WEBVTT

00:00:09.680 --> 00:00:12.100
.من مرینت هستم

00:00:12.110 --> 00:00:14.930
یه دختر ساده با یه زندگی ساده

00:00:14.950 --> 00:00:18.400
اما یه چیزی درمورد من هست که هنوز هیچکس نمیدونه

00:00:18.420 --> 00:00:20.170
به خاطر اینکه من یه راز دارم

00:00:47.240 --> 00:00:49.470
!نزدیک بودا

00:00:51.150 --> 00:00:53.910
چکاری میخوای برای آلیا انجام بدی چون خیلی مهمه براش،مرینت

00:00:53.920 --> 00:00:55.640
مطمئنی؟

00:00:55.650 --> 00:00:57.580
-- من دوست دارم بیشتر انجام بدم اما

00:00:57.590 --> 00:00:59.640
مرینت
آلیا اینجاست

00:00:59.660 --> 00:01:00.850
نگران نباش
خانم دوپین چنگ

00:01:00.860 --> 00:01:02.280
من میرم بالا

00:01:02.290 --> 00:01:04.950
اون واقعاً نمیتونه خیلی صبرکنه که اخبار بزرگ رو به من بگه

00:01:04.960 --> 00:01:07.090
زودباش،تیکی،قایم شو

00:01:07.100 --> 00:01:08.550
!دختر

00:01:08.560 --> 00:01:11.320
!تو باور نمیکنی که چه اتفاقی برای من افتاده

00:01:11.330 --> 00:01:13.690
کفشدوزک سرخ یه دسته از کارگران رو نجات داده

00:01:13.700 --> 00:01:14.790
از دست یه فوق شرور

00:01:14.800 --> 00:01:16.590
همه خبرنگارا منتظرن

00:01:16.610 --> 00:01:19.830
تا باهاش مصاحبه کنن و ... اون زمانیه که اتفاق میوفته

