‫اسم من دیمون است.
‫و این دختر من، "ولوت" است.
‫پدر آیا داری تلاش می کنی چیزی بکاری ؟
‫او به تازگی چهار ساله شده است.
‫روزهای او در حباب شادی می گذرد
‫و این شادی را همسر فوق العاده ام زوئی به وجود آورده
‫آره؟
‫او واقعا خوش شانس است ‫دغدغه های اصلی او در حال حاضر
‫شمارش اعداد است... بابا. ‫مامان وِلی
‫اون چند تاست؟
‫چطور یک جوک "تق تق" تعریف کنم؟
‫- تق، تق. ‫-کیه در می زنه?
‫- اسب تک شاخ. ‫- اسب تک شاخ کیه?
‫اسب تک شاخ از روی رنگین کمان پرش می کنه.
‫اوه ، این خودشه!
‫و هنر دشوار طرف و جهت خوابیدن.
‫اما او به زودی مجبور می شود که از حباب شادی بیرون بیاید
‫و با یک محیطی که سریعاً رو به زوال روبرو می شود.
‫سریع تر از آنچه دانشمندان پیش بینی کردند
‫ما آبشارهای بزرگی را می بینیم
‫که از کنار یخ ها می ریزد.
‫این یک شتاب نگران کننده است.
‫درجه نیاز رسیدگی و پرداختن به این موضوع، "خیلی فوری" است ...
‫اینکه اغلب مرا تحت الشعاع قرار می دهد.
‫ساده ترین روشی که می توانم آن را توضیح دهم، این است که بگویم: ‫مخمصه فعلی ما
‫چیزی است که به طور خلاصه نه سال از معلمی من را به خود مشغول نمود
‫و شعار بدهیم خانه ما، سیاره زمین است.
‫کربن یک عنصر سازنده شگفت انگیز است
‫و برای میلیون ها سال ،
‫سیاره ما بخشی از چرخه کربن طبیعی بوده است.
‫بعضی پخش می شوند ، ‫بعضی دیگر انباشت می شوند ،
‫و اگر این چیزها متعادل باشند،
‫در نتیجه تعادل حفظ می شود.
‫اما از آنجا که ‫با انقلاب صنعتی،
‫ما تعادل را به هم ریختیم
‫و به طرزی شگرف
‫انتشار کربن ذخیره شده زمین را به اتمسفر
‫افزایش داده اند
‫برای صدها هزار سال ،
‫ما بین 180 تا 280 بخش برای هر میلیون دی اکسید کربن موجود در جو .
‫را در هوا معلق کرده ایم
‫اما از زمان انقلاب صنعتی ،
‫این تعداد بیش از 40٪ افزایش یافت
‫تا بیش از 400 بخش برای هر میلیون رسید ،
‫و گرما را در جو به دام انداخت
‫بیش از 90٪ گرمای اضافی که به دام افتاده
‫توسط اقیانوس های ما جذب می شود.
‫اقیانوسها دی اکسید کربن اضافی را نیز جذب می کنند ،
‫و به همین خاطر اکنون 30٪ اسیدی تر از 150 سال پیش است.
‫و این روی تنوع زیستی تأثیر می گذارد ،
‫چنانکه بسیاری از موجودات دریایی ، مانند صدف یا حلزون،
‫در تلاشند تا پوسته محافظ خود را بسازند.
‫اما افزایش گرما و کل انرژی در هستی
‫علاوه بر این، منجر به وقایع ناخوشایند آب و هوایی می شود.
‫هوای گرم می تواند رطوبت بیشتری را حفظ کند ،
‫پس باران ، طوفان ، گردبادها، سیل ها ،
‫حتی بارش برف می تواند سنگین تر شود.
‫درست است که آب و هوا همیشه در حال تغییر بوده است.
‫اما صرفاً تغییر نکرده است ‫آب و هوا در حداقل 50 میلیون سال
‫به این سرعت تغییر نداشته است.
‫متأسفانه ، افزایش گرما
‫همچنین به این معنی است که کلاهک و یخچال های قطبی ما
‫به سرعت در حال ذوب شدن هستند ،
‫که موجب بالا آمدن سطح دریا می شود
‫که زندگی صدها میلیون نفر را تهدید می کند
‫زمین خانه همه ماست ،
‫اما ما در واقع داریم آن را از نسل های بعدی اجاره می کنیم.
‫پس در نتیجه ما نه تنها باید به سرعت انتشار آلاینده گازی خود را کاهش دهیم ...
‫! اوه! بله خب!
‫اما همچنین به دنبال روش هایی برای جدا
‫یا کم کردن دی اکسید کربن اضافی باشید
‫که قبلاً وارد محیط زیست شده است
‫بسیاری از دانشمندان بر این باورند که پایین آمدن به 350 پی پی ام
‫یک هدف فوق العاده خواهد بود.
‫پس فکر می کنم همه ما کاملاً آگاه هستیم
‫که وقتی نوبت به پیش بینی آینده می رسد ،
‫در حال پیش بینی آن ها تقریباً کاملاً منفی می باشد.
‫هر زمان که "تغذیه خبری" یا رسانه های اجتماعی خود را باز کنید،
‫نوعی داستان توأم با عذاب و غم و اندوه
‫در مورد آینده محیط ما زیست وجود دارد
‫و من به عنوان یک پدر ...
‫فکر می کنم در جایی، یک داستان متفاوتی وجود دارد.
‫داستانی که روی راه حل ها تمرکز دارد
‫در مورد بعضی از این مشکلات
‫پس برنامه من این است که بیرون بروم و ‫تعدادی راه حل ها پیدا کنم
‫و سپس چشم انداز متفاوتی در مورد آینده
‫برای دخترم داشته باشم.
‫چطور...
‫من می خواهم به او نشان دهم که جهان چطور به نظر می رسد
‫اگر راه حل هایی که می یابم امروز اجرا شده بودند
‫پس جهان در سال 2040 چگونه می شد
‫اگر ما تنها بهترین راه حل هایی که قبلاً وجود داشت را می پذیرفتیم؟
‫و این تنها قانون من است.
‫هر آنچه که من به او در مورد سال 2040 نشان می دهم ،
‫امروز به شکلی وجود دارد.
‫من نمی توانم یک چیز ساختگی و دروغین به او بگویم
‫- به زودی می بینمت، بابا. ‫- به زودی می بینمت عزیزم
من آن را یک تمرین در رویا پردازی
‫ مبتنی بر واقعیت می نامم.
‫اولین گام در این تمرین ، مشورت با نسلی بود که
‫ آینده را با دختر مان سهیم می شوند.
‫- سلام به همه. ‫- صبح به خیر
‫صبح بخیر. اسم من دیمون است.
‫حالا شما بچه ها می دانید امروز از کجا آمده ایم؟
‫آیا می دانید من اهل کدام کشور هستم؟
‫نه.
‫حیواناتی داریم به نام نوک‌اردکی.
‫- کانگورو. ‫- استرالیا!
‫استرالیا؟ بله ، بله ، بله
‫ما همه جای دنیا رفته ایم
‫و با تعداد زیادی از کودکان مختلف سن شما صحبت کردیم،
‫و بنابراین ما می خواهیم از شما بپرسیم چه نوع چیزهایی وجود دارد
‫که شما می خواهید در آینده ببینید.
‫خوب ، آنچه مرا در جهان خوشحال می کند اینست که ...
‫همم.
‫من فکر می کنم باید چیزی را اختراع کنیم که
‫که همه زباله ها را در جهان به داخل خود جذب می کند
‫و آن را در ابعاد میان کهکشانی قرار می دهد ،
‫که یک بعد از زباله است
‫من می خواهم ببینم جنگل زدایی متوقف شده است
‫چون که جنگل زدایی، سیاره ما را نابود می کند
‫حیوانات خانه های خود را از دست می دهند.
‫آب تمیز واقعاً مرا خوشحال می کند
‫خوب ، من می خواهم برای دولت
‫کاری را برای گرم شدن کره زمین و آلودگی ،
‫انجام دهند؛ در حال حاضر من فکر می کنم که آنها واقعاً کاری برای آن انجام نمی دهند.
‫میدونی، ‫فقط به زمین احترام بگذارید
‫این تأمل برانگیز بود که بدانیم بچه ها چقدر دلواپس
‫این وضعیت سیاره هستند،
‫و چه کار بزرگی پیش روی من بود.
‫بنابراین من جستجوی راه حل های خود را با انرژی شروع کردم.
‫من خودم را در بنگلادش یافتم، جایی که جاده ها بی نظم هستند ...
‫و مردم آشکارا در خیابان ها یخ می شکنند.
‫اکنون بنگلادش یکی از بزرگترین
‫بازارهای سیستم پنل خورشیدی خانگی در جهان است.
‫بیش از 5 میلیون سیستم پنل خورشیدی خانگی.
‫بنابراین بیشتر خانوارها در هر منطقه روستایی بنگلادش
‫در واقع یک سیستم پنل خورشیدی خانگی دارد ،
‫و این منبع اصلی انرژی آنهاست.
‫وای.
‫این جوان جذاب 23 ساله ، نیل تامهان است
‫که بر روی فن آوری های انرژی جایگزین مطالعه کرده است
‫و به خانه رفته تا به موضوع انرژی در کشور خود کمک کند.
‫معلوم است که من تنها کسی نبودم که می خواستم صحبت های او را بشنوم.
‫بنابراین آنچه ما انجام می دهیم این است که ما سیستم های پنل خورشیدی را به هم وصل می کنیم
‫و ما توزیع انرژی بین آنها را فعال می کنیم ،
‫که در اصل داد و ستد است ،
‫و مشتری انتخاب می کند که چه موقع می خواهد تجارت کند
‫و چه موقع نمی خواهد.
‫به جای ساخت شبکه های بزرگ ،
‫ما ساختار غیر متمرکز را پیشنهاد می کنیم
‫جایی که ما شروع به ساختن شبکه ها از پایین به بالا می کنیم.
‫نصب و راه اندازی بسیار ساده است.
‫هر خانه ای که دارای پنل های خورشیدی و باتری باشد ...
‫و می تواند این باکس ویژه را بخرد ...
‫که آنها را به خانه دیگری متصل می کند
‫با همان تنظیم
‫باکس، امکان خرید یا فروش انرژی را
‫بین خانه ها فراهم می آورد
‫اما بهتر می شود.
‫هنوز هم یک بخش از جمعیت وجود دارد
‫که همچنان قادر به خرید یک سیستم پنل خورشیدی خانگی نیست.
‫بنابراین ، به جای انجام این کار ،
‫اگر آنها فقط بتوانند یک باکس کوچک خریداری کنند ،
‫آن ها صرفاً می توانند انرژی لازم را بخرند.
‫شما از باکس پنل خورشیدی، پول در می آورید
‫همانطور که شما همچنان از انرژی استفاده می کنید ، پول را کسر می کند.
‫معنای این چیست
‫این است که همه جعبه ها می توانند به یکدیگر متصل شوند
‫برای ساختن یک ریزشبکه.
