باشه باشه باشه باشه
زود باش زود باش
چی؟ مورینوکو؟
بالاخره پیدات کردم
واو
ها ها بگیر که اومد اونی
نمیتونی دوباره به کامی صدمه بزنی
بووم
واو
بگیر که اومد دمون مون کابوم
این فقط بخشی از کاریه که وقتی اونی بیاد انجام میدم
قدرت واقعی کوشی
...باورم نمیشه پدر اوناری- یه قهرمان واقعیه-
آفرین آفرین
آره برو اوناری
فقط بخاطر اینکه پدرت قدرت صاعقه داره
دلیل نمیشه که چیز خاصی بشی- آره سنگ های اوناری-
بچه ها این حقیقت داره توی روستامون خدای صاعقه داریم
این یعنی دیگه لازم نیست نگران اونی باشیم
درسته؟
نه هنوز توی خطر جدی هستیم
تا ماه شیطانی فقط چند هفته باقی مونده و نباید قدرت اونی هارو دست کم گرفت
اگر میخواید زنده بمونیم باید همگی تمرین کنید و به قدرت کوشی خودتون مسلط بشید
هوم
اوه آره خیلی واسش آماده م
واو دختر خدای صاعقه قدرتمند
و منم بهترین دوستشم
چی؟
اوه خوبه یه نمایش تئاتر کاغذی
یه نفر بیاد همگی میان
هی
همگی جمع شید شکلات دارم. بهمون ملحق شید
بیاید
خب الان گوش کنید
یه داستان داریم که تعریف کنیم
و همگی میخوان داستان اونی شیطانی رو بشنون
واو- واو-
چی؟
همه میدونن که در طی ماه شیطانی
اونی به کامی حمله کرد
آیا تا به حال داستان خدایان طوفان قدرتمند رو شنیدید؟
خدایان طوفان قدرتمند؟
کسی هست؟ نه؟
بچه های این دور و زمونه
به هرحال داستان خدایان طوفان قدرتمند
وقتی باد زوزه می کشید و کوه ها به لرزه در میومد
ما میفهمیم که خدایان طوفان قدرتمند در کنار شما هستند
خدایان طوفان قدرتمند وارد صحنه ی نبرد میشه
و شیاطین اونی رو تیکه تیکه میکنه
کارو کو بنگ
ببینید اون باید پدر اوناری باشه
پدر اوناریخیلی قویه- آره ما خدای صاعقه داریم
ناریدون
بیاید امشب فشفه شلیک کنیم میشه؟ میشه؟ لطفا؟
..این دیگه- اردک-؟
ناریدون ما میخوایم کل روستا رو نجات بدیم
اون اونی های شیطانی شانسی ندارن
ها ها
ها
زود باشید اول از همه چیه؟
طبل؟
یا یکم ابر سواری چطوره؟
خیله خب اول باید یکم حرکت کششی داشته باشیم
نمیخوایم بازوهای طبل زنیتون رو از دست بدیم
این رو جدی نمیگیری درسته؟
چی؟
من میارمش
اوه تویی همون مرد تئاتر کاغذی
درسته اسمم پوتاروئه
هی هی آقای خدای صاعقه معروف
بالاخره پیدات کردم برادر
چی؟ براد؟
من ده سال اخیر رو صرف گشتن به دنبال
تنها و تک برادرم کردم
من عمو دارم؟
تو برادر داری؟ هیچوقت بهم نگفته بودی برادر داری ناریدون
میدونی ما مثل یه جفت بودیم
من به کش.رهای مختلف سفر میکردم و درباره ماجراهامون میگفتم
تمام این مدت رویای اتحاد دوباره خدایان طوفان قدرتمند رو علیه
اونی های شیطانی داشتم
و ناریدون رو پیدا کردی درست موقع ماه شیطانی
دختر باهوشی هستی
اون توی خانواده طرف مارو نمیگیره
خب اون خانم مسن کجاست؟
...اوه خب مامانم
فکر کنم فرار کرده
