌اش رفتیم شهربازی
نه، لطفا در این مورد چیزی بهم نگو - بی‌خیال، داستان خوبیه -
حتما باید داستانش رو بشنویم
معذرت می‌خوام
اینجا کتابخونه‌اس لطفا یذره آروم‌تر
ببخشید
...این یجور
فعالیت گروهی‌ای چیزیه؟
اوه، نه
ما فقط با هم دوستیم
عجیب بود
خب من نقشه کف مدرسه رو کشیدم
بفرمایین
وای کارت خوب بود، شوتا
‫همه این‌ها رو تو کشیدی؟
‫اگر فرض کنیم تمام اعضای بدن توی محوطه هستن
‫اگر با هم کار کنیم شانس بیشتری داریم
‫همه یه خودکار بردارید ‫و جاهایی رو که گشتید علامت بزنید
‫و دقیقا چرا داریم این کار رو میکنیم؟
‫خوشحالم که پرسیدی
‫نقشه به سبک راک اند رول
‫- همیشه همینجوری بودی؟ ‫- ببخشید؟
‫نقشه به این روش
‫تضمینی جواب میده
‫با توجه به تجربه‌ای که تا الان داشتیم
‫وقتی سر و صدا میکنیم
‫شخص قرمز سمتمون کشیده میشه
‫قضیه از این قراره
‫اگر سرتاسر مدرسه با صدای بلند آهنگ پخش کنیم ‫صدای حرکتمون پوشش داده میشه
‫[اتاق انجمن والدین]
‫اینجوری کارش برای پیدا کردنمون سخت میشه
‫و تازه اگر تمام چراغ‌ها رو هم روشن کنیم
‫حدسم اینه که به اون نقاط جذب میشه
‫ای شخص قرمز ‫حالا بیا سراغمون
‫حالا درموردمون چه فکری میکنی؟ بیا دیگه
‫هرچقد بتونم وقت میخرم
‫شما هم تقسیم بشید و دنبال اعضای بدن بگردید
‫دریافت شد
‫هاکاهیرو! شخص قرمز داره میاد سمت باشگاه
‫دریافت شد. تازه اومد تو
‫شوتا، من شکم رو از پنجره پرت میکنم ‫تو ببرش به عبادتگاه
‫ایول
‫وای
‫امروز روی طبقه چهارم تمرکز میکنیم و میگردیمش
‫عذرمیخوام
‫اینجا کتابخونه‌ست. ساکت باشید
‫ببخشید
‫- بله آقا ‫- ببخشید
‫دارید کار گروهی میکنید؟
‫داریم یه جسد رو سر هم میکنیم
‫چیه؟ اون که فردا چیزی یادش نمیاد
‫- باورم نمیشه این حرف رو زدی ‫- که چی؟
‫- گند زدی ‫- چرا؟
‫- منظورت چیه چرا؟ ‫- اون که چیزی یادش نمیاد. خب به درک
‫رومیکو
‫-تو راهم ‫-بیام پیشت؟
‫شوتا همونجا بمون
‫آسوکا نه
‫شخص قرمز پشت پنجره‌ست
‫آسوکا
‫شوتا، دارم میام طبقه اول
‫پای چپ رو پیدا کردم ‫ولی تو باید ببریش به عبادتگاه
‫شوتا!
‫ای خداا
‫لعنتی
‫باز هم شکست خوردیم؟
‫خیلی بهت خوش گذشته، نه؟
‫چقدر دیگه میخواستی اون بیرون بشینی؟
‫خفه شو
‫شروع شد...
‫من پا رو میبرم
‫آره!
