اژدهای خفته، آتشفشان فعال، یه خانم ثروتمند دیوونه
مطمئنم مشکلی پیش نمیاد
بگیر که اومد
عقب بمون!
ممنون بانی
اون حالش بهتر نشده
به اندازه‌ی قرن‌ها مطالعه و بررسی و تحقیق توی این برج جمع آوری شده
ولی هنوز هیچ اشاره‌ای به گونه‌ها نشده
هیچی گفته نشده
فایده نداره، هیچی نیست
بیا پایین، باید یکم خلاقیت داشته باشیم
منو ببخش بابا
من رو بخاطر تجاوز به ذهنت ببخش
من باید اون‌ها رو ببینم همونطور که تو دیدی
من باید بدونم تو چی میدونی
مهم نیست چی بشه، من از دستت نمیدم
کوچی
فقط بابام می‌تونه من رو از افکارش دور کنه
فقط اونه که اینکارو غیر ممکن میکنه
آه ای مرد لجباز
مامان من هر روز دلم برات تنگ میشه، مخصوصا امروز خیلی دلم برات تنگ شده
ببین ما هر دو میدونیم که شاهزاده می‌تونه از پس خودش بر بیاد
ولی من نمیتونم اجازه بدم هر چی که اون تو هست رو بیدار کنه
حالا اگه اجازه بدی
آخ.
اگه درباره‌ی الدورم درست می‌گفته باشه، اون دیوونه‌ست حتی اگه بره داخل...
اه لعنتی.
خدای من! کافیه دیگه!
تا صد مایلی، هر چیزی رو می‌کشه
اینقدر می‌خوره و می‌کشه که شکمش سیر بشه
و هیچ‌کس هیچ غلطی نتونه باهاش بکنه
خواهش میکنم بذار باهاش ​​حرف بزنم
می تونیم با هم بریم، باشه؟
یه صحبت سریع برای نجات دادن جون صد نفر
اوه
عالیه
توام شنیدی؟
وایستا، من بررسی می‌کنم
ورملینگ خاکستری سر راهمونه
می‌خوای تو بهش رسیدگی کنی تا من اینجا منتظرم؟
فقط یه دقیقه می‌خوام
ببخشید
من نمی‌تونم نگران هر دوتون باشم
بهتون قول میدم، فقط می‌خوام صحبت کنم
حملات به دوشیزه‌مون هنوز ادامه داره
حملاتی که ذهنش رو بهم می‌ریزه و آشفته‌ش میکنه
دشمنامون، هم اون رو و هم ما رو نابود می‌کنن
تجاوزهای مداوم از پادشاهی هیلیو یک راه‌حل می‌طلبه
پادشاهی هیلیو
ما از شما و پدرتون کمک می‌خوایم
نه
این‌ها همون‌هایی هستن که دقیقا هفته‌ی پیش توضیح دادم
دقیقا همونطور که هشدار داده بودم
خشونت از روی ترس و وحشت به هیچ‌کس کمکی نمی‌کنه
از روی ترس و وحشت؟ دستور دوشیزه منه‌ی
پس دوشیزه‌ی منه که اشتباه می‌کنه
ما در جایگاهی نیستیم که تصمیمات دوشیزه رو در این مسائل زیر سوال ببریم
"تصمیمات دوشیزه رو زیر سوال ببریم"
البته اعلی حضرت، البته که شما در چنین جایگاهی نیستید
من رو ببخشید
این کار خودمه
من فرستادمت بری بچه
جنگ یه اشتباهه
حملات به شما از داخل ماه صورت می‌گیره
کار پادشاهی هیلیو نیست
از داخل ماه؟ امکان نداره
با این حال، من اونجا موجوداتی رو دیدم که قدرتشون فراتر از پدرم بود
فراتر از تاج و تخت خورشیدی، و حتی فراتر از شما
هنوز ارواح رو می‌بینید؟
بعضی وقت‌ها، واضح‌تر از همیشه
هیچ تصادفی وجود نداره، الهه.
ارواح باید پرتوهایی از خاطرات باشن
خاطرات مرتبط، خاطرات خودتون یا کس دیگه‌ای
منبع رو پیدا کنید، ممکنه بتونیم از همه‌ی اسرار سر دربیاریم
نمی‌تونی از چیزی مطمئن باشی
نه ولی اینکه بفهمیم من کاملا اشتباه می‌کنم هم چیز‌های زیادی بهمون یاد میده
پدرم تو یه خواب شفابخشه که می‌ترسم ازش بیدار نشه
در ذهنش دانش مرتبطی هست که توانایی بازیابی اون‌ها رو ندارم
کلیدی برای وضعیت اون و شما.
