﻿WEBVTT

00:00:01.840 --> 00:00:04.720
<c.pink></i>توی طول روز, من مرینت هستم</i></c>

00:00:04.800 --> 00:00:07.920
<c.pink></i>فقط یه دختر عادی با یه زندگی عادی</i></c>

00:00:08.000 --> 00:00:10.640
<c.pink></i>اما یه چیزی راجب من هست</i></c>
<c.pink></i>هیچکس ازش خبر نداره</i></c>

00:00:10.720 --> 00:00:12.240
<c.pink></i>چون این یه رازه</i></c>

00:00:13.120 --> 00:00:26.915


00:00:27.171 --> 00:00:29.026
</i><c.pink>مـــعــجــزه آســــا</c></i>

00:00:30.280 --> 00:00:31.440


00:00:31.560 --> 00:00:33.200
<i>نادیا چاماک زنده در پاریس</i>

00:00:33.320 --> 00:00:35.240
<i>حیوانات به شهر حمله ور شدند</i>

00:00:35.360 --> 00:00:38.800
<i>اما لیدی باگ و کت نویر و رنا روژ</i>
<i>هم در محل حضور دارند</i>

00:00:43.320 --> 00:00:45.680
!مطمئنم اونا هرچه زودتر اونا رو برمیگردونن توی باغ وحش

00:00:45.800 --> 00:00:48.000
درسته قربان! اونا بهترینن

00:00:48.320 --> 00:00:50.400
هعی کاشکی منم یه ابرقهرمان بودم

00:00:50.520 --> 00:00:54.720
قدرت داشتم اسراری داشتم و همینطور یه لباس
!خیلی باحال میشد نه؟

00:00:54.840 --> 00:00:57.000
آره همینطوره

00:00:57.120 --> 00:01:00.960
چطوری میتونم قهرمان بشم؟
فکر میکنی یه مدرسه قهرمانی یا همچین چیزی وجود داره؟

00:01:01.080 --> 00:01:03.480
یا یجور تهسیلات فوق سری؟

00:01:03.600 --> 00:01:08.000
میخوای راز منو بدونی؟ -
!آره معلومه که میخوام عاشق این بازیم -

00:01:16.480 --> 00:01:19.600
"من خاطرخواه یه پسره شدم که خودش هنوز نمیدونه"

00:01:19.720 --> 00:01:21.080


00:01:21.200 --> 00:01:23.040
!این پسره سرنخه منه

00:01:23.560 --> 00:01:25.160
خیله خب
نوبته منه

00:01:32.680 --> 00:01:35.640
"من میتونم شصت پامو بکنم تو گوشم؟"

00:01:37.000 --> 00:01:38.600


00:01:41.280 --> 00:01:43.320
دیگه بیا بریم سر اصل مطلب

00:01:50.520 --> 00:01:51.760


00:01:51.880 --> 00:01:55.080
فیلمم! تقریبا فراموشش کردم -
!اما هنوز بازیمون تموم نشده -

00:01:55.200 --> 00:01:57.480
من واقعا باید برم
!از کلوئی خواستم باهام بیاد

00:01:57.600 --> 00:02:01.080
یادت میاد؟ همون دختری که گفتم توی کلاسمونه
دفقه ی بعدی؟ باشه؟ قول میدم

00:02:06.480 --> 00:02:09.720
"!پسری که خاطرخاهش شدم...توئی"

00:02:14.320 --> 00:02:16.240
پری دریایی کوچولوی بیچاره

00:02:16.360 --> 00:02:19.480
چند بار تلاش کردی که به شاهزاده ت بگی که چه حسی بهش داری؟

00:02:19.600 --> 00:02:21.920
و چندبار تا حالا تو رو رد کرده؟

00:02:30.160 --> 00:02:34.720
پرواز کن آکومای کوچولوی من
!و اون رو شرور کن

00:02:39.480 --> 00:02:42.040
زودباشین رفقا شما ها که نمیخواین پسر عموتونو بخورید؟