‫این مانند مخزن آب انرژی جامعه است
‫که مردم می توانند به آن ها وارد کنند یا از آن بردارند.
‫زیبایی این است که این ریز شبکه
‫سپس می تواند به ریز شبکه دهکده مجاور وصل شود
‫و شبکه قوی و قوی تر می شود.
‫این در واقع تقلید کردن از طبیعت است ‫اینطور نیست؟
‫مانند نحوه تکثیر سلولی
‫و ساختن چیزی و تقویت نمودن آن.
‫بله ، این تشبیه عالی است.
‫شما یک سیستم پنل خورشیدی خانگی دارید ،
‫شما آن را به همسایگان خود وصل می کنید ، آن را 50 می کنید.
‫به آرامی ، شما روستاها را به هم وصل می کنید.
‫پس از جمع شدن صدها اتصال
‫می توانید آن را به شبکه وصل کنید ، می توانید به شبکه بفروشید.
‫خرید آن را فراموش کنید -
‫شما به منبع اصلی تولید انرژی تبدیل می شوید
‫برای کشور
‫این طرح از این اندیشه بر می خیزد که ما مانند یک زنبور عسل
‫یا انبوهی از ماهی هایی که با هم حرکت می کنند ،
‫تمام انرژی های خود را با هم جمع می کنیم تا بارهای بزرگتری را حمل کنیم.
‫این فناوری می تواند انقلابی ایجاد کند
‫برای نحوه توزیع انرژی در سراسر جهان
‫از چیزهای کوچک ، چیزهای بزرگ رشد می کنند.
‫وقتی انرژی در حالت غیر متمرکز داریم
‫همان اتفاقی که در مورد اینترنت افتاد
‫با اطلاعات اتفاق افتاد
‫در واقع ، آن دموکراتیک است.
‫انرژی دموکراتیک می شود.
‫بلکه بسیار کارآمد می شود.
‫کارآمدی بسیار بیشتری دارد
‫زیرا شما آن را در نقطه ای که مصرف می کنید، تولید می کنید.
‫داشتن انرژی محلی کارآمد
‫همچنین مقاومت بیشتری را ارائه می دهد
‫در آب و هوایی که به طور فزاینده ای خصمانه می شود
‫و هنگامی که ما در مورد تغییر آب و هوا صحبت می کنیم ، سیل است ،
‫این بلایای طبیعی است که اغلب در اینجا اتفاق می افتد.
‫در 1.5 سال گذشته ، ما در حدود 5 ، 6 فاجعه دیده ایم
‫وقتی یک شبکه متمرکز دارید ، همه چیز را در هم می شکند
‫و پس از آن زمان زیادی طول می کشد تا آن را بسازید.
‫اگر منابع تولید غیر متمرکز انرژی داشته باشیم ،
‫هر خانواده منبع تولید خود را دارند.
‫آنها مستقل هستند
‫و آنها قدرت خود را در دست دارند ،
‫به جای اینکه برای دریافت انرژی
‫وابسته به دولت شوند
‫تأثیر برقی که به طور محلی تولید شده
‫در شب بهتر دیده می شود.
‫هجوم پول نقد روستا را به بازار تبدیل کرده است.
‫شما بچه ها صرفاً از تلفن ثابت صرف نظر کرده و از آن رد شدید.
‫شما مستقیم به سراغ تلفن همراه رفته اید.
‫دقیقا و در کل حتی در مورد انرژی هم نیست
‫ما از شبکه آماده نیز صرف نظر کردیم و شبکه خودمان را می سازیم.
‫کشورهای در حال توسعه مانند هند
‫بنگلادش ، بسیاری از کشورها در شرق آفریقا
‫که در حال تلاش برای انجام برق رسانی از بالا به پایین هستند.
‫آنها میلیاردها دلار در اینجا خرج می کنند.
‫اما به جای انجام این کار ،
‫اگر واقعاً بتوانند به تأمین مالی هزینه این سیستم ها کمک کنند
‫و بگذارند مردم سیستم خودشان را داشته باشند ،
‫آنها با داشتن اینها افتخار می کنند.
‫بنابراین، فرض کنید وقتی من با شما تجارت می کنم
‫شما در واقع به من هزینه آن را می پردازید ، و من پول می گیرم ،
‫بنابراین پول نیز در اقتصاد باقی می ماند.
‫این کار، مردم را در کنار هم قرار می دهد.
‫بله!
‫وقتی روستا را ترک کردم ، احساس امید دوباره ای داشتم.
‫مخصوصاً وقتی نیل به من گفت
‫این فناوری در کشورهای دیگر در حال توسعه و پیشرفت است.
‫این راه حل برای محیط ما بسیار مناسب است ،
‫با مزایای فراوان که مانند آبشار
‫برای هر جامعه ای که تصمیم به پذیرش و قبول آن گرفته، جاری می شود
‫بنابراین ، به نقش خود برای نشان دادن آنچه امروز وجود دارد، پایبند هستم
‫آنچه در اینجا هست ممکن است آینده انرژی
‫برای دخترم باشد
‫این ولولت، ممکن است شما باشید.
‫یا این.
‫یا حتی این.
‫ما شما رو دوست داریم.
‫و این می تواند جایی باشد که شما زندگی می کنید.
‫یا اینجا.
‫یا حتی اینجا.
‫اما احتمالاً در اینجا نیست.
‫عزیزم! ساعت هفت است! وقت یوگای خانوادگی هست!
‫کریستال، انرژی من را بالا ببر.
‫حتما. دوست داری چیکار کنم؟
‫تصور کنید اگر خانه شما در سال 2040
‫بخشی از ریز شبکه باشد
‫که به قدرت اقتصادی در سراسر شهر شما کمک می کند.
‫تصور کنید که اگر پنجره شما، شیشه خورشیدی بود
‫و در خانه های جدید استاندارد می آیند، چه می شد
‫و باتری خورشیدی شما ارزان و قابل بازیافت است.
‫این به شما امکان می دهد انرژی اضافی خود را اهدا کنید.
‫من چهار روز خانه نیستم.
‫آیا می خواهید به اشتراک بگذارید یا بفروشید؟
‫اشتراک گذاری. تسکین طوفان.
‫انجام شد. تو اعجوبه ای
‫ممنون.
‫- انسانها عالی هستند. ‫- بله درسته.
‫این تصمیم برای روح شما خوب بود.
‫بسیار خوب.
‫هر خانه قرار است باتری داشته باشد
‫به هر میزان که بتواند،
‫برق ذخیره می کند
‫و همه دولت های دنیا
‫نمی تواند در مقابل آن عقب نشینی کند
‫زیرا مردم قصد دارند آن را در فروشگاه بخرند ،
‫در ایکه ، در والمارت ، ‫در سوپرمارکت.
‫و بسیار ارزان خواهد بود
‫آنقدر ارزان است که حتی متوجه هزینه آن نمی شوید.
‫در صورت ارزان تر بودن سیستم های انرژی خانگی
‫ تعداد بیشتری از مردم از سیاتمداران
‫خواهان انرژی پاک خواهند شد ‫عزیزم
‫سپس بسیاری از کشورها این فرصت را دارند
‫می توانند تا سال 2040 به انرژی 100٪ تجدید پذیر نزدیک شوند
‫آنچه من می توانم تضمین کنم
‫این است که من تنها یک پدر شرمسار نخواهم بود ...
‫اخبار را دنبال کنید
‫اما آن بلایای طبیعی، شدت آن ها را افزایش می دهد
‫طی دو دهه آینده
‫هرج و مرج مطلق.
‫بدو، برو بیرون! ‫بدو، بدو!
‫خدایا. اوه خدای من!
‫اوه وایسا!
‫اما آنچه اکنون می دانم
‫این است که ما واقعاً هر آنچه را که لازم داشته باشیم، داریم
‫در هر دو مقیاس بزرگ و کوچک
‫تا در این بلایا به ما نیرو و قوت دهد.
‫و با ایجاد شبکه های جدید ،
‫تعداد زیادی از مردم ‫اشتغالات زیادی خواهند داشت
‫- آه آن خوب است. ‫-همم.
‫ولولت اما آنچه در این تحول بسیار عالی خواهد شد،
‫این است که به افرادی که در زمینه صنعت سوخت های فسیلی کار می کنند
‫پشتیبانی و بودجه برای آموزش مجدد در مشاغل جدید داده شود.
‫و با تغییر سیاستگذاری برای هزینه معادل 10 میلیون دلاری که دولت در هر دقیقه
‫برای تأمین سوخت های فسیلی می پردازد، این پرداخت انجام می شود.
‫چیزی که مرا در مورد ریز شبکه ها متحیر کرد
‫این است که سود حاصل از انرژی مشترک
‫در جامعه می ماند و افراد را توانمند می سازد،
‫به جای رفتن به یک شرکت بزرگ انرژی در جای دیگر بروند.
‫اما به نظر می رسد ریز شبکه ها در حال حاضر غیرقانونی هستند
‫در بعضی کشورها.
‫اگر ما آن رفاه را تشخیص دادیم
‫اصولاً به ثبات،
‫و رونق این سیاره بستگی دارد
‫ما آن را در مرکز سیستم اقتصادی که
‫ایجاد می کنیم، قرار می دهیم.
‫من با اقتصاددان کیت رورورت
‫در یک مکان مناسب آشنا شدم
‫کیت چارچوب اقتصادی جدیدی را پیشنهاد می کند
که ‫برای مخمصه فعلی ما طراحی شده است
‫اقتصاد امروز ، بازده تولید است
‫در حال افزونی به یک درصد است، که
‫ ما را با این سطوح فوق العاده نابرابری رها می کند.
‫بنابراین باید اقتصادی را بسازیم
‫که در آن مقدار ایجاد شده به مراتب عادلانه تر از آنچه به اشتراک گذاشته می شود، باشد
‫با همه کسانی که به ساختن آن کمک می کنند
‫و اگر چه احمقانه به نظر می رسد، اما من فکر می کنم که مثل یک شیرینی دونات است.
‫کیکی که یک در وسطش، یک سوراخ است.
‫بنابراین ، سوراخ در وسط آن دونات جایی است که مردم
‫در مورد ضروریات زندگی ‫ خواه غذا ،
‫مسکن ، آموزش و پرورش ، ‫آب ، انرژی باشد قرار دارند
‫و بنابراین ما می خواهیم همه دنیا را از آن سوراخ خارج کنیم.
‫اما ما همچنین نمی توانیم فراتر از لایه بیرونی دونات حرکت کنیم،
‫زیرا در آنجا ما شروع به وارد نمودن فشار زیادی می کنیم
‫به این سیاره خارق العاده ،
‫باعث تغییر نابسامان آب و هوا
‫از بین رفتن تنوع زیستی ...
‫آلودگی هوا...
‫تغییر کاربری اراضی بسیار زیاد می شود.
‫ما این سیاره خارق العاده زنده را که حیات همه ما
‫ به آن بستگی دارد را نابود می کنیم
‫اقتصاددانان قرن گذشته این را ندیدند.
‫قبلاً هیچ دسته از بشریت با این مسأله روبرو نشده است.
‫این چالش نسلی ما است.