00:01:19.840 --> 00:01:21.570
اه؟

00:01:24.080 --> 00:01:25.670
کفشدوزک سرخ،لطفاً،فقط یه دقیقه

00:01:25.680 --> 00:01:26.910
-- لطفاً،کفشدوزک سرخ

00:01:26.920 --> 00:01:29.210
!هی
 تو آلیا نیستی؟

00:01:29.220 --> 00:01:30.710
دختری که درباره من وبلاگ نوشته؟

00:01:30.720 --> 00:01:32.340
کفشدوزک سرخ؟

00:01:32.360 --> 00:01:34.350
اه،اره -
 من کاراتو دوست دارم -

00:01:34.360 --> 00:01:36.380
!شگفت انگیزه
ادامه بده

00:01:36.390 --> 00:01:38.020
اه ... گوشوارت ،کفشدوزک سرخ

00:01:38.030 --> 00:01:39.580
اه،ممنون
 باید برم

00:01:39.600 --> 00:01:41.550
بای بای

00:01:41.560 --> 00:01:43.420
-- اه،اون فوق

00:01:43.430 --> 00:01:44.660
باحال،درسته؟

00:01:44.670 --> 00:01:46.060
کفشدوزک سرخ منو میشناسه

00:01:46.070 --> 00:01:47.460
!وبلاگ من

00:01:47.470 --> 00:01:48.590
اون فکر میکنه که شگفت انگیزه

00:01:48.600 --> 00:01:49.590
!شگفت انگیز

00:01:49.610 --> 00:01:50.730
!شگفت انگیز

00:01:50.740 --> 00:01:53.200
اره،اون ... شگفت انگیزه

00:01:53.210 --> 00:01:54.900
بذار برم لپ تاپم رو بیارم

00:01:55.810 --> 00:01:57.500
تو درست میگفتی،تیکی

00:01:57.510 --> 00:01:59.670
فکر میکنم خوش حالش کردم

00:01:59.680 --> 00:02:00.970
میتونم ویدیو رو ببینم؟

00:02:00.980 --> 00:02:02.110
باشه،اما سریع

00:02:03.690 --> 00:02:06.810
تو فکر کردی که من میندازمش،درسته؟

00:02:08.990 --> 00:02:10.520
ویدیو حذف شد؟

00:02:10.530 --> 00:02:12.480
.من اونکارو نکردم

00:02:12.500 --> 00:02:14.290
!فقط بگو که اونکارو نکردم

00:02:14.300 --> 00:02:16.450
تو اونکارو نکردی -

00:02:16.470 --> 00:02:17.920
باشه،تو اونکارو کردی

00:02:17.930 --> 00:02:19.460
اما حداقل ننداختیش

00:02:19.470 --> 00:02:21.360
من واقعاً اینبار خراب کاری کردم

00:02:21.370 --> 00:02:23.060
آلیا منو میکشه

00:02:23.070 --> 00:02:24.660
پایان دنیا که نشده

00:02:24.670 --> 00:02:26.260
من مطمئنم آلیا درک میکنه

00:02:26.280 --> 00:02:28.630
اون بهترین دوست توئه

00:02:28.640 --> 00:02:30.400
درست میگی

00:02:36.220 --> 00:02:37.910
--در دومین فکر

00:02:37.920 --> 00:02:39.410
با کی حرف میزدی؟

00:02:39.420 --> 00:02:41.850
.کبوتر

00:02:41.860 --> 00:02:43.480
به آلیا سلام کن،ژاک

00:02:43.490 --> 00:02:44.780
بگو بای-بای،ژاک

00:02:44.790 --> 00:02:45.780
و بیا پایین

00:02:45.800 --> 00:02:47.650
تو بازدید کننده داری

00:02:47.660 --> 00:02:50.090
گفتی که اسم بازی آقای هاپرل ـه؟

00:02:50.100 --> 00:02:51.390
--خب،اون

00:02:51.400 --> 00:02:53.860
اون اسمش ماجراجویی فوق العاده مایم ـه

00:02:53.870 --> 00:02:57.100
با استعداد ترین بازیگر شگفت انگیز

00:02:57.110 --> 00:02:58.330
...و مایم

00:02:58.340 --> 00:02:59.560
اه،بسه

00:02:59.580 --> 00:03:00.870
!پدر من

00:03:00.880 --> 00:03:02.870
.به افتخار فرد هاپرل

00:03:02.880 --> 00:03:04.400
خیلی ممنونم

00:03:04.410 --> 00:03:05.400
ممنون،میلن

00:03:05.410 --> 00:03:07.040
!خب،تبریک

00:03:07.050 --> 00:03:09.070
تو باید به دخترت خیلی افتخار کنی

00:03:09.090 --> 00:03:12.180
حالا تنها چیزی که من میخوام کلاه برای کامل کردن لباسمه

00:03:12.190 --> 00:03:13.680
بفرما

00:03:13.690 --> 00:03:16.150
ممنون مرینت،تو منو در آخرین دقیقه نجات دادی

00:03:30.410 --> 00:03:32.630
فکر نمیکنم میلن اغراق میکرد

00:03:32.640 --> 00:03:33.830
چرا،ممنون

00:03:33.840 --> 00:03:35.270
من داخل اون یه جیب گذاشتم

00:03:35.280 --> 00:03:37.600
من جیب رو همونطور که خواسته بودید از داخل دوخته ام

00:03:37.610 --> 00:03:39.040
تو کارتو عالی انجام دادی

00:03:39.050 --> 00:03:41.640
با تشکر از تو من افسون خوش شانسیم رو کنارم دارم

00:03:41.650 --> 00:03:44.380
عکس از دختر مورد علاقه من

00:03:44.390 --> 00:03:46.440
.اه،پدر

00:03:49.190 --> 00:03:50.920
--سلام،سارا -
فرد کجایی؟ -

00:03:50.930 --> 00:03:53.750
اره،من اومدم کلاهم رو بردارم -
ما اینجا بهت نیاز داریم -

00:03:53.760 --> 00:03:55.720
بهانه نیست
میدونم که اتوبوس در کمتر از

00:03:55.730 --> 00:03:58.090
یک ساعت میره
باید بیام

00:03:58.100 --> 00:04:00.060
اون سارا بود که کارگردان رو بازی میکرد

00:04:00.070 --> 00:04:01.760
اون خیلی نگران برترین بودنه

00:04:01.770 --> 00:04:04.360
اون آماده است که فیوز بپرونه
پس بهتره من برم

00:04:04.370 --> 00:04:06.600
در برج ایفل میبینمتون امشب،دخترا

00:04:06.610 --> 00:04:07.970
ما نمیتونیم صبرکنیم

00:04:07.980 --> 00:04:09.530
عاشقتم،پدر

00:04:11.150 --> 00:04:13.170
اینبار بهانه ات چیه؟

00:04:13.180 --> 00:04:15.370
برداشتن کلاه ـش از تعمیرگاه

00:04:15.380 --> 00:04:16.840
حداقل اون چیزی بود که گفت

00:04:16.850 --> 00:04:19.280
خب،اون بازیگر خیلی قانع کننده است

00:04:19.290 --> 00:04:21.780
اون یه بازیگر عالیه

00:04:21.790 --> 00:04:24.380
 --اما اون همیشه به خاطر دیر کردنش بهانه میاره،چرا که اون