00:02:50.280 --> 00:02:51.480
!تـــوهــم

00:02:55.760 --> 00:02:57.760
چطوره به جاش یه گوشت تپل بزنید به بدن؟

00:03:05.360 --> 00:03:06.640


00:03:09.440 --> 00:03:10.800
!بزن قدش

00:03:10.920 --> 00:03:14.360
هی! دارید کجا میرید؟ -
!رنا باید تبدیل بشه -

00:03:14.480 --> 00:03:17.440
پس تو اجازه داری هویت شو بدونی اما من ندونم؟

00:03:17.560 --> 00:03:19.760
!چون من باید معجزه آساش رو برگردونم

00:03:19.880 --> 00:03:22.600
خب پس من چی؟
کسی که همش باید توی تاریکی بمونه؟

00:03:22.720 --> 00:03:25.440
دیگه چی ازم پنهان کردید؟ -
!ما همین الان باید بریم -

00:03:25.560 --> 00:03:27.520
باشه من راجبش باهاش حرف میزنم

00:03:27.640 --> 00:03:28.920
باکی؟
باکی حرف میزنی؟

00:03:29.040 --> 00:03:31.880
آه...وقتی موقش شد بهت میگم کت نویر
قول میدم

00:03:33.240 --> 00:03:35.440
از راز متنفرم

00:03:41.160 --> 00:03:43.120
...هروقت خواستی دوباره میتونیم اینکارو کنیم

00:03:43.240 --> 00:03:45.520
!اوه فیلم

00:03:45.640 --> 00:03:47.240
!تا بعد

00:03:47.360 --> 00:03:48.960


00:03:52.800 --> 00:03:56.600
آه...اگه میخوای به فیلم برسی باید از راه آلیا بری

00:03:56.720 --> 00:04:00.200
شرمنده تیکی ما دوباره به تریلر ها نمیرسیم

00:04:13.840 --> 00:04:16.200
سارین من هاوک مث هستم

00:04:16.320 --> 00:04:20.200
من به تو قدرتی میدم که پاریس رو به دنیا
زیر آبیه خودت تبدیل کنی

00:04:20.320 --> 00:04:21.519
فقط برای خودت و شاهزادت

00:04:21.640 --> 00:04:24.800
در عوض تو هم باید معجزه آسا های لیدی باگ و کت نویر رو برام بیاری

00:04:24.920 --> 00:04:27.040
کاری میکنم که توی اشک های من غرق بشن

00:04:41.080 --> 00:04:44.240
سه دقیقه و 37 ثانیه دیر کردی
همه رفتن تو

00:04:44.360 --> 00:04:45.920
کلوئی هم اینجاس؟

00:04:46.040 --> 00:04:48.320
اون داره
<i>میمون های مکانیزمی علیه کوسه های سایبری سه</i>
رو میبینه

00:04:48.440 --> 00:04:50.800
فکر کنم کلاه شنات خیلی تنگ باشه
کیم

00:04:53.240 --> 00:04:55.440


00:04:55.560 --> 00:04:58.120
آه! بزار حدس بزنم
مرینت هنوز نرسیده؟

00:04:58.240 --> 00:05:00.600
مثل همیشه
جاتونو روی صندلی نگه میداریم

00:05:00.800 --> 00:05:03.680
اوووه! مرینت مرینت مرینت

00:05:05.160 --> 00:05:07.680


00:05:11.600 --> 00:05:14.800
عالیه...حالا بگو ببینم مرینت چی انقدر ناراحتت کرده؟

00:05:14.920 --> 00:05:16.920
هاه شما از کجا؟

00:05:17.440 --> 00:05:21.080
صبر کنین شما باید اینجا بمونید -
!اوه استاد خواهش میکنم

00:05:21.200 --> 00:05:24.720
!کوامیز ها نمیتونن روش تغییر قدرت هارو ببینن
هیچوقت

