...دیگه هیچوقت به خودت اجازه نده
...به خانواده‌ام
!توهین کنی
[یک پایین]
زیادی آسون بود
...حالا کاملا می‌تونم درک کنم چرا
،بهم دستور داد تو پسری که گوشواره داره رو
!به همراه هاشیرا بکشم
...وجود داشتنت
خیلی رو مخه، می‌دونی؟
نمی‌میره؟
می‌خوای بدونی چرا بعد از اینکه سرم رو جدا کردی، بازم نمردم، مگه نه؟
برای اینکه، بدنی که اینجاست دیگه بدن اصلی من نیست
...زمانی که همه‌تون خوابیده بودین
!با این قطار یکی شدم
سانت به سانت به این قطار شد !گوشت و خون و استخونم
خب، فکر کردی می‌تونی تنهایی از همه‌شون محافظت کنی؟
تمام این مردمی که ...از سر تا ته این قطار رو پر کردن
می‌تونی تنهایی جلوی منو بگیری که اونا رو نخورم؟
باید چی کار کنم؟ باید چی کار کنم؟
!نهایتا بتونم از دو تا واگن محافظت کنم
بیشتر از اون دیگه !نمی‌تونم سلامتی‌شون رو تضمین کنم
!رنگوکو سان! زنیتسو! اینوسکه
!الان اصلا وقت خواب نیست !میشه پاشین؟ خواهش می‌کنم
!نزوکو
!از مسافرهایی که خوابیدن محافظت کن
!دنبالم بیایین، زیر دست‌های من
!بزن بریم
!بیداری انفجاری
!وارد میشوم
!اینوسکه ساما وارد میشود
[:قسمت 5] [!حرکت به جلو]
!اینوسکه
!دیگه هیچ جای این قطار امن نیست
باید از مسافرهایی که خوابیدن محافظت کنیم
!کل این قطار تبدیل به شیطان شده
صدام رو می‌شنوی؟ !کل این قطار شیطانه
!می‌دونستم !پس از همون اول درست می‌گفتم
این یعنی از همون اول !برای رهبر بودن مقدر شدم
...تنفس حیوان، پنجه‌ی پنجم
!برش دیوانه‌وار
!تک تکتون رو نجات میدم
...زانو بزنید
!و من رو بپرستید
!من رو ستایش کنید
هاشیبارا اینوسکه ساما وارد میشود
!باید برم مسافرها رو نجات بدم
اگه اینوسکه داره از اینجا محافظت می‌کنه !من باید برم جلوتر
تا این حد پیش رفته؟
...تنفس آب
...فرم اول
!برش سطح آب
این طوری جواب نمیده
!این طوری هیچ وقت تموم نمیشه
چطوری می‌تونم دفعش کنم؟
،شیطان‌کش‌های لعنتی دارن در درون من از بقیه محافظت می‌کنن
هر چقدر دوست دارین ببرین ولی من بازم خودمو بازسازی می‌کنم
...و زمانی که توانتون تموم شد
با لذت فراوان از 200 مسافر تغذیه می‌کنم
...تنفس آذرخش
...فرم اول
غرش رعد و برق
شش برابر
...من ازت محافظت می‌کنم
!نزوکو چان
...محافظت
صدای رعد بود
از یکی از واگن‌های عقبی اومد؟
چه خبر شده؟
زنیتسو بیدار شده؟
رنگوکو سان چی؟
همین طور نزوکو؟
هیچ کاری جز محافظت از مردم اینجا نمی‌تونم بکنم
خیلی بده! باید چی کار کنم؟
!نمی‌تونیم هماهنگ با هم مبارزه کنیم
حال مسافرینی که عقب هستن خوبه؟
!لعنتی
!خیلی جاش کمه
!و چرخوندن شمشیرم این طوری خیلی سخته
واقعا زمانی که خواب بودم ...این همه اتفاق افتاده
چطور ممکنه؟
به عنوان یه هاشیرا شرمنده شدم
...ای‌کاش می‌شد آب بشم
!برم تو زمین
چی شد؟
این دیگه چی بود؟
حمله‌ی شیطان بود؟
!کامادوی جوان
!رنگوکو سان
تا بخوام به اینجا برسم حسابی از تکنیک‌های برشم استفاده کردم
برای همین یه مدت زمان می‌بره تا شیطان بخواد خودش رو بازسازی کنه
!ولی زمانی هم برای از دست دادن نداریم !خلاصه میگم
!بله
این قطار کلا 8 تا واگن داره
من از 5 تای عقب محافظت می‌کنم
اون پسرک زرد و خواهرت از بقیه محافظت می‌کنن
...و اون پسرک کله گرازی و تو
همزمان این که حواستون به اون واگن‌ها هست دنبال سر شیطان بگردین
سر؟
...ولی این شیطان
،مهم نیست چه شکلی به خودش گرفته !تا زمانی که شیطانه، سر داره
منم همین طور که دارم مبارزه می‌کنم !دنبال نقطه ضعفش می‌گردم
!می‌خوام نشونم بدی چقدر دل و جرات داری
!فوق‌العاده‌ست! حتی نمی‌تونم ببینمش
اون تکون قطار به خاطر تکنیک‌های رنگوکو سان بود؟
چقدر سریع می‌تونه موقعیت رو !بررسی کنه و تصمیم بگیره
پنج تا وگن به تنهایی؟
!الان وقت تو فکر رفتن نیست خنگه !کاری که باید انجام بدی رو بکن
!هر لحظه بوی شیطان داره قوی‌تر میشه !عجله کن
اینوسکه! کجایی، اینوسکه؟
خفه شوها، وگرنه خودم می‌کشمت