برادر دیوونم رو میشناسم و سرزنشش نمیکنم
اوه اون باید یه اردک عجیب و غریب باشه
آره من تقریبا امیدم رو از دست داده بودم
ولی وقتی دیشب اون صاعقه چشنگیر رو دیدم
میدونستم باید تو باشی
عالی بود ناریدون کاملا اونی رو زهر ترک کرد
اوه شرط میبندم بابات بهت یاد داده که چطوره بزنی اونی ها روچپ و راست کنی
خب دیشب اولین شبی بود که من درمورد
...قدرت ناریدون فهمیدم و واسه همینم
چی؟ پس این همه مدت چیکار میکردی؟
اون بیشتر وقتش رو توی جنگل میگذروند ..با مورینوکو بازی میکرد
اوه ما هرروز این رقص رو انجام میدیم باید ببینیش
عمو پوتارو درمورد خدایان طوفان قدرتمند بیشتر بهم بگو
نبردش با اونی چطور بود؟
پس هیچوقت درمورد ما بهش نگفتی نه؟
یا درمورد خدای صاعقه بودن؟
تو منو از قدرتی که داشتیم به ...کناری کشیدی و الان
من بالاخره پیدات کردم و تو الان یجورایی قدرت جنگلی داری؟
من مورینوگو رو توی جنگل اونی دیدم تو بودی درسته؟
تو چت شده مرد؟ مورینوکو رو توی اون سرزمین نفرین شده رها کردی؟
و..چه بلای سر شاخت اومد؟ اون افتخار خانواده ما بود
اوه تو واقعا قدرتت رو فراموش کردی پسر
مادر لطفا بهم کمک کن قوی باشم
کمکم کن کوشی صاعقه م رو پیدا کنم تا بتونیم اونی ها رو از اینجا دور کنیم
ها کابوم
بیشتر از اینا لازم داری کیدو اینو بگیر
واو
این یه طبل اموزش صاعقه ست
اگر میخوای خدای صاعقه باشی بهش احتیاج داری
طبل تمرین صاعقه؟
آره اگر بتونی با این صدای درستی رو تولید کنی
و منظورم یه صدای عالیه و بلند و واضحه
بعدش میتونی یه صتعقه عالی با این طبل درست کنی که صدای غرش بده
واو
این الان طبل توئه
جدا عمو؟
ممنونم ممنونم
من اونی ها رو با قدرت صاعقه م شکست میدم
همین روحه
چی؟
سخت تر از چیزیه که فکرش رو میکردم
فقط تصور کنی داری به اونی ضربه میزنی
ناریدون
ببین عمو پوتارو چی بهم داد
ببین این رو ببین
چطوری اینکار رو کردی ناریدون؟
رهش رو بهش نشون بده برادر
صدایی رو که توی طوفان خشمگین تولید میکردی رو یادته؟
تو باعث وحشت آسمون بودی
لطفا ناریدون لطفا
اوه این صدا...واو
منظورم اینه که باید همچین صدایی داشته باشه
من میتونم سررشته رو بهت نشون بدم
ولی برای اینکه طبل صاعقه شروع به آواز بکنه به یه خدای صاعقه واقعی نیاز داری
ممنونم ناریدون
من واقعا خیلی تلاش کردم پس میتونم یه خدای صاعقه علی مثل تو باشم
اوه برادر اون میخواد مثل تو باشه
الان فقط لازمه که بهش یکم کمک کنیم درسته؟
بیا دوباره امتحان کنیم
بگیرش بالا کیدو
تمرین شروع شد- چی؟-
اوه آره
برادرم یکم کمک لازم داشت ولی بلاخره توسنت از پسش بربیاد
خدای صاعقه بی نظیر آقای ناریدون,برادرته؟
درسته اون برادر منه و منم پوتارو خدای باد هستم
تنگو معلم توناری
خدایان صاعقه و باد به موقع,زمان ماه شیطانی اومدید؟