00:05:24.840 --> 00:05:26.200
تغییر قدرت هاشون؟

00:05:26.720 --> 00:05:31.200
تصور کنید چی میشه اگه شما توسط کوامی هاوک مث گرفته بشید

00:05:31.320 --> 00:05:32.560


00:05:35.600 --> 00:05:37.640
خب چی تو سرته؟ -
استاد فو -

00:05:37.760 --> 00:05:40.200
کت نویر داره سوال های زیادی ازم میپرسه

00:05:41.840 --> 00:05:43.600
اون از اینکه توی تاریکی مونده خسته شده

00:05:43.720 --> 00:05:47.520
بگو ببینم نودل هارو قبل اینکه آب بجوشه میریزن تو آب؟

00:05:47.640 --> 00:05:50.480
آه...نه -
درسته -

00:05:50.600 --> 00:05:53.360
یعنی اینکه زمان مناسب برای هرچیزی وجود دا ره

00:05:58.640 --> 00:06:02.480
آه...دقیقا دارید چی میپزید؟ -
وقتی که با یه مواد تشکیل دهنده ی خاص ترکیب بشه -

00:06:02.600 --> 00:06:04.440
کوامیز میتونه قدرت خاصی بگیره

00:06:04.560 --> 00:06:07.880
هر قدرتی ترکیب خاص خودشو داره
رمزگذاری شده توی اگوروما

00:06:08.000 --> 00:06:12.480
من اجزای زیادی رو کشف کردم
برای مثال قدرت های یک آبزی بودن

00:06:12.600 --> 00:06:15.600
"تو یه یه سری از باغ های پادشاه های اژدها
همون جلبک های دریایی".

00:06:15.720 --> 00:06:18.000
"رازش توی پوسته ی مروارید صدف پنهان شده.

00:06:18.120 --> 00:06:20.200
اما آخرین چیزی که منو به شک و شوک میندازه

00:06:20.320 --> 00:06:25.800
"اشک خوشحالیه". نمیتونم بفهمم چیه
اما بقیه مواد تکمیله

00:06:25.920 --> 00:06:28.800
اوه! شاید
باید عسل مورچه رقاص رو اضافه کنم

00:06:30.920 --> 00:06:33.280
فکر کنم بلاخره ترکیب مناسبشو پیدا کردم

00:06:37.200 --> 00:06:39.200


00:06:39.640 --> 00:06:43.640
"هی کت نویرتو بهم اعتماد داری؟"
"معلومه لیدی باگ تو بهم اعتماد داری؟"

00:06:43.760 --> 00:06:47.800
شوخیت گرفته من هیچوقت بهت اعتماد نمیکنم

00:06:47.920 --> 00:06:49.240


00:06:49.360 --> 00:06:53.040
تو حتما میدونی اون چی داره ازم پنهان میکنه -
من فقط یه کوامی هستم آدرین -

00:06:53.160 --> 00:06:55.160
و ما حق داریم که سکوت کنیم

00:06:55.280 --> 00:06:59.160
خوبه چون میخواستم برات خوشمزه ترین پنیر رو سفارش بدم

00:06:59.680 --> 00:07:04.040
تا حالا لاچپر لاکنات رو امتحان کردی؟
اینجا نوشته مزه ش مثل گردوئه

00:07:05.120 --> 00:07:07.080
من با این چیزا خر نمیشم
شرمنده

00:07:07.200 --> 00:07:09.480
تا حالا راجب پنیر فومیت دیموتبرسن شنیدی؟

00:07:09.600 --> 00:07:12.960
!قدیمی ترین پنیر توی جهان -
تو که نمیگی؟ -

00:07:13.080 --> 00:07:16.160
اره, و میدونی چرا پوستش نارنجیه؟

00:07:16.280 --> 00:07:19.000
!چون اونا یه زمان خاصی برای تولیدش دارند

00:07:19.840 --> 00:07:23.080
باید یه چیز دیگه م توی این دنیا باشه که
بوش به خوبیه بوی پنیر باشه