‫ما برای انجام این کار نیاز به ایده های جدید داریم.
‫نکته جالب در مورد ریز شبکه ها
‫این است که آن ها به زیبایی در اندازه "شیرینی دونات" قرار می گیرند و با آن اندازه تناسب دارند.
‫انرژی خورشیدی به ترمیم مرزهای بیرونی کمک می کند
‫مانند تغییرات آب و هوا ...
‫و آلودگی هوا ...
‫اما در مرزهای داخلی ،
‫تعداد افراد بیشتری به داخل دونات کشیده می شوند
‫با بهبود سلامتی ، با مصرف کمتر نفت سفید ...
‫آموزش ، با فراهم کردن نور برای مطالعه ...
‫برابری درآمد ،
‫با حفظ سود در اقتصاد محلی ...
‫و شبکه ها ،
‫زیرا الان این ریز شبکه ها، خانواده ها را به هم وصل می کند.
‫من قصد دارم هواپیما را اختراع کنم و ...
‫شما مختصاتی را تایپ می کنید که در آن ...
‫آنچه شما آن می خواهید ... می خواهید که آن کجا برود و ...
‫در کسری از ثانیه، شما آنجا هستید.
‫من فکر می کنم اتومبیل های برقی به محیط زیست کمک می کنند
‫زیرا خودروهای برقی، آلودگی کمتری تولید می کنند.
‫و شاید اگر بتوانند، خودروهای برقی بخرند؛ زیرا
‫باعث کاهش مصرف سوخت های فسیلی می شود
‫و بعد از آن نیز گرم شدن کره زمین متوقف می شود.
‫و به جای استفاده از اتومبیل ،
‫دوست دارم برای گشت و گذار از کفش های پرنده استفاده کنم
‫و از گیاهان نیرو می گیرند.
‫اوه ، این خیلی باحال میشه. و محشر خواهد بود
‫و فکر می کنم کفش های پرنده
‫با دیدن افرادی که در اطراف شهر پرواز می کنند واقعاً باحال خواهد بود.
‫و همچنین می خواهم که به سراسر جهان بروم.
‫و من می خواهم امتحان کنم ‫و آن را اختراع می کنم.
نیویورک آمریکا
‫بنابراین ، جالب است
‫بودن در برخی از این شهرهای بزرگ آمریکا ،
‫ترافیک صرفاً یک امر اهریمنی است.
‫و می توانم ببینم که ...
‫می دانید ، من خودم را فرد کاملاً خوشبختی می دانم.
‫چیز زیادی وجود که از آن شکایت کنم.
‫اما من واقعاً ...
‫ در این ترافیک، احساس کم تحرکی و ... می کنم
‫این نوع کار را برای شما انجام می دهد.
‫و فکر می کنم احتمالاً افراد زیادی هستند
‫ممکن است آن را به عنوان یک فاکتور مد نظر قرار ندهد
‫زیرا آن ها با چیزهای دیگری به زندگی خود ادامه می دهند،
‫اما اگر چیزهایی در زندگی دارید
‫که شما را آزار می دهد ،
‫سپس خود را به این محیط پرت می کنید ...
‫همه چیز می تواند کمی تنش آمیز باشد.
‫و وسوسه شدم که بوق بزنم
‫نسبت به مردم بدرفتاری کنم
‫در حال حاضر در آمریکا ،
‫وسایل نقلیه جاده ای در 20٪ انتشار آلاینده گازی سهم دارند.
‫اما محیط زیست و عقل سلیم ما با پیش بینی های یک میلیارد ماشین اضافی
‫در سراسر جهان شدیداً آزموده می شود
‫تا سال 2040
‫من میتونم همه درها را قفل کنم ...
‫یک راه حل امکان پذیر می تواند تغییر مالکیت خودرو باشد
‫با وسایل نقلیه بدون راننده مبتنی بر تقاضا
سنگاپور
‫به همان روشی که ما از داشتن دی وی دی یا سیدی
‫یا بایگانی یا هر چیز دیگری ،
‫عبور کردیم تا همه آن ها را مبتنی بر تقاضا داشته باشیم
‫اساساً مثل نت فلیکس و غیره
‫همین تحول برای حمل و نقل اتفاق می افتد.
‫مطمئن نبودم به یک ماشین بدون راننده اعتماد کنم
‫با دخترم،
‫بنابراین من این نمونه اصلی را
‫در معرض آزمایش حیرت آور قرار دادم.
‫آه! آره!
‫روبات ها - 1 ، انسان - 0.
‫آزمون بعدی کمی چالش برانگیز بود.
‫ترافیک
‫وقتی این دکمه را فشار می دهم ،
‫این ماشین خودش رانندگی خواهد کرد.
‫و ، ام ، آرزوی موفقیت دارم.
‫درسته.
‫بنابراین ، این اولین تجربه من در یک وسیله نقلیه بدون راننده است ،
‫و ، اوه ...
‫من کمی عصبی هستم
‫زیرا این چرخ به خودی خود می چرخد
‫سیری ، لطفا مواظب من باش.
‫بنابراین ، بله ، می توانید ببینید که ماشین ما آنجا را مسیر یابی می کند ،
‫و لیدار کوچک، ‫رادار در بالا
‫در حال خواندن تمام اطلاعات است
‫فکر می کنم حدود 50 متر از ما جلوتر است
‫و اسکن منطقه و تعیین آنچه در اطراف ماست ،
‫چه موانع دیگر، آنچه باید دنبال آن باشد-
‫پیاده ها ، دوچرخه سواران ، ‫ماشین های دیگر
‫بنابراین پیش بینی دائماً در پیش روی ماست.
‫دو مورد اتفاق می افتد.
‫همه ما قصد داریم کاروان عظیم اتومبیل داشته باشیم
‫که می خواهند شما را در خانه سوار کنند ، شما را به محل کار برسانند ،
‫شما را به سوپرمارکت و غیره ببرد ،
‫و جای دیگر -
‫حتی اگر شما در حال حاضر صاحب یک ماشینی باشید که قبلاً هزینه آن را پرداخت کرده اید ،
‫اینکه آن ماشین را مال خود کنید
‫چهار برابر گران تر خواهد شد
‫تا نسبت به اینکه به به حمل و نقل به عنوان یک سرویس دسترسی داشته باشید
‫وسایل نقلیه برقی خودکار
‫من آزادی ماشین خودم را دوست دارم ،
‫بنابراین سؤال بزرگ این است
‫به اندازه کافی بخشی از ما حاضر به کنار گذاشتن آن هستیم
‫و حمل و نقل مشترک را با آغوشی باز بپذیریم؟
‫یکی از چالش های جالب
‫در مورد آینده وسایل نقلیه که شامل به اشتراک گذاری خودرو می شود،
‫این است که ما همه این ایده ها را با داشتن وسایل نقلیه ربط می دهیم که ارتباط چندانی
‫با بردن ما از نقطه الف به نقطه ب ندارند ،
‫و همه آنچه که انجام می دهیم،
‫، در مورد ما گفته شده است.
‫بنابراین ، می دانید که آنها به سمبل استقلال و
‫آزادی تبدیل شدند
‫آنها به سمبل طبقه و ثروت و سرمایه تبدیل شدند.
‫اکنون ، واقعیت این است که اینطور نبوده ما همیشه ماشین داشته باشیم.
‫و مفهوم خودروها به عنوان نماد وضعیت
‫و سیگنال های استقلال -
‫حداکثر 60 ، 70 سال ،
‫و در بیشتر مناطق کمتر از این
‫و بنابراین این ایده که ما می توانیم آن چیزها را جدا کنیم
‫غیرممکن نیست
‫و رک و پوست کنده بگویم ، آنها صرفاً در وهله اول با یکدیگر جفت شده اند
‫بخاطر تبلیغات
‫اگر ما حمل و نقل مبتنی بر تقاضا را با آغوش باز می پذیرفتیم،
‫دقیقاً مثل حالا که به CD یا DVD کمتری نیاز داریم ...
‫ما به وسایل نقلیه کمتری نیز نیاز داریم ...
‫و تقریباً هیچ فضای پارکینگ وجود ندارد.
‫دو سوم از لس آنجلس، پارکینگ و جاده ها است.
‫شما می توانید سه شهر به اندازه سان فرانسیسکو، در بیاورید
‫در فضای پارکینگ خالی
‫با اختلال در اتومبیل خودکار باقی مانده است.
‫و بنابراین ، ما به عنوان یک جامعه ، باید تصمیم بگیریم.
‫با تمام آن فضای پارکینگ چه می کنیم
‫آنجا خالی می شود؟
‫بنابراین سال 2040 برای دختر من بدون
‫ یک میلیارد ماشین اضافی چگونه است.
‫وِلوِت وقتی برای اولین رقص مدرسه خود می روید، ...
‫آغوش خانوادگی. آغوش خانوادگی
‫اینکه نگران مهارت های رانندگی تاریخ خود نباشید،
‫خوب خواهد شد.
‫پدر ببین! حتما شبح رانندگی می کند! شبح وار!
‫من تصور می کنم ملاقات با شما بسیار خوب .
‫و خیلی مهم باشد.
‫تمام اتومبیل هایی که مادر شما و من داشتند،
‫تبدیل به دارایی های متروکه شده اند؛
‫به این معنی که 96٪ از زمان آن ها یا پارک شدند یا از آنها استفاده نشده است.
‫اما اکنون ، در سال 2040 ،
‫با کم شدن هزینه های راننده و هیاهوی اشتراک گذاری خودرو ،
‫ کمتر کسی واقعاً اتومبیل خود را دارد.
‫آن ها در بدنه مجللی مانند این
‫برای هیچ چیز رفت و آمد می کنند
‫این صرفاً شهرهای داخلی است که احتمالاً تنها بدون راننده هستند.
‫و ما واقعاً می توانستیم دونات را چرب کنیم
‫اگر وسایل نقلیه متعلق به جامعه بودند.
‫اما من مخفیانه امیدوارم عزیزم ،
‫آن دختر با کفش های پرنده به بلند همتی
‫برای برتری سلطه جهانی خود دست یافت.
پس، این یک اختلال بزرگ در
‫ بخش عظیمی از نیروی کار است.
‫به ناچار بحث هایی پیرامون این فناوری صورت خواهد گرفت.
‫اما اگر تعداد افراد کافی داشتیم که پذیرای اشتراک گذاری خودرو بودند،
‫می توانستیم به جای وسایل نقلیه، شهرهای خود را برای
‫انسان ها پس بگیریم و میلیون ها شغل جدید ایجاد كنیم.
‫این چشم انداز بزرگ است.
‫ما فقط حالا باید این چشم انداز را داشته باشیم.
‫افراد زیادی می خواهند روی چیزی کار کنند
‫آنها می توانند واقعا به بازسازی
‫ و نوآوری جهان کمک کنند.
فضای اضافی در شهرهای ما می تواند
‫ خانه های پایدار کم هزینه تری ایجاد کند.
‫و ما می توانیم شاهد رشد صنایع نوسازی باشیم ،
‫که ممکن است وسایل نقلیه موجود را به برقی تبدیل کند.
