.
آنچه در "داستان‌های لاک‌پشت‌های نینجای جهش‌یافتۀ نوجوان" گذشت
خانواده ما از هم جدا شده بود برای انجام وظیفه فرستاده شده بودیم
به تنهایی مبارزه کردیم اما با حیوانات جهش‌یافته
علیه نیروهای باران
،باران و ایست ریور 3
جهش‌یافته‌های شیطانی به دنبال انتقام
درواقع، دنبال یک مروارید خیلی بزرگ بودن که اون هم بده
با یک اسب آبی جنگیدم ولی با کمک یک کفتر
و یک درس مهم درباره گوش دادن گرفتم
تنها اما با هم خانواده من مبارزه کرد
تا شهر رو از سیل نجات بده و جهش‌یافته‌هایی مثل ما رو
بد نشون بدن
بریم که انجامش بدیم
پس تمام ماهی‌های دریا شما و رفقای عجیب‌ات رو انداختن بیرون؟
و حالا چی؟
این مروارید رو براشون می‌برین تا بتونین
برگردین خونه و دوباره دوست بشین؟
این به نظرم خیلی شبیه رفتار دوستانه نیست
اون‌ها فکر کردن ما هیولا هستیم
اون‌ها به ما پشت کردن
اون‌ها رو فراموش کنین
اون مرواریدی که درباره‌اش حرف می‌زنین میلیون‌ها دلار ارزش داره
اون رو برای من بیارید و شما رو تبدیل به شاه دریا می‌کنم
تو ماهی قرمزی، مگه نه؟
اون مروارید رو برام بیار و به هرچی که دست می‌زنی
تبدیل به طلا می‌شه
اما داستان اینه
آخرین باری که با جهش‌یافته‌ها سر و کار داشتم خیلی خوب تموم نشد
باید مطمئن بشم می‌تونم بهتون اطمینان کنم
می‌تونم هرچی می‌خواین بهتون بدم
فقط باید اون سوشی رو بخورین
باورم نمی‌شه این کار رو کردی
آره شبیه آدم‌خوارهایی ولی برای ماهی‌ها
این واقعاً افتضاحه مرد
داستان با شکایت چهار برادر با صدای بلند
درباره روز بارونی شروع شد
نه، آخه، فقط راف بود
من؟ تو چی پس؟
دیگه حرفم رو قطع نکنین
این آخر داستان شماست همونطور که هر تصمیم
،و هر شکست قلبی
و هر خیانت، ما رو به اینجا رسوند
این رو از فیلم برداشتی؟
از درست بودنش کم نمی‌کنه
[داستان‌های لاک‌پشت‌های نینجای جهش‌یافتۀ نوجوان]
[قسمت پایانی: مروارید]
یالا
...چی شد
چقدر زمانبندی‌ت بده
تو چی هستی؟
تدی، باهات چیکار کردن؟
[نقشه پشتیبان]
یادم رفته بود چقدر زیباست
حالا، بالاخره می‌تونیم بریم خونه
یه چیزی تو همین مایه‌ها
یه سوال... چجوری قراره از اینجا بریم بیرون؟
می‌تونم قسم بخورم صدای آلارم‌ها رو از اینجا شنیدم
اوان واقعاً شبیه اصل‌شون هستن
می‌خوای بهم بگی دارم به چی نگاه می‌کنم؟
چون به نظر خیلی شبیه یه عالمه دینامیت آماده‌انفجار هستن
اما این درست نیست، مگه نه؟
بهم بگو این قرار نیست منفجر بشه
قراره منفجر بشه
خدایا، تو خیلی بدی، دانی
می‌خوای چیکار کنم، دروغ بگم؟
کی دلش می‌خواد فاضلاب رو بترکونه؟
کار اون‌هاست افراد ایست ریور 3
یه ماهی قرمز و اسب دریایی و یه چیز شبیه
