خودشه
موفق نشدی
شدم
تفنگ دستِ منه
فکرشو نمیکردم
شرمنده
دفعه بعد موفق میشم
همیشه قدرِ چیزایی که داری رو بدون
وگرنه خدا اَزَت میگیرَدِش
خدا بده؟
خدا مُنصِفه
دیگه نزدیک بودا، مگه نه؟
مو هایِ سفیدم رو از تو گرفتم یا از مامان؟
از مادرت
باورم نمیشه هیچ عکسی اَزَش نداریم
همه چیز تو آتیش سوخت
خودت که میدونی
فقط تونستم تو رو نجات بدم
خوشگل بود؟
باهوش بود
شبیهِ خودت
چند تا رو گرفتم؟
همشونو
پس اجازه دارم به شهر برم؟
آزمونِ زنده موندن رو رد شدی
الان سه ماهه
بعلاوه، یه مدلِ موی خوب هم بهت دادم
بهم اعتماد کن
اول باید تو همه امتحانات موفق بشی
بجز سفارش های معمول
پنج تا سرخس
دو تا فیکوس
و یک گلومینا گرندیوسا
فونیکس امروز با من میاد؟
امروز، نه
از آخرین بار خیلی گذشته
گفتم، نه
بهتره قبل از اینکه خودش افسارشو پاره کنه خودت آزادش بزاری
با "هرناندز" برو
تا غروبِ خورشید خونه باش
باشه
سلام، هرناندز
سلام خوشگله
شعرِ قشنگیه
خودت نوشتیش؟
فکر کنم لالاییِ مادرم بود
فقط همینقدرش یادمه
میخوای بری دیدنش؟
پدرم اجازه نمیده
منم بهش چیزی نمیگم
دکتر "توماس هانیمن" از امروز رسماً تحت تعقیبِ
چون باور میره در معاملاتِ اعضایِ بدنِ غیرقانونی دخیل باشه
مرسی
آدم دزدی های اخیر پلیس رو به حالتِ آماده باش وادار کرده
با رسیدنِ اخبارِ جدید در این زمینه به سمعِ شما خواهیم رساند
اکنون شاهدِ هواشناسی برای آخرِ هفته خواهیم بود
صبحِ همگی بخیر، من
میخوای یه چیزی رو امتحان کنی؟
اوکی
انجامش بده
سریعتر...سریعتر
سرم داره گیج میره
بچه ها، شام آمادست
نمیخوام بیام خونه
زود باشین
یتیم خونهِ پیمان
باهات مسابقه میدم
صبر کن
خوش میگذره؟
بزن بریم
باید برم دسشویی
باشه، فقط عجله کن
نمیخوام پدرت ناراحت بشه
تو خیلی خوشگلی
اسمت چیه؟
من رایلانم
برام مهم نیست
من باید برم...بابام منتظرمه
اگه بِشکَن بزنم حالتو میگیره
واو
اوکی
ببخشید ترسوندمت
کی گفت ترسیدم؟
بعداً میبینمت
بیا بریم، شادو
حالت خوبه؟
آره
آدمِ عجیبی بود
آره
تعدادِ این جور آدما کم نیست
تعقیبشون کن
ممنونم، هرناندز
امروز خیلی خوش گذشت
اگه اشکالی نداره هفتهِ بعد هم میبرمش
نه
امروز کافی بود
ربطی به من نداره، ولی
درسته
ربطی نداره
تو خیلی بدی
آدمی که کارایِ خیلی وحشتناکی انجام داده
میدونم که خودتم همین فکرُ میکنی
حتی منم گاهی این فکرُ میکنم
جنگ همه رو تغییر میده
هیچکس سالم بر نمیگرده
نزار اون بچه تاوانشُ پس بده
مرسی
میشه ماشینتو از وسطِ راه حرکت بدی؟
این
این تنها جاده برای رسیدن به شهره
خدمت کردی؟
آره
ما هم همینطور
عراق؟
آره
البته با ننگ اخراج شدم
با این حال بهش افتخار میکنیم، درسته؟
نه
میشه حالا ماشینتو حرکت بدی؟
حتماً
هرچی تو بگی
درس های ماهِ بعد
اوکی
میخوام سالِ دیگه برم مدرسه
اینجا مدرسست
یه مدرسهِ واقعی
کنارِ بچه های دیگه
مدرسهِ خونگی امن تره
من نمیخوام امن باشم
من میخوام معمولی باشم
میخوام دوست پیدا کنم
من میخوام
کافیه
من همین حالاشم یکی از دخترامو از دست دادم
نمیخوام تو رو هم از دست بدم
ولی من تنهام
تو اصلاً نمیدونی تنها بودن یعنی چی
تو منو داری
تو کافی نیستی