..آره
خب اگر جای تو بودم به ناریدون اعتماد چندانی نمیکردم
نمیدونم چه اتفاقی واسش افتاده
فکر نمیکنی آقای ناریدون کمک میکنه که از روستامون محافظت کنیم؟
هوم ماه شیطانی نزدیکه
اگر آقای ناریدون رو به عنوان خدای صاعقه کنارمون نداشتیم
خب میتونید به خدای باد تکیه کنید
حداقل داره به خدایان صاعقه بعدی آموزش میده
اون پتانسیل واقعی رو داره
سنسی شاید لازم باشه ماهم توی اموزشش شرکت کنیم
هوم
خدای من آماتن
میتونی از این هم باحال تر باشی؟ بهترین دوست من
هر روز بالاتر و بالاتر میری
بیخیال چیزی نیست
باید به اندازه ی سرو قرمز قوی و مقاوم باشی
این قدرت رو دست بگیر
خوبه خیلی خوبه, آره
اوناری خیلی سرسخته
واو حتما آقای تنگو وقت زیادی رو واسش صرف میکنه
واو
کی...کی همیت میده؟ اون به بیشترین حد ممکن از کمک نیاز داره
اون هنوز هیچ قدرت کوشن واقعی ای رو از خودش نشون نداده
چرا نمیتونم درست زمان بندی کنم؟
ناریدون؟
بیخیال,درست وسط تمرین بودیم
اوه که اینطور این ریتم صدای صاعقه ست
و این یکی من بهش میگم ساندویچ صاعقه
چیزی که خشن تر از انبوهی از اونی هاست دوتا خدای قدرتمند عصبانین
..میبینی, قدرت تو از طبیعت میاد
ولی قدرت ما از احساسات میاد
ها
واو
میبینی؟ برای تقویت کوشی خودت به خشم مادر طبیعت احتیاج داری
خشم مادر طبیعت
هایا
کوشی درون همه زندگی میکنه
ولی قدرت ما از احساسات میاد
چی؟
آره
[sighs]
زود باش ناریدون پس صاعقه و روشنایی کجاست؟
چرا نمیتونه روی ابر ها پرواز کنه؟ نمیتونی حسش کنی؟ اونی ها نزدیکن
آره اینوببیندی مثل یه قلعه ست
یجورایی شبیه به جشنواره ست- اوه-
امیدوارم تاکویاکی داشته باشن
این جشنواره نیست
تا ماه شیطانی فقط چند روز دیگه باقی مونده
فردا کوشی خودت رو نشون میدی
من تصمیم میگیرم که چه کسی در کنارمون می ایسته و میجنگه
و کی به دنیال سرپناه میگرده
تمیرناتت چطور پیش میرن اوناری؟
خوبه
منظورت اینه که "خدای قدرتمند صاعقه ما کجاست؟"
ساکت
قدرتمند ترین هدایا برای تسلط پیدا کردن به زمان نیاز دارن
میدونم بهش نزدیکم
فقط باید تمرکز کنم و قدرت هام خودشون رو نشون میدن
اوه صدرصد
شوخیت گرفته- چی؟-
ما خیلی تلاش کردیم و روی قدرت های کوشیمون کار کردیم
ولی کامی تنها کسیه که همه زمانی که معلموون داره رو هدر میده و کاری نمیکنه
..اوه- تو..تو چی میدونی؟-
نمیبینی پدرم چطوری باهات رفتار میکنه؟
اون همه امیدش رو روی تو گذاشته
و ما به اندازه لازم اموزش نمیبینیم
بذار راست و پوست کنده بهت بگم
اگر اونی بیاد و روستامون رو نابود کنه
همش تقصیر توئه
دعوا نکنید لطفا
..سه تا چیز رو یادتون بهش. مثبت بودن
قدرت, ولی تو هیچکدوم رو نداری چون یه قهرمان فوق العاده نیستی
فقط...صبر کن میبینی که چه کارایی میتونم بکنم
...اوه
ناریدون