‫اما هیجان انگیز ترین چیز می تواند این باشد که مزارع غذایی روستایی .
‫در پارکینگ های خالی شکوفا می شوند
‫یا داخل پارکینگ هایی که استفاده نمی شود.
‫و تصور کنید که در پشت بام ما تغذیه تازه محلی در حال رشد است.
‫این امر همچنین به یک محیط بسیار سالم تر کمک می کند.
‫رشد غذا در باغچه ی پشت خانه بی نظیر است.
‫بی نظیر است که بتوانید غذاها را
‫در تمام شهر و اطراف آن پرورش دهید.
‫رشد غذا روی پشت بام بی نظیر است.
‫این ها استاندارد طلایی کامل تولید آلاینده های گازی هستند.
‫یک روز از مسافتی که بعضی از غذاهای ما
‫طی کرده اند شگفت زده خواهید شد.
‫داده ها را برای سال 2016 آماده کنید.
‫در سال 2016 ، ما به همان میزان که
‫ گوشت گاو صادرات کردیم، آن را واردات نمودیم. داده های 2016، واردات، صادرات، ماهی، غلات، میوه
‫ماهی های صید شده در نروژ برای درست کردن فیله به چین فرستاده شدند.
‫سپس به نروژ فرستاده شدند تا فروخته شود.
‫بچه ها چی فکر میکردید؟
‫خوب ، گاهی اوقات ما نبودیم.
‫اما این چطور است؟
‫اگر سیستم های حمل و نقل خود را برقی و
‫بی رودربایستی جذاب تر کنیم
‫سوخت های فسیلی بسیار بیشتری در این زمین باقی خواهند ماند.
‫اگر کسی نخواهد خودروهای بنزینی
‫با موتور درون‌سوز را بخرد،
‫هیچ کس قصد خرید نفت را نخواهد داشت
‫آنچه می بینیم این است که تقاضای نفت به اوج خود می رسد
‫و به طرز چشمگیری کاهش می یابد.
‫و هرگز بر نمی گردد.
‫این بدان معنی است که مناطقی مانند میدان های نفت
‫ماسه‌هایِ قیردار به طور با شکوهی قابل تغییر و تحول هستند.
‫ولوت اگر زندگی در یک شهر را انتخاب کنی
‫امیدوارم کمی شبیه این باشد
‫شهری که بسیاری از پارک های عمومی ،
‫پروژه های غذایی شهری و شبکه های حمل و نقل پاکیزه تر،
‫همه به یک محیط سالم تر کمک می کنند ،
‫در عین حال باعث حس جامعه بیشتر می شود ..
‫و جهنمی از خشم بسیار کمتر جاده ها.
‫اما جایزه
‫این است که شما واقعاً می توانید آواز پرندگان را بشنوید
‫در میانه ی شهر
همانقدر که آینده شگفت انگیز است
‫ من بسیار بهت زده شدم
‫وقتی آگاهی پیدا کردم که اکنون سرمایه‏دارهایی تقریباً یک میلیارد دلار
د‫ر سال هزینه می کنند و مانع از کاهش انتشار آلاینده های گازی می شوند
‫بنابراین ، صنعت سوخت فسیلی
‫یک کار عالی انجام می دهد
‫در کپی کتابچه تنباکو
‫در به وجود آوردن شک و سردرگمی در بین مردم.
‫و من بعضی از بازیگران اصلی آن ها را دنبال کردم ،
‫بازیکنان آب زیرکاه آنها ، آنلاین ،
‫تنها برای امتحان کردن و آگاهی یافتن و درک
‫از بعضی تاکتیک ها
‫خب، یکی از کارهایی که انجام می دهند
‫این است که آن ها وب سایت می سازند
‫ بسیار صادق به نظر می رسد ،
‫اما پر از اطلاعات غلط است.
‫شما در اینجا مرغ مگس خوار و یک برگ را مشاهده می کنید.
‫همچنین آن ها اتاق فکرها را تأمین مالی می کنند
‫که با میم های فرهنگی واقعاً هوشمندانه می آیند
که معمولا در یک بخش آنلاین آنها را مشاهده میکنید
‫همانطور که می دانید چیزهایی مانند ،
‫"دانش آب و هوا، ثابت نیست" ،
‫که مستقیم تحت تأثیر تنباکو قرار دارد
‫یا "تغییر اوضاع یک دین است".
‫این یکی دیگر است. بسیار مهیج است
‫آنها همچنین از "بات ها" و الگوریتم های جعلی استفاده می کنند
‫که به نظر می رسد در رسانه های اجتماعی انسان هستند ،
‫و آنچه این کار را انجام می دهد ایجاد یک حس است
‫که آن ها بیشتر از آنچه که واقعاً انجام می دهند، پشتیبانی می کنند.
‫و این یک کلید بسیار مهم است زیرا شرکت هایی مانند اکسون
‫اغلب سازمان های مختلف را تأمین مالی می کند
‫تا اینکه کاری کنند طوری به نظر می رسد
‫ این اجماع گسترده در مورد انکار تغییر وضعیت آب و هوا وجود دارد
‫در حالی که در حقیقت ،
‫همه آن سازمان های مختلف
‫از یک منبع تأمین بودجه می شوند.
‫این تاکتیک ها بر مکالمه تمرکز دارد
‫در درجه اول در مورد آلاینده های ما ،
‫در حالی که بخش مهمی از معضل ما را پنهان می کند.
‫اگر امروز همه آلاینده ها را متوقف کردیم ،
‫اگر انتشار آلاینده ها را به صفر رساندیم،
‫آلاینده های انسان به صفر رسید،
‫ما همچنان "نان تست" خواهیم بود
‫ما همچنان بر روی یک نقطه کج بوده
‫ و در راه خود هستیم تا نقطه بازگشتی نداشته باشیم.
‫بنابراین ما باید میزان تولید آلاینده ها را کاهش دهیم
‫که ما امروز تولید می کنیم ،
‫و ما همچنین باید جلوی کربن را بگیریم
‫و باید کربن اضافی را از جو خارج کنیم
‫ و آن را ذخیره کنیم.
‫با احساس فوریت مضاعف،
‫من با پال هاوک ملاقات کردم ،
‫که خوشبختانه از ارتفاع نمی ترسد.
‫او بنیان گذار پروژه است که اولین برنامه جامع برای
‫معکوس کردن گرم شدن کره زمین است.
‫اگر به راه حل هایی که در طرح افت سرمایه مدل سازی کردیم، بنگرید
‫آنها تقریباً همه در حال توسعه هستند.
‫این بدان معنی است که زمین در وضع بهتر است
‫مردم در وضع بهتر هستند، جوامع در وضع بهتر هستند ،
‫موجودات در وضع بهترهستند ، پرندگان در وضع بهتر هستند
‫مهم نیست که این چیست ، آنها برای این کار بهتر هستند
‫از آنجایی که ما این کار را نکرده ایم.
‫پاول پیشنهاد داد كه ابتدا مواد غذایی و كشاورزی مورد بررسی قرار بگیرد
‫برای مواقع کاهش سرمایه
‫وقتی رویه های کشاورزی مربوط به غذا را تغییر می دهید ،
‫شما می توانید دو کار انجام دهید.
‫یکی این است که شما جلوی انتشار کربن ، CO2 را بگیرید
‫اما شما همچنین در حال جدا کردن کربن هستید.
‫بنابراین این یکی از آن بخش ها است ... بله!
‫این در واقع هر دو کار را انجام می دهد - ‫این، دو به یک است.
‫که ... نه تنها جلوی بالا رفتن آن را می گیرد ،
‫اما در واقع آن را پایین می آورد.
‫بنابراین شما در حال تلنگر زدن به یک بخش کامل هستید.
‫بله ، من فکر می کنم که مردم باید بیشتر میوه و سبزیجات بخورند
‫ و مواد شیرین کمتری نیز مصرف کنند
‫و به طوری که چیزهای شیرین باید، اومم ...
‫مثل اینکه، شما باید روی چیزهای شیرین جیره بندی کنید.
‫وقتی بزرگ شدم،
‫من می خواهم که هر روز، روز هات داگ ملی باشد.
‫من می خواهم درختان بیشتری ببینم
‫و همچنین می خواهم شکلات را ببینم که از ابرها می بارند.
‫سالم تر باشید.
‫این تنها چیزی است که من در مورد غذا باید بگویم.
‫مانند ، من خیلی دوست داشتم که مردم گوشت نخورند
‫چرا که این ها حیوان است
‫اما من بیکن دوست دارم.
‫بیکن، خوب است.
‫اما...
‫هنوز هم ، مثل، خوک ها و من یک اسباب بازی خوک دارم.
‫و وقتی بیکن می خورم ، احساس غم و اندوه می کنم.
‫خاک تقریبا یک جهان ناشناخته است
‫در آن بیش از 6 میلیارد ریزجاندار وجود دارد
‫از تنوع عظیم
‫در یک قاشق کوچک خاک ، از خاک سالم.
‫که واقعاً شگفت انگیز است.
‫نمی دانم چه کسی آنها را شمرده است ، اما کسی این کار را کرده است.
‫این کار سختی است. بله
‫من برای ملاقات با «کول سیس» در ویکتوریا در استرالیا ،
‫یک قهرمان احیا کننده کشاورزی است.
‫در سال 1979 ، ما یک آتش سوزی بزرگ در خانه داشتیم.
‫مثل ... حریق بزرگ
‫و تقریباً همه گوسفندان مان خود را از دست دادیم
‫که 3000 گوسفند مرینو بودند
‫من وقتی خواستم بخوابم، خوب بودم ولی بعدش ورشکسته شدم.
‫بنابراین مجبور شدم بدون صرف هزینه‌،
‫روشی را برای انجام آن کار پیاده سازی کنم.
‫و من روش دیگری برای کشاورزی توسعه داده ام ،
‫کاملاً متفاوت ، تا سالهای 1980 و 1990 ،
‫که معلوم شد زمین را احیا می کند.
‫با استفاده از مواد شیمیایی و ورودی های بسیار کمتری
‫نسبت به آنچه که عادتاً استفاده می شود
‫درست است و از آنجا که من تغییر کردم -
‫من واقعاً آن را شمارش و محاسبه کردم -
‫من از زمانی که تغییر کردم، بیش از 2 میلیون دلار پس انداز کردم.
‫من به آنجا که 2 میلیون دلار بر باد رفت، نمی روم.
‫کول به کشاورزان در سراسر جهان کمک می کند تا از گیاهان استفاده کنند
‫برای بیرون کشیدن کربن از جو
‫و آن را در خاک قرار بدهند
‫زیرا شخم زدن مداوم ما بر روی خاک
‫بیلیون ها تن از این مواد را منتشر کرده است.
‫در طول 10،000 سال گذشته کشاورزی ،
‫تخریب خاک ها
‫یکی از دلایل اصلی تغییرات آب و هوا بوده است.
‫در واقع ، از الان ،
‫دلیل بزرگ تر تغییرات آب و هوا
‫نسبت به سوختن سوخت های فسیلی است.