من نمی‌تونم ذهن اون رو بگردم ولی ذهن شما رو می‌تونم
خواهش می‌کنم، من می‌تونم هر دوتون رو نجات بدم
من دیگه نمی‌خوام تسخیر بشم
بازی بسه
من بازی نمی‌کنم
من قوانین رو تغییر میدم
لعنتی
بیدار شده توسط نابینایان!
بمیر هیولای لعنتی!
نه!
بس کن!
بس کن! لطفا!
متاسفم.
افکار، خاطرات، مثل رود هستن
در جریان خودشون هستن، خیلی راحت میشه توشون غرق شد یا گم شد
من نمی‌تونم اون جریان رو کنترل کنم، ولی می‌تونم انتخاب کنم که به کجا وارد بشم
و خاطرات من با شما صحبت می‌کنن؟
انگار من خودتونم، من همونطور که خودتون رو تصور کنین ظاهر میشم
دنیا همون‌طوری هست که شما تجربه کردین کسانی که دیدین همونطوری هستن که به یاد دارین
خودکار اینطوری نیست، بلکه اون‌ها به روش خودشون زنده‌ان
واقعی هستن و دردشون؟ واقعی‌ترین اون‌ ها خواهد بود
بیهوده‌ترین افکارتون، شما رو به روش‌های غیرقابل پیش‌بینی و خطرناکی
به دنیای فیزیکی متصل می‌کنه
و می‌تونین به من آسیب بزنین یا حتی بدتر
ذهن خدای خودت رو بدونی، کار ساده‌ای نیست
اصلا کار ساده‌ای نیست
دایفد، آدارا، ایدوال به اون‌ها زیاد فکر می‌کنید
این اسم ها به نحوی به تجربه‌های اخیرتون متصل هستن
به اون‌ها فکر کنین، ارواح رو تصور کنین و من رو به داخل راه بدین
من وقتی وارد شدم وارد اون رود میشم
یادت باشه من پیشتم
اگه گم شدی، ماه رو دنبال کن
اگه غرق شدی، به خونه می‌برمت
خوب نبود
ولی دو تا ماه هست، یکیشون شکسته و پیکر ناپایداری داره
اما از داخل شکسته
و این ستاره‌ها، این ستاره ها هم یکی هستن
از موقیتشون میشه گفته که هفته‌ها پیش بود اما امکان نداره
معبد منه‌ هم تاریکه
فیمرین، اینجایی
فکر کردم رفتی
تا این که این‌ها رو پیدا کردم
نمیتونستیم بذاریم بدون این‌ها بری
اون هم بعد اونهمه سختی که از دزدنشون از سله‌منی کشیدی
سله‌منی؟ این ها مال الهه‌ست؟
حالا هی این رو بگو
بیا. ایدوال و آدارا منتظرن، ایدوال کیک پخته
وایسا. همیشه دو تا ماه بوده؟ ماه بزرگ کی شکسته؟
چطوری؟
فکر کنم دماغت رو زیادی به اون گل‌ها نزدیک کردی
مطمینی حالت برای سفر خوبه؟
آه بستگی به برنامه‌ی سفرت داره
خدای من، منه‌ی، سفر برنامه‌ی خودت بود که
قله های شکسته.
برج.
خونه
بیشتر شبیه آرامگاهه
اوه چه بزرگه، بیشتر از اون چیزی که به نظر میرسه
خیلی خالیه، خیلی تاریکه
آها
- من جادوگری نمی‌بینم - اون هیچوقت دور نیست
خاطرات بیشتری از چیزهای غیرممکن
تصادفی نیست
الهه داره من رو به جایی هدایت می‌کنه، ولی...
صبر کن. کتابخونه
همه چیز مربوط به ماه رو به من نشون بده. کتاب، کاغذ، هرچی
راستی من خودم نیستم
جادویی در کار نیست، راحت یادم میره
همه چی یکسان به نظر میرسه، چی فرق داره؟
اون گلدون
اون کتاب.