00:04:24.390 --> 00:04:26.080
همیشه وسط تمرین میخوابه؟ ---

00:04:26.100 --> 00:04:27.520
چرا زود همیشه میره؟

00:04:27.530 --> 00:04:29.620
چرا اون قسمتی از لباسش رو گم کرده؟

00:04:29.630 --> 00:04:31.260
!بسه،سارا

00:04:31.270 --> 00:04:33.220
وقتی تو از خواب بیدار میشی و بوی کافی بهت میخوره؟

00:04:33.240 --> 00:04:35.760
اما بستگی به خودت داره اگه میخوای برنامه رو با رنج درست کنی

00:04:35.770 --> 00:04:37.960
ببین،تو هنرپیشه اصلی هستی

00:04:37.970 --> 00:04:40.700
فقط آماده باش برای  انیکه جای تورو یکی دیگه بگیره اگه یه اتفاق بیوفته؟

00:04:40.710 --> 00:04:42.800
من ناامیدت نمیکنم،سارا

00:04:42.810 --> 00:04:44.140
ممنون

00:04:50.020 --> 00:04:52.040
ممنون،مرینت
من باید برم

00:04:52.050 --> 00:04:54.250
من میخوام برم خونه برای تغییر لباس قبل از برنامه

00:04:54.260 --> 00:04:55.510
ها؟

00:04:55.520 --> 00:04:56.920
!هی
 اون تلفن منه

00:04:59.900 --> 00:05:01.420
.بدش من

00:05:03.100 --> 00:05:04.960
اون مامان من بود
بعداً بهش زنگ میزنم

00:05:04.970 --> 00:05:08.030
هی،میلن،تو میخوای فیلم فوق العاده منو ببینی؟

00:05:08.040 --> 00:05:09.460
!نه -
 ها؟ -

00:05:09.470 --> 00:05:12.160
منظورم اینه،تو نمیخوای برای نمایش پدر

00:05:12.170 --> 00:05:13.900
دیر کنی،میخوای؟

00:05:13.910 --> 00:05:15.270
اره،مرینت درست میگه

00:05:15.280 --> 00:05:17.100
من باید برم

00:05:17.110 --> 00:05:19.400
من باتو میام و اونجا میبیمنت

00:05:19.420 --> 00:05:21.040
صبرکن

00:05:21.050 --> 00:05:22.310
کیفت هنوز بازه

00:05:22.320 --> 00:05:23.310
حله

00:05:23.320 --> 00:05:24.380
شب میبینمت

00:05:24.390 --> 00:05:25.980
بای -
 بای -

00:05:32.700 --> 00:05:34.150
نگران نباش،سارا
زود میرسم

00:05:35.260 --> 00:05:36.690
نه،این کریس ـه

00:05:36.700 --> 00:05:39.020
سارا از من خواست که اگه مکان عوض شد بهت زنگ بزنم

00:05:39.030 --> 00:05:40.790
اتوبوس در ده دقیقه میاد مارو برمیداره

00:05:40.800 --> 00:05:42.290
روبروی لوور پیرامید

00:05:42.300 --> 00:05:43.430
واقعاً؟

00:05:43.440 --> 00:05:44.900
اون که طرف دیگه شهره

00:05:44.910 --> 00:05:46.000
اره

00:05:46.010 --> 00:05:47.870
اما به برج ایفل نزدیکه

00:05:47.880 --> 00:05:49.170
خب،باشه

00:05:49.180 --> 00:05:50.900
خوشبختانه شاید سر وقت انجامش بدم

00:05:50.910 --> 00:05:52.440
ممنون که بهم گفتی،رفیق

00:05:52.450 --> 00:05:55.410
البته
اونجا میبیمنت

00:06:00.460 --> 00:06:02.580
من ازاین طرف میرم -
 باشه میبیمنت -

00:06:02.590 --> 00:06:06.280
صبرکن،من میخوام فیلم شگفت انگیزم رو نشو ... ها؟

00:06:06.300 --> 00:06:08.150
گوشیم کجا رفته؟

00:06:08.160 --> 00:06:09.920
تو تلفن آلیا رو دزدیدی؟

00:06:09.930 --> 00:06:12.960
من قرضش گرفتم

00:06:13.970 --> 00:06:17.160
ببین،تنها کاری که باید بکنیم اینه که به کفشدوزک سرخ تبدیل بشیم و فیلم