00:07:23.200 --> 00:07:26.120
کدوماشو ترجیح میدی؟

00:07:26.240 --> 00:07:30.520
تامی دس پوژس یا سینت آیلن

00:07:34.920 --> 00:07:40.440
آره یه عطر و طعمی داره
!آره میتونم به خوبی اینو به یادم بیارم

00:07:41.000 --> 00:07:42.000
!میدونستم

00:07:43.000 --> 00:07:45.600
!ویز
!قدرت بده

00:07:48.200 --> 00:07:50.000
یکم نمکش کمه شاید؟

00:07:50.120 --> 00:07:52.280
اوه دوباره شکست خورد

00:07:52.400 --> 00:07:53.560


00:07:53.680 --> 00:07:55.240
سلام آلیا آره چه خبر؟

00:07:55.360 --> 00:08:00.200
فیلم؟
!آره معلومه که یادم نرفته
!آه...الان نزدیکم

00:08:00.320 --> 00:08:03.160
شرمنده استاد
!توی پیدا کردن عنصر مخفی موفق باشی

00:08:03.280 --> 00:08:04.800


00:08:05.320 --> 00:08:08.080
...دارم میام ببخشید من داشتم

00:08:08.200 --> 00:08:09.960
!وقت توضیح نیست
!بجنب

00:08:16.120 --> 00:08:17.160
سلام

00:08:19.520 --> 00:08:21.240
شرمنده ببخشید عذر میخوام

00:08:29.680 --> 00:08:30.960
چخبر شده؟

00:08:37.760 --> 00:08:39.840


00:08:44.400 --> 00:08:47.440
خیله خب کی شیر آبو باز گذاشته؟ -
!پله ها! زودباشین -

00:08:48.440 --> 00:08:51.400
!عجله کنین -
!همگی بیاین روی سقف

00:08:53.920 --> 00:08:56.520
تامی دک کوامی با ترافل
شیر خام کممبر

00:08:56.640 --> 00:08:59.840
آیجد آن ایوزد
مارینر توی آب امنتال

00:08:59.960 --> 00:09:01.520


00:09:02.040 --> 00:09:04.880
مثل اینکه دیگه همه پنیر ها با آب وا رفت آره؟

00:09:05.000 --> 00:09:07.840
!نگران نباش بازم هست
!پلگ! پنجه ها بیرون

00:09:29.920 --> 00:09:33.880
!مدار های من به آب حساس هستن

00:09:34.400 --> 00:09:37.840
بیخیال بچه ها! میتونم تو دوثانیه بهتون شنا یاد بدم

00:09:37.960 --> 00:09:40.680
دستاتونو اینجوری میگیرید
...و پاهاتونو بهم دیگه میچسبونید

00:09:40.800 --> 00:09:43.920
درست مثل یه قورباغه
و باید حس
کنید
که واقعا یه قورباغه هستید

00:09:49.800 --> 00:09:51.000
!کیم

00:09:53.560 --> 00:09:55.680
کجاست؟ میبینیدش؟

00:09:56.200 --> 00:10:01.440
مرینت! داری چیکار میکنی؟
!آم...من میخوام برم کمک بیارم حالم خوبه

00:10:01.560 --> 00:10:05.200
خب پس فکر کنم من نجات یافته هاییم درسته؟

00:10:06.800 --> 00:10:09.000
!کیم! بلاخره پیدات کردم

00:10:18.880 --> 00:10:21.120
خیله خب ما تنهاییم

00:10:21.240 --> 00:10:24.240
!تیکی فعال شو

00:10:59.680 --> 00:11:03.600
ها این فوق العاده س من میتونم زیر آب نفس بکشم
مثل یه ماهی

00:11:03.720 --> 00:11:07.320
میدونستم عاشقش میشی
کلی سوپرایز دیگه هم برات دارم
میفهمی