همینه میخوام صدای درست رو تولید کنم
من خدای صاعقه م
واو. واو واو
آفرین دختر تو تونستی واو
من انجامش دادم مگه نه؟
وایسا چطور اینکار رو کردم؟
چی بهت گفتم؟
خشم مادر طبیعت
درسته قهرمان کوچولو بالاخره یاد گرفته چطوری کنترلش کنی
الان بیا یکم صاعقه درست کنیم نظرت چیه ناریدون؟
خیله خب الان بهش یه طبل واقعی بده تا بتونه باهاش ضربه بزنه
میدونم اونجا قایمش کردی
هی ولم کن
تو چت شده؟
ماه شیطانی رو فراموش کردی؟ و اون اتفاق هایی که واسه روستامون افتاد؟
منظروم اینه که ببین, اون خیلی بیشتر از تو شبیه به خدای صاعقه رفتار میکنه
به این احتیاج داریم
ولم کن
اوه خودشه یه صاعقه واقعی
واو ناریدون
لطفا بهم نشون بده چطوری این کار رو بکنم
چی؟
وایسا ناریدون
فراموشت کردم
هی صدای بلندی رو به وجود اوردی
میدونی این یعنی چی یعنی اماده ای صاعقه تولید کنی
هی اوناری گرم ترش کن
بیشتر از این؟
گرم گرم گرم
این بهتره
عمو پوتارو؟
منووهیچوقت ندیده بودم ناریدون ناراحت باشه
یجوریه که انگار نمیخواد من صاعقه درست کنم
برادرم همیشه آدم پیچیده ای بوده
ولی میدونی یه زمانی آرزو داشتم که من خدای صاعقه واقعی باشم
پدر ما..اوه خدای من اون یکی از بهترین خدایان صاعقه ای بود که تاحالا وجود داشته
میخواستم دقیقا مثل اون باشم
ولی هرچقدرم هم که تلاش کردم نتونستم یه صاعقه تولید کنم
برادر بزرگترم این رو از ستاره ها به دست آورده بود
عصبانیتش توی دیوار شکاف ایجاد میکرد
شاید باور نکنی ولی اون یه هیولای خشمگین واقعی بود
...ناریدون اون یه موضوع واقعی بود
...بدون اون, من
نمیتونستم با اونی ها رو به رو بشم
عمو پوتارو طی آخرین ماه شیطانی چه اتفاقی واسه روستاتون افتاد؟
باشه
این یه داستان واقعی درمورد زمانی قبل از خدایان طوفان قدرتمنده
میدونی ناریدون مردم روستای من خیلی ساده بودن
بزرگتر ها فکر میکردن میتونیم به سادگی اونی ها رو بترسونیم
ولی اونی ها اصلا نمیترسیدن
تعداد زیادی از اون ها وجود داشت
اونا همه چیز رو از بین بردن جنگل هامون, رود هامون
اوناری همه چیز از بین رفت
مادر
ارواح کامی اونا...از بین رفتن
من و برادرم تنها کسایی بودیم که باقی موندیم
من و ناریدون سال های بعد رو
از هر روستای کامی ای که پیدا میکردیم محافظت میکردیم
و این آغاز خدایان طوفان قدرتمند بود
و الان این روستا باید با اونی های شیطانی رو به رو بشه
و ناریدون اون خدای صاعقه ای که باید باشه نیست
ما نمیتونیم بذاریم...بذاریم همچین اتفاقی بیوفته
هیچکس خونه یا خانواده ش رو بخاطر اونی ها از دست نمیده
نه تا وقتی که من هستم
دختر خودمی همینو میخوام قهرمان کوچولو
ما به خدایان طوفان قدرتمند جدیدی نیاز داریم
سمن؟ یکی از خدایان طوفان قدرتمند باشم؟
آره تو
واو
چی؟
اوه آره
واو
آماتن تو شماره یکی