مار یا کرم دارن نمی‌دونم
با توجه به نقشه‌شون قراره
از موزه تاریخ طبیعی دزدی کنن
تمام این‌ها مثل یه حواس پرتیه
واقعاً نقشه بدی نیست
ترکوندن این دیوارها باعث ایجاد سیل تو شهر می‌شه
بین این و طوفان کسی
متوجه دزدی نمی‌شه
آره، نمی‌خوام حرف‌تون رو قطع کنم اما
چیزی که اونجا داره بوق می‌زنه به نظر خطرناکه
آره، خوبه، دانی، آره
صورتت رو ببر وسطش برو زود باش
فکر کنم بتونم خنثی‌ش کنم ولی زمان می‌بره
ما وقت نداریم پسر
باید به موزه بریم و جلوی اون جهش‌یافته‌ها رو بگیریم
بابا این پایینه
خونه ما این پایینه
...اگه دیوار فاضلاب بریزه
اون چی گفت؟
گفت به مواد منفجره رسیدگی می‌کنیم
شما دوتا برین دنبال جهش‌یافته‌های رودخونه
بهش رسیدگی می‌کنیم؟
ری‌فیله
آره، رسیدگی می‌کنیم چون اون‌ها برای ما انجامش می‌دن
این با ما تو برو
کاری که باید رو انجام بده
خیلی سریع، فقط خیلی سریع می‌تونی بهم یاد بدی
چطوری این چیز رو خنثی کنم
خیلی کلی، چیزهای پایه؟
همه‌مون قراره بمیریم
باشه، نقشه اینه
ما می‌ریم اون داخل با مدل مخفی نینجایی
باید مطمئن باشم می‌تونم بهت اعتماد کنم
حقیقتا من تازه دارم یاد می‌گیرم بشمرم
پس با یک شروع می‌کنی
باورت نمی‌شه
دو بعد یک میاد
باورت نمی‌شه بعدش چی میاد
من قراره بمیرم
لئو
خداروشکر مایکی چنگیز
اینجا داری چیکار می‌کنی؟
وقتی رفتیم خرید خوراکی
یه مارماهی جهش‌یافته‌ بزرگ بهمون حمله کرد
من اون گربه رو نخوردم - درسته -
کار خوبی کردی رفیق
به هر حال کلی از مردم رو نجات دادیم
اما مارماهی که اسمش لی بود که خیلی هم بهش حساسه
از دستمون فرار کرد و ما
فکر می‌کنیم اومد این سمت - بچه‌ها -
دانی - راف -
همه اینجایین
عالیه
آره، الان اینو می‌گی فقط صبر کن
راف راست می‌گه
اتفاق بدی در حال رخ دادنه
اون ساختمون داستانش چیه؟
مثل یه بادکنک آبی در حال ترکیدنه
یه اسب آبی جهش‌یافته‌ باعث آبگرفتگی‌ش شد
ولی پیت فکر می‌کنه این برای منحرف کردن‌مونه
واقعاً دارن سعی می‌کنن اون مروارید رو از موزه بدزدن
آره، منطقیه
آخه احمقانه‌ست، ولی چرا که نه؟ باشه
آروم، پیت کفتره
...همه چیز درست
اونجان
پیت می‌تونه حرف بزنه؟
هیس
داریم می‌ریم خونه
وایسا، مطمئنی پلیس قرار نیست بیاد؟
نگران نباش
شقایق دریایی یه سوپرایز کوچیک دیگه گذاشت
که قراره همه رو مشغول کنه
منظورت چیه؟ - این کار رو نکن -
یا بکن، چون الان که با هم هستیم
دیگه سوخاری می‌شی، می‌دونی، مثل ماهی سوخاری
اصلاً بیخیال - تلاش خوبی بود -
اون موش باید بهم گوش می‌کرد
اگه می‌دونین چی به صلاح‌تونه
از سر راه‌مون می‌رید کنار
حقیقتاً، نمی‌دونیم چی به صلاح‌مونه
..پس بیاید