00:11:07.840 --> 00:11:09.560


00:11:09.680 --> 00:11:10.880
!شاهزاده ی من

00:11:17.680 --> 00:11:20.880
هر محیط جدیدی
!قانون های جدیدی داره لیدی باگ

00:11:21.000 --> 00:11:24.800
این دفعه نمیتونی برنده بشی
!کفش دوزک ها نمیتونن زیر آب نفس بکشن

00:11:24.920 --> 00:11:29.000
سارین تو میزاری لیدی باگ شاهزاده تو ازت بدزده؟

00:11:29.120 --> 00:11:30.120
!هرگز

00:11:34.320 --> 00:11:36.080
لیدی باگ؟

00:11:38.800 --> 00:11:41.200
نگفته بودی امروز قراره شنا کنی

00:11:41.320 --> 00:11:45.400
اصلا قصدم این نبود. کفش دوزک ها
خیلی نمیتونن زیر آب بمونن

00:11:45.520 --> 00:11:47.840
گربه ها هم زیاد با آب دیوونه نمیشن

00:11:47.960 --> 00:11:50.760
شانسی هست که بهمون یه زیردریایی بدی؟

00:11:50.880 --> 00:11:52.440
احتمالش هست گربه خوشگله

00:11:53.160 --> 00:11:54.880
!افسون شانسی

00:12:00.080 --> 00:12:02.400
هاه! خب میتونیم با این همه ی آبا رو جای دیگه خالی کنیم

00:12:02.520 --> 00:12:05.840
فقط یخورده زیادی طول میکشه -
!اوه! الان برمیگردم -

00:12:05.960 --> 00:12:08.480
صبر کن کجا داری میری؟

00:12:08.600 --> 00:12:12.280
...نمیتونم -
چیزی بگی آره متوجم -

00:12:12.400 --> 00:12:15.800
اما ما یه تیم هستیم درسته؟
از این همه راز خسته شدم

00:12:17.040 --> 00:12:20.480
متاسفم اما باور کن برای منم آسون نیست
بهم اعتماد کن

00:12:32.600 --> 00:12:34.040
!غیر فعال شو

00:12:36.480 --> 00:12:38.800
استاد فو؟ استاد؟

00:12:38.920 --> 00:12:40.480
از این طرف

00:12:41.080 --> 00:12:44.120
ا نمیتونیم پری دریایی رو شکست بدیم -
میدونم -

00:12:44.240 --> 00:12:48.240
و متاسفانه هنوز ماده ی تکمیلی برای اینکه کمکت کنه رو پیدا نکردم

00:12:48.360 --> 00:12:50.160
من ناامیدت کردم

00:12:50.280 --> 00:12:52.880
این درست نیست
!چون ما قراره ماده ی آخری رو پیدا کنیم

00:12:54.200 --> 00:12:58.480
اشک شوق؟ من همه چیزو امتحان کردم
آب چشمه ی خندان

00:12:58.600 --> 00:13:01.840
برف کوه های شادی
قطره ی ششکلات خالص

00:13:01.960 --> 00:13:04.880
اما یه اشک شوق واقعی رو امتحان کردی؟

00:13:05.000 --> 00:13:08.320
چی؟ -
!زوباش بهم یه جک بامزه بگو -

00:13:08.440 --> 00:13:11.320
فکر میکنی الان وقته جک گفتنه؟

00:13:11.440 --> 00:13:14.840
خیله خب چرا شب میریم توی تخت خواب؟ -
...من چمیدونم -

00:13:14.960 --> 00:13:17.760
!چون تخت خواب که نمیتونه بیاد توی تو

00:13:17.880 --> 00:13:19.680
چیه که میره بالا اما حرکت نمیکنه؟

00:13:19.800 --> 00:13:21.680
!پله -

00:13:21.800 --> 00:13:24.400
وقتی یه حلزون پشت یه لاکپشت داره سواری میکنه  چی میگه؟