‫ساحل واقعا خیلی خوبه
‫بجنب بیا تو
‫مراقب باش
‫نگاهش کن
‫آبش خیلی عالیه
‫به عنوان یه ورزشکار بازنشسته، خوب بدنی داریا
‫خفه شو بابا
‫بخاطر قیافه بدبخت و فلک زده تو بود
‫- بقیه پولتون ‫- ممنون
‫بفرمایید
‫خب پس ‫این یعنی فقط سرش باقی مونده
‫به سلامتی
‫گمونم با یه چیز کوچک شروع شد
‫سال اول من سرما خوردم و نتونستم برم شنا
‫برای همین یه نفر شایعه کرد که ادا درمیارم
‫بعدش که بهتر شدم و برگشتم مدرسه
‫دیگه کسی باهام حرف نمیزد
‫قبل از اینکه خودم بفهمم
‫انگار برای تمامی اطرافیانم نامرئی شده بودم
‫فکر میکردم تا فارغ‌التحصیلی میتونم باهاش کنار بیام
‫با تنها بودن مشکلی نداشتم
‫متاسفم
‫ها؟
‫فقط... خیلی وقته تنهایی داری اذیت میشی
‫و من...
‫اصلا متوجه نشدم
‫سلام خانم‌ها. چه خبرها؟
‫- تاکاهیرو نگاه کن ‫- تنهامون بذار
‫ما اون طرف مهمونی داریم
‫- بیا نوشیدنی بخور ‫- چه خبره؟
‫چیه؟
‫تو دخالت نکن عوضی
‫اون هم بانمکه
‫- هی هی ‫- دست بهش نزن
‫- نمیخوای بری پی کارت؟ ‫- بکش عقب
‫چیه؟ ‫میخواید دهنتون رو سرویس کنم؟
‫هی عوضی
‫ما هرشب تو چشم‌های مرگ زل میزنیم
‫این یکی برای مردن چطور بود؟
‫مشکلت چیه؟
‫- بسه دیگه ‫- بیا ببینم
‫شروع شد
‫بچه‌ها تمومش کنید
‫بجنب
‫گفتم تمومش کنید
‫- ولم کن ‫- کافیه
‫وای چقدر سرده
‫وای
‫فرار کنید
‫- ریه! ریه ‫- آسوکا
‫جدی، اصلا زندگی از این بهتر هم میشه؟
‫فقط کاش هرشب تا پای مرگ پیش نمیرفتیم
‫آره ولی اگر جسدیابی‌ها نبود
‫ما الان اینجا کنار هم نبودیم
‫درسته
‫ولی فکر میکنی چرا ما 6 نفر انتخاب شدیم؟
‫کی میدونه؟
‫پس هیچ نظری ندارید که سرش ممکنه کجا باشه
‫نه. تقسیم شدیم و همه جا رو گشتیم ‫ولی به هیچ نتیجه‌ای نرسیدیم
‫اینجا همون جاییه که دختره کشته شد؟
‫آره همینجاست
‫باید بریم داخل و یه چیز بدرد بخور پیدا کنیم
‫چیکار کنیم؟
‫همچنان به راهمون ادامه میدیم
‫اول شما برید
‫اون چیه؟
‫همون عروسکیه که شخص قرمز دستش میگیره
‫دختری که اینجا زندگی میکرده ‫مریض بوده و نمیتونسته بره مدرسه
‫[من، امیلی، مامان، بابا]
‫هر روزش رو توی همین خونه و برای درمان گذرونده
‫[من]
‫تنها چیزی که داشته، اون عروسک بوده
‫[من، امیلی]
‫امیلی؟
‫عاشق امیلی بوده ‫این رو از نقاشی‌ها میشه فهمید
‫اون دیوار عجیب به نظر نمیاد؟
‫- خیلی‌خب، حاضر؟ ‫- حاضر
‫فکر میکنی سرش اونجاست؟
‫- بس کن ‫- این رو نگو
‫واقعا باید این کار رو بکنیم؟
‫خب، الان که دیگه نمیتونیم دست برداریم
‫فکر نکنم
‫وای پسر
‫امیلی عروسکه‌ست
‫خون دختر بچه روش ریخته؟
‫اون چی بود؟
‫امیلی نیست...
