- ووهو! - آره!!
بای بای جوجو!
فکر میکنی میتونی چاکو بگیری ؟!
دوباره درباره‌ش فکر کن! یوهو!
-بیب، بیب!
یوهو، نیدرعوضی!
با یکی هم‌قد خودت مسابقه بده!
بای بای خواهرم!
آخرین نفر من موندم، دوباره ! هور هور
ای بابا!
بذار حدس بزنم
نیدرعوضی همه رو نابود کرد و الانم داره پزش رو میده!
هیچ‌کدوممون نمیتونیم شکستش بدیم
فقط اگه تو می‌تونستی مسابقه بدی، شاید تو می‌تونستی
آره، کاشکی این وضعیت مزخرف پزشکی رو نداشتم
اوه سلام قرمز قرمزی! چجوریه که تو هیچوقت به پارک انهدام نمیای؟؟
میدونی من همه رو پوکوندم غیر تو !
چون قرمز بیهوش میشه اگه یه چرخ گردون ببینه
بعله ابله! اسمش چرخ‌گیجه‌ست!
چرخ‌گیجه ها؟!
از خودت در آوردیش
من فکر میکنم قرمز مثل جوجه ها می‌ترسه با من رو به رو شه
بسه دیگه نیدرعوضی! خواهیم دید جوجه کیه!
من و تو، پرنده در مقابل پرنده!
من تو و اون ماشین مزخرفت رو له میکنم!
اوه اوه! دارم از ترس با این عینک خفنم می‌لرزم!
تو مسابقه می‌بینمت قرمز!
دیوونه‌ای؟ تو چرخ‌گیجه داری!!
تو حتی نمیتونی نگاه کنی به یه چرخ بدون اینکه به سر بیوفتی زمین!
آره ولی هیشکی حق نداره به من بگه جوجه!
بیب بیب! سلام بروبچ!
اینجا رو ببینین! یه فرمون جدید پیدا کردم!
- چرا قرمز خوابیده؟
چرخ‌گیجه چیه؟
این فیله
فیل از یه بیماری آزاردهنده به اسم چرخ‌گیجه رنج می‌بره
فقط دیدنِ یک چرخ گردون باعث حالت تهوع،
سرگیجه و در نهایت بیهوش شدنش میشه!
اوه قرمز! فکرشم نمی‌کردم که داره بهت چی‌ می‌گذره!
خب الان تنها کاری که باید بکنیم اینه که قرمز رو درمان کنیم از چرخ‌گیجه‌ش
و بعد اون میتونه قشنگ نیدرفلایر رو شکست بده!
- درسته قرمز؟
شاید باید به فکر گرفتنِ یه کلاه ایمنی براش باشیم!
خیلی‌خب، دکتر چاک بهترین نسخه رو واسه درمانت می‌پیچه!
تنها راهی که میشه با چرخ‌گیجه جنگید اینه که خودِ چرخ باشی!
حالا قراره خیلی خوب و آروم بچرخونیمت!
اوه، خوبه! از چرخ بیرون افتاد
وای! عالی بود!
آره وقتی باهوشه خیلی زرنگ میشه!
- اِهِم!! - یعنی... ببخشید!
چی‌شد؟ و من چطور از دریاچه سر در آوردم؟!
نگران نباش! دکتر چاک یه ایده‌ی دیگه داره!
هیپ_نو_تیزم؟
هیپ_یس_تیزم!! بذار مثبت فکر کنیم باشه؟
- آه! - حقیقتا خیلی هم ایده‌ی بدی نیست!
تو واقعا نمی‌خوای مغزت رو به دست چاک بسپاری نه؟
من باید اون پوزخند مسخره رو از منقار نیدرعوضی محو کنم!
باشه چاک، کارتو بکن! فقط مجبورم نکن کار عجیبی بکنم
نگران نباش بابا، من یه دکترم! فقط این وسیله آونگی رو دنبال کن!
داری خوابالود میشی خوابالودتر، خوابالودتر
وقتی که پَر بزنم، تو کاملا تحت کنترل منی!