00:06:17.170 --> 00:06:20.000
خودم رو با دقیقا همون حرکات و همون مکان انجام بدیم

00:06:20.010 --> 00:06:21.300
و بعد من اونو برمیگردونم

00:06:21.310 --> 00:06:22.570
نمیدونم

00:06:22.580 --> 00:06:25.140
شاید بهتر ه الان واضحهش کنی

00:06:25.150 --> 00:06:27.670
ممکنه خودت رو توی یه مشکل بزرگتر بندازی

00:06:27.680 --> 00:06:29.710
میتونم اینو حل کنم

00:06:29.720 --> 00:06:31.580
اما نگو که بهت هشدار ندادم -

00:06:33.860 --> 00:06:35.310
هی،میلن

00:06:35.320 --> 00:06:36.580
تلفن آلیا دست توئه؟

00:06:36.590 --> 00:06:38.350
تلفن آلیا؟
اره

00:06:38.360 --> 00:06:39.820
باید از کیفش افتاده باشه

00:06:39.830 --> 00:06:40.920
دختر احمق

00:06:40.930 --> 00:06:42.520
منم،منم اینجام

00:06:42.530 --> 00:06:44.460
اه،سلام آلیا
 تو هم اونجایی؟

00:06:44.470 --> 00:06:47.130
خب،بعدا در نمایش بهت میدمت

00:06:47.140 --> 00:06:49.390
!میبیمنت

00:06:50.510 --> 00:06:51.900
اونجوری بهم نگاه نکن

00:06:51.910 --> 00:06:55.800
همه اینا کار میکنه ... فکر کنم

00:06:55.810 --> 00:06:58.300
تیکی،آماده شو

00:07:17.330 --> 00:07:19.990
ما باید برای تمرین لباس به برج ایفل بریم

00:07:20.000 --> 00:07:22.230
اگه خیلی بیشتر صبرکنیم

00:07:22.240 --> 00:07:23.560
ممکنه کل نمایش رو به خطر بندازیم

00:07:23.570 --> 00:07:25.230
درست میگی،کریس

00:07:25.240 --> 00:07:26.260
بزن بریم

00:07:26.280 --> 00:07:27.670
تو به فرد مکان رو بگو

00:07:27.680 --> 00:07:30.840
قطعاً ناامیدت نمیکنم

00:07:36.320 --> 00:07:38.180
اونا کجان؟

00:07:38.190 --> 00:07:40.580
ببخشید،شما یه اتوبوس با پوستر

00:07:40.590 --> 00:07:43.150
ماجراجویی فوق العاده مایم روی اون ندیدید؟

00:07:46.030 --> 00:07:47.550
اون باید الان زنگ بزنه

00:07:47.560 --> 00:07:49.720
I wouldn't give him the time of day if I were you.