یتیم خونهِ پیمان
یعنیِ خونهِ جدیدِ شما
شادو؟
خدای من
برو تو جعبه، همین الان
برو
برو دنبالِ دختره
در رو باز کن
باز کن
این دیگه چه کوفتیه؟
اوه
تحمل کن
دهنتو باز کن
تکون نخور
نفس بکش
یارو تو نیرویِ دریایی بوده
بهتره بگیم یه نیرویِ دریاییه مُرده
بهتره از اونجا بیای بیرون
یارو اون پائینه
همون یارو، کوره
با رایلان تماس بگیر
اون جعبه تقریباً پُر شده
اگه میخوای دخترتو زنده ببینی
خودت بیا جلو
فکر کردی باهات شوخی دارم؟
نه
الان میخوام سیمِ برق رو واردِ یان جعبه کنم
بیا بیرون، وگرنه سُرخِش میکنم
خیلی باهوشی
بدونِ اسلحه؟
باشه
خیلی سر سختی
ولی کارِت تمومه
چه کوفتی؟
داداش؟
نفس بکش
یالا، نفس بکش
نفس بکش
نابینائه این کارُ باهات کرد؟
آره
بزن بریم
میتونم راه برم
گفتم، میتونم راه برم
چه خبر شده؟
خروجی ها رو پوشش بدید
چه کوفتی؟
اونا هنوز این پایینن
چه خبر شده؟
اونا کی هستن؟
نمیدونم
دلیلی برای ترسیدن وجود نداره
اینا همش فقط یه سو تفاهمِ بزرگه
دلیلی نداره از من بترسی
ولی اونی که کنارت وایساده
من نمیدونم اون کیه
ولی میدونی کی نیست
بهش بگم یا خودت میگی؟
بکشش دیگه
نه
بابا؟...بابا؟
عجب بچه ای هستیا
ولم کن
بیا
چیزی نیست
آره، آفرین
آفرین
واقعاً منو یادت نمیاد؟
شاید این کمکت کنه
میبینی؟
چی؟
چند سالِ پیش یه آتشسوزی رخ داد
پلیسا فکر کردن کارِ منه
هشت سال تو زندان بودم
فکر نمیکردم بتونم دوباره ببینمت
حتی نمیدونستم زنده موندی یا نه
این مرتیکه هم حتماً پیدات کرد و پیشِ خودش نگهت داشت
امروز صبح یه تولیدی کریستال به آتش کشیده شد
پلیس موفق به دستگیریِ فردِ خاطی شد
وی به بازداشتگاه منتقل شد و اکنون متهم به جرائمِ زیادیه
اصلاً نمیدونی چقدر منتظرِ این لحظه بودم
روت دست بلند کرد؟
ولی اون تو رو از من دزدید و حالا هم باید بمیره
بکشش
نه
داری چه غلطی میکنی؟
جلوی بچم این کارُ نکنین
بلند شو ببینم مرتیکهِ کور
لعنتی
ترسو
ببریدش تو ماشین تا من اینو شکارش میکنم
بیا بریم
ولم کن
چه مرگته؟
نمیخوای بری خونه؟
برام مهم نیست کی هستی
الان یک ادب بهت یاد میدم
دخترهِ نمک نشناس
نه
وایسا
لطفاً
صبر کن
برو...برو
همین حالا
برو
تسلیت میگم
اون تو خونست
میدونم
میخواد که دنبالش بریم
از این بازیا خسته شدم
کُتِشه
آفرین
بو بکش
صبر کن
حقیقت داره؟
حرکت کن
اسمِ واقعیِ من چیه؟
بدو بیا اینجا
تولدِ واقعیم چه روزیه؟
تولد اصلیم؟
بس کن
نه، تو بس کن
برو
هی؟
فونیکس؟
آروم بگیر، بچّه
آروم باش
سرِ جات بمون
ببرش تو ماشین
واو...واو...واو...واو...واو
داری چیکار میکنی؟
سَگِت هنوز داخله
سگه مرده
تو که مطمئن نیستی
میخوای بری پیداش کنی؟
نه
صبح بخیر، پرنسس
حالت چطوره؟
حالت خوبه؟
میخوای پیشِ من بشینی؟
بیا...بیا کنارم بشین
آره
افرین
آفرین
آره
در بازه
تو دیگه یه زندانی نیستی
یعنی...میتونم برم؟
اگه بخوای، آره
یا اینکه میتونی اینجا بمونی و بفهمی واقعاً کی هستی
خواهر یا برادری هم دارم؟
متاسفانه، نه
تولدم چه روزیه؟
بیستمِ ماهِ فِوریه
اسمِ مادرم چی بود؟
جورفین
من شبیهشم؟
آره
هستی
تارا
این اسمِ واقعیته
تارا؟
هر چیزی که اون یارو بهت گفت، دروغه
چه بلایی سرش اومد؟