از کول خواستم تا درباره اینکه چطور یک
مزرعه کشاورزی کربن رو به جای اولیه برمیگردونه توضیح بده
گیاهان از کربن دی اکسید و انرژی که از طرف
خورشید میاد استفاده می کنند تا شکرهای ساده تولید کنند
گیاه از برخی از این شکرها استفاده میکنه تا رشد کنه
باقی اینها از طریق ریشه ها به خاک پمپ می شود
این شکرها به میکروب های خاک تغذیه می دهند
که آن ها هم با گیاه در ارتباط هستند
و کربن دی اکسیدی که از اتمسفر گرفته شده است
به عنوان کربن به خاک داده می شود
گدی- فریزر-
سلام دایمون- خوشحالم میبینمت رفیق-
همچنین- چطوری-
خیلی خوبه گدی، کول- گدی-
ما میخواستیم بچه ها رو برای ماهیگیری ببریم
و مجبور بودیم بریم تو مزرعه کرم پیدا کنیم
و فریزر داشت از یه جا به جای دیگه میرفت
که چند تا کرم پیدا کنه
هیچی نبود- هیچی اصلا-
و تموم شد
این تجربه خوب خیلی خوش آیند نبود
چون خیلی ناامیدی وجود داشت
درباره اینکه چطور هیچ کرمی وجود نداره
چون خاک سالم کرم هم داره
ما هر کاری لازم بود برای مزرعه مون انجام دادیم
و من فکر میکردم موادی که لازم داره رو دریافت نمیکنه
و نتایجی که لازم داره رو، میدونین
من فکر میکردم اونجا هست
و من فقط سعی میکردم کود بیشتری رو به خاک بدم
و به نظر مفید واقع نمیشد
و بنابراین همه این سوالات برای من پیش اومد
درباره اینکه ما داریم چیکار میکنیم و چرا داریم اینکارو میکنیم
خب اینجا چه خبره رفقا؟
خب این چیزی هست که ما بهش میگیم یه زمین بایر تابستانی شیمیایی
آره
که ما گیاه ها رو با مواد شیمیایی
در طول تابستان کنترل میکنیم
خب اون چطور رو خاک تاثیر میذاره؟
میدونی از نظر
اینجور کشاورزی
واقعا اکوسیستم خاک رو از بین میبره
خب ما داریم به چی نگاه میکنیم، کول؟
این توده ضعیف ساختارِ خاک
واقعا در کشاورزی خوب نیستش
انگار که به یه گیاه فکر کنی
که میخواد از بین این خاک عبور کنه، غیر ممکنه
یه چیز دیگه هم هست که آب هم نمیتونه عبور کنه
برای مقابله با این مشکلات
توصیه ساده کول به فریزر این بود که فقط گیاه بکاره
خب کاری که ما اینجا انجام دادیم
اینه که یه ترکیبی از گونه های مختلف رو کاشتیم
حدو د 80 تا در کل
اونا همگی یه نقشی رو در خاک بازی میکنن
با ریشه های مختلف شون
و همچنین ترشح های ریشه مختلف شون
خب ما اینجا آفتابگردان و سورگم داریم
ارزن- اره درسته-
اینجا
و اینها همه با گونه های مختلفی که دارن
دارن خاک رو میسازن
اون کربن رو به داخل خاک میفرسته
و خاک رو سالم تر میکنه
درسته، اره دقیقا
ادامه بده طبیعت- درسته-
ما اگر حتی چند هزار سال به عقب برگردیم
تمام زمین های گیاهی در سرتاسر جهان
به وسیله گروه های حیوانات چراگر مورد سلطه قرار گرفته بودن
و همچنین مدام به وسیله شکارچی‏ها مورد حمله قرار میگرفتن
پس حیوانات که در این مورد گاوها هستن
هیچوقت در یکجا ساکن نیستن
وقتی اجازه میدین گاوها دیوانه‏وار در میان گیاه ها حرکت کنن
‫اتفاقات خوبی رخ می ده
‫آنها مزرعه را صاف می کنند
‫آنها یک مدینه فاضله را برای حشرات محلی ایجاد می کنند
‫که به کود طبیعی تبدیل می شود
‫و مهمتر اینکه اونا طوری تغذیه می کنند که طبیعت تعیین کرده
‫در طول 50 یا 60 سال گذشته
‫حیواناتی مثل گاو و گوسفند رو
‫از خوردن غذای طبیعی خودشون محروم کرده ایم
‫و آنها را در دامداری ها مجبور به خوردن دانه کرده ایم
‫و ما هرگز نباید چنین کاری می کردیم
‫زیرا آنها هرگز برای خوردن غلات تکامل نیافته اند
‫بنابراین آنچه رخ می دهد این است که گاوها اساسا بیمارند
‫و اکنون دریافته ایم که گوشت حاصل از دامداری ها
‫گوشت سالمی برای ما نیست.
‫مطمئناً برای حیوانات هم سالم نیست
‫و این کاری است که هرگز نباید انجام می دادیم
‫هرگونه بحث در مورد احشام
‫باید متان را شامل شود
‫که یکی دیگر از گازهای گلخانه ای مضر است
‫کاملاً گستاخانه از معده گاوها خارج می شود
‫در حالی که برخی از اقدامات دامداری این آسیب را جبران می کند
‫خبر بد برای دوست داران هات داگ
‫این است که ما باید رژیم غذایی غنی از گیاهان را دنبال کنیم
‫و گوشتی که می خوریم
‫باید به طور ایده آل از رویه های احیاکننده به دست آید
‫مانند فرایزر
‫رژیم غذایی غنی از گیاه به این معنی است که ما در واقع
‫میزان پروتئینی که در کشورهای ثروتمندتر می خوریم را کاهش می دهیم
‫زیرا بسیار زیاد است.
‫ روزانه 100-110 گرم است
‫در مدل ما به 50 تا 60 گرم کاهش می یابد
‫واقعیت این است که برخی افراد می خواهند گوشت بخورند
‫این که چه گوشتی می خورند از اهمیت بالایی برخوردار است
‫چگونه تولید می شود، ارتباطش با زمین چگونه است
‫بسیار بسیار مهم هستند
‫اما نظر به اینکه آب و هوای ما به طور فزاینده ای بی ثبات می شود
‫این نوع کشاورزی دارای یک مزیت مهم دیگر است
‫به ازای هر 1 درصد افزایش کربن به 30 سانتی متر
‫ما ظرفیت نگهداری آبِ خاک را
‫صدوشصت وشش هزارلیتر در هکتار افزایش می دهیم
‫در هر بار بارندگی
‫هنگام باران، خاک سمت چپ ،
‫ با کربن و مواد آلی بیشتر،
‫آب را جذب می کند و آب کمی روی آن جاری می شود.
‫در حالی که خاک پر از مواد شیمیایی سمت راست
‫تقریباً هیچ آبی را جذب نمی کند و به آن اجازه می دهد
‫مواد شیمیایی موجود در آن را
‫به رودخانه ها و آبراه های اطراف سرازیر کند.
‫این روشی است که می توانیم در برابر
‫خشکسالی و فصول خشک سال مقاومت کنیم.
‫علفزارها، در سراسر جهان،
‫تقریباً دارای سیستم آبیاری توکار بودند
‫واقعاً می توان توده حاصل از
‫ ریشه های
‫همه گیاهان مختلفی که پرورش داده ایم را مشاهده کرد
‫بنابراین آنچه که ما از این کلوخ می فهمیم،
‫اساساً یک چراگاه خشک است،
‫که چیز زیادی جز چند علف هرز در آن نمی روید
‫و در اینجا، سه ماه پیش
‫چند گونه محصول چراگاهی کاشتیم
‫این در سه ماه است که اتفاق افتاده است؟
‫این؟
‫این گونه بیانگر کشاورزی بزرگ
‫و این بیانگر مادر طبیعت است
‫و کاملا واضحه که من ترجیح می دهم
‫منبع سبزیجاتم رو از کجا تامین کنم
‫خوب، هنگامی که در مورد تلاش برای
‫حل برخی از مشکلات جهانی و تلاش برای انجام سریع آن صحبت می کنیم
‫خوب، واقعاً می توانید سرعت آن را ببینید که می تواند در اینجا اتفاق بیفتد
‫منظورم این است که به این ریشه ها نگاه کنید
‫مانند، تمام کربنی که پمپاژ می شود، اینطور نیست؟
‫همینطوره. این واقعاً نشان می دهد که گیاهان، گیاهان و گیاهان بیشتری دارند
‫به عبارت دیگر ، تنوع گیاهی ،
‫به علاوه حیوانات چرنده
‫باعث ایجاد آن می شوند و مشکلات ما را برطرف می کنند.
‫مردم از من سؤال می کنند، "خوب، ‫به کشاورزان چه می توانیم بگوییم؟"
‫و جواب این است ، "ما بدون شما نمی توانیم انجام دهیم."
‫ما نمی توانیم تغییرات آب و هوایی را بدون کشاورزی کاهش دهیم
‫بنابراین باید راه هایی پیدا کنیم
‫به جای بخشی از مشکل
‫فریزر اکنون اجازه خواهد داد تا محصول چند گونه اش
‫تجزیه شود.
‫او سپس می تواند محصولات تجاری خود را در اینجا بکارد
‫بدون نیاز به انفصال خاک و رها کردن کربن
‫اما شاید از همه مهمتر
‫او اکنون می تواند بچه ها را به ماهیگیری ببرد.
‫خوب، پس فقط بیست تا سی دقیقه بپزمش؟
‫آره همینه. گرفتیش
‫و بعد، پس از اتمام
‫ سبزی ها رو آروم آروم اضافه کن و تمام.
‫عالیه
‫ممنون، مامان بزرگ، دوستت دارم. ‫ منم. خداحافظ عزیزم
‫خداحافظ
‫تا سال 2040 ، امیدوارم، دخترم ولوت
‫و افراد بیشتری درک کنند که
‫ غذاهایی که می خورند چگونه بر محیط زیست مان تاثیر می گذارند
‫اگر این اتفاق افتاد
‫احتمالاً نسل شما گوشت بسیار کمتری می خورد
‫نسبت به نسل من
‫بدون تردید ما وسواس خود را در مورد
‫رژیم های باب روز ادامه خواهیم داد.
‫ما کشف کردیم که رژیم بدون عطر و طعم دوای درد ماست
‫چون این طعم و مزه است که
‫ما را دچار مشکل می کند.
‫ درست نیست؟
‫من فقط دوست دارم به باغچه مون برسم.
‫از طریق یک اپلیکیشن
‫و مادرت و من کاملاً درک خواهیم کرد
‫هنگامی که تو از خوردن شام در خانه ما اجتناب کنی
‫با مصرف کمتر گوشت در جهان
‫با کمک برخی از جایگزین های بسیار قانع کننده
‫می توانیم تعطیل شدن بسیاری از دامداری ها رو ببینیم
‫و حیوانات به دشت و صحرا بازگشتند
‫برای استفاده از کشاورزی احیا کننده
‫اما فقط تصور کنید که چه کاری می توانیم انجام دهیم
‫که در حال حاضر برای رشد مواد غذایی حیوانات استفاده می شود
‫این سرزمین می تواند
‫به طیفی از روشهای احیاکننده تغییر یابد
‫که موجب کاهش ورود مقادیر زیادی از کربن به خاک می شود
‫در عین حال آب گرانبها حفظ می شود
‫و مواد غذایی بسیار مغذی تولید می شود
‫به جای سویا یا غلات، می توانیم حیوانات را
‫با باقیمانده علوفه های زراعی یا پسماند غذا تغذیه کنیم.