قرمز، تو پرقدرت‌ترین پرنده‌ای هستی که تا حالا وجود داشته! حالا این کتابو دو نیم کن
هی! من اونو می‌خوندم!
قرمزی، تو یه آوازخون ماهری!
و همچنین قهرمان تردستی و بازی هم هستی!
وای چاک ما داریم سعی می‌کنیم قرمز رو از چرخ‌گیجه خلاص کنیم، یادته؟
چی‌گیچه؟ اوه ببخشید!
اوکی حالا نگاهت به این آونگ باشه!
داری توی عمق تاریکی شکلاتی که...
پره از مغز بادوم و بادوم زمینیه میری...
چاک!!
اوپس!
من بدون آونگ نمیتونم اینکارو کنم!
عالیه! واقعا عالیه!!
چی‌شد؟ من درمان شدم؟؟
نه ولی وقتت تموم شده!
وایستین! من یه ایده‌ی دیگه دارم!
چاک تو دیگه از اون شکلاتا نداری؟
چطور میخوام رانندگی کنم وقتی هنوز چرخ‌گیجه دارم؟
و چرا اینقدر دوس دارم که آواز بخونم؟؟
-خیلی‌خب قرمز، چشمات رو ببند!
و بازشون کن!
هی من بیهوش نشدم، این چیه؟؟
این جوریه که قراره نیدرفلایر رو شکست بدی! چرخ‌هاش هشت‌ضلعی‌ان!
و فرمونش هم مثلثیه!
با تشکر از پنلی!
و برای احتیاط بیشتر، چشمات رو هم می‌بندیم!
- فکر نمی‌کنی این یکم زیادیه؟ - چرا کاملا
ولی نگران نباش، من میشم چشمات!
وقت رفتنه!
- قراره داغون بشه نه؟ - آه آره
مثل این شکلات خامه‌ایه بهشتی!
اینا رو همش از کجا میاری؟
همینه! قشنگ برق بندازش!
می‌خوام وقتی که قرمزیو نابود کردم، چهره‌ی بازنده‌ش رو توش ببینه!
به هرحال، اون کجاست؟
آماده باش که پوکونده بشی، نیدرعوضی!
با چی؟ بی‌قواره؟
من اینجام محض احتیاط!
فقط کاریو بکن که بهت میگم و یادت باشه که یواشکی دید نزنی!
به گفتن آسونه!
قرمز بپیچ به راست
وای، یکی رفت چهار دیگه مونده!
کسل کننده‌ست، دومی رفت هور هور هور
- آره!
"من" بودن خیلی کیف داره
- داره چه اتفاقی میوفته؟ من دارم برنده میشم؟ - نیدرفلایر همه رو نابود کرد!
دقیقا کنارته!
بپیچ به چپ!
خیلی‌خب قرمز، همینجوری جلو بمونی ازش، چیزیت نمیشه!
وقتشه یکم خوش بگذرونیم!
اون صدای چی بود؟
- وای نه! - نمیتونم نگاه کنم!
استلا داریم چیکار می‌کنیم؟
هر فکری می‌کنیم، نیدرفلایر یه جواب داره براش!
ها ها !!
خب پس فکر نکن! باید مغزتو خاموش کنی و فقط عمل کنی!
فکر نکنم؟!
فقط مغزمو خاموش کنم؟!
خوب میدونم چطور اینکارو کنم!
قرمز، چیکار داری میکنی...؟
وات د ...
واییی، به ارابه‌ی قشنگم صدمه زدی!!
آه کافیه! من دیگه اون آقای جذاب و عاقل و خوشتیپ نیستم!
وایستا، کجا بودم من؟
قرمزو داغون کن!
اوه پسر!
- ودف...
بهت که گفتم وقتی که بیهوشه، زرنگ میشه!
ارابه‌م... ارابه‌ی قشنگم!!
قرمز! تو انجامش دادی!
چی-- چیشد؟؟
تو نیدرفلایر رو شکست دادی!
نابودش کردی!
این صددرصد ترده و تازه...
انجامش دادم؟؟ آره انجامش دادم!
کارت عالی بود قرمز!
خیلی‌خب هور هور هور!!