به سزایِ اعمالش رسید
و اینکه
من پشیمون نیستم
تو هم نباید باشی
میخوام برم
میخوای کجا بری؟
یه یتیم خونه میشناسم
بهت که گفتم
تو اینجا زندانی نیستی
مامان؟
بهت که گفتم
هر چیزی که اون بهت گفت، دروغه
تارایِ من؟
خودتی؟
تو
خیلی بزرگ شدی
میشه بغلت کنم
بی اینجا
خدای من
خیلی دلم برات تنگ شده بود
تو بچهِ خیلی خوشگلی بودی
بریزش بیرون
زود باش
آفرین، آفرین...خوبه
حالت خوبه؟
من دارم میمیرم
چی؟
دودِ حاصل از سوختنِ مواد شیمیایی به شدت به خون و قلبم صدمه زد
زمانِ زیادی برام باقی نمونده
کاری هست که بشه انجام داد؟
شنیدم تو خونهِ قدیمیمون برام گُل میزاشتی؟
واقعیت داره؟
آرزو نمیکردی مادرت سالم و سرپا باشه؟
چرا، میکردم
من به یه قلبِ جدید نیاز دارم
ولی نه هر قلبی
دکتر گفت که این قلب
حتماً باید
با بدنم همخونی داشته باشه
مثلاً یکی از اعضای خانواده
تو همون چیزی رو داری که میتونه مادرت رو نجات بده
و منم به اون چیز نیاز دارم
تو در وجودِ من به حیات ادامه میدی
درست در وجودِ من
برو خونه
برو پیِ کارت
گفتم، برو
وایسا
برو خونه
امیدوارم درک کنی که
این عملِ جراحّی اصلاً بی خطر نیست
به اندازه کافی بهت پول میدم
خفه شو و کارتُ انجام بده
چرا هنوز زندست؟
اگه بمیره، قلبش هم میمیره
و بدونِ داشتنِ لوازمِ مورد نیاز، اون قلب زیاد زنده نمیمونه
باید وقتی نفس میکشه قلبشُ بیرون بکشم
هی؟
هی؟...هی؟...هی؟
هی؟...هی؟
ممنونم
تو چت شده؟
کاری که داری میکنی اشتباهه
اون آشپزمونه (منظورش تولید کنندهِ شیشست)
اگه اون بمیره، جنسی نداریم
و اگه جنسی نباشه هممون میمیریم
میفهمی؟
با این حال هنوزم کارِ اشتباهیه
هی؟
آماده ای؟
شروع میکنی
چه کوفتی؟
برو یه نگاهی بنداز
تو برادرمو کشتی
مرتیکهِ کورِ عوضی
من اون مغزِ کوچیکتو از هم وا میکنم، عوضی
اینم بخاطرِ شادو
لعنتی
نه
خودشه
چطور اینجارو پیدا
حیوونِ بی وفایِ عوضی
همه چیز سرِ جاشه؟
آره، همه چیز اوکیه
قول میدم، همه چیز درست میشه
باید نگران باشم؟
نه، به هیچ وجه
من هواتو دارم
بدونِ برق نمیتونم کار کنم
نقشه عوض شد
وسائلتو جمع کن و بچه رو هم با خودت بیار
رائول؟
بچه ها رو جمع کن و یارو رو بکش
چند نفرُ؟
همشون
بزن بریم
اونا میخوان بکشنش
ولی من راضی به این کار نیستم
دارن فرار میکنن
نردبونی که پشتته
مستقیم میبرتت سمتِ اونا
بهتره عجله کنی
سمتِ چپ
اونطرفی
اون همتونو میکشه
من که دارم میرم
هی؟...هی؟...هی؟
صبح بخیر، عوضی
عزیزم؟
همه چیز رو به راهه
بس کُن
عزیزم؟
اونجایی؟
نمیتونم چیزی ببینم
عزیزم؟
من اینجام
تو کجایی؟
عزیزم؟
پیدات کردم، عوضی
نه
نه...نه
نه
فونیکس؟
حالا
تو هم همون چیزی رو میبینی که من میبینم
فونیکس؟
کافیه
تو؟
نباید بهم نزدیک بشی
هر چیزی که اون بهت گفت
حقیقت داره
من پدرِ کسی نیستم
من آدم کشتم
من
تجاوز کردم
من
هیچی نیستم
هیچی، جز
یه هیولا
و تو هم
نباید بهم نزدیک بشی
هیچوقت
پس، برو
برو، همین الان
برو
خدای من
تارا؟
نه
نه...نه
لطفاً
نه...نه...نه
بزار کمکت کنم
من میتونم نجاتت بدم
همین الانشم این کارُ کردی
هی؟
صندلیِ خالی برای یکی دیگه هم داری؟
چرا که نه
اسمت چیه؟
اسمِ من فونیکسه