‫این امر باعث بهبود سلامتی حیوانات،
‫افرادی که از آنها تغذیه می کنند
‫و محیط زیست ما می شد.
‫عزیزم، مزارع شیب دار در سراسر جهان
‫می توانستند برای رشد مواد غذایی مورد استفاده قرار گیرند
‫و همچنین مقدار زیادی کربن نیز از بین می رود
‫عملی به نام جنگل زراعی این کار را
‫با رشد همزمان غذاهایی مانند پاوپاو، سبزیجات ،
‫موز، قهوه، آووکادو یا سبزیجات انجام می دهد
‫اما اساسا ‫در زمینهای کوچک
‫با سیستم های غذایی محلی بسیار متنوع
‫شما راهی برای کاهش چشمگیر
‫مقیاس زمین، آب، انرژی مورد نیاز
‫و افزایش انبوه
‫میزانی که می توانید از آن زمین برداشت کنید.
‫کشاورزی صنعتی می گوید، "بدون ما، شما نیستید"
‫گرسنگی خواهید کشید. غذا نخواهید خورد.
‫خوب، در واقع بین هفتاد تا هشتاد درصد مواد غذایی جهان
‫توسط تولیدکنندگان کوچک ایجاد می شود.
‫کشاورزی صنعتی بیست درصد از مواد غذایی جهان را تأمین می کند
‫بیشتر آنها ذرت و سویا است که غذای حیوانات را تامین می کند
‫مقدار زیادی از آن قند است که به آن احتیاج نداریم
‫بنابراین این ایده که کشاورزی بزرگ ما را نجات خواهد دهد
‫یا بدون آن نمی توانیم وجود داشته باشیم
‫کاملاً وارونه و برعکس است
‫زیرا آنها بیماری ایجاد می کنند
‫چاقی ایجاد می کنند ، دیابت ایجاد می کنند.
‫این چیزی است که کشاورزی بزرگ تولید می کند
‫دخترم ولوت، امیدوارم که روزی
‫شما باید این داستان را بخوانید که چگونه به این آینده رسیدیم
‫در مورد اینکه کسانی که با کربن اضافی هوای ما را آلوده کردند
‫مجبور به پرداخت جریمه شدند.
‫و پول جمع شده
‫برای تمیز کردن هوا به کشاورزان پرداخت می شد
‫با برگرداندن آن به داخل خاک
‫این به احیای آب و هوا کمک کرد
‫گوناگونی زیستی از بین رفت
‫و تبدیل زمین ...
‫در حالی که تعداد بیشتری از افراد را به درون دونات می کشانند
‫با صرفه جویی در آب گرانبها
‫بهبود کیفیت مواد غذایی ما
‫و به نوبه خود بهبود سلامت ما
‫هر چه بیشتر در موردش یاد می گیرم
‫ساخت این فیلم برایم جالب تر می شود
‫یاد می گیرم و می فهمم که انجام درست کار چقدر سخت است
‫و به تعبیری، وسوسه می شوم که سکوت کنم
‫و دیگه بهش توجه نکم
‫منظورم این است که الان در اینجا در یک هواپیما نشسته ام
‫که داره نیم تن کربن رو با فشار از خودش خارج می کنه و وارد هوا می کنه
‫ساخت این فیلم
‫یا ریختن آب در این فنجان
‫که احتمالاً مستقیماً به اقیانوس ریخته خواهد شد
‫و باعث آسیب رسیدن به بچه لاک پشت می شود
‫و من نمی خواهم این را بدانم
‫و بیشتر مردم دوست ندارند در موردش بدونند
‫بنابراین بی خیال قضیه می شن
‫و شما نمی توانید کمک کنید اما در عین حال ریاکارانه رفتار کنید
‫زیرا کل سیستم ما روی سوختهای فسیلی ساخته شده است
‫سوخت های فسیلی به خوبی به بشر کمک کرده اند که پیشرفت کنیم
‫و به این مرحله برسیم.
‫چیزهای بسیار خوبی در جهان وجود دارد
‫اما ما نمی توانیم به آنچه انجام می دهیم ادامه دهیم
‫در واقع غیرممکن است
‫برای حفظ منابعی که از آنها استفاده می کنیم
‫بنابراین ما نیاز به انتقال داریم
‫و کمی عجیب خواهد بود
‫اگر می خواهیم آینده بهتری برای فرزندانمان ایجاد کنیم
‫در حالی که ذخیره کردن کربن در خاک مان
‫یک راه طولانی برای حل مشکل ما خواهد بود،
‫محدودیتی وجود دارد که خاک چه مقدار کربن می تواند نگه دارد
‫بنابراین ما به کمک دیگری از مادر طبیعت نیاز پیدا خواهیم کرد
‫مطمئن شوید مرجان ها خوب به نظر می رسند
‫زیرا به طور معمول در دریا مانند رنگین کمان به نظر می رسند
‫با همه ماهی ها
‫اما گاهی اوقات اگر آشغال بریزید
‫به نظر می رسد کمی خوب نیست
‫شبیه ... یک شلختگی و درهم برهمی خیلی خیلی بزرگ.
‫در ساحل ‫این فقط یکسان نخواهد بود
‫اگر نتوانید در آب شنا کنید
‫و همچنین همه حیوانات دریایی واقعاً شگفت انگیز
‫مانند ووکیتاها ، نهنگ ها ، ماهی های دریایی
‫اگر همه آنها از بین بروند ، دیگر جهان،
‫جهان سابق نخواهد بود.
‫من می خواهم اقیانوس ها پاک تر شوند
یکی از جاذبه های آینده که
‫ فکر می کنم بزرگترین تأثیر آن است
‫همان چیزی است که کشت پایای دریایی نامیده می شود
‫این فقط یک روش دیگر برای کشاورزی در اقیانوس است
‫اما این یک مزرعه وحشی تر است
‫زیرا در واقع زمینه ای را برای اقیانوس ها ایجاد می کند
‫تا بتوانند خود را بازسازی کنند
‫دکتر برایان فون هرزن فیزیکدان
‫که قبلا هر سال به اروپا پرواز می کرد
‫و او دید که یَخسار گرینلند با چه سرعتی ذوب می شود
‫و تصمیم گرفت کل زندگی خود را در سال 2006 تغییر دهد
‫برای بازیابی سیستم های زندگی
‫و روی اقیانوس متمرکز شد
‫برایان به من گفت که ناهارم رو بردارم
‫ کیسه (کاغذی مخصوص) استفراغ
‫چون یک روز کامل رو باید تو دریا می موندیم
‫با نود و سه درصد گرم شدن کره زمین
‫که امروزه هر سال وارد اقیانوس می شود
‫مشکل اینجاست که آبها خیلی گرم می شوند
‫و بدون گردش واژگون کافی
‫و مواد مغذی کافی وجود ندارد
‫و نتیجه این است که ما زندگی در اقیانوس را از دست می دهیم
‫قابل درک است که بی میلی وجود داشته است
‫برای دخالت کردن در اقیانوس ها
‫اما این واقعیت که آنها گرمتر می شوند
‫اسیدی می شوند
‫و بسیاری از گونه های ماهی ها در حال حاضر در معرض خطر نابودی هستند
‫این بدان معنی است که آنها در واقع به کمک ما احتیاج دارند
‫راه حل برایان جلبک دریایی است
‫بنابراین آنچه ما با کشت پایای دریایی انجام می دهیم
‫این است که گردش واژگونی را بازیابی کنیم
‫انگار پای شما خواب بوده و گردش خون را از دست داده اید
‫ما باید این کار را با اقیانوس انجام دهیم
‫ما باید آن گردش خون واژگون را بدست آوریم
‫دوباره
‫آبهای خنک را با سطح مواد مغذی بالاتر به ارمغان می آورد
‫که در واقع می تواند شرایط جلبک دریایی را احیا کند
‫بین استرالیا و ایالات متحده
‫صد میلیون کیلومتر است؟ کویر آبی
‫برای کشت پایای دریایی قابل تحمل است
‫ما در واقع می توانیم زندگی را در اقیانوس های نیمه گرمسیری بازیابی کنیم
‫زیستگاه ماهی که برای احیای شیلات مورد نیاز است را بازیابی کنیم
‫کشت پایای دریایی یک فناوری ترمیم کننده است
‫که مثل این عمل می کند
‫یک فریم ساخته شده از مواد بازیافتی
‫تبدیل به سکویی برای رشد جلبک دریایی می شود
‫دقیقاً زیر سطح قرار دارد
‫و با رشد جلبک دریایی پایین‏تر می رود و سنگین تر می شود
‫یک پمپ که نیرویش صرفاً با بالا و پایین رفتن آب اقیانوس تامین می شود
‫آبهای سرد و غنی از مواد مغذی را از زیر آب می آورد
‫و آنها را بر روی جلبک دریایی پراکنده می کند
‫در لایه بالایی گرم تر
‫جلبک دریایی را می توان به طور مرتب برداشت کرد
‫و برای طیف وسیعی از اهداف استفاده می شود
‫جلبک دریایی برای مواد غذایی، خوراک دام، کود
‫فیبر و سوخت های زیستی مناسب و خوب است
‫می توانیم کارهای زیادی با جلبک دریایی انجام دهیم
‫خوب، ما بااین کشتی بسیار کم کربن در حال سفر هستیم
‫دنبال برایان
‫که برای برداشت جلبک دریایی مشغول غواصی است
‫در یکی از سایتهای آزمایش خود در اینجا
‫رفته
‫و او حدود دو دقیقه در زیر آب بوده است
‫برایان
‫پیداش کردم ‫پیداش کردی
‫آره ‫باشه. میایم پیش تو
‫آزمایش های کشت پایا
‫که برایان و تیمش در اقیانوس آرام جنوبی انجام داده اند
‫بازگشت زندگی دریایی را دیده اند
‫و جلبک دریایی خودش کیفیت آب را تغییر می دهد
‫جلبک دریایی در واقع
‫دی اکسید کربن را از آبهای اقیانوس بیرون می کشد.
‫آنها خصلت قلیایی اقیانوس را بازیابی می کنند
‫این باعث می شود که صدف و سایر موجودات رشد و نمو کنند
‫دیمون ، من فکر کردم امروز می خواهیم مقداری سالاد جلبک دریایی امتحان کنیم
‫آه
‫خوب ، انفجارهای کوچک گاز خوب است
‫بله مثل ذرت بوداده کوچک
‫در واقع خیلی خوب است
‫سالاد جلبک دریایی
‫بنابراین ، چه نوع ... ما الان در حال دریافت امگا 3 هستیم.