‫چطور؟
‫نمیدونم! بیا بریم
‫باز نمیشه
‫- بکشش ‫- عجله کن
‫نه نه نه
‫یه چیزی من رو گرفته
‫- کمکم کن ‫- ای احمق
‫- چیکار میکنی؟ ‫- نه
‫بجنب
‫اون عروسک چه مرگشه؟
‫یهو غیبش زد
‫البته بعد از اینکه تو ترسیدی و جیغ زدی
‫چی! الان میگی تقصیر منه؟
‫میشه بریم دیگه؟
‫توی طبقه دوم که نیست ‫قطعا توی عبادتگاه هم نیست
‫فهمیدم باید یه جای نزدیک باشه
‫شاید باید یه جای دیگه رو بگردیم
‫شما هم فکر میکنید یه جای کار میلنگه؟
‫ها؟
‫شخص قرمز باید تا الان پیداش میشد
‫حالا چی؟
‫کسی رو نمیبینم
‫اون طرف
‫شخص قرمز
‫چیکار داره میکنه؟
‫اون امیلی عروسکه‌ست؟
‫بیاید
‫طبقه بالا
‫آتش روشن کن
‫- اون دیگه چی بود؟ ‫- نمیدونم
‫چه خبره
‫این موجود
‫ترکیب شخص قرمز و امیلیه؟
‫تاکاهیرو
‫شروع شد
‫نمیتونم گربه رو پیدا کنم
‫- گربه بود؟ ‫- اون رو دیدی؟
‫خدای من
‫من دنبالش میکنم
‫- کلا اهل این کارهایی ‫- فکر میکنی معنیش چیه؟
‫- معنیش اینه که از رد شدن متنفره ‫- اینجا نیست
‫- اسم ریه نیست ‫- میزش رو هم پیدا نمیکنم
‫جشنواره انتخابات الان شروع میشه ‫لطفا بشینید سرجاهاتون
‫اگر کسی خواست داوطلب بشه...
‫ساوادا چیکار میکنه؟
‫برای چی تو داری کار ریه رو میکنی؟ ‫نماینده کلاس باید این کار رو بکنه
‫- چی؟ ‫- ریه؟ کی هست؟
‫چی؟
‫کسی امروز ریه رو دیده؟
‫آسوشی
‫منظورت چیه که ریه رفته؟
‫نمیدونیم ‫ولی امروز به یه دلیلی خیلی عجیبه
‫دیشب، ریه...
‫چه اتفاقی افتاد؟
‫امیلی ریه رو خورد
‫یعنی چی؟
‫یعنی اگر هیولا تو رو بخوره ‫انگار کلا وجود نداشتی
‫شوخی میکنی؟! چیکار کنیم؟
‫کاری نمیتونیم بکنیم ‫داره شب میشه
‫- اما اگر همه خورده بشیم پس... ‫- بسه
‫قبل از اینکه سر رو پیدا کنیم از دنیا محو میشیم
‫راه فراری نیست
‫اون کیسه پلاستیکی
‫رو به روی مدرسه زیر گرفتنش
‫استاد شما چیزی از جسدیابی میدونید؟
‫چی؟
‫نمیدونم درمورد چی حرف میزنی
‫هروقت ما دور هم جمع میشیم ‫که درمورد جسدیابی حرف بزنیم
‫شما داری ما رو میپایی
‫ببینید
‫دقیقا میدونستم این گلدون قراره کجا بیفته
‫لطفا بهم بگید چی درمورد جسدیابی میدونید
‫فکر کنم سال آخرم بود که
‫درگیر جسدیابی شدم
‫منظورتون چیه که میگید فکر میکنم
‫یادم رفته بود
‫چی؟
‫تا اینکه این کتاب رو پیدا کردم
‫به این فکر کردم که
‫دبیرستانم رو با دوستان خیلی خوبی گذروندم
‫[مطالعه نسبی فرهنگ اسرارآمیز جسدیابی در جهان]
‫دوستانی که نمیتونستم به یاد بیارمشون
‫اسمش اینه...