آرکرانیکوس. تو چی هستی؟
"ماه مجنون یه صخره‌ی راکد نیست، در واقع یه زندانه"
چطوری برج من رو پیدا کردی؟
کاملا غیرمنتظره، قسم می‌خورم
هزاران ساله که هیچ کس این برج رو پیدا نکرده
و تو به راحتی بهش برخورد کردی؟
- هزاران سال؟ این... - جواب سوال منو ندادی
سوالی نپرسیدی
تو یه سری چیزها گفتی، و بعدش طوری رفتار کردی که انگار سوال پرسیدی
همون عادت بد همیشگیت
تو عوض کردن موضوع استعداد خاصی داری
تو کی هستی؟
فیمرین از کدویگ، ظاهرا
این نیلوفر ها رو دزدیدم اما به کمکت نیاز دارم
ماه شکسته و موجودات داخلش...
من اون‌ها رو دیدم، شنیدم، لمس کردم، همچنین موجودی که باهاشون زندانی شده
تو حتما می‌شناسیشون باید بدونی چطور می‌شه جلوشون رو گرفت
اون نگاه بی‌روح رو می‌شناسم، یه عادت جذاب دیگه
بهم گوش کن
اون ها دارن الهه رو دیوونه می‌کنن، از درون نابودش می‌کنن
تو کودونی نیستی
اگه بتونم با فیلو‌مینا صحبت کنم شاید اوضاع ساده‌تر بشه
هر کسی که هستی، اشتباه بزرگی کردی که اسمش رو به زبون آوردی
کدوم اسم؟ فیل...
فیلو‌مینا
بانی
تو ساکتی، تو زنده نیستی
همه‌چی خیلی عجیبه، بانی
به نظر که خاطره میان ولی خیلی از جزئیات فرق داره
اشتباهه. دو تا ماه، معبد تاریک نیلوفرهای مادر
و این فیمرین؟
شاید دوشیزه تصور می‌کنه این همونه
ولی چرا؟
اون کیه؟
دزده تویی
همونی که نیلوفرهای من رو دزدیده
- مادر؟ - مادر
چه روش عجیبی برای صدا کردن الهه‌ت داری
- تو؟ تو که الهه نیستی - احتمالا درست میگی
برای اینکه اومدی اینجا تا من رو بکشی
چی؟ این دلیلی نیست که...
فکر کردی نمی‌دونستم؟ فکر کردی آماده نیستم؟
خواهش میکنم، من اصلا نمی‌فهمم چی میگی
هر شب، دخترم خیلی خوب به اون نیلوفرها رسیدگی می‌کرد
هر شب، دعا می‌کرد برگردم
دخترت؟ دخترت کجاست؟ فیلومینا کجاست؟
- وقتی اونجا رسیدی ازش بپرس - نه!
دعا نبود
من می‌شناسم تو رو فیلومینا
تو با یه سوالی اومدی اینجا
ولی نه با همون سوالی که باهاش سفرت رو شروع کردی
سوال حقیقی تو رو پیش من آورد، و همینطور اون
نمی‌تونی با همچین فریب‌کاری آشکاری اراده من رو نابود کنی
اون یه الهه‌ست
منه‌ی، دوباره متولد شده
اینجا چه خبره؟ داری باهاش چیکار میکنی؟
این سوال حقیقیت نیست
الهه، باهاش بجنگ. بکشش
اون برای آزاد کردن خودش، همه چیز رو نابود می‌کنه
و دنیا رو از تصویر خودش، دوباره‌سازی می‌کنه
دوباره‌سازی دنیا؟ البته
حقایق متناقض نبودن، درک من ناقص بود.
اینها خاطرات هستن، فقط خاطرات یک جهان دیگه
یه زندگی دیگه
کدوم جهان؟ کدوم زندگی؟
فیمرین همون منه‌ی هست، فقط نه منه‌ی دنیای من
تو هم مثل اون تو فرضیه خودت رو پنهون می‌کنی
از سوال کردن می‌ترسی. از حقیقت می‌ترسی
همه‌ی این‌ها به‌خاطر توئه
تو عاملش هستی، دلیل اصلیش تویی
هر سوال به یک نتیجه خلاصه میشه
و حالام اینجا سرگردون توی روخونه موندی
تنها توی دریا
من مُرده‌ام مگه نه؟
تو این پژواک توخالی از یه دنیا، من مرده‌ام
دختر بیچاره، چقدر زجر کشیدی
چقدر شکست خوردی، اون نتونست نجاتت بده واسه همین نابود شد
تو از من چی میخوای؟
من همون چیزی رو می‌خوام که تو می‌خوای
می‌خوام به جهان معنا ببخشم
نه، من... چیزهایی که می‌تونستم رو از اینجا فهمیدم
حق با من بود. اما... اشتباه می‌کردم
الهه گفت که به ماه نگاه کنم تا من رو به خونه هدایت کنه
اینجا، من فیمرین هستم
فیمرین هم منه‌ی هست، پس باید به خودم نگاه کنم
من ماه هستم
الهه، الهه، شما...