‫چه نوع ... ‫ آه ، بله
‫منبع ما چیست
‫ای پی ای، دی اچ ای، آنتی اکسیدان ها، گیاهان مغذی
‫مواد مغذی امگا
‫اما این علف هرز محقر یک ویژگی قهرمانانه دیگر برای ارائه دارد
‫این می تواند نقش مهمی در کاهش كربن داشته باشد
‫خوب، این نمونه ای از جلبک دریایی قهوه ای است
‫سریعترین جلبک دریایی قهوه ای روزانه نیم متر رشد می کند
‫صبر کن. روزی نیم متر
‫روزی نیم متر
‫و طول آنها بیش از 50 متر رشد خواهد کرد
‫آیا این یکی از سریعترین گیاهان (از نظر رشد) در جهان است
‫این درخت سریعترین (از نظر رشد) روی زمین است
‫وای. خوب. به همین دلیل است که درک ...
‫این است که کربن را از جو بیرون می کشد
‫خیلی سریع ، زیرا خیلی سریع رشد می کند
‫هزاران تن کربن در هر کیلومتر مربع در سال
‫وای. خوب
‫پیروزی! این اصلاً علف هرز نیست
‫این غذا است ‫این زیستگاه ماهی است
‫آن را به اکوسیستم های ماهی باز می گرداند
‫و ما کربن را متعادل می کنیم
‫بیرون بردن کربن را اندازه می گیریم
‫آزمایش کشت پایای دریایی در مقیاس بزرگ
‫هنوز انجام نشده است
اما شانس اینکه اونها رو بالاتر ببریم
از چیزی که الان هستن نمیتونه بالاتر از این باشه
‫این همه در مورد بازگرداندن پایه و اساس تمدن ما است
‫زیرا با اختلال در آب و هوا
‫خاک ها را از بین می بریم ، اقیانوس ها را ویران خواهیم کرد
‫تمدنی باقی نخواهد ماند
‫زیرا هر وقت بنیان
‫غذا و خاک و دریاها را از دست می دهید
‫تمدن را نیز از دست می دهید.
‫بنابراین، ولوت، چونکه گرم شدن افزایش می یابد
‫طی دو دهه آینده
‫و سطح دریاها همچنان بالا می رود
‫برخی از کشورها نیاز به سازگاری با روشهای جدید و خلاق دارند
‫اما اگر پیش بینی های خشکسالی شدید محقق شود
‫که کمبود مواد غذایی را می بینند
‫پتانسیل تعداد بی سابقه ای از پناهندگان
‫و ناآرامی های مدنی در سراسر جهان
‫بسیار زیاد است
‫فقط تصور کنید کشت پایای دریایی در مقیاس بزرگ
‫به کاهش شدت چنین بحرانی کمک می کند
‫این می تواند یک منبع غذایی جایگزین باشد
‫به محصولات زراعی آسیب دیده
‫این سرشار از پروتئین و سایر مواد مغذی است
‫به جای داشتن دولتهایی که
‫به فاجعه واکنش نشان می دهند
‫ما به دولتها و جوامع و مشاغلی احتیاج داریم
‫که چشم انداز جدیدی ایجاد کنند
‫که از بروز این بلایا جلوگیری می کند
‫که در واقع ما را در جهت دیگری سوق می دهد
‫سرمایه گذاری در کشت پایای دریایی در سراسر جهان
‫می تواند شغل های بی شماری ایجاد کند
‫و به ما در کاهش مصرف گوشت کمک می کند
‫در حالی که مقادیر متناوب کربن را کم کند
‫ سکوهای نفتی از خدمت خارج شده که به خانه کارگران تبدیل شده اند را تصور کنید
‫و به مقاصد توریستی مهیج تبدیل شده اند
‫برای کسانی که علاقه مند به کشف زندگی دریایی هستند
‫جلبک دریایی می تواند بسیار با ارزش باشد
‫در مناطق آسیب پذیر آب و هوایی مانند خلیج بنگال
‫جایی که می تواند مواد غذایی ، کود و سوخت های زیستی را تأمین کند
‫در امتداد ساحل آفریقا، می‏تواند مزایای مشابهی را ارائه دهد
‫و به یک اقتصاد محلی پر رونق کمک می کند
‫با ساز و کارهای ساده
‫شما در واقع در حال احیاکردن اقیانوس ها هستید
‫شما می توانید 10 میلیارد نفر را تغذیه کنید
‫با پروتئین حاصل از کشت پایای دریایی به تنهایی
‫در این مرحله از سفر
‫برای اولین بار احساس کردم که واقعاً فرصتی داریم
‫در آینده ای بهتر
‫اگر ما تصمیم به گرفتن آن گرفتیم
‫اما قبل از رفتن به خانه، موضوع دیگری برای پرداختن وجود داشت
‫خوب، ای کاش آنها دست از کشتن حیوانات بردارند
‫و ، خوب ، جنگل ها و هیچ چیز
‫این عالی خواهد بود
احتمالا برای مردم تا تصدیق کنن
کارخانه هایی که میسازیم رو
و اونها گاهی اوقات به طبیعت آسیب میزنن
مثل چیزهایی که ما تولید می کنیم
میتونه به حیات وحش صدمه بزنه و این خوب نیست
ولی مردم الان بهش توجهی نمیکنن
من دوست دارم همه از این سه مورد استفاده کنن
کم کنین، دوباره مصرف کنین، بازیافت کنین
خیلیا میدوننش ولی از اون الان استفاده نمیکنن
‫اقتصاد امروز، درسته؟
‫سریعتر و سریعتر بزرگتر می شود
‫بنابراین اقتصاد تقریباً در هر 20 سال دو برابر شده است.
‫ما مواد زمین را می گیریم، آنها را به که چیزهایی می خواهیم تبدیل کنیم
‫مدتی از آن استفاده می کنیم و سپس آن را دور می اندازیم
‫بله
‫و این گرفتن، ساخت، استفاده ، دور انداختن
‫ در چرخه زندگی سیاره تداخل ایجاد می کند
‫باعث تغییر آب و هوا و ایجاد آلودگی می شود
‫بنابراین ما خود را از توازن سیاره ای بیرون می کشیم
‫ دیدن تأثیرات
‫ استفاده از منابع فردی ما بر محیط زیست وسیع تر دشوار است
‫اما بقای ما به این بستگی دارد که ما بتوانیم این ارتباط را برقرار کنیم
‫برای بیش از نود ونه و نه دهم درصد از تکامل
‫بشر در این ارتباط بسیار صمیمی
‫با جهان طبیعی زندگی می کرد
‫تصمیماتی که ما به صورت روزانه به عنوان افراد می گیریم
‫در متن جوامع
‫آنها با این بازخورد فوری مطلع شدند
‫ما از دنیای اطراف خود دریافت کردیم
‫از خورشید، از آبی که بر سر ما می ریزد
و شما سریع حرکت میکنین به این نقطه از زمان
که ما الان در اون هستیم
و ما کاملا با طبیعت بیگانه هستیم
‫ما این ارتباط را گم کرده ایم
‫من به شهر اوبرلین در اوهایو آمده ام
با جوان و تیمش
که با یه روش خیلی هوشمندانه ظاهر شدن
که آگاهی جامعه رو برای استفاده از منابع بالا ببرن
‫پروژه داشبورد محیط زیستی
‫تقریبا حوالی علم ایجاد شد
‫و قرار دادن مردم و انسانها در رابطه با
‫نحوه استفاده شان از منابع طبیعی
‫و بنابراین این کاری که انجام می دهد
‫این است که نمایشی بصری از استفاده را نشان می دهد.
‫و آنها آن را در مدارس قرار دادند
‫و به همین ترتیب واقعاً چیزهای بیشتری به جامعه وارد شده است
‫و معلمان از آن در درسهای خود استفاده می کنند
‫ازتون می خوام با دقت توجه کنید به
‫به موش خرمایی که در سمت راست قرار داره
‫و ببینید که چه اتفاقی می افته
‫با پایین رفتن اون، موش خرما غمگین و غمگین تر میشه و شروع به گریه می کنه.
