این قسمت آنتی باگ
در طول روز،من مرینت هستم
یه دختر با یه زندگی معمولی
اما سرنوشت منو برای مبارزه با افراد شرور خواند
من یه راز دارم
اه اینکه زشته
اخ چیزی ندارم بپوشم
این که خیلی صورتیه،اینم که خیلی بزرگه
این که قبلا خیلی گرون بود،اینم 6 ماه پیش مد بود
من از اینا متنفرم
کسی اونجاس؟
نه وایسا کفش،من تو رو دوست دارم،این درست نیست
واو کلویی رو نگاه کن
اون خسته به نظر میرسه
شاید بخاطر اینه که دوستش رفته
عجیبه،سابرینا از دیروز غایب بود
چی شده کلویی؟
یکی موهای منو کشید
کار من نبوده،قسم میخورم
اون نیست، اون یه ..یه موجود نامرئی خیلی زننده مثل یه شبح یا یه اسب شاخداره اما بدون شاخ
همتون ساکت شین و برگردین سر کارتون
نگاه کنین،دوباره اینجوری شد
بشین کلویی
نمیتونم،کیف من دست اونه
کلویی نظم باید برقرار بشه،برگرد سر جات بشین
خودتو جمع و جور کن خانم بوژوا
تیکی ما باید از اینجا بریم
خانم،میتونم برم بیرون؟
خیلی ممنون
منم میتونم برم؟
نگاه کن،مثل اینه که خیلی از دست کلویی عصبانیه
خیلی ها هستن که از دستش عصبانین
این اتفاقا خیلی عجیبه
وقت تبدیل شدنه
تیکی، تبدیلم کن
پلگ، تبدیلم کن
آزار دادن دختر من مثل آزارا دادن شهردار پاریسه
و حمله به کلویی مثل حمله به منه
ما مسئول این کار رو میگیریم اقای بوژوا بهتون قول میدیم
کلویی،گنج من، مهمونا منتظرتن
لیدی باگ،میدونم منو نجات میدی،تو بهترین دوست منی
من با بهترین طراح های لباس تماس گرفتم
میتونین دختر منو تو لباسای ارزون تصور کنین؟چه تحقیر آمیزه
تازگی با کسی مشکلی داشتی؟
غیرممکنه،من با کسی مشکلی ندارم،همه منودوست دارن
تو مطمئنی؟
حتی با نزدیک ترین دوستت تو کلاس؟
اه سابرینا،غیرممکنه، اون منو می پرسته من همه چیزشم
اینجا بمونین و همه در ها و پنجره ها رو قفل کنین،این دشمن درسته نامرئیه اما از دیوار رد نمیشه
من مطمئنم با وجود تو زندگی من مثل قبلش میشه
چه خبره؟انگار داری زمان میخری
این دختر یه چیزی رو از ما پنهان میکنه
هرچی که شما بگین بین خودمون باقی میمونه
خانم یه کارایی میکنه
خانم دوست داره با سابرینا"لیدی باگ و گربه سیاه"بازی کنه
دو روز پیش اون ها به من گفتن نقش سوپر سیبیل رو بازی کنم
سوپر سیبیل؟
این ایده خانمه،سیبیل میتونه به هرکسی تو پاریس سیبیل بزرگ بده
واو،پس منم یه تبهکار مو هستم
لطفا ادامه بدین
ممنونم اقای استون بخاطر موافقت با مصاحبه،میتونید در مورد البوم جدیدتون به ما بگین؟
جک سنگی
لیدی باگ!! اینجا چیکار میکنی؟
اه،وقتی شنیدم اینجایی خواستم بهت خوش امد بگم پس اومدم
واو فوق العاده اس،چه اتفاقی برای موهات افتاده؟
اوه رنگ قبلی یکم از مد افتاده بود
فکر نمیکنین این بهتره؟ من یکم وقت دارم نادیای عزیز،من مطئنم میخوای با من مصاحبه کنی
هی وایسا من فکر کردم میخوای به من خوش آمد بگی
اره خب،میخواستم ولی حالا نه
اون جرات کرده خودشو بجای من جا بزنه؟ یکم زیاده روی نیست؟
در واقع اون خیلی تو رو دوست داره
کلویی،من سوپر سیبیل رو پیدا کردم
کلویی؟؟ اما ...