‫کلاسمون با هم فرق داشت ‫اصلا با هم حرف هم نزده بودیم
‫[کلاس الف 3] ‫[یوکو شیرایشی]
‫و با این حال
‫اون همه چیز من بود
‫حداقل این طور فکر میکنم
‫امروز، نمیتونم به یاد بیارم که واقعا چه حسی داشتم
‫وقتی جسدیابی تموم بشه
‫حافظه تو هم پاک میشه
‫پس...
‫تمام دوستانت که باهاشون جسدیابی میکردید...
‫فراموش شدن
‫وای نه
‫چرا شخص قرمز تبدیل به اون هیولا شد؟
‫شاید وقتی تو خونه بودیم، عروسک رو بیدار کردیم ‫یا همچین چیزی
‫باید یه راهی پیدا کنیم که با هیولا برخورد نکنیم
‫و سر گمشده رو پیدا کنیم
‫لعنتی، کدوم گوریه؟
‫من تقریبا مطمئنم که قدم به قدم مدرسه رو گشتیم
‫اون هم حداقل دو بار
‫[مطالعه نسبی فرهنگ اسرارآمیز جسدیابی در جهان]
‫فکر کردم رفتی خونه
‫تاکاهیرو
‫حالت خوبه؟
‫بخوام راستش رو بگم...
‫ترسیدم
‫شاید امروز روزی باشه که
‫همه ناپدید میشیم
‫قبل از اینکه تلاشی بکنیم پیش داوری نکن ‫تو که خبر نداری چی میشه
‫هرچند این حرف از زبون من یه‌کم عجیبه
‫همم؟
‫وقتی من رو یه مستعد شناسایی کردن
‫گفتم که علاقه‌ای ندارم حرفه‌ای کار کنم
‫واقعیت اینه که...
‫وقتی قضیه جدی شد ‫ترسیدم که نکنه شکست بخورم
‫من همچین آدمیم
‫همیشه قبل از اینکه اصلا تلاشی بکنم، تسلیم میشم
‫خیلی لوسه، نه؟
‫دیگه نه
‫دیگه فرار نمیکنم
‫آسوکا، من...
‫قسم میخورم ازت محافظت کنم
‫هوات رو دارم
‫وقتی جسدیابی تموم بشه
‫بالاخره میتونیم فردا رو ببینیم
‫اگر فردایی در کار باشه...
‫من دوباره ناپدید میشم
‫از دید همه نامرئی میشم
‫برای تو نامرئی میشم
‫چی داری میگی؟
‫بیا، به همین گیره مو قسم میخورم
‫پیدات میکنم
‫من یه نظریه دارم ‫اونم این که، سر ممکنه توی عروسک باشه
‫خب... چی باعث شده این فکر رو بکنی؟
‫خب، وقتی تو استخر دیدمش
‫امیلی عروسکه، اول سرش رو کرد زیر آب
‫یعنی چیزی که تمام این مدت دنبالش بودیم
‫توی سر هیولاست؟
‫آسوکا، اون گیره خیلی بهت میاد
‫وقتی این ماجراها تموم بشه ‫میدونم که ریه برمیگرده پیشمون
‫هی
‫فهمیدم چرا ما 6 نفر انتخاب شدیم ‫حالا درکش میکنم
‫به ما هم بگو
‫چون که هیولا
‫توسط شکاف قلب‌هامون به سمتمون کشیده شده
‫اون مثل تنهایی ماست که جون گرفته
‫تنهاییمون که جون گرفته؟
‫اگر اینطور باشه...
‫پس با هم دخلش رو میاریم
‫هر شب
‫شماها پشت هم شکست خوردید ‫ولی تسلیم نشدید
‫این مسئله باعث شد حس کنم احمقم
‫که فقط روی یه نکته منفی تمرکز کردم
‫احمق!