00:07:51.230 --> 00:07:52.720
سارا،کجایی؟

00:07:52.740 --> 00:07:54.360
ما منتظر تو وایسادیم اما تو نیومدی

00:07:54.370 --> 00:07:56.390
اما در مقابل هرم هستم

00:07:56.410 --> 00:07:58.930
داری چی میگی؟
چرا ما باید اونجا باشیم؟

00:07:58.940 --> 00:08:00.530
نمیدونم

00:08:00.540 --> 00:08:01.970
من فکر کردم مکان ملاقات تغییر کرده

00:08:01.980 --> 00:08:04.400
فرد،من نیمخوام هیچکدام از بهانه های تورو بشنوم

00:08:04.410 --> 00:08:06.270
--اما کریس گفت -
 اهمیت نمیدم -

00:08:06.280 --> 00:08:08.740
فقط همین یه بهانه نیست
همش بهانه

00:08:08.750 --> 00:08:10.240
همیشه بهانه

00:08:10.250 --> 00:08:11.880
کافیه،کافیه

00:08:11.890 --> 00:08:13.680
کریس امشب در برنامه بازی میکنه

00:08:14.860 --> 00:08:16.480
حداقل میتونم روی اون حساب کنم

00:08:16.490 --> 00:08:17.980
!اه

00:08:23.670 --> 00:08:25.290
همم

00:08:25.300 --> 00:08:27.830
بازیگری که نقشش رو از دست داد

00:08:27.840 --> 00:08:29.990
حالا اون یه تراژدیه

00:08:36.110 --> 00:08:38.040
برو آکومای شیطانی من

00:08:38.050 --> 00:08:41.170
برو دست این بازیگر رو بگیر

00:08:50.030 --> 00:08:52.550
شروع کنیم

00:08:52.560 --> 00:08:54.690
تو آلیا نیستی؟

00:08:54.700 --> 00:08:56.120
دختری که درمورد من وبلاگ نوشته؟

00:08:56.130 --> 00:08:57.820
---کفش ... دوزک

00:08:57.830 --> 00:08:59.920
!هی!نه
 دور ... دور شو

00:09:00.940 --> 00:09:03.490
!...اون خیلی

00:09:03.510 --> 00:09:06.100
گربه هیچی به جز مشکل نیستن

00:09:06.110 --> 00:09:07.200
!اه

00:09:07.210 --> 00:09:08.600
چیکار کنم؟

00:09:08.610 --> 00:09:10.840
و از من ناامید میشی ،میلن

00:09:13.780 --> 00:09:16.410
مایم،من شاهین پروانه ای هستم

00:09:16.420 --> 00:09:19.540
من بهت قدرتی میدم که هر حرکتی انجام بدی

00:09:19.560 --> 00:09:20.880
به زندگی بیاد

00:09:20.890 --> 00:09:23.110
نمایش اصلی رو خراب کن

00:09:23.130 --> 00:09:26.720
تو شاید مایم باشی
اما نمیتونن ساکتت کنن

00:09:26.730 --> 00:09:30.520
به هرحال،در عوض،تو باید برای من معجزه آسای کفشدوزک سرخ و

00:09:30.530 --> 00:09:32.860
گربه سیاه رو بیاری

00:09:32.870 --> 00:09:36.030
پس ،ما باید نمایش رو ببینیم؟

00:09:54.590 --> 00:09:56.080
ها؟

00:10:03.700 --> 00:10:05.390
ها؟

00:10:09.200 --> 00:10:10.560
تو خوبی؟

00:10:11.940 --> 00:10:14.200
اون شبیه کلاه پدر میلن ـه

00:10:14.210 --> 00:10:15.600
!اه نه

00:10:15.610 --> 00:10:17.000
!آقای هاپرل

00:10:17.010 --> 00:10:18.340
اگه چیزی تورو اذیت میکنه

00:10:18.350 --> 00:10:20.540
ما میتونیم درموردش حرف بزنیم

00:10:20.550 --> 00:10:22.670
یا نزنیم

00:10:25.150 --> 00:10:26.540
ها؟

00:10:26.560 --> 00:10:28.310
بله،قربان
فهمیدم،قربان

00:10:28.320 --> 00:10:30.480
مطمئنم اون میفمهم،قربان

00:10:31.890 --> 00:10:34.520
پدرم کارم داره،درسته؟

00:10:34.530 --> 00:10:36.020
بذار حدس بزنم،یه خبریه؟

00:10:36.030 --> 00:10:38.150
اره اما اون بهترین صندلی خونه رو

00:10:38.170 --> 00:10:39.260
برای شما گرفته،آدرین

00:10:39.270 --> 00:10:40.260
ردیف جلو

00:10:40.270 --> 00:10:41.420
مثل همیشه

00:10:41.440 --> 00:10:42.760
بهترین میتونه خرید کنه

00:10:45.040 --> 00:10:47.160
از ماشین خارج شید و یه مکان پیدا کنید

00:10:47.170 --> 00:10:48.160
من پوششتون میدم

00:10:51.310 --> 00:10:53.570
ها؟

00:10:58.390 --> 00:10:59.810
ما باید الان تبدیل شیم،پلاگ

00:10:59.820 --> 00:11:02.610
من فکر کردم یه تماشا کننده ام،نه یه عمل کننده

00:11:02.620 --> 00:11:04.410
نمایش چی؟
 وقت نداریم

00:11:04.430 --> 00:11:06.580
پلاگ،پنجه شو

00:11:30.120 --> 00:11:32.110
ها؟

00:11:39.790 --> 00:11:41.020
معجزه آساش رو بگیر

00:11:41.030 --> 00:11:42.690
گوشواره ... حالا

00:11:47.940 --> 00:11:49.930
دستت رو بکش،دلقک

00:11:49.940 --> 00:11:52.030
خوبه
من اینو حل میکنم

00:11:52.040 --> 00:11:54.300
باعث افتخار،گربه سیاه

00:11:54.310 --> 00:11:55.870
!اه

00:12:02.750 --> 00:12:05.310
ظاهراً دیدن باور کردن نیست

00:12:05.320 --> 00:12:07.610
ما نمیتونیم بذاریم اونجوری بره

00:12:14.300 --> 00:12:16.490
!نه صبرکن!نکن

00:12:18.800 --> 00:12:20.220
من انجامش دادم

00:12:20.230 --> 00:12:21.590
امیدوار بودم انجامش میدادی

00:12:21.600 --> 00:12:25.100
وقتی که اون شروع به انجام حرکات ماشینی کرد،میله ناپدید شد