تو لیدی باگ نیستی.تو منو مسخره کردی؟
مزخرفه،من لیدی باگم،نگاه کن
اما کلویی؟میخواستی چیکار کنم؟
این مشکل توئه،دختر فقیر،حتی تمساح از تو باهوش تره
برو،هرگز نمیخوام باز ببینمت
گاهی اوقات خانم با سابرینا دعوا میکنه
میتونم بگم این یه چیز معمولیه اما روز بعد سابرینا اومد و
سابرینا کیه؟من کسی به اسم سابرینا نمیشناسم
اما تو منو منو میشناسی کلویی،این منم بهترین دوستت
خانم باید باهاش حرف بزنین اون راست میگه
من کسی رو نمیبینم،اون باید نامرئی باشه،متاسفانه چشم من اینجور اشخاصی رو نمی بینه
این موجود نامرئی باید دوستش سابرینا باشه
دقیقا،هاکمار باید اونو شیطانی کرده باشه
هه غیر ممکنه،اون خیلی ترسوئه،چه بی معنی شما همتون اشتباه میکنین
کمک هاتون خیلی مفید بود، ممنونم
گرفتن کسی که نمی بینمش باید خیلی سخت باشه
بخاطر همین باید صبر کنیم تا اون بیاد
در ضمن اون نمیدونه که ما اینجاییم
خب،الان میدونم لیدی باگ
خب حالا وقتشه که قرار داد رو انجام بدی
لیدی باگ و کت نوار تو چنگ تو هستن،معجزه آسا هاشونو بگیر و برام بیار
اونا نمیتونن منو ببینن هاکمار.
...اون گل
نگاه کن لیدی باگ
سابرینا اگه تو پلید شدی من تو رو شکست میدم
تو لباس من و نداری
من میتونم باهات بجنگم
افسون خوش شانسی!
هان،چیکارش کنم؟
اینجا رو نگاه کن سابرینا،من اینجا منتظرتم،زودباش
اوه نه،جدا؟این قضیه شوخی نیست
من از این لباس مبدل در نمیام، من خودم دوستمو برمیگردونم
تو دیگه هرگز دوستی نداری کلویی
تا اخر عمرت،روی من حساب کن
منو نترسون همه منو دوست دارن
این یه بازی نیست کلویی
کارت تمومه لیدی باگ
نه،نه، الان نه
چون فقط منو میبینی لیدی باگ به این معنی نیست که میتونی شکستم بدی
اوه ببین چی دارم
اینجا بمون و کاری نکن
هی این کار منه نه تو
ما باید بفهمیم اون اکوما کجاس
وایسا لیدی باگ،من فکر کنم بدونم اکوما کجاس
خب تو میخوای با من بجنگی کلویی؟
میتونی کمکم کنی کت نوار؟
با تمام وجود، بانوی من
وایسا اکوما تو سنجاق سینه اونه
اون سنجاق یه شاخه گله رو سینه ژاکتشه ،اون خیلی مراقبشه من اونو بهش دادم،سنجاق سینه رو میگم نه ژاکت
من حرفمو تکرار نمیکنم پس خوب گوش کن
تو همینجا میمونی،در غیر این صورت باعث دردسری،فهیدی؟
اکوما تو سنجاق سینشه،چرا به من گوش نمیدی؟
اوه راحت شدم
شرارتت تموم شده اکوما!هان؟
حق با من بود،دیدی که درست گفتم؟
دیگه شرارتی برات باقی نمونده اکوما
وقت ایولایزه
گرفتمت
بابای پروانه کوچولو
معجزه لیدی باگ
این ممکن نیست هدف جلو چشمم بود
چه اتفاقی افتاده؟من کجام؟
اوه نه،من تقریبا سنجاق سینمو از دست دادم
چرا به حرف های کلویی گوش ندادی؟اون سعی داشت به ما کمک کنه
اول چون اون مارو تو خطر قرار داده، دوم چند دقیقه پیش به ما دروغ گفت پس من به حرفای یه دروغگو نمیتونم گوش بدم
تو درباره من حرف میزنی؟یه دروغگو؟ چطور تونستی؟من بزرگترین طرفدارت بودم اما حالا نه
تو دیگه برای من قابل احترام نیستی
من جلوی کاخی هستم که لیدی باگ و کت نویز اونجا ونیشر رو شکست دادن
اونا دارن میان
نمیخوام چیزی در موردت بشنوم لیدی باگ
ضربه خوردن توسط لیدی باگ و اماده برای شیطانی شدن! این باعث میشه که اون شکست تلخ رو فراموش کنم،این عالیه
به دوردست ها پرواز کن اکوما و قلب اونو تسخیر کن
آنتی باگ، من هاکمار هستم، لیدی باگ اشتباه کرده من میتونم بهت کمک کنم ازش انتقام بگیری،نظرت در مورد یه اتحاد چیه؟
تو میتونی رو من حساب کنی هاکمار ،بزودی در پاریس فقط یه قهرمان وجود داره،من،آنتی باگ
کت نوار و من یه تیم فوق العاده ایم
زمان تو تموم شده لیدی باگ
متاسفم،من باید برم وقتم تموم شده
متشکرم لیدی باگ،بدرود
اگه کمک من نمیبود شما پیروز نمیشدین و الان من شما رو شکست میدم
کلویی؟
همتون اشتباه میکنین، من انتی باگ هستم
این یه مشکل بزرگه، من دارم به حالت عادی بر میگردم
تو برو، من حواسم بهش هست
اون دختر رو ببین، بدون کت نوار اون هیچ چیزی نسیت
بزودی همدیگه رو میبینیم مطمئن باش
این یعنی فقط منو تو هستیم آنتی باگ
من عاشق بچه گربه هستم
اوه نه تیکی، من چیزی برای خوردن نیاوردم
نگران نباش مرینت، یه چیزی پیدا میکنیم
اوه سعی میکنیم
لیدی باگ نا پدید شده،چطوری کت نوار تنهایی باهاش میجنگه؟
آه ... این همش تقصیر منه.