‫چرا فکر می کنید که موش خرما خوشحال تر یا غمگین تر میشه؟
‫من هم متوجه شدم
‫خوب، شاید به این دلیل که ما
‫در اون نقطه برق خیلی زیادی رو مصرف می کنیم
‫بیشتر از میزانی که به طور معمول استفاده می کردیم
‫ما یک مطالعه کنترل شده انجام دادیم
‫جایی که ما یک سیستم مدرسه دیگر داریم
‫که به سیستم مدارس اوبرلین خیلی شبیه
‫در منطقه دیگری از اوهایو
‫آنها برنامه درسی مشابه ما رو دارند
‫اما آنها داشبورد ندارند
‫به عنوان یک نتیجه از قرار گرفتن در معرض فهمیدیم که
‫اگر از آنها در مورد مصرف برق سؤال کنید
‫آنها شروع به صحبت در مورد احساسات می کنند
‫و وقتی دانش آموزان مدرسه ما را
‫با این مدرسه دیگر مقایسه می کنید
آن ها همچنین یک پاسخ جامعه گرا را دنبال می کنند
‫وقتی آنها در مورد آنچه باید در مورد استفاده از انرژی انجام شود صحبت می کنند
‫آنها از ضمیر ما استفاده می کنند
‫و در سیستم مدرسه دیگر آنها از ضمیر من استفاده می کنند
‫بنابراین ما به عنوان نتیجه این فناوری در این مدرسه
‫تغییر واقعی را مشاهده کرده ایم
‫هیجان انگیزترین چیز در مورد این ایده
‫این است که داشبورد می تواند
‫بار دیگر ما را به طیف وسیعی از منابع متصل کند
‫و بر رفتار ما تاثیر گذارد
‫این راهی برای درگیر کردن جامعه
‫در این بحث است
‫صرف نظر از نژاد، سطح تحصیلات، سطح اقتصادی
‫در این بحث در مورد پایداری
‫و محیط زیست
‫اما آگاهی از استفاده از منابع مان
‫تنها تکه ای از یک پازل پیچیده است
‫راه حل دیگری
‫که می تواند تاثیر بسزایی بر وضع دشوار ما داشته باشد
‫منو کانلا غافلگیر کرد
‫احتمالاً بزرگترین شگفتی ما آموزش دختران
‫و برنامه ریزی خانواده بود
‫شما این دو را با هم ترکیب کردید
‫راه حل شماره یک برای برگرداندن گرم شدن کره زمین
‫توانمندسازی دختران و زنان است
‫واو
‫خوب، دختر ما سال دیگه میره مدرسه
‫و به عنوان یک استرالیایی
‫کاملا تصدیق می کنم
‫که دخترم تحصیلات خودش رو به پایان خواهد رسوند
‫و آنچه که دارم اینجا یاد می گیرم
‫اینه که شصت و پنج میلیون دختر در سراسر جهان وجود دارند که
‫که از شانس و فرصت تحصیل محروم هستند
‫و دلایل زیادی برای اون وجود داره
‫برخی از اونها برای کمک به خانواده مجبور به کار کردن هستند
‫یا ازدواج می کنند
‫اما به طور متوسط
‫اون دخترها بیش از پنج بچه خواهند داشت
‫بنابراین ما دریافتیم که شامل تمام طبقات است
‫و مختص به کشورهایی نیست که
‫ممکنه نرخ فقر در اون ها بالا باشه
‫حتی در کشورهای ثروتمندتر
‫می دونیم وقتی دخترها برای مدت طولانی در مدرسه می مونند
‫و به خدمات بهداشت باروری یا بهداشت خوبی دسترسی دارند
‫و همچنین به فرصت های شغلی مناسب دسترسی دارند
‫زتان تمایل دارند که بچه دار شدن خودشون رو به تاخیر بیاندازند
‫تا زمانی که آماده باشند
‫و تصمیم می گیرند که بچه های کمتری داشته باشند
‫بنابراین ، آنچه این کار را به عنوان جمعی انجام می دهد
‫اینه که نرخ رشد جمعیت رو کاهش می ده
‫ که به معنی فشار کمتر
‫و رقابت کمتر برای دسترسی به منابعه
‫حالا می خواد غذا یا آب باشه یا زمین
‫همچنین بچه هاشون هم تمایل دارند که تحصیلات خودشون رو ادامه بدن
‫و در طول زمان اونها چرخه فقر رو میشکنند
‫بنابراین این نوعی از برنامه ریزی خانواده است
‫اما اجباری نیست
‫کنترل کردن نیست
‫این فقط دختران را قادر می سازد که همان کسی باشند که می خواهند باشند
‫و شما این مزایای باور نکردنی را دارید
‫یک کودک، یک معلم
‫یک کتاب و یک قلم می توانند جهان را تغییر دهند
‫بنابراین این می تواند یک بعد از ظهر خوشایند و دلپذیر
‫در یک شهر استاندارد سال 2040 باشد
‫فضای آزاد طیف گسترده ای از
‫فعالیت های بیرون از خانه جدید را به ذهن می آورد و انسان را به انجام آنها ترغیب می کند
‫تصور کن ولوت، تو و گروه باحال دوستات
‫با هم به پیک نیک می رین
‫اگرچه بعید است
‫که شاهزاده خانم السا هنوز بخشی از گروه شما خواهد بود
‫امید من این است که همه ما با خردمندی بیشتری از منابع استفاده کنیم
‫و برخی از نوآوری های هوشمندانه که امروزه وجود دارد
‫سلفی
‫به جز این تلفن پرنده که من ساختم
تا سلفی گرفتن رو راحت کنه- برگرد اینجا-
‫به طور گسترده ای مورد استفاده قرار بگیرن
قارچ خنک تر
‫برخی مواد از مواد آلی رشد کرده یا ساخته می شوند
پلاستیک زیستی ساخته شده از علف دریایی
ابریشم عنکبوتی اسنیکر
‫در حالی که مواد دیگر بازیافت شده یا به سرعت تجزیه می شوند ساخته شده از تورهای ماهی
حلقه ها ساخته شده از محصولات جانبی
‫و این فوق العاده نخواهد بود فنجون هاتون رو اینجا بذارید ما در حال دوباره بازسازی هستیم
‫اگر روش های هوشمندانه ای
‫برای مقابله با میلیاردها فنجان قهوه
‫که هر سال به محل دفن زباله می فرستیم پیدا نکنیم
‫اما هر شهری در جهان
‫رهبری استکهلم را دنبال کرده است
‫که پسماندهای غذایی ساکنان خود را جمع می کنند
‫و از آنها برای سوخت رسانی به وسیله های نقلیه محلی گاز متان استخراج می کنند
‫و باقیمانده را به کشاورزان می دهند
‫تا به عنوان کود طبیعی به مزارع خود بدهند
‫خوب بود سوئد. خوب بود
‫این رفتارها استفاده ما از منابع را تغییر می دهند
‫می توانند در شهرهای ما پلاستیک ها در راه های ابی ما
‫بر روی بلیبوردها منعکس شوند
‫که پیشتر محلی برای تبلیغات بودند
مصرف گوشت برای هر شخص
‫حتی ترغیب به برخی رقابت های سالم می کند
‫اما در سال 2040 ‫بزرگترین امید من
‫این است که دختران در سراسر جهان
‫به فرصت های آموزشی یکسان دسترسی داشته باشند
‫درست مانند تو و دوستانت
‫منافع سرشار این
‫می تواند از هر چیز دیگری که کشف کرده ام عالی تر باشد
‫خوب، ولوت، این بود داستان من
‫از آینده ای که امیدوارم تجربه اش کنی
‫داستان تو و آنچه که روی می دهد
‫ممکن است کاملا متفاوت باشد
‫اما آنچه که اکنون دریافتم
‫این است که نه تنها افراد بسیار زیادی وجود دارند
‫که می خواهند در گفتن داستانی جدید نقش داشته باشند
‫بلکه ما هر آنچه را که نیاز داریم را اکنون در اختیار داریم
‫تا موجب روی دادن آن شویم
‫وقتی از گفتمان رسانه ای غالب عبور می کنید و اون رو پشت سر می گذارید
‫و به پایه و اساس نزدیکتر می شید
‫به این درک خواهید رسید که هر آنچه که می بینید
‫دلایل باورنکردنی برای امید هستند
‫درطول چند سال آینده
‫ممکنه گوشت قرمز کمتری برای شام مصرف کنی
‫بیشتر به سراغ سطل کمپوست بری
‫و موتورهای جستجوی بهتری رو ببینی
‫و به طور بالقوه یک صفحه نمایش جدید در کلاس تون ببینی
‫اگر تعداد کافی از ما این نوع تغییرات کوچک را ایجاد کنیم
‫وقتی با هم ترکیب شوند تفاوت حاصل خواهند کرد
‫بانک های بزرگ همچنان به موفقیت خود ادامه می دهند
‫زیرا مردم پول خود را از سازمانهایی که
‫از سوخت های فسیلی حمایت می کنند بیرون می کشند
‫اما رهبری قدرتمند به همان میزان اهمیت دارد
‫این عالی نخواهد بود رهبران جدیدی بر سرکار بیایند که
‫که بتوانند ما را به سال دوهزار و چهل بهتری سوق دهند؟
‫و تصور کنید که اگر آنها از چهارچوب دونات استفاده کنند
‫تا داستان جدید را خلق نمایند
‫همراه با افراد بیشتر و بیشتر
‫پیدا کردن نقش تعیین کننده در درون آن
‫کاری که ما می توانیم انجام دهیم این است که ببینیم کجا روشن می شوید
‫و شاید این آموزش دختران باشد -
‫واو. من نمی دونستم
‫یا اون میتونه مواد غذایی باشه یا میتونه کشاورزی باشه یا میتونه انرژی باشه
‫می تونه مسکن یا حمل و نقل باشه
‫منظورم اینه که حوزه های بسیار زیادی وجود داره
‫که شما می تونید بر اون تاثیر بگذارید
‫جایی که کار می کنید
‫جایی که می توانید تغییر را تحت تأثیر قرار دهید
‫به روشی که واقعاً قابل اثبات باشد
‫و برای شما و دیگران معنی دار باشد
‫و این فقط قدرت نوآوری را رها می کند
‫و تخیل و خلاقیت که در همه مردم وجود دارد
‫امید من برای تو عزیزم
‫این است که روزی در سال 2040
‫زمانی که گازهای گلخانه ای اتمسفر ما
‫افزایش را متوقف و شروع به کاهش نمایند
‫و راه حل هایی که به این هدف می رسد
‫ طیف گسترده ای از مردم را بهره مند کند
‫برای جشن گرفتن، مهمانی هایی ‫در سراسر جهان برگزار می شوند
‫برای تو و نسل تو
‫بازسازی
‫وقتی من بزرگ شدم می خوام همه افراد ‫بی خانمان خونه خودشون رو داشته باشند
‫و با پول خودشون برای خودشون غذا بخرن
‫و شغل خودشون رو داشته باشند
‫خوب من دوست دارم همه آدم ها
‫مواظب جهان باشند و از اون مراقبت کنند
‫دوست دارم ببینم که همه دارای حقوق برابر هستند
‫و از فرصت های یکسانی برخوردارند
‫فقط می خوام که آینده خوب باشه
‫بابا
‫...خوب
‫سال 2040 شما چگونه است؟
‫ می خوام ببینم که افراد بیشتری هوای تمیز تنفس می کنند
‫و هوای پاک به طوریکه درختان
‫مجبور نباشن دود رو به درون برگ هاشون بکشند و بمیرند
‫همچنین امیدوارم که بتونیم مساله گرسنگی جهانی رو حل کنیم
‫چونکه افراد زیادی گرسنه خواهند شد
‫در حال حاضر کوه های یخ دارن آب می شن
‫به خاطر گازهای گلخانه ای
من به عنوان زمین بلند و واضح میگویم
زمان اقدام فرا رسیده است
‫می خوام مطمئن شم
‫هیچ گونه آلودگی تو اقیانوس نباشه
فردا همین امروز باشد
خیلی دیره که بخواهیم روی برگردانیم
‫می خوام هوای تازه داشته باشیم، آب تازه داشته باشیم و هیچ گونه آلودگی نباشه
‫چون این حیوونارو میکشه و من نمی خوام هیچ حیوونی بمیره
‫دوست دارم انسان ها
‫از جهان مراقبت کنند و مواظبش باشن
‫دوست دارم جهانی رو ببینم که
‫مردم در صلح، توازن و خوشحالی زندگی می کنند
‫و جهانی نباشه که مردم با ترس تو اون زندگی کنند
‫فکر می کنم نباید از اسلحه استفاده کنیم
‫و به همدیگه زور بگیم
موجوداتی رو که از دست دادیم
پس لطفا روی برنگردانید
‫در آینده، دوست دارم چیزهای قشنگتری رو ببینم
‫مثل گل و درخت
‫آب تمیزتر
‫به کره زمین احترام بگذاریم
‫گرمایش جهانی کمتری داشته باشیم
‫ما می تونیم آشغال نریزیم و اطمینان داشته باشیم که مرجان ها آسیب نمی بینند
‫چون در حالت معمول تو دریا مثل یک رنگین کمان به نظر می رسند
پس لطفا روی برنگردانید
‫و نیز ‫دوست دارم بچه هام
‫بتونن تو آب تمیز شنا کنند
پس لطفا روی برنگردانید
‫اختراعات بیشتری
‫اتومبیل های برقی
‫حمل و نقل رو انجام بدن
پس لطفا روی برنگردانید
‫اگر مردم به کارهایی که الان انجام می دن ادمه بدن
‫جهان به جای خیلی خوبی تبدیل نخواهد شد
‫پس لطفا روی برنگردانید
‫همچنین دوست دارم
‫پول به صورت مساوی بین همه توزیع بشه
‫دوست دارم ببینم که همه دارای حقوق برابر هستند
‫و از فرصت های یکسانی برخوردارند
‫دولت ها باید برای
‫گرمایش جهانی و آلودگی کاری انجام بدهند
‫می خوام که مردم با همدیگه بهتر رفتار کنند