00:13:24.520 --> 00:13:28.080


00:13:39.680 --> 00:13:43.200
!فکر کنم تو عنصر جادوئی رو پیدا کردی مرینت

00:13:45.720 --> 00:13:46.800
!ممم خوشمزه س

00:13:49.000 --> 00:13:50.800
!تیکی قدرتو فعال کن

00:13:56.320 --> 00:13:57.480
!تیکیه آبی

00:13:58.200 --> 00:14:01.640
!تیکی آبی! فعال شو

00:14:20.200 --> 00:14:24.080
استاد پو فکر کنم دیگه وقتشه نودل هارو بریزیم توی آب جوش

00:14:24.200 --> 00:14:26.920
حق با توئه لیدی باگ
خودم میرم پیشش

00:14:31.440 --> 00:14:32.880
این خیلی احمقانه س

00:14:33.000 --> 00:14:34.360
پنجه خارج

00:14:35.920 --> 00:14:38.200
چرا انقدر طول کشید؟

00:14:38.320 --> 00:14:40.120
وای! اروم باش داری چیکار میکنی؟

00:14:40.240 --> 00:14:42.640
یا بهم بگو لیدی باگ چیو ازم مخفی میکنه یا من دیگه نیستم

00:14:42.760 --> 00:14:45.280
!نمیتونم اینکارو کنم -
چرا که نه؟ -

00:14:45.400 --> 00:14:48.160
هیچکس نمیفهمه اگه من برم
کسی هم اهمیت نمیده

00:14:48.280 --> 00:14:49.720
من میدم -
چرا؟ -

00:14:49.840 --> 00:14:51.720
چون کسی بهت پنیر فرانسوی نمیده؟

00:14:51.840 --> 00:14:55.040
اوه مطمئنم یه کت نویری پیدا میشه که بهم
پنیر بده

00:14:55.560 --> 00:14:56.960
اما هیچی مثل تو نمیشه

00:14:58.160 --> 00:15:00.320
!سلام کت نویر

00:15:06.440 --> 00:15:09.520
<i>آدرین خواهشا تجدید نظر کن</i>
<i>تو که میدونی پدرت چی میخواد</i>

00:15:09.640 --> 00:15:12.360
<i>!این چیزیه که خودم میخوام</i>

00:15:19.000 --> 00:15:20.400
<i>ممنون مرد جوان</i>

00:15:20.800 --> 00:15:24.480
تو؟ تو همون کسی بودی که -
بهت قول میدم همه چیزو برات توضیح میدم -

00:15:24.600 --> 00:15:27.640
اما الان باید به لیدی باگ کمک کنی

00:15:27.760 --> 00:15:31.320
!اوه نه! از تغییر شکل متنفرم

00:15:32.280 --> 00:15:34.080


00:15:34.200 --> 00:15:36.800
عاشق کاریم که با استخر کردی
خیلی باحاله

00:15:36.920 --> 00:15:41.280
این استخریه که من چندبار سعی کردم دلتو بدست بیارم

00:15:41.400 --> 00:15:44.280
آه...اما من هیچوقت سایرن رو توی استخر ندیدم

00:15:44.400 --> 00:15:46.080


00:15:49.480 --> 00:15:52.200
اندین؟ -
من سایرن تو هستم الان -

00:15:52.320 --> 00:15:54.960
و تو هم میتونی مرد ماهیه من باشی
و فقط یه بوس لازمه

00:15:55.080 --> 00:15:56.520
که شکل من بشی

00:15:56.640 --> 00:15:58.600
یعنی میتونم به سرعت تو شنا کنم؟

00:15:58.720 --> 00:16:03.040
اره کیم تو شاهزاده ی من میشی و باهم توی این شهر آبی
حکمرانی میکنیم

00:16:03.160 --> 00:16:04.600
برای همیشه

00:16:04.720 --> 00:16:08.520
وایسا...این یعنی نمیتونم هیچوقت فیلم
<i>میمون های مکانیزمی علیه کوسه های سایبری سه</i>
رو ببینم؟