دعوا نکنیم قطعاً
فقط داریم حرف می‌زنیم همه قراره منطقی باشیم
آره، این‌ها دشمن ما نیستن
می‌خوان دیوارهای دریا رو بترکونن
و کل شهر رو ببرن زیر آب
قراره چیکار کنیم؟ - دارن دروغ می‌گن -
اون‌ها فقط مروارید رو برای خودشون می‌خوان
!حمله - صبر کنین -
نه
!راف
لی، روشن‌شون کن
نه بچه‌ها از آب بیاین بیرون
[شِلِپ]
!حال بهم زنه
پیت، الان دست‌شویی کردی تا ما رو نجات بدی؟
خب، می‌دونی، من مثل شما آقایون سلاح ندارم
پس باید دست‌شویی می‌کردم
!لی
لی، لی
باید بهشون کمک کنیم
بچه‌ها، ماهی قرمز
لعنتی
!تکون بخور
گلدفین
باشه، این باید راحت باشه نه؟ [چطور بمب را متوقف کنیم]
فکر می‌کنی همه‌شون رو آوردی؟
!بله، فیله - خیلی‌خب پس -
شروع کنیم
مرحله اول، سیم قرمز رو از تایمر جدا کنین
خداروشکر که همه این‌ها رو نوشت
خیلی بیشتر از چیزی که فکر می‌کردم
پیچیده‌ست
شاید بهتره به خاطر انفجاری که
قراره اتفاق بیافته یکم عجله کنیم رفیق
درسته دریافت شد ببخشید
بریم سراغش
لی، سلی
وایسا، ماهی کجا رفت؟
مروارید کجاست؟
احتمالاً باهاش فرار کرده
اون‌ها زنده‌ان
کمک کنین درشون بیارم
اگه گلدفین با مروارید فرار کنه
همه جهش‌یافته‌‌ها رو مقصر می‌دونن
...ما باید
دخل اون ماهی رو بیاریم، موافقم
منم موافقم
ولی مایکی با اون چشم‌هاش بهم نگاه می‌کنه
اگه بهش کمک نکنیم - نه -
شما بچه‌ها برین دنبال گلدفین
گفت می‌ره سمت بندرگاه
چنگیز و من جهش‌یافته‌‌های رودخونه رو آزاد می‌کنیم
من درستش کردم
خیلی‌خب بچه‌ها بیاید این رو با هم تموم کنیم
رفیق هر دفعه این کار رو می‌کنی - خودت خجالت نمی‌کشی؟ -
تو بتمن نیستی - من بتمن‌ام -
این طوفان واقعاً شدیده رئیس
شاید نیاد، همینجوری می‌گما
اون یه ماهیه
چرا باید نگران بارون بشه؟
اون دیگه چه کوفتیه؟
چی بهت گفتم؟
دیگه اسمش گلدفین نیست
...درست می‌گم
بدفین؟
من و تو قراره افراد خیلی ثروت‌مندی بشیم
جهش‌یافته‌ حالا هرچی
شنیدین پسرا؟
حالا دیگه جهش‌یافته‌ خودمون رو داریم
این آقا قراره خیلی به‌دردمون بخوره
رئیس؟
!دارن میان
...چی شد
!توپی، نیت، برانسون
پادشاه موش‌ها
فکر کردی می‌تونی خانواده من رو تهدید کنی؟
دوباره فکر کن
آره، حقته
ما رو از اینجا بیار بیرون
هیا، برنی خیلی وقته ندیدم‌تون
یه چیزی بگو - دارم سعی می‌کنم -
هیچ چیزی کار نمی‌کنه - داره سریع‌تر می‌شه -
همینه همه قراره بمیریم
خیلی کارها هست که انجام ندادم
هیچوقت نمی‌تونم "وان پیس" رو تموم کنم
داری می‌ترسی نترس
فقط یه سوراخ بزرگ نیاز داریم که این‌هارو بندازیم پایین
ما خودمون تو سوراخ بزرگیم
...کسی نمی‌دونه داری
ری داری چیکار می‌کنی؟
!هی، فیله - ری! نه -