خودم می‌دونم کی هستم
من رو به پیش پدرت ببر
نگران نباش. برای کمک اومدم
کیدن؟ چه...
خدای من
برو. به دراگون هلد هشدار بده
خودت بهشون هشدار میدی
دایون. من باید برمی‌گشتم
اشتباه می‌کردم. زندگان به من نیاز داشتن
اون بهم نیاز داشت
تو... تو اسم منو میدونی؟
شمشیر من، زندگی من
نه، نه، من... نمی‌تونم
برای دراگون هلد
می‌بینمت، موش کوچیک
موشی که رویای آسمون رو داره
چشمی که چیزی نمی‌بینه
یا شاید هم زیادی دیده
پدر آتش، دنیای قبل از این رو یادتون هست؟
یه رویای فراموش شده، یه زمزمه
شیطانِ ماه، برادران و خواهران‌تون رو کشت
از اون ها برای نابودی دنیامون استفاده کرد
اما همچنان خورشید طلوع می‌کنه، رعد و برق هست
خواهش میکنم، من به راهنمایی شما نیاز دارم، بگید چه کار باید بکنم
هیچی
هیچی؟
هیچی برای انجام دادن نیست
توهم فانی‌ای که به اون چسبیده‌ بودی، واقعی‌تر از توهم الانت نیست
متوجه نمیشم
دنیای من از دست رفت، نابود شد
شما موش ها خیلی نگران این هستین که چی مال شماست
اما هنوزم ازش می‌گذرید
تو اینجایی، تو زنده‌ای
بین جنون و صلح، انتخاب کن
غیرممکنه
هیچ کس نمی‌تونه اینکارو کنه
قضیه اینطور که به‌نظر میاد نیست
تو کیدن رو کشتی
ببین، من میدونم اون کی بود، میدونم چقدر برات عزیز بود
نباید این حرف زد بزنی
و نباید هم زنده از این آتشفشان بیرون بری
من باهات نمی‌جنگم
من بهت آسیب نمی‌زنم، هرگز
همین الانش هم بهم آسیب زدی!
بذار برم!
تو این دنیا تنها کسی که امید داشتم بهم گوش بده، تو بودی
مارسی، ولش کن
بهت گفتم که به راهنمایی اسلایرک نیاز دارم
اما در حقیقت، به تو نیاز داشتم
دایونی که می‌شناختم و دوستش داشتم
تو زندگی‌ای که دیگه وجود نداره از دست رفت
نمی‌تونستم اجازه بدم این پایان داستانش باشه
نمی‌تونستم بذارم بمیره بخاطر هیچی
همه‌ش یه اشتباه بود
دایون، دنبالمون نیا
تنهامون بذار، خواهش می‌کنم
بیا، بانی
الهه.
همه‌چیز رو یادمه، یادمه که چیکار کردی
نیومدم قضاوتت کنم
مطمئن نیستم که بتونم قضاوتت کنم یا نه
حتی از جرمت هم مطمئن نیستم
تو همه‌ی ما رو کشتی و دوباره همه‌ی ما رو برگردوندی
تو به ما ظلم کردی، و ما بازم، اینجا نشستیم فقط صحبت می‌کنیم
از هیچی پشیمون نیستم
ولی هستی، میدونم که هستی چون خودت گفتی
می‌تونی هر کس رو قانع به هر چیزی بکنی، مخصوصا خودت رو
اعتراف کن. به فیلومینا همه چیز رو بگو
خودت رو از زیر بار خلاص کن
اون درک نمی‌کنه
هر دوی شما رازهایی دارید اما حقیقت باید از یه جایی شروع بشه
آرکرانیکوس رو بهم نشون بده
اگه درباره‌ی همه‌چیز اشتباه می‌کرده باشم چی؟
اعلی‌حضرت!
خداروشکر که پیداتون کردم
- کاپیتان؟ چه خبره؟ - جنگه
شاهزاده حمله‌ای رو به اون طرف مرز شروع کرده
و پدرتون بهتون نیاز داره
ما همه‌مون به شما نیاز داریم