00:16:08.640 --> 00:16:11.080
جانم؟ -
اوه اره که میتونی هیچ نگران نباش -

00:16:11.200 --> 00:16:13.520
درواقع میتونی به سانس بعدی برسی

00:16:13.640 --> 00:16:17.840
هر سه تامون میریم
منم با خودم پوفیلای اضافه میارم

00:16:20.560 --> 00:16:23.240
میدونستم اون معجزه آسا ها
قدرت های مخفی دارند

00:16:23.360 --> 00:16:25.600
!سایرن! کلی ماهی توی دریا وجود داره

00:16:25.720 --> 00:16:29.080
معجزه اسا هاشون رو بگیر قبل از اینکه اونا
مرد ماهیت رو بگیرن

00:16:33.760 --> 00:16:35.040


00:16:41.240 --> 00:16:43.280
!لباس های جدیدت خیلی باحالن

00:16:43.400 --> 00:16:44.800
!اوه آم ممنون

00:16:44.920 --> 00:16:47.960
اما چه بلایی سره دوستت اومده که اینجوری شده؟

00:16:48.080 --> 00:16:51.680
ما داشتیم راز بازی میکردیم.و اون سعی میکرد به من بگه من اون پسری هستم که ازش خوشش
میاد

00:16:51.800 --> 00:16:56.000
اما من یه احمق بودمو متوجهش نشدم -
راز بازی؟ چجوریه؟ -

00:16:56.120 --> 00:16:57.360
اندین اونو ساختش

00:16:57.480 --> 00:16:59.880
تو یه راز توی کاغذ مینویسی و اونو میزاری توی دستبندت

00:17:00.000 --> 00:17:02.720
خیلی خفنه! میخوای رازه منو بدونی؟

00:17:02.840 --> 00:17:04.400
!آکوماش حتما باید توی اونجا باشه

00:17:04.520 --> 00:17:06.839
!افسون شانسیه آبی

00:17:12.800 --> 00:17:15.640
سوئیچ ماشین؟
پس فکر کنم دیگه باید دلو بزنیم به جاده

00:17:16.240 --> 00:17:18.160
بیا میتونی از طریق این نفس بکشی

00:17:24.480 --> 00:17:25.640
!کیم

00:17:25.760 --> 00:17:27.480
!هی! کارمون هنوز تموم نشده

00:17:34.240 --> 00:17:36.320
!لیدی باگ
با شاهزاده ی من چیکار کردی؟

00:17:36.440 --> 00:17:38.080
فکر کنم اون یه نفر دیگه رو برای رقص برده -
!نمیزارم اونو ازم بدزدی -

00:17:38.120 --> 00:17:41.680
کت نویر تو حالت خوبه؟ -
!آره خوشگله درست مثل یه ماهیه خوشگل و تپل -

00:17:41.800 --> 00:17:43.400
!برای حمله آماده شو

00:17:47.240 --> 00:17:48.280
!کت نویر حالا

00:18:00.280 --> 00:18:02.280
!عجب طعمه ی گنده منده ایه

00:18:05.080 --> 00:18:07.800
!چه باحال
!همیشه دلم یه ماهی قرمز میخواست

00:18:16.000 --> 00:18:18.040
دیگه کارای بدی نمیکنی آکوما کوچولو

00:18:21.440 --> 00:18:23.400
!وقتشه که دیگه خوب بشی

00:18:27.080 --> 00:18:28.040
!گرفتمت

00:18:29.400 --> 00:18:31.040
!بای بای پروانه کوچولو

00:18:31.560 --> 00:18:33.840
!لیدی باگ معجزه آسا

00:18:40.800 --> 00:18:44.360
ممنون که به قولت عمل کردی؟ -
ما یه تیم هستیم درسته؟ -