اون بالایی پس؟
اون یارو با چشمای درشتش !بهم دستور داد
...ولی یه طورایی
...یه طورایی
!یه طورایی، خیلی خفن بود
!خیلی رفت رو مخم
!اینوسکه! حواست به سه تا واگن جلو باشه
!نیازی نیست به من بگی
!و راستی، پیداش کردم
...با فرم هفتم قدرتمندم
!نقطه ضعفش رو پیدا کردم
واقعا؟ پس واقعا جلوی قطارـه؟
!درسته، جلوی قطار
اتفاقا اون جلو !فوق‌العاده ترسناک‌تره
باد این قدر قویه که بو رو از بین برده و شناسایی رو سخت کرده
ولی اگر اینوسکه این طور میگه !دیگه شکی باقی نمی‌مونه
پس میشه جایی که زغال‌ها رو نگه می‌دارن درسته؟
!درسته
!متوجه شدم
!خیلی خب، بریم
!به پیش
[شیطان‌کش: کیمتسو نو یایبا] [آرک قطار موگن]
رنگوکو سان داره از 5 تا واگن محافظت می‌کنه
!اینوسکه نقطه ضعفش رو پیدا کرده
!زنیتسو و نزوکو هم دارن مبارزه می‌کنن
!منم باید این وسط به یه دردی بخورم
!باید از همه محافظت کنم
همینه نه؟
!خیلی‌خب
!اینوسکه
!مشکوکه، خیلی مشکوکه
!مخصوصا اینجاها
تو دیگه کی هستی؟
!از اینجا برو بیرون
...سر شیطان
...نقطه ضعف
!شیطان
!چندش
!ازم دور شو! چخه! چخه
!دیگه خیلی دست داره
!ای وای
...تنفس آب، فرم ششم
!گرداب
اینوسکه، حالت خوبه؟
نیازی نداشتم که برای نجاتم بیای ها، خب؟
!آره، می‌دونم
...اینجاست
!درست این پایینه
دقیقا پایین اینجا
!بوی شیطان خیلی زیاد شد
!اینوسکه! سر شیطان درست پایین اینجاست
!برای من رئیس بازی درنیار ها !اینجا من رئیسم
!باشه
فقط نظاره کن
...تنفس حیوان، پنجه‌ی دوم
!برش
استخونه
!استخونِ گردنه
...تنفس آب، فرم هشتم
!آبشار برکه
!جلوش رو گرفت
!جای زخم داره بسته میشه
!چقدر سریع خودش رو احیا می‌کنه
نتنها اون، بلکه تمام زورم رو زدم !تا فقط استخونش نمایان بشه
!باید قطعش کنم
اینسوکه! باید تنفسمون رو !هماهنگ کنیم و با هم حمله کنیم
یکی از ما گوشت رو برش میده !همزمان اون یکی میره که استخون رو ببره
!به نظر خوب میاد! خیلی فکر خوبی بود
!تحسینت می‌کنم
!ممنون
!بریم
[رویا]
چشمان رویای ناخودآگاه اجباری
!هنر خون شیطان
دستمو خوند !داره منو به خواب می‌بره
!اینوسکه! تو خواب گردن خودت رو ببر
!این طوری بیدار میشی
!چیزی نیست
حتی اگر طلسم بشم !می‌تونم ازش خارج بشم
!خنگ! وقتی بیدار میشی، چشمات رو ببند !وگرنه بعدش زود دوباره خوابت میبره
!خیلی خب، بیدار شدم
،لعنتی! حتی با این که بیدارم !نمی‌تونم به چشم‌ها نگاه نکنم
!باید با چشمای بسته از خواب بیدار بشم
!با چشمای بسته
!جواب نمیده
!بیدار شو
!زود باش
!گردنت رو ببر
!ببرش! ببرش
!باید بیدار بشم
!زود باش
!بیدار شو
!این خواب نیست! واقعیته
!نذار بندازتت تو تله
!با همچین مرگ‌های ضایعی نمیر
من پوست خدایان کوهستان رو سرم کردم
مطمئنم که از سر !ترسش نمی‌تونه به چشمام نگاه کنه
!با تخم چشم‌های بازنده‌ات
که اینطور. برای شیطان سخته که بفهمه !اینوسکه داره کدوم سمت رو نگاه می‌کنه
خیلی خب، حالا فقط باید !این چیز رو تا سر حد مرگ تیکه تیکه کنم
!اینوسکه
امکان نداره بذارم !سر راه رویا دیدنم قرار بگیرین
زخمی شدی؟
حالم خوبه
!کلا اون عوضی رو یادم رفته بود
!نمی‌تونم این کار رو بکنم !نمی‌تونم بذارم بمیره
اگر به زودی سر این شطان رو نبریم !دیگه نمی‌تونیم از پسش بر بیاییم
!می‌دونیم! بریم سراغش
!اینوسکه
!تنفست رو با من هماهنگ کن
!و بیا سر این شیطان رو جدا کنیم
!بیا با هم حمله کنیم
اصلا خوب نیست! اگر الان خوابم ببره
!لعنتی
!زود باش! دنبالم بیا
...تنفس حیوان، پنجه‌ی چهارم
!برش نگینی
!پدر، لطفا ازم محافظت کن
...می‌خوام این استخون رو
با این ضربه قطع کنم
...هینوکامی کاگورا
!آسمان آبی صاف
اینجا چی کار می‌کنم؟
هنوز از این رویا بیدار نشدم؟
چی چیه؟
...برادر بزرگه
!ازت محافظت می‌کنم
...نـ
!نزوکو
یه رویا بود؟
!خداروشکر
چونه‌ی خوشگل و کوچولوت خیلی وحشتناک بود
!داشت پیش نمایش یادم می‌رفت
!"قسمت بعد: "آکازا
[ادامه دارد]