00:12:25.110 --> 00:12:27.060
!هی،صبرکن

00:12:31.010 --> 00:12:32.570
رانندگیت خوبه

00:12:32.580 --> 00:12:36.810
اما اگه جای تو بودم حداقل اونو واضح میکردم

00:12:38.320 --> 00:12:40.580
اون یکی از بازیگران گروه تأتره

00:12:40.590 --> 00:12:42.910
و اون دنبال اون اتوبوسه

00:12:44.090 --> 00:12:45.780
اون کجا میره؟

00:12:45.790 --> 00:12:47.120
ما باید اینو متوقف کنیم

00:12:47.130 --> 00:12:48.590
ترمز رو بزن

00:12:48.600 --> 00:12:49.850
ترمز کجاست؟

00:12:53.230 --> 00:12:55.230
برای رانندگی با یه ماشین نامرئی بد نیست

00:12:55.240 --> 00:12:57.530
البته اگه به اونا نگیم که ما زندگی اونا رو

00:12:57.540 --> 00:12:58.860
نجات بدیم

00:13:08.320 --> 00:13:09.510
ما دوباره از دستش دادیم

00:13:09.520 --> 00:13:12.280
ما باید قبل از اون به اتوبوس برسیم

00:13:12.290 --> 00:13:13.710
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟

00:13:13.720 --> 00:13:15.310
خوبه که دوست در مکان های بلند داری

00:13:15.320 --> 00:13:16.680
صبرکن

00:13:16.690 --> 00:13:18.280
من خودم میتونم اینو انجام بدم

00:13:18.290 --> 00:13:19.880
اما ما تیم گربه و کفشدوزکیم یادته؟

00:13:19.890 --> 00:13:21.280
کفشدوزک و گربه منظورت بود

00:13:21.300 --> 00:13:22.620
حالا منو اونجا بنداز

00:13:22.630 --> 00:13:25.390
اماده باش

00:13:26.630 --> 00:13:28.460
ها؟

00:13:28.470 --> 00:13:30.790
اکوما ممکنه کجا باشه؟ -
داخل کلاهش -

00:13:30.810 --> 00:13:32.830
چجوری اونو میدونی ؟ -
من استعداد های مخفی دارم -

00:13:32.840 --> 00:13:34.800
به من اعتماد کن

00:13:45.290 --> 00:13:47.180
تو باید اونو گیج کنی

00:13:47.190 --> 00:13:48.610
!میو

00:13:59.770 --> 00:14:01.560
فرد؟

00:14:01.570 --> 00:14:04.260
معجزه آسا
گوشواره اش رو بگیر

00:14:07.010 --> 00:14:08.730
کلاهش
کلاهش رو بگیر

00:14:08.740 --> 00:14:10.830
مواظب باش

00:14:22.220 --> 00:14:24.250
ما باید مسافران رو به جای امن ببریم

00:14:24.260 --> 00:14:26.280
من میتونم کمک کنم؟ -
اره،منو پوشش بده -

00:14:26.290 --> 00:14:27.980
زودباش،بانو

00:14:30.030 --> 00:14:31.550
اتوبوس رو متوقف کنید

00:14:31.570 --> 00:14:32.990
کفشدوزک سرخ،چی شده؟

00:14:33.000 --> 00:14:35.120
یکی از بازیگرای شما تحت تأثیر آکوما قرار گرفته  و

00:14:35.140 --> 00:14:36.760
اون به نظر میرسه به دلایلی با شما دشمنی داره

00:14:36.770 --> 00:14:38.130
فرد؟

00:14:58.790 --> 00:15:00.580
داخل بمونید و فرار نکنید

00:15:00.590 --> 00:15:01.890
ما تحت کنترل داریم همه چیز رو

00:15:01.900 --> 00:15:03.550
کفشدوزک سرخ من میدونم چرا اون دنبال ماست

00:15:03.560 --> 00:15:04.820
من نقش اونو ازش گرفتم

00:15:04.830 --> 00:15:06.120
اما اون میتونه به جای من انجامش بده

00:15:06.130 --> 00:15:08.630
من خیلی اهمیت نمیدم
فقط مارو نجات بده

00:15:08.640 --> 00:15:10.930
منظورت چیه که تو نقشش رو گرفتی؟

00:15:10.940 --> 00:15:11.960
اون از دستش داد

00:15:11.970 --> 00:15:13.100
دقیقاً نه

00:15:13.110 --> 00:15:14.860
یه چیزایی هست که باید بهت بگم

00:15:16.640 --> 00:15:17.900
ها؟

00:15:36.400 --> 00:15:38.390
معجزه آسای اون دم دسته

00:15:38.400 --> 00:15:40.160
!من انگشترش رو میخوام

00:15:45.010 --> 00:15:46.760
نمیدونم چی تورو دیوونه کرده

00:15:46.770 --> 00:15:49.000
اما فکر نمیکنم دخترت میلن خوشش بیاد

00:15:59.490 --> 00:16:02.050
اون مطمئناً معنیش رو فهمید اما مرگبار بود

00:16:03.220 --> 00:16:05.050
!افسون خوش شانس

00:16:11.030 --> 00:16:12.660
جعبه کفش؟
 عالیه

00:16:12.670 --> 00:16:15.290
بهتره که چکمه های انفجاری یا هرچیزی داخلش باشه

00:16:23.280 --> 00:16:24.670
البته

00:16:24.680 --> 00:16:27.470
ما باید اونو دیوونه کنیم

00:16:27.480 --> 00:16:29.170
فیوز بپرون

00:16:29.180 --> 00:16:30.540
فکر نمیکنی به انداز کافی عصبیه؟

00:16:30.550 --> 00:16:32.240
گربه سیاه،تو برای مردم آزاری خیلی خوبی

00:16:32.250 --> 00:16:33.480
کارتو بکن

00:16:33.490 --> 00:16:34.580
!هی

00:16:34.590 --> 00:16:36.350
اون درسته

00:16:36.360 --> 00:16:39.180
اینو قرض میگیرم

00:16:39.190 --> 00:16:41.350
یه سنگ،عینک

00:16:41.360 --> 00:16:43.290
!یکم نور

00:16:43.300 --> 00:16:44.650
پروژکتور دست ساز

00:16:44.670 --> 00:16:45.860
!هی،مایم

00:16:45.870 --> 00:16:47.720
پوستر زیباییه،مگه نه؟

00:17:22.700 --> 00:17:24.030
!اره -
 اره -

00:17:24.040 --> 00:17:26.030
یادت باشه،اون فقط میتونه مایم رو در یه زمان انجام بده

00:17:26.040 --> 00:17:27.130
پس اون گیر کرده

00:17:27.140 --> 00:17:28.700
فکر خوبیه

00:17:39.720 --> 00:17:42.150
دیگه کار شیطانی کافیه آکوما کوچولو

00:17:45.330 --> 00:17:47.480
وقت ضد شرارته

00:17:52.970 --> 00:17:54.920
بای،بای،پروانه کوچولو

00:17:54.940 --> 00:17:57.560
!معجزه گر کفشدوزک سرخ

00:18:02.580 --> 00:18:04.400
!اره

00:18:07.510 --> 00:18:09.740
چی شده؟ من چجوری اومدم اینجا؟

00:18:09.750 --> 00:18:12.710
انجام شد

00:18:12.720 --> 00:18:14.580
ببشید که باورت نکردم،فرد

00:18:14.590 --> 00:18:15.880
منم متاسفم

00:18:15.890 --> 00:18:18.210
من به خاطر اون نقش به تو درباره

00:18:18.230 --> 00:18:20.020
محل ملاقاتمون دروغ گفتم

00:18:21.500 --> 00:18:22.750
ها؟

00:18:24.100 --> 00:18:25.420
گوش واره

00:18:25.430 --> 00:18:27.290
بهتره که بریم -
چه شرمی -

00:18:27.300 --> 00:18:29.160
من میتونم باتو یه قرار داشته باشم امشب

00:18:29.170 --> 00:18:30.260
فقط تو و من

00:18:30.270 --> 00:18:32.560
ممنون،اما من برنامه دیگه ای دارم

00:18:41.880 --> 00:18:44.110
هنوز تموم نشده کفشدوزک سرخ

00:18:44.120 --> 00:18:45.510
تو باید صبر کنی

00:18:45.520 --> 00:18:49.610
هنوز آخرین حرکتی که تو انتظارش رو نداشتی باشی مونده