00:18:44.480 --> 00:18:45.920
!بزن قدش

00:18:47.200 --> 00:18:49.840
هرکدوم از این ترکیب ها یه قدرت جدیده

00:18:51.640 --> 00:18:53.800
اوه وای
چه قدرتای زیادی

00:18:53.920 --> 00:18:57.400
تو باید همیشه اینا رو پیش خودت نگه داری

00:18:57.520 --> 00:18:59.480
خب اینجوری نمیشه باهاش کار کرد

00:18:59.600 --> 00:19:03.360
فقط موادش مهمه
اونا میتونن تو هر چیزی باشن

00:19:03.480 --> 00:19:05.600
!خب پس یه فکر خوبی دارم

00:19:08.360 --> 00:19:10.480
شیرینی های ماکارون دختر
!کوچولوی من آماده شده

00:19:10.600 --> 00:19:13.800
!ممم! بهنظر خوب میاند

00:19:13.920 --> 00:19:17.160
آه...راستش...اول میخوام خودم تست بزنم ببینم خوبه یا نه

00:19:17.280 --> 00:19:20.320
دختره من اونا رو پخته
!پس حتما عالیه

00:19:21.080 --> 00:19:24.040
!مممم...ماکارون های جادوئی

00:19:24.160 --> 00:19:26.000
!از فکرت خوشم اومد مرینت

00:19:26.120 --> 00:19:30.080
!هر ماکارون یه تغییر -
!آبیه به نظر خوشمزه س -

00:19:30.200 --> 00:19:32.240
بلاخره امتحانش میکنی...من که میگم یخیه

00:19:38.320 --> 00:19:40.800
میخوای باهم راز بازی کنیم؟

00:19:42.400 --> 00:19:43.920


00:19:45.160 --> 00:19:48.400
میای باهم بریم فیلم ببینیم؟

00:19:51.360 --> 00:19:52.640


00:19:53.160 --> 00:19:55.880
<i>کی اومده؟ -</i>
<i>اینجام این پایین -</i>

00:19:56.520 --> 00:19:59.760
<i>سلام من آقای چن هستم</i>
<i>معلم چینی آدرین امروز نمیاد</i>

00:19:59.880 --> 00:20:01.960
<i>بجاش من اومدم</i>

00:20:02.080 --> 00:20:03.840


00:20:04.200 --> 00:20:06.680
<i>ساعت چنده؟</i>

00:20:06.800 --> 00:20:08.440


00:20:08.560 --> 00:20:11.360
خیلی خوبه آدرین زمان مناسبیه

00:20:11.480 --> 00:20:15.200
آدین ایشون آقای چن هستن
معلم جایگزینی زبان چینی

00:20:16.640 --> 00:20:20.040
سلام آدرین فکر میکنم
من و تو یکم باید باهم حرف بزنیم

00:20:20.960 --> 00:20:25.280
آدرین با استاد فو آشنا شو
آخرین نگهبان معجزه آسا

00:20:26.640 --> 00:20:30.640
نورو چطوری میتونم قدرت بیشتری بگیرم؟ -
منظورتون چیه قربان؟ -

00:20:30.760 --> 00:20:34.640
!منو خر فرض نکن
!لیدی باگ و کت نویر قدرت های جدید بدست میارن
چطوری اینکارو میکنند؟

00:20:34.760 --> 00:20:38.680
ما کوامی ها دستور العمل شو نمیدونیم -
داخل کتاب اگوروما مگه نیست؟ -

00:20:38.800 --> 00:20:41.480
نمیتونی بخونیش؟ -
فقط نگهبان ها میتونن -

00:20:41.600 --> 00:20:43.840
من چیزی نمیدونم قسم میخورم -
خب پس -

00:20:43.960 --> 00:20:48.040
من این نگهبان معجزه آسا رو پیدا میکنم
!هرجا که باشه

00:20:51.240 --> 00:20:54.920
!اوه نه! از تغییر شکل متنفرم

00:20:59.733 --> 00:21:27.720