‫خفه شو
‫اومد
‫همه آماده باشید
‫کار اون هیولا رو میسازیم ‫و اون سر رو میذاریم جایی که بهش تعلق داره
‫فقط نذارید بخوردتون
‫ولش کن
‫شوتا
‫آسوشی
‫آسوشی عجله کن
‫آسوکا
‫رومیکو
‫آسوکا
‫بیدار شو
‫آسوکا
‫این رو بخور عوضی
‫رومیکو
‫آسوکا، کابل
‫آسوشی
‫لعنت بهش
‫همینه....
‫خودشه...
‫واقعا انجامش دادیم
‫آره
‫بذارش تو تابوت
‫- فرار کن ‫- تاکاهیرو
‫فرار کن
‫تاکاهیرو
‫تاکاهیرو! بلند شو
‫آسوکا
‫تاکاهیرو...
‫درست میشه
‫دوباره همدیگه رو پیدا میکنیم
‫تو فقط تنهایی مایی
‫نمیذارم برنده بشی
‫ریه، رومیکو، شوتا
‫آسوشی، تاکاهیرو
‫قرار نیست دوباره تنها بشم
‫بالاخره امیدوار شدم
‫که میتونم فردا رو ببینم
‫نمیذارم دوست‌هام رو ازم بگیری
‫تو دیگه تنها نیستی
‫چیزی نیست
‫میدونم که پیدا میشی
‫[ششم جولای، چهارشنیه]
‫دیروز زمانی که یکی ار کارگران در هنگام
‫بازسازی عبادتگاه آکادمی آکاسیا جمجمه یک انسان رو پیدا کرد
‫- با پلیس تماس گرفت ‫- اون مدرسه تو نیست آسوکا؟
‫جمجمه درون یکی از دیوارهای مدرسه پیدا شد...
‫- چرا هست ‫- خیلی ترسناکه
‫مشخص شد که جمجمه متعلق به یکی از کودکان دبستانی بوده
‫- احتمالا مربوط به یک قتل 30 ساله بوده ‫- مرغ سوخاری و املت پنیر کوچولو
‫- زیاد درست کردم. پس تا دوست‌هات بخور ‫- هویت قربانی...
‫- همچنان در دست تحقیق است ‫- ممنون
‫صبح بخیر
‫بفرمایید داخل
‫ای
‫شوتا، چی شده؟
‫- هی شوتا ‫- شوتا
‫داوطلبی پیدا نشد ‫پس اعضا رو با قرعه کشی انتخاب میکنیم
‫خیلی‌خب
‫- همه یه دونه از توی جعبه بردارید ‫- خیلی مزخرفه
‫[صندوق قرعه کشی]
‫کیومیا
‫گقتن حضور من خیلی کم‌رنگه ‫خیلی‌خب تحویل بگیرید
‫اون یارو کیه؟
‫لطفا یه برگه از جعبه بردارید
‫ای بابا
‫بیخیال
‫اعضای جدید انجمن جشنواره مدرسه
‫باید بعد از مدرسه در اتاق انجمن در طبقه دوم عبادتگاه دور هم جمع شوند.
‫[شما انتخاب شدید]
‫- چرا الان باید همدیگه رو ببینیم؟ ‫- فردا میبینمت
‫خیلی مزخرفه
‫راستش، اصلا به جشنواره مدرسه اهمیت نمیدم
‫- من که نپرسیدم ‫- صبر کن ببینم. هر هفته‌ست؟
‫فکر کنم هر چهارشنبه و هر جمعه باشه
‫بهمون راهنما دادن؟
‫- کی اهمیت میده؟ ‫- به نظرم که دادن
‫حالا هرچی
‫این...
‫آسوکا
‫نمیدونستم همدیگه رو میشناسن ‫تو میدونستی؟
‫بهت گفتم که...
‫پیدات میکنم
‫[انجمن جشنواره مدرسه، کلاس دوم]
‫[قتل وحشیانه دختر کلاس دومی در خانه ییلاقی]
‫[جسد متلاشی شده پیدا شد]
‫[قتل وحشیانه دختر کلاس دومی در محوطه پارک تفریحی]
‫[میکو اونویاما، 8 ساله]
‫[آسوکا موریساکی، 8 ساله]