پوم
واو این عالیه
عالیه
نفر بعدی کیه؟
اوم من هنوز منتظر قدرت های کوشیم هستم
هوم
تو چی اوناری؟
هوم؟
شرط میبندم فرار کرده
چی؟
هوم- چی؟
چه...چه خبر شده؟
این واقعا یه طبل بزرگه
فکر میکنی...میخواد انجامش بده؟
اوناری
اون طبل صاعقه ست
خیله خب اوناری بعد از همه اون تمریناتت بیا ببینیم چی درونت خفته بوده
قدرت خدایان صاعقه
صبر کن برادر
هی بیخیال بهترین حظه هاشو خراب نکن
ناریدون بهم اعتماد کن سربلندت میکنم
خدای صاعقه بی نظیر ما کجاست؟
ایناهاش اوناری
تو یه قهرمان فوق العاده نیستی
چی؟
هیچ اتفاقی نمیوفته- پس صاعقه کجاست؟
هیچ ابری توی آسمون نیست
چی؟
چرا؟
ماه شیطان فرداست هنوز آماده نیستیم
نه...من میتونم انجامش بدم من میتونم انجامش بدم
نه. اون بچه قدرت خدایان صاعقه رو نداره
اوناری لطفا صبر کن نیازی نیست همچین کاری بکنی
چی؟
ولی قدرت تو نفس کشیدن زیر آبه
این قدرت پدرمه
متدرم..داره خوب میشه
تو...تو میدونستی؟ از کی؟
چرا بهم چیزی نگفتی؟
...من...من فقط
فکر نمیکردی بتونم از پسش بربیام؟
...کم...منونستم بهت بگک...چون
نمیتونم این کار رو بکنم اوناری
...متاسفم. من فقط
من مثل تو نیستم
بچه ها بچه ها
باید واسه فردا اماده بشیم و امیدوارم باشیم که کافیه
مامان من خدای صاعقه نیستم
عمو پوتارو؟
اوناری فردا میاد اینجا و من نمیتونم کسی رو نجات بدم
هی
هی,تسلیم نشو
من وقتی فهمیدم که خدای صاعقه نیستم تقریبا از هم پاشیدم
ولی قدرت باد رو از مارم به ارث برم
و میدونی چیه؟ بهش افتخار میکنم
چیزی درمورد مادرت یادت میاد؟
تمام چیزی که یادم میاد دستاشه
خیلی گرم بود و آواز میخوند
ولی هروقت درموردش از ناریدون پرسیدم
ناراحت و..نگران شد و منم نمیخواستم اذیتش کنم
خب بگو اون عروسک رو از کجا اوردی؟
اون تنها چیزیه که از مادرم واسم باقی مونده
این از طرف مادرته؟
چی؟ این چیه عمو پوتارو؟
اوه
فراموشش کن داشتم به یچیز دیگه فکر میکردم
تو روز طولانی ای داشتی
بیا زود بریم بخوابیم که فردا اماده باشیم باشه؟
اوه من واقعا متاسفم
تو بهترین دوست منی و دوست ها رازی رو بین خودشون نگه نمیدارن
باید اون سه چیز رو یادم میموند
احیتاط, اکسیر...اکسیر بود درسته؟
تو چت شده؟
این واست مثل یجور شوخی میمونه؟
اون دختر خیلی سخت تلاش کرد اونم درحالی که تو اون بیرون داشتی پروانه هارو دنبال میکردی
ناریدون تو پدرشی
شب ماه شیطانه و اون تا الان نمیدونه کوشی ش چیه
...اوه اوه عروسک اوناری من میدونم از کجا اومده
من عروسک رو اون طرف پل دیدم
بین این و آزاد کردن مورینوکو
همین الان بهم بگو ناریدون چه خبره؟
چه اتفاقی برای مادر اوناری افتاده؟
و این چه ربطی به اون طرف پل داره؟
ما به آخر این داستان رسیدیم برادر
باید با اونی رو به رو بشیم
خارپشت نه این نیست
چی؟
داره کجا میره؟