تو نمیتونی همیشه همه کارا رو بکنی،تو باید در هز زمان بهترین کار رو بکنی
تو درست میگی تیکی، اما فعلا باید برای کمک به کت نوار چیزی برای خوردن پیدا کنیم
کت نوار
عجله کن تیکی
از این سریع تر نمیتونم
این تو رو ناراحت نمیکنه که همیشه اعتبار همه کارا به لیدی باگ میرسه؟
خودت چی؟ تقلید از لیدی باگ ناراحتت نمیکنه؟
ادامه بده آنتی باگ، کت نوار یه طعمه خوبه
تو هم تیم منی کت نوار
هرگز، من با یه کپی هم تیم نیستم، من با لیدی باگ هم تیم هستم
امیدوارم خودشو سریع برسونه
من میدونم اینجایی لیدی خانم، خودتو کجا قایم کردی؟
تو باید انتخاب کنی،اگه میخوای کت نوار زنده بمونه باید بیای و معجزه اساتو بدی به من
و اگه نیای بهتره خوب کت نوار رو ببینی، چون اخرین باریه که می بینیش
من تا 10 میشمارم
1 ..
من ترجیح میدم تا 20 بشماری
2..
وقتی نیست، تو باید کت نوار رو نجات بدی مرینت
اما نمیتونم تبدیل شم
تو لیدی باگی، چه با لباس،چه بی لباس
نه، من نمیدونم باید چیکار کنم
3…
به حرف من گوش کن،وقتی نیست نباید اشتباه کنی
من یه ایده دارم
4….
من و کت نوار یه تیم فوق العاده ایم
لیدی باگ!
لیدی باگ؟
من و کت نوار یه تیم فوق العاده ایم
اه فکر میکنی خیلی باهوشی؟
خودتو نشون بده لیدی ترسو
برای راند 2 اماده ای؟
کار کرد
قدرت من برگشت
عالیه
تیکی،تبدیلم کن
گربه بد،بیا اینجا،بیا پیش من
ببخشید اما من گربه حرف گوش کنی نیستم
یویو تو قشنگه، اما مال من بهتره
خوب دوام اوردم
من فکر میکنم اکوما تو اون یویو باشه
من فکر می کنم اون تو گوشواره اس.
چرا؟
چون اگه اکوما تو اون یویو میبود تا الان شکسته بود و چون از تو تقلید میکنه پس اکوما اونجاس
اه این یه نظریه بزرگه برای یه گربه
اه ... مرسی
افسون خوش شانسی!
آنتی افسون
یک کیسه تیله؟ باید باهاش چیکار کنم؟
تو میخوای با این تیله های کوچیک منو شکست بدی؟مسخره اس
خوب ببین، تو یه احمقی که گولت زدن
آماده ای؟
آماده هم
وقتشه از شرش خلاص شیم
میبینی؟ تو نمیتونی بدون کت نوار کاری انجام بدی
منو کت نوار یه تیمیم، اگه تو بخوای با اون بجنگی پس یعنی با منم میجنگی
این تقصیر من نیست اگه تو هیچ دوستی نداری.
معجزه اسا رو بگیر قبل اینکه دیر بشه
کاتاکلیسم
دیگه برات شرارتی نمونده اکوما
وقت ایولایزه
گرفتمت
بای بای پروانه کوچولو
لیدی باگ معجزه آسا!
من اینجا چیکار میکنم؟
آفرین!
لیدی باگ؟
کلویی من واقعا در مورد قبلا متاسفم ، من اگه به حرفت گوش میکردم زودتر ونشیر رو شکست میدادم
اه خوب، در این صورت من تو تصمیمم تجدید نظر میکنم
چه تصمیمی؟
خب من برای همیشه بزرگترین طرفدارتم
اوه خب، فوق العاده اس، هرچند اجازه بده یه نصیحت بکنم
تو باید با دوستت سابرینا آشتی کنی
واو خب اگه لیدی باگ از من میخواد
مرسی بخاطر راهنماییت کت نوار
چیزی نبود، ما یک تیم هستیم، درسته؟
به امید دیدار!
هی آنتی باگ اینجاس
و وینشیر، فقط لیدی باگ و کت نوار کم هستن
منتظر چی هستی؟ بشین!
دیدی کلویی لبخند زد؟من مطمئنم اون خوشحاله که با سابریناس
عجیب و غریبه اما آره، به نظر می رسه هر دوتاشو خوشحالن
میتونی اینو بزنی قد ژاکتت، این یکی کمتر زشته
مرسی کلویی
آره، آره، تو میتونی بعدا ازم تشکر کنی، کلاس داره شروع میشه.
من فکر میکنم برای همیشه دوست بمونن
آره! در هر صورت، من ایو ترجیح میدم.