!برگرد
ما فقط مروارید رو می‌خوایم گلدفین
می‌تونیم قبل اینکه
کسی بفهمه گم شده برگردونیمش
نیاز نیست کسی بفهمه
ما چهار نفریم و تو فقط یه نفر
برنی رو حساب نمی‌کنم بیا صادق باشیم کسی حساب‌ش نمی‌گنه
منظور اینه که نیاز نیست کسی آسیب ببینه
لعنتی
...فکر نمی‌کردم واقعاً بخواد
!آره
گرفتمش گرفتمش
!آره
این دیگه برای خونه رفتن نیست گلدفین مگه نه؟
چیه فکر کردی می‌خوام دوباره مروارید رو
بندازم تو رودخونه؟
اون ماهی‌ها ما رو رد کردن
باله‌هاشون رو از ما برگردوندن
نه، از اون مروارید استفاده می‌کنم که مثل یه پادشاه زندگی کنم
مثل برنی بد
وایسا، منظورت اون برنی بده؟
فکر می‌کنی مثل پادشاه زندگی می‌کنه؟
لی و سلی چی می‌شن؟
می‌خوای اون‌ها رو ول کنی؟
برای خودم دوست‌های جدید می‌خرم
گلدفین؟
تو به ما دروغ گفتی؟
بهمون خیانت کردی؟
لعنتی، پسر، این خیلی ظالمانه‌ست
سلی، لی، وایسین، وایسین؛ وایسین
...فقط ببینین، من
می‌تونیم مروارید رو تقسیم کنیم
می‌تونیم هرچی می‌خوایم داشته باشیم
ولی ما فقط می‌خواستیم با تو باشیم
،اون یعنی خونه
اینکه با افرادی باشی که برات مهم هستن
فقط بیخیال مروارید شو پسر
نه
!نه
گلدفین؟
شما فرصت‌تون رو از دست دادین
مروارید دست اونه
ری؟
داره می‌ره سمت دریا؟
...اون
!ری، نه، سمت ما نه
باشه، فیله
چی دستشه؟
آره، چیزی درباره دینامیت بهتون نگفتم نه؟
دینامیت؟
ری‌فیله، می‌تونی از دینامیت‌ها برای متوقف کردن قایق استفاده کنی
باشه، فیله
آره، ایده... ایده خوبیه
پیت، بیا انجامش بدیم
آره، می‌توینم ببریمت اونجا
بپر بالا
آره، نه، مرسی
اون‌ یه عامل مرگه
!وایسین منم بیام
بچه‌ها، دینامیت‌ها
ری؟ چه خبر شد؟
آره فکر کنم الان یه کشتی تفریحی رو ترکوندن
احتمالاً بده
فکر می‌کنی گلدفین و برنی چیزی‌شون نمی‌شه؟
هی، فکر کنم همه چیز اوکی بشه
نه
کشتی الان نصف شد
و داره غرق می‌شه
بهتره بهش فکر نکنی
در نهایت، نقشه گلدفین شکست خورد
بارون بالاخره بند اومد
ابرها کنار رفتن
و خورشید بار دیگر تابید
سلی و لی ناپدید شدن
امیدوارم که خونه جدیدی برای خودشون پیدا کرده باشن
با هم دیگه
و مروارید هم برگشت به
جای اصلیش
و انسان‌ها هم چیزی نفهمیدن
همه چیز به خوبی تموم شد
غیر از شهر که باید درستش می‌کردن
این داستانی درباره دوستی [طوفان قرن]
و مسئولیته
در حال یکه جدا شده بودیم شهر و همدیگه رو
با هم نجات دادیم
خب، این شد یه مصاحبه
خیلی خوب بود نه؟
اکشن داشت هیولا داشت
همه داشتن مبارزه می‌کردن
این چیزی‌ـه که مردم می‌خوان
آره، من قراره بیفتم
آره
یه جوری نابغه فیلم سازی هستم
[پایان]
جدی. باید فیلمی چیزی بسازم، به خدا [پایان]