00:18:59.970 --> 00:19:01.090
گرفتمش

00:19:07.940 --> 00:19:10.170
اه،هی،توهم اینجایی.خوبه

00:19:10.180 --> 00:19:12.030
فکر کردم تنهام

00:19:12.050 --> 00:19:14.270
هی،تلفنم رو آوردی؟

00:19:27.260 --> 00:19:29.690
من نمیدونم کدوم رو بیشتر خوشم اومد
برنامه یا نشستن کنار

00:19:29.700 --> 00:19:31.120
آدرین شیرینم

00:19:31.130 --> 00:19:33.890
تو فقط باید بهش زنگ بزنی و درمورد فیلم بهش بگی

00:19:33.900 --> 00:19:36.630
من باید یه چیزی بهت بگم

00:19:36.640 --> 00:19:38.290
آلیا

00:19:38.310 --> 00:19:41.130
من تصادفی فیلم کفشدوزک سرخ رو از توی گوشیت پاک کردم

00:19:41.140 --> 00:19:43.470
و زمانی که تلاش کردم اونو درست کنم

00:19:43.480 --> 00:19:45.430
اونو انداختم تو سطل زباله

00:19:45.450 --> 00:19:46.500
خیلی بده

00:19:46.510 --> 00:19:48.800
خیلی خیلی بده

00:19:48.820 --> 00:19:50.810
متاسفم

00:19:50.820 --> 00:19:53.110
میدونم چقدر این ویدیو برای تو ارزش داشت

00:19:53.120 --> 00:19:54.610
دست پا چلفتی تر از دست پا چلفتی

00:19:55.860 --> 00:19:57.480
آروم باش،خانم

00:19:57.490 --> 00:19:59.720
اگه کسی روی زمین باشه که درمورد خراب کاری های افسانه ای تو بدونه

00:19:59.730 --> 00:20:02.450
اون منم،بهترین دوست تو

00:20:02.460 --> 00:20:04.920
تو عصبی نیستی؟

00:20:04.930 --> 00:20:08.220
تو باید میومدی و در اولین مکان

00:20:08.240 --> 00:20:09.260
به من میگفتی

00:20:09.270 --> 00:20:10.590
اما نه،اشکال نداره

00:20:10.600 --> 00:20:12.800
علاوه براین من اونو تو وبلاگم آپلود کردم

00:20:12.810 --> 00:20:14.000
قبل از اینکه بهت نشونش بدم

00:20:14.010 --> 00:20:15.800
من خوش شانسم که دوستی مثل تو دارم

00:20:15.810 --> 00:20:18.370
حالا خوبه شاید تو اهمیت ندی به سوپرایزی

00:20:18.380 --> 00:20:19.800
که برات برنامه ریزی کردم

00:20:19.810 --> 00:20:23.340
میدونی که من عاشق سوپرایزم

00:20:23.350 --> 00:20:25.940
تو اونو اونجا میبینی؟

00:20:25.950 --> 00:20:27.840
...یه جیزی اون داخل برای تو هست

00:20:27.860 --> 00:20:29.310
روی استیج

00:20:34.460 --> 00:20:35.850
سلام؟

00:20:35.860 --> 00:20:37.150
آلیا،درسته؟

00:20:37.160 --> 00:20:39.120
آخرین باری که دیدمت من عجله داشتم

00:20:39.130 --> 00:20:41.620
اما الان برای مصاحبه با تو وقت بیتشری دارم

00:20:41.640 --> 00:20:44.190
برای وبلاگت

00:20:44.200 --> 00:20:45.390
جداً؟

00:20:45.410 --> 00:20:46.460
واقعاً؟

00:20:46.470 --> 00:20:47.460
واقعاً؟

00:20:47.470 --> 00:20:48.970
بشین

00:20:48.980 --> 00:20:52.100
تو منو نمیشناسی،اما اف وای آی،بزرگترین لحظه در

00:20:52.110 --> 00:20:54.500
زندگی منه

00:20:59.790 --> 00:21:03.110
آلیا خوش شانسه که تورو داره،میدونی

00:21:06.390 --> 00:21:08.050
خب،نشونم بده

00:21:08.060 --> 00:21:09.850
بعد از اینکه تو وبلاگم گذاشتمش

00:21:09.860 --> 00:21:11.650
امکان نداره که این ویدیو رو از دست بدم

00:21:11.670 --> 00:21:12.690
!هی

00:00:39.028 --> 00:00:42.011


00:08:21.000 --> 00:08:42.000


00:09:13.000 --> 00:09:35.000


00:20:45.000 --> 00:21:15.000


00:20:45.000 --> 00:21:15.000


00:00:06.000 --> 00:00:34.500


00:00:06.000 --> 00:00:34.500